ኣቦ መንበር ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፥ ሓው መንግሰተኣብ ኣስመሮምን ኣቦ መንበር ጨንፈር ዓባይ ብሪጣንያ፥ ሓው ጐይትኦም መብራህቱን ብሰሉስ ዕለት 2 ለካቲት 2016 ኣብ ቤት ጽሕፈት ወጻኢ ጕዳያት ዓባይ ብሪጣንያ (Foreign & Commonwealth Office-FCO ) ብጽሖት ገይሮም።

 

ልኡኽ ሰልፍና ምስ ኣቶ ከይ. ስቲርስ (K.Steers) ኣብ ዝገበሮ ርክብ ብዛዕባ ህልዊ ሃለዋት ሃገርናን ህዝብናን ከምኡ’ውን ብዛዕባ ሃለዋት ደምበ ተቓውሞናን ሰዲህኤ ብሰፊሑ ተመያይጦም። ልኡኽ ሰልፊ፡ ኣብ ጕዳይ ስደተኛታት ብምትኳር፡ እቲ ዝበዝሐ ኣብ ጐረባብቲ ሃገራት ከምዘሎን ናይ ኣህጕራዊ ማሕበረ ሰብ ቆላሕታ ከምዘድልዮን ጸቒጡ ተዛሪብሉ። ኣብ ኣውሮጳ ዝመጸ ኤርትራዊ ስደተኛ ብመንጽር’ቲ ኣብ ጐረባብቲ ሃገራት ክርአ እንከሎ ኣዝዩ ውሑድ ምዃኑን ነዚ ድማ ኣውሮጳ ኣፍደግኣ ክትዓጹ ቅኑዕ ከምዘይኰነን ኣስሚርሉ።

 

ምልካዊ ስርዓት ኢሳያስ ኣብ ልዕሊ ዜጋታቱ ዝፍጽሞ ዘሎ ፖለቲካዊ፡ ቍጠባውን ማሕበራውን ግህሰታት ሰብኣዊ መሰላት ብከም ኣምነስቲ ኢንተርናሽናል፡ ህዩማን ራይትስ ዋች፡ ዶብ ኣልቦ ጋዜጠኛታትን ኮሚሽን ምርመራ ሰብኣዊ መሰላት ሕቡራት ሃገራትን እተሰነደ ኣሉ ክበሃል ዘይከኣል ሓቂ ምዃኑ ልኡኽ ሰልፍና ኣረጋጊጹ። ስለ’ዚ፥ ንህዝቢ ኤርትራ ዝውሃብ ሓገዝ፡ ኣብ ኣገልግሎት ምልካዊ ስርዓት ከይውዕል ቍጽጽር ዘድልዮ ምዃኑ ኣትሪሩ ተማሕጺኑ።

 

ኤርትራውያን ስደተኛታት ድማ፡ ብሕጋዊ ኣገባብ ዝኣትውሉ ማዕጾ ክሰፍሕን ነቶም ድሮ ኣብ ኣውሮጳ ዝርከቡ ስደተኛታት ድማ፡ ናይ ተቐባልነቶም መስርሕ ክቀላጠፍን ብዘይፍቓዶም ናብ ሃገሮም ከይባረሩን ኣትሓሳሲቡ።

 

ኣብ ርእስ’ዚ ድማ፡ ንኤርትራውያን ተቓወምቲ ውድባትን ሲቪላውያን ማሕበራትን ምድጋፍን ምትብባዕን ንመስርሕ ዲሞክራሲ ኣብ ኤርትራ ንምዕዛዝ ኣገዳስነቱ ዓቢ ምዃኑ እውን ኣዘኻኺሩ።

 

ኣቶ ስቲርስ እውን፡ ነቲ እተዋህቦ ሓበሬታታት ለበዋታትን ብምምስጋን ናብ ዝምልከቶም ኣካላት ከመሓላልፎ ምዃኑ ንልኡኽ ሰልፍና ሓቢሩ።

