Mediterranean migrant crisis 1

                        Photo: More than 200 survivors were brought to the Sicilian harbour of Augusta. (Reuters)

More than 4,200 migrants trying to reach Europe have been rescued from boats in the Mediterranean in last 24 hours, the Italian coastguard said on Saturday.

In some of the most intense Mediterranean migrant traffic of the year, a total of 4,243 people have been saved from fishing boats and rubber dinghies in 22 operations involving ships from nations including Italy, Ireland, Germany, Belgium and Britain.

The Italian navy said 17 corpses had been found on one of the boats off Libya. Details of the nationalities of the victims and how they died have not yet been released.

The bodies and more than 200 survivors were brought to the port of Augusta in eastern Sicily aboard the Italian navy corvette Fenice, the coastguard said.

Migrants escaping war and poverty in Africa and the Middle East this year have been pouring into Italy, which has been bearing the brunt of Mediterranean rescue operations.

Most depart from the coast of Libya, which has descended into anarchy since Western powers backed a 2011 revolt that ousted Muammar Gaddafi.

If there is anyone in Europe or in the world who thinks one's own conscience can be buried at a depth of 387 metres, France and Italy will go and tell them that this is not possible.

Italian prime minister Matteo Renzi

Calm seas are increasingly favouring departures as warm spring weather sets in.

About 800 migrants drowned off the coast of Libya last month, when their 20-metre long fishing boat capsized and sank, making it the Mediterranean's most deadly shipwreck in living memory.

That spurred the European Union to agree on a naval mission to target gangs smuggling migrants from Libya, but a broader plan to deal with the influx is in doubt due to a dispute over national quotas for housing asylum seekers.

The EU plan to disperse 40,000 migrants from Italy and Greece to other countries met with resistance this week, with Britain saying it would not participate and some eastern countries calling for a voluntary scheme.

The UN refugee agency estimated about 35,500 migrants have arrived in Italy from the beginning of the year up to the first week of May, a number which has grown considerably since. About 1,800 are either dead or missing.

'Sisters and brothers' to be recovered and buried

Italian prime minister Matteo Renzi has repeated his commitment to refloat the wreck of the trawler which sank in April with the deaths of around 800 migrants and lay to rest the victims.

The Italian navy located the wreck in early May lying 85 nautical miles north of the Libyan coast.

Investigators say pictures of the wreck show bodies lying nearby, on the bridge of the ship and inside the hull.

We will bring this boat to the surface and we will give a grave to these men and to these women, to these sisters and these brothers.

Italian prime minister Matteo Renzi

"When this boat capsized and sank, we committed ourselves to go and check if there really were as many bodies as the survivors said," Mr Renzi said after talks with French prime minister Manuel Valls.

"I made this commitment and I would like to confirm it once again."

"We will bring this boat to the surface and we will give a grave to these men and to these women, to these sisters and these brothers."

"If there is anyone in Europe or in the world who thinks one's own conscience can be buried at a depth of 387 metres, France and Italy will go and tell them that this is not possible," he said.

Just 28 survivors were rescued and taken to Italy and 24 bodies were picked up and buried in Malta. The survivors included a Tunisian and a Syrian who are suspected of being the captain of the trawler and his second-in-command.

Source=http://www.abc.net.au/news/2015-05-31/more-than-4000-migrants-rescued-off-italian-coast/6509818

AFP/Reuters

على الرغم من التضحيات الهائلة  من أجل الحرية والعدالة والحياة السلمية،  تعرض  الشعب الإريتري إلى أسوأ حكم استبدادي.  تحول النظام إلارتري إلى نظام  القمع الشديد والعبودية. ونتيجة لذلك، يضطر الناس إلى الفرار من بلادهم بأعداد كبيرة بحثا عن حياة طبيعية، ويخاطرون الموت عن طريق عبور الحدود يخضع لحراسة مشددة  وا يتعرضون للخطف والاغتصاب. ويضطرون لدفع عشرات الآلاف من فدية المال أو يتعرضون لخطر الموت والحصاد الأعضاء البشريةمثلالكلى. وا بعد دفع مبالغ مالية كبيرة يزدحمو في قوارب صيد صغيرة لعبور أعالي البحار. ونتيجة لذلك، الآلاف من الإرتريين تعرضولغرق جماعي في البحر الأبيض المتوسط.

وقعت الكثير من المآسي من الغرق الآلاف من الإرتريين في أعالي البحر الأبيض المتوس وعلى شواطئ ليبيا .   كارثة غرق 365 إرتريين في بوابات جزيرة لامبيدوسا الإيطالية في أكتوبر 2013 فاجأ العالم واهتزت الاريتريين في كل انحا العالم. على الرغم من الجهود المتكررة لإنهاء معاناة اللاجئين، واصلت مآسي النزوح الجماعي.  في أبريل 2015، غرق أكثر من 350 إريتري وهلك في وسط البحر الأبيض المتوسط.

 لإضافة الطين بلة،  تعرض الإرتريين والعديد من اللاجئين الأبرياء لعاملية خطف وا قتل بقطع رأس وا أعدام  رميا  بالرصاص.

الآلاف من الإرتريين الذين يعيشون في ظل الرعب والموت بدون حماية قانونية والتمثيل الشرعي منتشرة في العديد من البلدان.  هذه المعاناة والمصاعب  تحدث في الدول المجاورة وا في ليبيا وعلى أبواب أوروبا وا داخل إسرائيل.

الاتحاد الأوروبي ودولة إسرائيل لديها مسؤولية قانونية وأخلاقية لحماية وا احترام حقوق  اللاجئين الارتريين. ؤ لكن بدلا من حماية الضحايا ، فإنها تحاول استرضاء النظام في إريتريا من خلال توفير المساعدة المالية.  المفارقة المذهلة - لا يمكن تصورها هي - أن السبب الجذري للنزوح  واغرقوالموت الجماعي والبؤس الارتريين - أن يكون الشريك والمستفيد من المعاناة الضحايا.  