ጉዳይ ኤርትራ፡ ዋላኳ ከምቲ ብኣመንበር ሰደህኤ ብ20 ጥሪ 2016 ዝቐረበ መጸዋዕታ፡ ኣብ መበል 26 ኣኼባ ሕብረት ኣፍሪቃ፡ ነብሱ ዝኸኣለ ኣጀንዳ ኮይኑ ተዘይቀረበ፡ ኣብቲ ኣብ ኣዲስ ኣበባ ዝተኽየደ 6ይ ኣህጉራዊ ኣኼባ በርገሳዊ ማሕበራት ልዑል ቆላሕታ ረኺቡ እዩ። ናይዚ ኣብ ኣዲስ ኣበባ ዝተጋበአ ኣኼባ በርገሳዊ ማሕበራት ደምዳሚ መግለጺ፡ ምስ ደለይቲ ፍትሒ ኤርትራውያን ዘለዎ ርክብ ንምድልዳል ጥራይ ዘይኮነ፡ መራሕቲ ኣፍሪቃ፡ ንኤርትራ ጉቡእ ቆላሕታ ክህብዋን ክሚሽን ሰብኣዊ መሰልን ዜጋታትን ኣጽኒዑ ንክሕዞ’ውን ጸዊዑ። እቲ መግለጺ ኣተሓሒዙ ኤርትራ ከም ብዞባዊ ትካላት ዝቀርብ ውሳነታትን መፍትሕታትን ብተደጋጋሚ ዝንጸጋ ሃገር ተወሲዳ፡ ጉዳያ ናብ ኣኼባ መራሕቲ ኣፍሪቃ ክምራሕ ጸዊዑ።

ኣብዚ ኣብ ኣዲስ ኣበባ ብ21-23 ጥሪ 2016 ዝተኻየደ 6ይ ኣኼባ፡ ልዕሊ 170 ካብ 5ቲኣን ጀኦግራፊያዊ ኩርነዓት ኣፍሪቃን ኣብ ውጻኢ ካብ ዝርከቡን በርገሳዊ ማሕበራት ዝተወከሉ ተሳቲፎም ነይሮም። ናይዚ ኣኼባ በርገሳዊ ማሕበራት ዕላማ ቅድሚ መበል 26 ኣኼባ መራሕቲ ሃገራት ኣፍሪቃ ምግባኡ፡ ድምጺ ኣፍሪቃውያን ናብ ሕብረት ኣፍሪቃ ንምምጻእን መፍትሒ ሓሳባት ንምቕራብን እዩ ነይር። እዚ 6ይ ኣኼባ ኣብ መጻኢ፡ ምዕባለታት ሰብኣዊ ኩነታት ንምጽናዕ፡ ኣብ ሰብኣዊ መሰላት ዘጋጥም ብደሆታት ንምክትታል ዘኽእል ዕድል ንምፍጣርን ንጹር ናይ ሓባር ርኢቶ ንምቕራብን ዝዕላምኡ ሓባራዊ ናይ በርገሳዊ ማሕበራት መድረኽ ኣቚሙ ኣሎ። ኣብዚ ኣጋጣሚ እተን ፍሉይ ጸገም ከም ዘለወን ተወሲደን ዝተዘርበለን ሃገራት ኤርትራን ቡርንድን እየን።

እዚ ኣኼባ ኣብ መጻኢ ምስ ኤርትራውያን ደለይቲ ፍትሕን ኣባላት በርገሳዊ ማሕበራት ናይተን ጸገም ዘለወን ሃገራትን ተቐራሪቡ ክሰርሕ ምዃኑ ኣረጋጊጹ ኣሎ። ካብዚ ኣሓሊፉ እቲ ናይቲ 6ይ ኣኼባ ደምዳሚ መግለጺ ንኤርትራ ብዝምልከት እዚ ዝስዕብ ተወሳኺ ሓሳብ ኣቕሪቡ።

1፡ ጉዳይ ኤርትራ ብደረጃ ኣኼባ መራሕቲ ኣፍሪቃ ከም ኣገዳሲ ኣጀንዳ ክተሓዝን፡ ከምኡ’ውን እቲ ንሰብኣዊ መሰል ኤርትራ ብዝምልከት ብመርማሪ ኮሚተ፡ ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ሕቡራት ሃገራት ዝቐረበ ጸብጻብ ተቐባልነት ክረክብ።

2፡ ኩነታት ሰብኣዊ መሰል ኤርትራ ብኣፍሪቃዊ ኮሚሽን ጉዳይ መሰልን ዜጋታትን ብግቡእ ክተሓዝን ኤርትራ ከም ኩሉ ዞባውን ዓለም ለኻውን ውሳነታትን ርኢቶታትን ብተደጋጋሚ ዝጠሓሰላ ሃገር ተወሲዳ ጉዳያ ናብ መራሕቲ መንግስታት ኣፍሪቃ ክቐርብ። ምስዚ ብምትሕሓዝ እቲ መግለጺ ግህሰት ሰብኣዊ መሰል ኣብ ኤርትራ ዝከላኸሉ ወገናት ኣበርክቶኦም ንከበርኹ ክድግፎምን ዝያዳ ከሕይሉ ከተባበዕምን ምዃኑ ዝሕብር ሓሳብ ኣስፊሩ።

AddisConference

Eritrea was an issue of great concern at the 6th Citizens' Continental Conference that preceded the African Union Summit in Addis Ababa, although the 26th African Union Summit failed to include Eritrea as a separate agenda item as recommended by the citizens' conference and earlier by the EPDP Chairman's memorandum of 20 January.

A final statement of the Civil Society Conference lent not only solidarity to Eritrean justice seekers but also urged African leaders to give appropriate attention to Eritrea and asked the African Commission on Human and Peoples’ Rights "to be seized of the human rights situation in Eritrea and refer the country to the AU Summit Heads of State and Government, as a country that has continuously defied all decisions and recommendations" of regional and international organizations.

Over 170 representatives of Civil Society Organizations in Africa, working in all five geographical regions of the continent, and the diaspora, attended the conference that met from 21 to 23 January 2016, in their Sixth Citizens’ Continental Conference, to bring African voices to the African Union and share with the leaders African peoples' concerns, insights and recommendations, ahead of the 26th African Union Summit of Heads of State and Government. The conference provided a forum for civil society organizations and African citizens to critically reflect on the progress to date, current challenges, gaps and opportunities in addressing Human Rights in Africa, and to share insights on what ought to be done and provide clear concise and coordinated recommendations from civil society.

Eritrea and Burundi were among the few regions treated as specific cases that needed very close attention.  

The Conference had expressed commitment to work closely with Eritrean justice seekers and other members of civil society in conflict situation countries.

The final statement added: "... On Eritrea, we call upon the African Union to: 1. Especially at the level of the Summit of Heads of State and Government, to put the human rights situation in Eritrea on the agenda and express its support to the Report of the United Nations Human Rights Commission of Inquiry on Eritrea; 2. We also call upon the African Commission on Human and Peoples’ Rights to be seized of the human rights situation in Eritrea and refer the country to the AU Summit Heads of State and Government, as a country that has continuously defied all decisions and recommendations concerning the country, made by regional and international organizations.... We commit to: 1. Lending our support to Eritrean human rights defenders in their efforts in raising awareness and ensuring promotion and protection of the rights of the Eritrean people".

AddisConference

ኣቶ ሑሴን ከሊፋ ኣቦመንበር ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራን ኣቦመንበር ማእከላይ መሪሕነት ኤርትራዊ ደሞክራሲያዊ ኪዳንን ብ30 ጥሪ 2016 ብሓይልታት ጸጥታ ሱዳን ኣብ ካርቱም ከም ዝተኣስረ ተርጋጊጹ። ብዘይካዚ ኣብቲ ዕለት እቲ ብጻዩ ኣባል መሪሕነት ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራ ኣቶ ዓብደላ ሓምዶይ ኣብ ከሰላ ተኣሲሩ። ሰበስልጣን ሱዳን ብዛዕባ’ዚ ሃንደበታዊ ማእሰርቲ ዝሃብዎሓበሬታ የለን።

እቲ ነዚ ዝምልከት ዜና ብመጀመርያ ብ2 ለካቲት 2016 ብመርበብ ሓበሬታ ኣዱሊስ እዩ ተዘርጊሑ። ድሕሪ እዚ እቲ ኩነታት ከም ዝተፈጸመ ሰደህኤ ካብ ኣቶ ሓሰን ኣሰድ ምክትል ኣቦመንበር ተሓኤ መረጋገጺ ረኺቡ። ኣብዚ እዋንዚ መንግስቲ ሱዳን ናይቲ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ናይ ቀረባ ዓርኪ እዩ። በዚ መሰረት እዚ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ኣስመራ ኣብዚ ናይ ነጻነት ተቓለስቲ ማእሰርቲ ኢድ ከይህልዎ ስግኣት ኣሎ።

woldemariamMalitekhlebran           መሓመድ ዓሊ ኢብራሂም            ወልደማርያም ባህልቢ                    ተክለብርሃን ተ/ጻድቕ

ምስዚ ብዝተተሓኣዘ ክዝከር ዘለዎ፡ ቅድሚ ኣርባዕተ ዓመታት ኣብዛ ወርሒ እዚኣ፡ ዝያዳ ንምንጻር ብ14 ለካቲት 2012 ኣቶ መሓመድ ዓሊ ኢብራሂም ኣባል መሪሕነት ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ሱዳን ከሰላ ሃለዋቱ ጠፊኡ እዩ። ደሓር ግና ኣብ ሓንቲ ካብተን ኣብ ኤርትራ ዘለዋ 360 ኣብያተ-ማእሰርቲ ናይቲ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ከም ዝተራእየ ዘመልክት ሓበሬታ ተረኺቡ እዩ። ኣብ ምስዋሩ ሓይልታት ሱዳን ምስ ልኡኻት ዲክታቶሪያዊ ስርዓት ኤርትራ ተሓባቢሮም ዝብል ክሲ ብሰፊሑ ክቀርብ ጸኒሑ እዩ።