الألموالمعاناةلضحايا ارترية تدعوجميع المؤسسات والمنظماتالدوليةلإنقاذاللاجئينوالمهاجرينفي أقرب وقت ممكنة.    من أجل الاستجابة لدعوتهم  وا للعمل من أجل حل معقول وعاجل -  سيعقد مظاهرةضخمة في واشنطن في 19 يونيو  2015 من جميع الارتريين  وأصدقاء إريتريا. سوفينقلالمتظاهرين رسائلهم في بوابة البيت الأبيض و الكابيتول هيل ويطلبون من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة والمؤسسات الدولية الأخرى لحماية ضحايا غرق وا مذبحة .

الرجاء  من كل المواطنين الارترين وا جميع الكنائسوالمساجد ومنظمات حقوق الانسان والهيئاتالمدنيةوالسياسية التدافع للمشاركه في المظاهره الضخمة فيواشنطن
الحركةالشعبيةالإريترية للعدالة  -  امريكا الشمالية

እታ ብኣእላፍ መስዋእቲ ጀጋኑ ደቃ ነጻ ዝኾነትን፣ ምእንቲ ሓርነትን ፍትሕን ሰላምን መዘና ዘይብሉ ዋጋ ዝኸፈለት ሃገርና ኤርትራን ህዝባን፣  ኣብ ትሕቲ ሕድሪ ሰማእታት ዝጠለመ ኣረሜናዊ ምልካዊ ጉጅለ፣ ኣብ ምልካዊ ባርነትን ጭቆናን  ጸልማት ቤት ማእሰርቲን ተቖሪና።  መንእስያትን ኣቦታትን ኣዴታትን ቆልዑትን ንቡር ሂወት ንምርካብ እግሮም ናብ ዝመርሖም ሃጽ ኢሎም ብኣሽሓት ናብ ስደት ክውሕዙ ካብ ዝጅምሩ ነዊሕ ግዜ ኮይኑ ኣሎ። ኣብ ዶባት ካብ ናይ መቕተልቲ ሃድን ድሕሪ ምስጋር፣ ኣብ ጎረባብቲ ሃገራት መፍቶ ነጋዶ ደቂ ሰባት ኮይኖም ሂወቶምን ኣካላቶምን ኣብ ዕድጋ ከም ኣቕሓ ይሽየጥን ይልወጥን ኣሎ።  ካብ ጎረባብቲ ሃገራት ናብ ህራርሞ ምደረበዳ ሰሃራ ናብ ሊብያ ክጓዓዙ ብዙሓት ይሞቱን፣ ቀለብ ኣሞራን ኣራዊትን ይኾኑ ኣለው። 

 ድሕሪ እቲ ንዓለም ዘሰምበደ ናይ 360 ኤርትራውያን ጃምላዊ ህልቀት ላምፓዱሳ ፣ ኣብ መላእ ዓለም ዝርከቡ ኤርትራውያን፣  ብሓያል ነድሪ  ክድገም የብሉን፣ እምቢ ንስቕታ፣ እምቢ ንምልኪ ኢሎም ፣ ህዝቢን ሃገርን ንምድሓን ሰፊሕ  ምልዕዓል ከም ዝጀመሩ ዝዝከር እዩ። ይኹን ኣምበር፣ ስደትን ህልቀትን ክጎድልስ ይትረፍ ካብቲ ዝነበሮ ናብ ዝኸፈአ ደረጃ ተሰጋጊሩ። ቅድሚን ድሕሪን ላምፓዱሳ ተደጋጋሚ ዓበይቲ ህልቀታት ተራእዮም። ኤርትራውያን ኣብ ዝኸድዎ ቦታታት ኣብ ሕስረትን ውርደትን ተሓላቒ ዘይብሎም ሰባት ኮይኖም ብኣማኢት ይጠፍኡ ኣለዉ።   ኣብ ወርሒ ሚያዝያ 2015 ልዕሊ 350 ኤርትራውያን  ካብ ሓንቲ ጃልባ ጥሒሎም።  ዜጋታትና ብኻራ  ሽበራዊ ጉጅለታት ከም እንስሳ ይሕረዱን ይርሸኑን ኣለው።

ኣብዚ እዋን እዚ፣ ኤርትራውያን ንሓደጋታት ህልቀት ባሕርን፣ ንሓደጋታት ሽበራዊ ማሕረዲን ምርሻንን፣ ንሕሱም ምልካዊ ጭኮናን ኢሰብኣዊ ማእሰርትን መቕተልትን ተሳጢሖም ይርከቡ። ኣሽሓት ኤርትራውያን ኣብ ሊብያን እስራኤልን የመንን ካልእ ቦታታትን፣ ኣብ ቅድሚ ዓይኒ ኤውሮጳን ዓለምን፣ ብዘይ ዑቕባን ሕጋዊ ቅቡል ተሓላቒን ኣብ ኣስካሕካሒ ኩነታት ኣለው።

 ኤውሮጳዊ ሕብረትን፣መንግስቲ እስራኤልን ኣህጉራዊ ትካላትን  ኣብ ኣፍደጊኦምን ኣብ ሃገሮምን ናይ ዘለዉ ደቂ ሰባት ሂወት ናይ ምድሓን ሓላፍነት ኣለዎም። ይኹን እምበር፣ ኣብ ክንዲ ንጠንቂ ስደትን ህልቀትን ካብ ሱሩ ምፍታሕ፣ ነቲ ምንጪ ናይቲ ሽግር ዝኾነ ምልካዊ ስርዓት ደገፋት ክገብሩን ምልካዊ ስርዓት ኣጉል መብጽዓታት ክገብር ክጠባብሩ ይፍትኑ ኣለው።  እቲ ዘገርም፣ እቲ ቀንዲ ተሓታቲ ናይ ባርነትን ስደትን ህልቀትን ዝኾነ ምልካዊ ጉጅለ ህግደፍ፣  ኣብ ክንዲ ብገበናቱ ዝሕተትን ኣብ ፍርዲ ዝቐርብን፣ ወኪልን ተጸዋዕን ኮይኑ ብስቓይ ግዳያት ክነግድ፣ ኣዝዩ ዘስደምም ስጊንጢር እዩ።