ብተመሳሳሊ ኩነታት ቅድሚ 24 ዓመታት፡ ጸጥታ ሱዳን ኣብቲ ናይ 22 ማዝያ 1992 ጭውያ ኣባላት ፈጻሚት ኮሚተ ሰውራዊ ባይቶ ዝነበሩ ኣቶ ወልደማርያም ባህልብን ኣቶ ተክለብርሃን ገ/ጻድቕን ኣብ ከሰላ ኢድ ነይርዎም እዩ። እዞም ዝተጨውዩ ኣብ ተስዓታት’ኳ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ኤርትራ ተራእዮም እንተነበሩ፡ ድሕሪኡ ግና ኣብ ኢድ ሓለፍቲ ኤርትራ፡ ኣበይ ከም ዘለዉን እንታይ ከም ዘጋጠሞምን ዝፍለጥ የለ

 

ብዙሓት ነቲ ስርዓት ዝተቓወሙ ኤርትራውያን በቲ ኣብ ኣስመራ ዘሎ ዲክታቶርያዊ ጉጅለ ካብ ሱዳን ክጭወዩን ኣብ ኣብያተ ቤት ማእሰርቲ ኤርትራ ክሓቁ ከም ዝጸንሑን ዝዝከር እዩ።

It is now confirmed that, Mr. Hussein Khalifa , chairman of the Eritrean Liberation Front (ELF) and also chairman of the central council of the Eritrean Democratic Alliance(EDA), was detained by the Sudanese security in Khartoum on Saturday, 30 January, 2016.

Also detained in Kassala, Sudan, later that day was his leadership colleague in the ELF, Mr. Abdalla Hamdoi. The Sudanese authorities have not disclosed any information about the reasons for the unexpected arrests.

The news was first reported on 2 February 2016 by Adoulis, a usually reliable Eritrean website, and later confirmed to the EPDP by Mr. Hassan Assad, deputy chairman of the ELF.

The Sudanese government is a close friend of the repressive dictatorship in Eritrea and fears among many Eritreans are that the Asmara regime could be behind this latest action against Eritrean freedom fighters.

It is also to be recalled that four years ago this month (on 14 February 2012, to be specific),   Mr. Mohammed Ali Ibrahim, a leadership member of the Eritrean People's Democratic Party (EPDP), "disappeared" in Kassala, Sudan, and was later reportedly seen in one of the 360 prisons of Eritrean regime. It was seriously alleged that Sudanese security elements collaborated with the agents of the Eritrean regime in his "disappearance”.

woldemariamMalitekhlebranMohammed Ali Ibrahim     Woldemariam Bahlibi       Teklebrahan G/Tsadiq

Likewise, Sudanese security personnel were behind the "disappearance" in Kassala 24 years ago - on 26 April, 1992, to be exact - of Messrs Woldemariam Bahlibi and Teklebrahan G/Tsadiq, both executive committee members at that time of the ELF- Revolutionary Council. During the 1990s, they were seen in Eritrean prisons but to this day remain without any trace as to where they are or what happened to them in the hands of the Eritrean authorities.

 

It is a known fact that a large number of Eritreans opposed to the dictatorship in Asmara have been kidnapped from the Sudanese and disappeared after actually having been seen in one of the Eritrean dungeons.

يا جماهير شعبنا الأبي:

مناضلي جبهة التحرير الإرترية :

أشقاءنا وأصدقاء نضالنا الوطني:

    في الوقت الذي تقف فيه جبهة التحرير الإرترية في مقدمة الصفوف التي رفضت الذل والخنوع لسلطة القمع والبطش الدكتاتورية في اسمرا ، ويجسد فيه القائد المناضل حسين خليفه محمد علي رئيس جبهة التحرير الإرترية مواقف تاريخية ثابتة لا تتزعزع أمام فلول النظام وأعوانه التي استلبت حقوق شعبنا وأحالت فيه البلاد الى سجن كبير لإهانة الشعب وإذلال المناضلين البواسل الذين بذلوا كل ما ينبغي على كل وطني غيور يدافع عن أرضه وعرضه وشرف انتمائه لإرتريا ، في هذا الوقت الذي فيه ساحة المقاومة الوطنية أحوج ما تكون لدور رجالها الأوفياء من طراز المناضل حسين خليفه ، تتفاجأ الجبهة ومناضلوها وكل أصدقائها ومناصريها بالموقف غير المفهوم الذي أقدم عليه الإخوة في أجهزة الأمن السودانية حيث قاموا باستدعاء المناضل حسين خليفه رئيس الجبهة والمناضل عبدالله صالح حمدوي عضو اللجنة التنفيذية الذي تم استدعاؤه من سلطات الأمن في كسلا وتم تسفيره فوراً الى الخرطوم ليوضع في الحجز مع المناضل حسين خليفه منذ الثلاثين من يناير الماضي ولا نعرف مصيرهم لحد الساعة

 

ابناء شعبنا المناضل

جماهيرنا الصامدة

 

      إن جبهة التحرير الإرترية وجماهيرها وقيادتها ومناضليها تحتفظ بمواقف اخوية ودعم لا ينكره إلا جاحد لمواقف السودان المبدئية إبان مرحلة التحرير الوطنية ، وقد اخذنا في الاعتبار وقدرنا المواقف السياسية السودانية بعد ذلك من الحكومة الإرترية، ورأينا إن الأشقاء في السودان لهم مطلق الحق في تقنين وتحديد علاقاتهم مع من يشاءون ، ولكننا لم نتوقع في أي لحظة أن نباغت بطعنة كتلك التي تجسدت في اعتقال مناضلين من قيادة جبهة التحرير الإرترية التي ظلت تحترم القانون والنظم السائدة في السودان وتحترم علاقاته السياسية والدبلوماسية ،

وانطلاقا من هذا فإننا نناشد السلطات السودانية لإطلاق سراح المناضل حسين خليفه رئيس الجبهة ورفيقه المناضل عبدالله صالح حمدوي فوراً ، ونؤكد ان التضحيات هي سياج مسيرتنا وان خياراتنا ورغبة شعبنا في الحياة الحرة الكريمة على أرضنا التزام لن نحيد عنه وسنبقى أمناء على تكاملنا السياسي ومشروعنا النضالي المشترك مع رفاق دربنا التنظيمات والقوى السياسية الإرترية والناشطين في مختلف منظمات المجتمع المدني الإنسانية والحقوقية التي تدافع عن حقوق شعبنا المشروعة في التمتع بمتطلبات حياة شريفة وتساند نضاله الإنساني والوطني .

 

النصر لشعبنا الإرتري البطل

 الاندحار للنظام الدكتاتوري في اسمرا وأعوانه وحلفائه

عاشت جبهة التحرير الإرترية

اللجنة التنفيذية

2/2/2016م

BayAreaLogo 1

ኤርትራውያን ንደሞክራስያዊ ለውጢ ተቐማጦ በይ አርያ ፡ ኣብ ቀዳም 23 ጥሪ ዘቃንዕዎ ህዝባዊ ኣኼባ ፡ ነቲ ኣብ መጻኢ ኣብ ኤርትራ ክንርእዮ ሃረር ንብሎ "ቅዋማዊ መስርሕ ምድማጽን ምምራጽን" ኣብ ግብሪ ኣውዒሎሞ። እቲ ኣብ ሰዓታት ድሕሪ ቀትሪ ብተሳትፎ ብርክት ዝበሉ ኣባላቱ ዝተቓነዐ ህዝባዊ ኣኼባ ብዝኽሪ ጅግናን ውፉይን ስውእ ወዲ ዓሊ እዩ ጀሚሩ። ተሳተፍቲ ኣኼባ ነቲ ትውፊትን ኣበርክቶን እዚ ጅግና ዜጋ ድሕሪ ምጥቃስ ፡ ንኹሉ ኤርትራዊ ድማ ኣብነቱ ክኽተልን ሕድሩ ክጽንዑን ኣዘኻኺሮም። ወ/ሮ ፍረወይኒ ገርግሽ ንልቢ ኩሉ ተሳታፊ ዝትንክፍን ናብ ቃልሲ ዘነቓቕሕን ግጥሚ ኣቕሪባ። (ንምሉእ ትሕዝቶ ጥቢቆ ንወከስ)።