ስለዚ ከኣ፣ መላእ ደለይቲ ፍትሒ ፣ ብዝለዓለ ነድሪ፣ እምቢ ንምልኪ፣ እምቢ ንህልቀት ዜጋታት፣ እምቢ ንማሕረድን ምርሻንን ንጹሃት ኢሎም፣ ድምጺ ናይ  እቶም ድምጺ ዘይብሎም ኣሕዋቶምን ደቆምን ብምዃን  መልእኽቶም ዘመሓላልፉሉ   -  ዓቢን ኣድማዒን ሰላማዊ ሰልፊ  -  ኣብ ዋሽንግተን ዲሲ  ተዳልዩ ኣሎ።

እዚ  ሰላማዊ ሰልፊ ንድሕነት ህዝቢን ሃገርን ዝዓለመ ኮይኑ፣  ኣብ ድሮ ዕስራ ሰነ መዓልቲ ጀጋኑ ሰማእታት ኤርትራ ፣     ብ19 ሰነ 2015፣  ኣብ ሕምብርቲ ዋሽንግተን ዲሲ -  ካብ ቤት ጽሕፈት ኤውሮጳዊ ሕብረት ተበጊሱ  ናብ  ዋይት ሃውስ፣  ቀጺሉ  ናብ  ቦታ  ኮንግረስ  አሜርካ  ካፒቶል ሂል  ክምርሽ እዩ።   ንሰብኣዊ ክብሪን መሰልን  ኤርትራውያን፣  ኩሎም ኣህጉራዊ ትካላትን መንግስታትን ህጹጽ ጻዕርታት ክግበሩ ክጠልብ እዩ።

ህዝብን ሃገርን ኤርትራ ንምድሓን፣  መላእ ደለይቲ ፍትሒ ዜጋታት ኤርትራን  ፈተውቲ  ኤርትራን፣  ኣብያተ-ክርስትያናትን፣ መሳጊድን፣  ተጣበቕቲ ሰብኣዊ መሰላትን፣ ህዝባዊ ትካላትን ውድባትን ኣብዚ ዓቢን ኣድማዕን ሰላማዊ ሰልፊ ክሳተፉን፣ ብስሙር ድሙቕ ድምጺ ናብ ኩሎም ወሰንቲ ኣህጉራዊ ትካላትን መንግስታትን መልእኽቶም ከመሓላልፉ ህዝብን ሃገርን ኤርትራ ይጽውዓና ኣሎ።

ዓቢ ሰላማዊ ሰልፊ ኣብ ዋሽንግተን ዲሲ ፣

ዓርቢ 19 ሰነ 2015

ህዝባዊ ምልዕዓል ኤርትራውያን ንፍትሒ - ሰሜን ኣሜሪካ   

Despite immense sacrifices of Eritreans for freedom, justice and peaceful life, the Eritrean people are subjected to a worst tyrannical rule. The regime has turned Eritrea into a nation of extreme oppression and servitude. As a result, the people are forced to flee their country in droves in search of normal life, risking death by crossing heavily guarded borders. Soon they are subjected to kidnapping, rape; and they are forced to pay tens of thousands of ransom money or risk death and organ harvesting.  After paying big sums of money they are crammed into small fishing boats to cross the high seas.   Consequently, thousands of Eritreans are drowning in the Mediterranean Sea.

Many tragedies of drowning of thousands of Eritreans occurred in the high seas and at the shores of Libya with no or little media and world attention. Then, the catastrophic drowning of 365 Eritreans at the gates of the Italian island of Lampedusa in October 2013 stunned the world and shook Eritreans.  Despite repeated efforts, the tragedies of mass exodus and mass drowning continued. In April 2015, more than 350 Eritreans and many others were drowned and perished in the middle of the Mediterranean Sea. To add insult to injury, Eritreans and many other innocent refugees are being kidnapped and beheaded or executed by firing squad.

 Hundreds of thousands of Eritreans are living under the shadow of terror and death with no legal protection and legitimate representation scattered in many countries. All these sufferings and hardships are happening in neighboring countries, in Libya and at the gates of Europe and inside Israel.

European Union and the state of Israel have legal and moral obligation to protect and honor their human rights.  However, instead of protecting the victims, they are attempting to appease the regime in Eritrea by providing financial assistance.  The unimaginable irony is   -   that the root cause of the mass exodus and Eritrean misery   -   to be partner and beneficiary of the mass suffering   -   is a stunning paradox that can only worsen the situation. The extreme condition of our brothers and sisters is sending a clarion call for action to end their suffering. 

In order to heed their call for action for meaningful and urgent solution   -   a big rally of all justice and peace loving Eritreans and friends of Eritrea will take place in Washington D.C. on June 19 2015. The rally will deliver its messages at the gate of the White House and March to the Capitol grounds and call upon the United States, the European Union and the United Nations and other international institutions to protect victims of oppression.  

All freedom and justice loving Eritreans and friends of Eritrea are urged to join hands and   march in Washington D.C.  All Eritrean churches, mosques, human right organizations, communities, civic entities and organizations are urged to heed the call for action for meaningful solution.  

People’s Solidarity of Eritreans for Justice 

EPDP Information Office

When a delegation of the Eritrean People’s Democratic Party (EPDP) attends a regional or international conference - like the ones it recently attended in Niger, Leipzig, Stockholm, Tunisia and Rotterdam – it presents not a party message but it represents Eritrea, and the message is always a loud cry of Eritrea and its people.  For example, see in annex to this report the full text of the message shared with participants of the recent conference of the Progressive Alliance held between 22 and 23 May in Rotterdam, Holland.

At the Rotterdam conference, all the statements and interventions made by members of the delegation were about the major problems faced by our people today. The meetings of heads of participant delegations, the steering and resolution drafting committees, and the workshops focused on gender problems were ripe opportunities in which the EPDP delegation members could tell the sad Eritrea narrative that included the maltreatments at home and the risks of refugees in the deserts and high seas.

Aside from the formal meetings, EPDP delegations get the opportunity of meeting with so many important state and party figures and exchange notes with them about Eritrea in the past 24 years under a repressive one-man rule.

The Progressive Alliance, which now enjoys the membership of 106 labour, socialist and social democratic parties and over 30 affiliated associations, holds conferences in different parts of the world. The Rotterdam conference on gender equality was attended by delegations representing 46 parties, a good number of them ruling parties in their respective countries.

EPDP in Rotterdam2

EPDP delegation members posing with Mr. Mustafa Ben Jaafer, head of the social democratic Ettakatul party of Tunisia. He is the man who chaired the commission that drafted and gave Tunis its exemplary constitution now put to full effect.

EPDP in Rotterdam3

During the boat tour and dinner of conference participants,  EPDP’s Ms Adiam Tefferi took the opportunity of having an extensive chat about the plight of Eritrean women with Ms. Kirsten Meijer, the international secretary of the Dutch  Labour Party that hosted the Rotterdam conference.

EPDP in Rotterdam4The Mayor of Rotterdam, Mr. Ahmed Aboutaleb, flanked by EPDP delegation members

Annexed is Full text:

Eritrean Statement at PA Conference

On Gender Equality and Decent Work

Rotterdam, 22-23 May 2015

Distinguished Delegations of Fraternal Parties and Associations,

We, addressing this message to you fraternal forces and comrades-in-struggle, are representatives of the Eritrean People’s Democratic Party (EPDP), a force engaged in a non-violent struggle for democratic change in our country. A mainstream Eritrean democratic party in exile, the EPDP is a founding member and signatory of the PA declaration adopted at the Leipzig conference of 24 May 2013. 

We are pleased to note that, in addition to expressing PA commitments to promote human rights, the joint pursuit of freedom, justice, social equality, sustainability and international solidarity, this Rotterdam conference is determined to highlight and address the problems of gender inequality, and in doing so show the ways of addressing the plight of women everywhere, including of those much abused and distressed Eritrean women, as pronounced earlier this year by a Specialized UN Committee on discrimination against women.  (See details in annex below).

Dear PA Conference Participants,

You are well aware that the government in Eritrea is the most repressive dictatorship in Africa today. It is also well known that no rule of law exists in Eritrea whose ratified constitution was rendered null and void by the president. No national elections have taken place in the past 24 years in the country where free press, free association and  very basic human rights including the freedom to worship one’s chosen faith are totally non-existent. The last time the rubber stamp assembly of the ruling party met was in February 2002!!

The forced military conscription of all citizens between the ages of 18 and 70 (!!) years in the army and militias, and the open-ended “national service” or forced labour that literally became modern-day slavery brought life in Eritrea to a standstill. Any opposition or criticism of the wrong policies of the regime leads to risks of cruel torture, disablement or slow death. Well over 10,000 persons languish in over 300 prisons without recourse to legal courts. No wonder that the Eritrean society is now at a state of breaking down. This breakdown of a highly militarized society is also very likely to cause havoc in the region and much beyond it.

The suffering of hundreds of thousands of Eritrean refugees in the entire region has remained a disturbing development for years. The tragedies faced by a large number of Eritreans in the Sinai, the Libyan desert and the Mediterranean Sea are also only examples of a bigger problem at home.

Dear Comrades and Friends,

This delegation is taking the liberty of reiterating the party’s calls to this forum to give adequate attention to peoples languishing under unbearable types of governance that do not allow any consideration of addressing gender inequality and decent work. To this end, and as a top priority,

  1. We in the EPDP ask the Progressive Alliance to organize a special meeting on the problem of peoples in the Horn of Africa and see how the PA can help distressed peoples like the Eritreans to overcome their problems. 
  2. There is an urgent need of supporting non-state civil and political actors towards building their capacities to become alternative democratic forces in those states under repressive regimes that do not allow multi-party democracy.
  3. PA member parties to establish a special group that follows up the situation of gender inequalities in Africa and other less developed regions of the world.

No doubt, gender inequality, the theme of this conference is of great concern to us all. Although the wrong policies of the dictatorship in Eritrea affect every citizen, the problems faced by Eritrean women are much worse. The situation of Eritrean women, who paid dearly in the liberation struggle and whose basic rights were relatively respected during the armed struggle, was reverted to square one in the past 24 years after liberation. The observations of an important UN body, that are included to this message below, will give PA meeting participants a picture of the condition of Eritrean women today. 

Sincerely yours,

Menghesteab Asmerom,

Chairman,

The Eritrean People’s Democratic Party (EPDP) in exile

Annex

Situation of Women in Eritrea

The UN Commission of Inquiry on Eritrea and the UN Human Rights Rapporteur for Eritrea have been compiling disquieting human rights abuses in Eritrea covering the period 1991 to the present.  Their mid-term report in March 2015 affirmed that the autocratic government in Asmara brought the Eritrean people to the brink of losing “hope for their future”.  The UN Inquiry Commission is expected to submit its final report to the UN Human Rights Council on 26 June 2015.

The report will no doubt reveal, inter alia,  the tragic situation of women in Eritrea although the problem was also very recently scrutinized by another specialized UN committee whose 6 March 2015 statement severely  criticized the Eritrean regime for utter failure to respect women’s rights  enshrined in a convention that the Eritrean regime itself has already signed.

The UN Committee on Convention to Eliminate all forms Discrimination Against Women (CEDAW) discussed women’s situation in Eritrea on 26 February 2015. Its concluding observations contain serious concerns on lack of basic steps needed in the protection and promotion of women’s rights. It said no improvement in the situation can be expected without a constitution and respect of the rule of law.  

Prevalence of sexual abuse of women in the Eritrean army, absence of criminal action against sex offenders, the open-ended “national service” that force women and families to escape from the regime, and the presence of small arms at every corner in the country were mentioned among the concerns of the CEDAW committee that believed they should be addressed “as a matter of high priority”.  Listed below are excerpts from the CEDAW committee’s concluding observations.

From UN CEDAW Observations:

6: The Committee considers that the indefinite national service, the ineffective implementation of the 1997 Constitution and the suspension of the National Assembly, have resulted in a deterioration of the rule of law and resulted in a serious refugee crisis which pose a challenge to the implementation of the Convention. Therefore the Committee urges the State party to implement the recommendations contained in the present concluding observations as a matter of high priority.

8(e): Concerned about [t]he proliferation of small arms and the accessibility of firearms to individuals in the framework of the national service and their impact on the security of women.

9(b): Prevent, investigate, prosecute in criminal courts, and punish all cases of violence against women and girls in the national service and at the Sawa Military Training Centre, implement a policy of zero tolerance and provide legal aid, rehabilitation programmes and compensation to victims;

11(a): Ensure the effective implementation of the 1997 Constitution of Eritrea and expedite the planned Constitutional review process, within a clear timeframe and with transparent procedures …

13(b): Ensure that all cases of violence and discrimination against women covered by the Convention are brought under the jurisdiction of criminal instead of military courts, including when violations of the law are committed by military or public officials;

20(c): Alleged perpetrators of sexual violence against women in the national service are rarely prosecuted.