BayAreaLogo 2

ከም ዝዝከር በአ-ኤደለ ኣብ ታሕሳስ 2013 ኣብ "ስምረት" ዝብል ቴማ ንኹሉ ደላዪ ፍትሒ ፖለቲካዊ ውድቡ ብዘየገድስ ፡ ኣብ ሓደ ናይ ቃልሲ መድረኽ ንንጥፈት ዝዕድም ኮይኑ ፡ ብመሰረት እቲ ብደሞክራስያዊ ኣገባብ ዘጽደቖ ቅዋም (ሕጊ ህንጻ) ፡ ንበአ-ኤደለ ንኽለተ ዓመት ዘካይድዎ ኣባላት ቦርድን ኣርታዕትን (ኦዲተራትን) ኣብዚ ዕለት እዚ መሪጽዎም። ነዚ ምርጫ ዘካይዱ "ኣምረጽቲ ሽማግለ" ኣብ ታሕሳስ 2015 ኣብ ዓመታዊ ጉባኤ እዮም ተመሪጾም። እቲ መስርሕ ምርጫ ብኣዝዩ ምዕቡልን ስኒት ዝመልኦን ኣገባብ ፡ ልክዕ በመጠን ኣብ ደሞክራስያዊን ዝበልጸገን ሃገር ከምዘሎውን እዩ ተኻይዱ። ብመሰረት ቅዋም (ሕጊ ህንጻ) ንምርጫ ዘድሊ ብዝሒ ህላወ ኣባላት ኣባላት ድሕሪ ምርግጋጽ ፡ እቲ ግቡኤ ቅደም ተኸተላት "ምርቋሕ ሕጹያት" "ምድጋፍ/ምቅዋም" "ምድማጽ"ን "ምምራጽን" ኣብ መወዳእታ ክኣ ምውሳንን ብዘደነቕ ኣገባብ ተጌሩ። እዚ መስርሕ ምርጫ ደሞክራስያዊን ግሉጽን ምዕቡልን ምንባሩ ንኹሉ ተሳታፊ ኣዝዩ መሃሪን ንትጽቢት ተሳተፍትን ብፍላይ ድማ ነቶም ከይተሓለሉ ነዚ ኣገባብ ንኸንግሱ ዝተጋደሉ ገዳይም ተቓለስቲ ዘዕገበ እዩ ኔሩ።

BayAreaLogo 3

ኣብዚ ምርጫ ብርክት ዝበሉ ኣባላት ሕጽረት ጊዜን ሃልኪ ናብራ ኣሜሪካ ድንብርጽ ከይበሎም ንመሪሕነት ብወለንታ ክቐርቡን ነቶም ኣባላት ቦርድ ዝነበሩ ብጾታቶም ከብርዩ ድሌት ከርእዩ እንከለዉ "ናይ ብሓቂ እቲ ወንን ኒሕን ኤርትርዊ" ጌና ኣሎ ዘብል እዩ ኔሩ። ብክእለቶምን ተመኩሮኦምን ተወፋይነቶምን ኣዝዮኡም ብቑዓት ዝኾኑ ፡ 3 ደቂ ኣንስትዮ ዝርከብኦም 7 ኣባላት ቦርድን 3 ተጠባበቕቶምን ንበአ-ኤደለ ንኽለተ ዓመት ከም ኣባላት ቦርድ ክመርሕዎ ተመሪጾም። 70% እዞም ኣባላት ቦርድ ሓደሽቲ ሙዃኖም ነቲ ናይ "ብወለንታ ምትኽኻእ ባህሊ" ዘንጸባርቕ ኮይኑ ፡ ንቐጻሊ ዕማማት ዘድሊ ሕድሽ ሓይሊ ዝህብ እዩ። ነዚ ምርጭ ኣዝዩ ፍልዩ ዝገብሮ ድማ 3 ካብ ኣባላት ቦርድ ደቀንስትዮ ምዃነን (40%)፡ ነቲ ናይ ጀጋኑ ተጋደልቲ ኣሓትን ሕድሪ ዝጽንዓ ምዃነን እዩ።