22. …it is concerned about reports that numerous women and girls, including unaccompanied children who are fleeing the country become victims of human trafficking and smuggling.

24. …it is concerned that women remain underrepresented in senior government positions and at reports that the measures taken only benefit women sharing the views of the political party in power.

25(b): Expeditiously hold free and fair elections to the National Assembly and other elected bodies, ensuring that all women, including those from disadvantaged groups and those holding divergent opinions, can vote and stand for election;

49: It also invites the State party to consider ratifying the Rome Statute of the International Criminal Court [other international treaties].

EPDP in Rotterdam5EPDP delegation with party representatives from Angola, Kenya and Swaziland.

ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰዲህኤ)፡ ኣብ ዝካፈሎም ከም ናይ ኒያሚ፡ ላይፕዚግ፡ ስቶክሆልም፡ ቱኒስን ሮተርዳምን ዝኣመሰሉ መጋባእያታት ዘሕልፎም መልእኽትታት ብዛዕባ ነብሱ ዘይኰነስ፡ ብዛዕባ ኤርትራን ህዝባን ኢዩ ዝጣበቕ። ንኣብነት ምስ'ዚ ተታሓሒዙ ዘሎ ኣብ'ቲ ካብ 22-23 ግንቦት 2014 ኣብ ሮተርዳም፡ ሆላንድ እተጋብአ ዋዕላ ዝተዘርግሐ ኣብ ጥብቆ ዘሎ ጽሑፍ ተመልከት።

ኣብ ሮተርዳም ኣብ እተሰላሰለ ዋዕላ ገስጋሲ ምሕዝነት፡ ብኣባላት ልኡኽ ሰዲህኤ ዝተጻሕፉ ይኹኑ ዝተዘርግሑ መልእኽትታት፡ ብዛዕባ ጸገማት ህዝብና ጥራሕ ኢዩ ዝገልጹ። መራሕቲ ናይ ልኡኻት፡ ኣካያዲትን ውሳኔታት እትነድፍ ሽማግለን ናይ ምምይይጥ ዓውደታትን (ዎርክሾፕ) ዘካየድዎም ኣኼባታት ብዛዕባ "ጾታዊ ማዕርነት" ዝብል ቴማ ኢዮም ዘትዮም። ኣብ'ዚ ኣኼባታት'ዚ ድማ፡ ኣባላት ልኡኽ ሰዲህኤ፡ ብዛዕባ ኵነታት ደቂ ኣንስትዮ ኤርትራን ኤርትራውያን ስደተኛታትን ንምግላጽ ጽቡቕ ዕድል ረኺቦም ኢዮም።

Rotterdampublicmeeting 1ኣባላት ልኡኽ ሰዲህኤ ካብ የማን ንጸጋም (መንግስተኣብ ኣስመሮም፡ ወልደሱስ ዓማር፡ መሓሪ ተስፋማርያም፡ ኣድያም ተፈራ ምስግና)

ኣብ ግዜ ዕረፍቲ ድማ፡ ኣባላት ልኡኽ ሰዲህኤ፡ ምስ ኣባላት መሪሕነት መንግስታትን ሰልፍታትን እናተራኸቡ፡ ብዛዕባ ሃለዋት ኤርትራን ህዝብና ኣብ ዝሓልፉ 24 ዓመታት ዘሕልፎም መረርቲ ተመኵሮታትን ምግላጽ፡ ምልላይን ኣድራሻታት ምቅይያርን ዝኣመሰሉ ዕማማት የካይዱ ነይሮም።

ገስጋሲ ምሕዝነት 106 ናይ ዕዮ፡ ማሕበረ-ዲሞክራስያውያንን ዴሳውያንን ሰልፍታትን 30 ዝዀነ መሓዙት ማሕበራትን ዘጠቓልል ጽላል ኰይኑ ኣብ ዝተፈላለዩ ኵርንዓት ናይ ዓለም ዋዕላታት ይገብር። ኣብ ዋዕላ ሮተርዳም ዝተኻፈሉ ሰልፍታት 46 ኰይኖም ብዙሓት ካብኦም ድማ ኣብ ስልጣን ዘለዉ ሰልፍታት ኢዮም።

PARotterdam 6

ኣባላት ልኡኽ ሰዲህኤ ምስ ኣቶ ሙስጣፋ ቢን ጃዕፈር፡ ኣቦ መንበር ማሕበረ-ዲሞክራስያዊ ሰልፊ ኣልተከቱል ናይ ቱኢዝያ። ቢን ጃዕፈር፡ ኣቦ መንበር ኮሚሽን ንቅዋም ናይ ቱኒዝያ ዝነደፈት ኮሚቴ ዝወሰድዎ ስእሊ።

PARotterdam 7

ናብ ወደብ ሮተርዳም ብጃልባ ዑደት ኣብ ዝተገብረሉ ናይ ድራር ግብዣ፡ ወይዘሮ ኣድያም ተፈራ ምስግና፡ ምስ ወይዘሮ ኪርስተን ማየር፡ ኣህጕራዊት ሰክረታርያ ናይቲ ንዋዕላ ገስጋሲ ምሕዝነት ዘአንገደ ሰልፊ ዕዮ ሆላንድ፡ ተራኺባ ብዛዕባ ሃለዋት ደቂ ኣንስትዮ ኤርትራ ንምዕላል ዕድል ረኺባ።

PARotterdam 8

ከንቲባ ከተማ ሮተርዳም፡ ኣቶ ኣሕመድ ኣቡጣልብ ምስ ኣባላት ልኡኽ ሰዲህኤ

ምሉእ ትሕዝቶ ናይ'ቲ ኣብ ዋዕላ ሮተርዳም ዝተዘርግሐ መልእኽቲ ሰዲህኤ ከም'ዚ ዝስዕብ ኢዩ።

መግለጺ ሰዲህኤ ብዛዕባ ጾታዊ ማዕርነትን ፍሓዊ ስራሕን ኣብ ዋዕላ ሮተርዳም፡ 22-23 ግንቦት 2015

ክቡራትን ክቡራንን ልኡኻት ኣሓት ሰልፍታትን ማሕበራትን

ንሕና፡ ነዚ መልእኽቲ'ዚ ነመሓላልፈልኩም ዘለና፡ ኣባላት ናይ'ቲ ብሰላማውን ፖለቲካውን ቃልሲ ኣብ ኤርትራ ዲሞክራስያዊ ለውጢ ንምምጻእ ዝቃለስ ዘሎ መሓዛኹም ዝዀነ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰዲህኤ) ኢና። ሰዲህኤ፡ ሓደ ካብ'ቶም ቀንዲ ምእንቲ ዲሞክራስያዊ ለውጢ ዝቃለሱ ሰልፍታት ኰይኑ ኣባል ናይ'ቲ ብ24 ግንቦት 2013 ኣብ ላይፕዚግ እተሰላሰለ መስራቲ ጕባኤ ገስጋሲ ምሕዝነትን ተጣባቒ ናይ'ቶም ኣብኡ ዝጸደቑ ውሳኔታትን ኢዩ።

ኣብ ርእስ'ቲ፡ ገስጋሲ ምሕዝነት፡ ሰብኣዊ መሰላት፡ ናጽነት፡ ፍትሒ፡ ማሕበራዊ ማዕርነት፡ ዘላቒ ሰላምን ኣህጕራዊ ምድግጋፍን ንምርግጋጽ ዝኣተዎ መብጽዓታት፣ ኣብ ዋዕላ ሮተርዳም፡ ንጾታዊ ማዕርነት ከም ቀንዲ ቴማኡ ብምውሳድ፡ ብዛዕባ ኣብ ኵሉ ኵርንዓት ናይ ዓለም ዝርከባ ደቂ ኣንስትዮ፡ እንተላይ ብዛዕባ'ተን፡ ብመሰረት ጸብጻብ ፍልይቲ ሽማግለ ሕቡራት ሃገራት ዝጐሳቘላ ዘለዋ ደቂ ኣንስትዮ ኤርትራ ክዛተ ምምራጹ፡ ንሕና ከም ሰዲህኤ መጠን ክብ ዝበለ ክብርን ሓጐስን ይስምዓና። (ኣብ ታሕቲ ዘሎ ጥብቆ ተመልከት)

ክቡራትንን ክቡራንን ተኻፈልቲ ዋዕላ

ኣብ ኤርትራ ዘሎ ስርዓት ኣዝዩ ጸቓጥን ዲክታቶርያውን ስርዓት፡ ብሕጊ ዘይግዛእ ነቲ ብህዝቢ ዝጸደቐ ቅዋም ውን ፕረሲደንት ኤርትራ ብኢደ-ወነኑ ደው ከምዘበሎን ትፈልጡ ኢኹም። ኣብ ዝሓለፉ 24 ዓመታት ኣብ ኤርትራ ዝተኻየደ ሃገራዊ ምርጫታት የለን። ኤርትራ፡ ናጽነት ናይ ፕረስ፡ ናጽነት ናይ ምእካብን ካልኦት መሰረታውያን መሰላት ወዲሰብ፡ እንተላይ መሰል ናይ ኣምልኾ ዘይኽበረላ ሃገር ኢያ ኰይና ዘላ። እቲ ስርዓት ባዕሉ ዘቖሞ ፓርላማ፡ ኣብ ለካቲት 2002 ምስ ተኣከበ ብድሕሪኡ ተኣኪቡ ኣይፈልጥን።

ኣስገዳድ ዕስክርናን ደረት ዘይብሉ መደብ ሃገራዊ ኣገልግሎትን ወይ ድማ ባርነትን ናይ'ቶም ኣብ መንጐ 18 ክሳብ 70 ዓመታት ዝዕድሚኦም ዜጋታት ንንቡር ህይወት ናይ ኤርትራውያን ዘሪግዎ ኢዩ። ዝዀነ ይኹን ተቓውሞ ኣንጻር ፖሊሲታት ስርዓት ህግዲፍ፡ ናይ ማእሰርቲ፡ ዓዛብን ሞትን መቕጻዕቲ ኢዩ ዘስዕበልካ። ልዕሊ 10,000 ዝዀኑ እሱራት፡ ብዘይ ክስን ፍርድን፡ ኣብ 300 ኣብያተ-ማእሰርቲ ተዳጒኖም ኣለዉ። ኤርትራ፡ ከም ደውላ ናብ ፍሽለትን ምብትታንን ገጻ'ያ ተምርሕ ዘላ። እዚ ድማ ኣብ'ቲ ዞና ኣሉታዊ ኣሰራት ክህልዎ ኢዩ።

በማእት ዝቝጸሩ ኤርትራውያን ስደተኛታት ኣብ'ቲ ዞና ዘሕልፍዎ ዘለዉ ስቅያት ኣዝዩ ኣሻቓሊ ኢዩ። ኣብ ሊብያ፡ ሲናን ማእከላይ ባሕርን ንኤርትራውያን ስደተኛታት ዘጋጥሞም ዘሎ ሓደጋታት መርኣያ ናይ ሃለዋት ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ውሽጢ ኢዮም።

ክቡራትን ክቡራንን ኣዕሩኽን መቓልስትን

ህዝብና ኣብ ትሕቲ ዘይጽወር ሕማቕ ምምሕዳር ዘሕልፎ ዘሎ ሓሳረ-መከራ፡ ንጾታዊ ማዕርነት ይኹን ፍትሓዊ ስራሕ ኣብ ግብሪ ንምውዓል ኣዝዩ ኣጸጋሚ ምዃኑ እናኣመትና፡ ተኻፈልቲ ዋዕላ ነዞም ዝስዕቡ ጕዳያት ግቡእ ትዅረት ክትህቡሎም ንምሕጸን።

1. ገስጋሲ ምሕዝነት፡ ብዛዕባ ሽግራት ቀርኒ ኣፍሪቃ ዝዝቲ ፍሉይ ኣኼባ ክጽውዕን ግዲኡ ኣብ ምቅላል ናይ'ዚ ጸገማት'ዚ እንታይ ምዃኑ ክግምግምን ሰዲህኤ ይጽውዕ፤