BayAreaLogo 4

በዚ ኣጋጣሚ በአ-ኤደለ ንኹሎም ተሳተፍቲ ህዝባዊ ኣኼባ ብፍላይ ድማ ነቶም ከይተሓለሉ ኣብ ዝሓለፈ ዓመታት ዝመርሕዎን ነዞም ነመጻኢ ክልተ ዓመት ክመርሕዎ እጅገኦም ሰብሲቦም ዘለዉ ኣባላት ብስም ማሕበርን ብስም ኩሎም ደለይቲ ፍትሒ ኤርትራውያንን ናይ ልቢ ምስጋና የቕርብ። ኣስዒቡ ድማ ንኹሎም ኣብ ዝተፈላለዩ ኩርናዓት ሰሜናዊ ኣሜሪካ ዝቕመጡ ደለይቲ ፍትሒ ኤርትራውያን በቢከባቢኦም ብዚ ኣገባብ ክውደቡን ክስርዑን እንዳዘኻኸረ ፡ ኣብዚ መስርሕ ዘድሊ ምትሕግጋዝ ክገብር ምዃኑ ሰናይ ድሌቱ ይገልጽ። እዚ ድማ ነቲ ኣብዚ ዝስዕብ ኣዋርሕ መዲብናዮ ዘሎና ብደረጃ ሰሜን ኣሜሪካ ናይ "ስምረት" ንጥፈታት ዘቀላጥፍን ዘደንፍዕን እዩ። ዝያዳ ኹሉ ግን ነቲ ጽባሕ "ኣብ ዓድና ክንርእዮ እንደሊ መስርሕ ቅዎማውነትን ምርጫን" ሎሚ ኣብ ከባቢና ክነተኣታትዎን ክንነግሶን ፡ እዋኑ ዝጠልቦ ዕማም እዩ። ብተወሳኺ ድማን ንኹሎም ደለይቲ ፍትሒ ኤርትራውያን ተቐመጥቲ በይ-አርያን ክንዩኡን ፡ ኣብ ዝስዕበ መድረኽ ቃልሲ ፡ ብወገን በአ-ኤደለ ዘድሊ ምድላዋት ተጌሩ ኣሎ እሞ ፡ ኣብ ጽዕርታት ናጽነንትን ፍትሕን ፡ ኢደይ ኢድካ ንበሃሃል።

BayAreaLogo 5


በይ አርያ - ኤርትራውያን ንደሞክራስያዊ ፍትሒ (በአ-ኤደለ)
ጥሪ 2016 ካሊፎርንያ ሕ.መ.ኣ

BayAreaLogo 6

ስዒድ ጅግና ፎርቶ
                                                         
ከመይ’ዩታ ኔሩ ትብዓት ጅግንነትካ
ታንክታት ኣምሪሕካ ፎርቶ ዝደየብካ
ሚድያታት ሒዝካዮ ድምጽካ ምስ ኣስማዓካ
ከድዓት ጠሊሞም ግዜ ምስ ከሉእኻ
ንክብርቲ ሂወትካ ፍጹም ከይበቐቕካ
ምእንቲ ህዝብካ በጃ ምስሓለፍካ
ብድሆ’ዩ ንዓኣቶም ሐበን ድማ ንህዝብካ።

ኣሻብ’ዩም ወሲኖም ንበይኖም ክከዱ
ዘልሐጥሐጥ ዝኣመሎም ጥዑም ዝለመዱ
ቃልሲ ናይ ሐርነት ኮምኡዩ መንግዱ
ገሊኦም ንህዝቦም ብመሰር ዝኸዱ
ገለ ሕድሪ ስወኣት ፍጹም ዝኸሐዱ
ብዊስኪ ብጮማ ክሳዶም ዘርጎዱ
ኣይውሐጠሎም’ዩ ምሳኻ ክኸዱ
ኮምኡ’ ዩ ዝሕሾም ክሳብ ዝፍረዱ።

እንታይ ምበሉካ እንኤኹ እንተትብሎም
መጋፍዑካዶ ኩሎም በቢ ኢዶም
ወይስ ምጎዛዘዩካ ከም ስጋ ሐሪዶም
መዳቀቁካዶ ከም ዓጽሚ ቀጥቂጦም
ወይስ መእተዉኻ ኣብታ ጋሃነብ ጉድጋዶም
ብኩሉ’ዩም ኔሮም ተዋዲዶም
ሰቢርካዮ እንዶሞ ወዮ ህርፋን ከብዶም።

ናይ ጅግና ታሪክ’ዩ እቲ ውሳኔካ
ከዲዔሙኒ  ኢልካ ምአስ ኢድካ ሂብካ
መስዋእቲ ሐላልዩ ምእንቲ ህዝብካ
ብዓቢኡ ድማ ከይተመራሳሕካ ።

ከመይ አላ  ሃገር’ዶ ትብል አሎካ
ጸቢብዋ ‘ሎ ሃገር ጽልግልግ ኢሉዋ
መንእሰይ ጠፊኡ ሲኢና ሓለዋ
ሞላካ ብዓቅሙ ውሽጣ ፈሊጥዋ
ሰራዊቱ ኣምሪሑ ዶባ ጥሒስዋ።
ተደራሪብዋ’ሎ ሽግር ብድሕሬካ
ዕዳጋ ወሪድን ወዳባት ሃገርካ
ሽሻይ ጓና ኾይነን ህዝበን ዘይሓቆፋ
ዝብላዕ ዘየለ ቀይርዎ ናቅፋ
ኣደ ተሸጊራ ህጻናት ሐቒፋ
ተባዕ ስኢናላ ሃገር ከምቲ ናትካ ብትብዓት ዝምክት ካብ ሽግር ዘናግፋ።

ሕድርኩ ዝትግብር ዝኣቱ መብጽዓ
ንሂወቱ ምእንቲ ህዝቡ ንቕድሚት ዝሰርዓ
ይብገስ ኣሎ መንእሰይ ናይ ውጹዓት እንግድዓ።
ጀጋኑ ስውኣትና ወትሩ ኣብ ልብና !!