2. ንዘይመንግስታውያን ሲቪላውያንን ፖለቲካውያንን ተዋሳእቲ መተካእታ ናይ'ቲ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ንምዃን ዘብቅዖም ናይ ዓቕሚ ምምዕባል ስልጠናታትን ደገፋትን ክግበረሎም፤

3. ኣብ ኣፍሪቃን ካልኦት ዘይምዕቡላት ዞባታትን ንዘሎ ዘይምዕሩይ ጾታዊ ኵነታት እትከታተል ፍልይቲ ኣካል ወይ ሽማግለ ምቛም።

ጾታዊ ማዕርነት ዝብል ቴማ ኣገዳሲ ምዃኑ ዘካትዕ ኣይኰነን። ግጉይ ፖሊሲታት ዲክታቶርያዊ ስርዓት ኤርትራ ንዅሉ ዜጋ ዝሃሲ'ኳ እንተዀነ፡ ሃሰያታቱ ኣብ ልዕሊ ማዕርነት ደቂ ኣንስትዮ ግን ዝኸፍአ ኢዩ። እቲ ኣብ ሜዳ ብቓልሰንን ብመስዋእተንን ዘረጋገጽኦ ዝምድናዊ ማዕርነት፡ ኣብ'ዞም ዝሓለፉ 24 ናይ ናጽነት ዓመታት ንድሕሪት ኢዮም ተመሊሶም። መታን ተኻፈልቲ ዋዕላ ሮተርዳም ግቡእ ግንዛበ ክህልወኩም፡ ሓደ ትካል ሕቡራት ሃገራት ዝገበሮ መጽናዕቲ ኣተሓሒዝና ሰደልኩም ኣለና።

ምስ ምስጋና

መንግስተኣብ ኣስመሮም

ኣቦ መንበር ሰዲህኤ

ብመርማሪት ኮሚቴ ሕቡራት ሃገራት ዝቐረበ ንኵነታት ደቂ ኣንስትዮ ኣብ ኤርትራ ዝገልጽ ጽሑፍ

መርማሪት ኮሚቴ ሕቡራት ሃገራት ኣብ ኤርትራ ካብ 1991 ኣትሒዛ ክሳብ ሕጂ ክፍጸም ዝጸንሐ ዘሰንብድ ግህሰት ሰብኣዊ መሰላት ክትእክብ ጸኒሓ። ኣብ ወርሒ መጋቢት 2015 ኣብ ዘቕረበቶ ክፊላዊ ጸብጻባ፡ ኣብ ኤርትራ ዝገዝእ ዘሎ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ንናይ ህዝቢ ኤርትራ ናይ መጻኢ ተስፋታት ከምዘጸልመቶ ኢያ ጠቒሳ። እቶ ኮሚቴ ሕቡራት ሃገራት ናይ መወዳእታ ጸብጻባታ ኣብ ዝመጽእ ዘሎ ወርሒ ሰነ 2015 ኢያ ከተቕርብ።

እዚ ጸብጻብ'ዚ፡ ነቲ ዘሕዝን ሃለዋት ደቂ ኣንስትዮ ኤርትራ ዘቃልዕ ክኸውን ምዃኑ ዘጠራጥር ኣይኰነን። ቅድም ክብል፡ ኣብ 6 መጋቢት 2015 ብኻልእ ፍልይቲ ትካል ሕቡራት ሃገራት ዝወጸ መግለጺ፡ ንስርዓት ኤርትራ ብግህሰት ናይ'ቲ ዝፈረመሉ ውዕላት ሰብኣዊ መሰላት ዝኸስስን ዘቃልዕን'ዩ ነይሩ።

ኮሚቴ ሕቡራት ሃገራት ኣንጻር ኣብ ልዕሊ ደቂ ኣንስትዮ ዝፍጸም ኵሉ ዓይነት ኣድልዎን ፍልልያትን ብ26 ለካቲት 2015 ብዛዕባ ሃለዋት ደቂ ኣንስትዮ ኤርትራ ተዘራሪቡ። ንመሰላት ደቂ ኣንስትዮ ኤርትራ ንምኽባር ክውሰድ ዘለዎ መሰረታዊ ስጕምታት ዘይምህላዉ ድማ ኣዝዩ ኣሻቓሊ ጸገም'ዩ ኣብ ዝብ መደምደምታ በጺሑ። ብዘይ ግዝኣተ-ሕግን ብዘይ ቅዋምን እዚ መሰላት'ዚ ክሕሎ ከምዘይከኣል ድማ ኣስሚርሉ።

ኣብ ሰራዊት ኤርትራ ብስፍሓት ዝግሃድ ዘሎ ጾታዊ ዓመጽ፡ ኣንጻር ዓመጽቲ ዝውሰድ ሕጋዊ ስጕምታት ዘይምህላው፡ ደቂ ኣንስትዮን ስድራታትን ክሃድማ ዝድርኽ ዘሎ ደረት ዘይብሉ ሃገራዊ ኣገልግሎትን ኣብ ኵሉ ኵርንዓት ኤርትራ ተዘርጊሑ ዘሎ ንኣሽቱ ብረትን ገለ ካብ'ቶም ነቲ ኮሚቴ ዘሻቕሉ ጕዳያት ምዃኖም ተጠቒሶም። ስዒቡ ገለገለ ካብ'ቲ ጸብጻብ ዝተረኽቡ ጥቕስታት በብቕጽሮም ከነስዐልኩም ኢና።

6. ደረት ዘይብሉ ሃገራዊ ኣገልግሎት፡ ናይ 1997 ቅዋም ኣብ ግብሪ ዘይምውዓሉን ንባይቶ ኤርትራ ምድስካልን ግዝኣተ-ሕጊ ከይሰፍን ዓንቂፉ። ከም ሳዕቤኑ ድማ፡ ነቲ ውዕል ኣብ ግብሪ ንምትርጓም ዘየኽእል ዋሕዚ ናይ ስደተኛታት ኣኸቲሉ። ስለ'ዚ፡ እቲ ኣብ ስልጣን ዘሎ ሰልፊ (ህግዲፍ ማለት ኢዩ) ነዚ ኣብ ጸብጻብ ተዘርዚሩ ዘሎ ትዕዝብትታት ኣብ ግብሪ ከውዕሎ ኣለዎ፤

8(e)፡ ብዛዕባ'ቲ ብስም ሃገራዊ ኣገልግሎት ተዘርጊሑ ዘሎ ማእለያ ዘይብሉ ፈኰስቲ ብረት ኣብ ልዕሊ ደቂ ኣንስትዮ ዝፈጥሮ ጸጥታዊ ስግኣት ከም ዘሎ ብምግንዛብ፤

9(b). ኣብ ልዕሊ ደቂ ኣንስትዮን ኣዋልድን ኣብ ወተሃደራዊ መደበር ታዕሊም ሳዋ ዝፍጸሙ ኵሉ ዓይነት ግፍዕታት ምክልኻል፡ ምምርማርን ንገበነኛታት ኣብ ቅድሚ ሕጊ ከምዝቐርቡ ምግባር ብሓደ ሸነኽ፤ ነተን ግዳያት ድማ፡ ሕጋው ደግፍን ናይ ትሃድሶ መደባት ምስራዕን ካሕሳ ከምዝኽፈለን ምግባርን፤

11(a)፡ ናይ 1997 ቅዋም ኤርትራ ኣብ ግብሪ ከምዝውዕል ምግባርን ነቲ በብእዋኑ ክግበር ተመዲቡ ንቅዋም ደጊምካ ምርኣይ ዝብል መስርሕ ብግሉጽ ኣገባብን ኣብ ግዜኡን ምክያድ፤

13(b)፡ ኣብ ልዕሊ ደቂ ኣንስትዮ ዝፍጸሙ ኣብ'ቲ ውዕል ተጠቒሶም ዘለዉ ዓመጻትን ፍልልያትን ኣብ ክንዲ ኣብ ወተሃደራዊ ቤት ፍርዲ፣ ኣብ'ቶም እንተላይ ንወተሃደራትን ሰበስልጣንን ብይን ዝህቡ ናይ ገበነኛታት ቤት ፍርዲ ከምዝርኣዩ ምግባር፤

20(c)፡ ኣብ ልዕል ደቂ ኣንስትዮ ስጋዊ ዓመጽ ዝፍጽሙ ገበነኛታት ኣብ ሳዋ፡ ኣብ ቅድሚ ሕጊ ሳሕቲ እንተዘይኰይኑ ኣይቀርቡን ኢዮም፤

22. ....ብዛዕባ'ቶም ብዙሓት ካብ ሃገሮም ዝሃድሙ ዘለዉ ደቂ ኣንስትዮን ኣዋልድን እንተላይ ኣለይቲ ዘይብሎም ህጻናት ብዙሕ'ዩ ዘሻቕለና፤

24. ... ደቂ ኣንስትዮ ኣብ ላዕለዋይ ናይ መንግስቲ ጽፍሕታት ብግቡእ ዘይተወከላ ምዃነን ዘሻቕል ኢዩ። እተን ኣብ ላዕለዋይ ስልጣን ዘለዋ ደቂ ኣንስትዮ ንርእይቶ ናይ ህግደፍ ዝድግፋ ጥራሕ ኢየን፤

25 (b)፡ ንሃገራዊ ባይቶን ካልኦት ብውድድር ዝቖሙ ኣካላትን ዝግበሩ ምርጫታት ናጻን ፍትሓውን ኰይኖም፡ ኵለን ደቂ ኣንስትዮ እንተላይ እተን ዝተፈልየ ርእይቶ ዘለወንን ኣባላት ህሱያት ጕጀለታት ዝዀናን ደቂ ኣስንትዮ ክመርጻን ክምረጻን ዘፍቅድ ክኸውን ይግባእ፤

49፡ እቲ ናይ መንግስታዊ ሰልፊ፡ ነቲ ናይ ኣህጕራዊ ቤት ፍርዲ ዝምልከት ቅዋም ሮማ ከጽድቕ ክቕበልን ንዕድም።

 PARotterdam 9

ልኡኽ ሰዲህኤ ምስ ወከልቲ ሰልፍታት ካብ ኣንጎላ፡ ከንያን ስዋዚላንድን

PARotterdam 10

ልኡኽ ሰልፊ ኣብ ዝተፈላለዩ ንጥፈታት ክዋሳእ እነክሎ

Maximizing its efforts to spread the priority common tasks of the Eritrean opposition, the EPDP delegation to Holland took time to organize a public meeting and hold talks with national figures and civil society leaders in Rotterdam.

Rotterdampublicmeeting 1The open public meeting called on 25 May was briefed by the EPDP chairman, Mr. Menghesteab Asmerom, about major current developments affecting Eritrea and its people. This included the latest moves being taken by the European Union and other quarters to serve their immediate interests by appeasing the dictatorship in Eritrea. The delegation members, who included Mr. Woldeyesus Ammar, Ms Adiam Tefferi and Mr. Mehari Tesfamariam, talk about party’s diplomatic activities and the challenges ahead, the accomplishments of the Rotterdam Conference of the Progressive Alliance which focused on gender equality and decent work as well as the role of the Eritrean community in Holland in the urgent tasks of the moment.

Rotterdampublicmeeting 3

The public meeting that brought together veterans of the Eritrean liberation movement, women activists and representatives of youth movements was an opportunity for each meeting participants to express her/his concerns and suggest what is to be done to make the ongoing struggle more effective.

Rotterdampublicmeeting 4

 

The problem created by the generational gap was one of the discussion points of great concern at the meeting. It was pointed out that there are currently hopeful engagements that started to help narrow down the differences between the youth movements and the traditional opposition organizations which were appreciated for having done their best in creating public awareness about the wrong doings of the regime.

Rotterdampublicmeeting 5

Veteran fighters like Mr. Kubrom Dafla, who knew well the wrong doings of the dictatorial clique in Asmara, saw urgency of joint work by all forces opposed to the regime inside the country and those in disaspora.  

Rotterdampublicmeeting 6

Similarly, Mr. Ismail Ali and others reiterated the call for a national charter that can give renewed dedication to build a better country and society in post dictatorship Eritrea.

Rotterdampublicmeeting 7

The EPDP delegation also met separately with national figures like veteran freedom fighter Omar Mohammed, and later on 25 May held extensive discussions with a group of women and youth activists in Rotterdam.

Rotterdampublicmeeting 8