23/ 01/ 2016
ወ/ሮ ፍረወይኒ ገርግሽ
በአ-ኤደለ

 


أفادت الأنباء الواردة أن السلطات السودانية إعتقلت المناضل حسين خليفة محمد علي رئيس جبهة التحرير الإرترية ورئيس القيادة المركزية للتحالف الديمقراطي الإرتري، وعضو المجلس الوطني الإرتري للتغيير الديبقمراطي، في الثلاثين من يناير الماضي 2016م. كما أعتقل في وقت لاحق المناضل عبدالله حمدوي عضو اللجنة التنفيذية للجبهة، وعضو المجلس الوطني الإرتري للتغيير الديمقراطي.

 

إن التحالف الديمقراطي الإرتري في الوقت الذي يعبر فيه عن عميق إستغرابه ودهشته من إتخاذ السلطات السودانية هذا الإجراء غير المتوقع، خاصة وأن المعارضة الإرترية دأبت على إحترام الخيارات السياسية للسلطات السودانية، وكذلك سيادتها على أراضيها، وعدم ممارسة أي نشاط في الأراضي السودانية، يعكر صفو علاقاتها مع السلطة القهرية القائمة بأسمرا، فإنه ليعتبر إنّ إعتقال هذين المناضلين تحوّلا في الموقف السوداني، ما يدعوه إلى تحميل السلطات السودانية كامل مسئولياتها القانونية والسياسية، تجاه سلامة المناضلين المعتقلين.

 

إن التحالف الديمقراطي الإرتري، والذي ظل يحرص طوال الفترات الماضية للحفاظ على العلائق والروابط التاريخية التي تجمع الشعبين الشقيقين

في إرتريا، وسعى جاهدا لترقيتها إلى أرفع المستويات، ليجد نفسه اليوم مضطرا لدعوة السلطات السودانية، لتضع تلك الروابط موضع إهتمامها الأول، في تعاملها مع الواقع الإرتري الحالي. وإنّ مسايرة طلبات السلطة القائمة بأسمرا في التضييق على أبناء الشعب الإرتري في السودان، والتعرّض لقادة قواه المناضلة من أجل التغيير في إرتريا، بالإعتقالات والمطاردة، لن يجعل سلطات أسمرا تنصرف عن إستهدافها للسودان وإستقراره، في الحاضر والمستقبل، وأن تاريخها ليشهد بذلك. وأن التغيير الديمقراطي في إرتريا ، وبرغم شراسة السلطة القمعية في مواجهته، فإنه آتٍ وحادثٍ لا محالة، وأن هذه السلطة ستعانق مصيرها المحتوم.

 

بناءا على ذلك ، فإننا في الوقت الذي نناشد فيه السلطات السودانية لإطلاق سراح المناضلين، واللذين نجزم أنهما لم ولن يرتكبا ما يهدد أمن السودان وسلامة سيادته، لندعوا السلطات السودانية لتوجه جهدها في مواجهة تدخلات سلطات أسمرا في الشئون الداخلية السودانية، والخروقات التي تقوم بها أجهزة إستخباراتها للسيادة السودانية، والمتمثلة في كافة أنشطة التهريب المحرمة التي تديرها عبرالسودان، وشراكتها مع العصابات الإجرامية في تهريب البشر وتجارة الأعضاء، بدلا من ملاحقة المناضلين الشرفاء، الذين ظلوا عبر تاريخهم النضالي، سياجا يحمي حدود السودان الشرقية من مختلف أنواع الإنتهاكات.

 

وفي الختام نتوجه لكافة هيئات حقوق الإنسان، والنقابات، والإدارات الأهلية، ومنظمات المجتمع المدني السودانية - قبل غيرها- للتعبير عن تضامنها مع الشعب الإرتري وقواه المناضلة، والسعي مع كافة الجهات ذات الصلة في الصعيدين الإقليمي والدولي، للحيلولة دون تعريض المناضلين للمخاطر، عبر تسليمهم لسلطات أسمرا القمعية، والتي لن تتوان عن إلحاق الأذى الجسيم بهما.

 

التحالف الديمقراطي الإرتري

02 فبراير 2016م