مظاهرة ستوكهولم ضد مهرجان للحزب الحاكم في ستوكهولم
Written by اللجنة التحضيرية للمظاهرةالإخوة والأخوات
المشاركون والمشاركات في مظاهرة ستوكهوم
تحية وطنية خالصة،
من دواعي سرورنا وفخرنا أن نلتقي اليوم في الأول من أغسطس 2015 في هذه التظاهرة التاريخية، التي تنظمها،كما جرت العادة في السنين الماضية، المظلة السويدية – الإرترية لتنمية الديمقراطية. هذه المظلة التي تضم معظم القوى السياسية والمدنية الإرترية الناشطة في السويد. وقد شكلت المظلة السويدية – الإرترية (سيسادو) لجنة من كل الأطراف السياسية والمدنية المنضوية تحتها، للتصدي لمهمة الإعداد لهذه المظاهرة الهامة وتهيئة الأجواء الملائمة لنجاحها. ولا يسعنا في هذا المجال إلا أن نتقدم بجزيل الشكر وعظيم التقدير للجنة المشرفة وكل القوى التي بذلت أقصى الجهود، وقدمت كل ما تستطيع في سبيل إنجاح المظاهرة، والشكر أيضًا موصول، لكل الوطنيين الذي تكبدوا المشاق، وجاؤوا من مختلف المواقع والمناطق للمشاركة في هذه المظاهرة.
تتميز مظاهرة ستوكهولم لهذا العام عن مثيلاتها في الأعوام السابقة، لأنها تأتي بعد المظاهرة التاريخية الكبرى التي جرت في جنيف في يونيو الماضي، بعد تقديم لجنة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة تقريرًا شاملا يفضح الممارسات القمعية لنظام "هقدف"، وظهور موقف دولي جديد لصالح النضال العادل لشعبنا. الأمر الذي يحتم على القوى السياسية الإرترية وجماهير شعبنا تسخير كل الطاقات من أجل الاستفادة القصوى من هذه التطورات الإيجابية. ولا يساورنا أي شك بأننا نعي جميعا المتطلبات النضالية لهذه المرحلة، ولكن هذا لا يمنع من الإشارة إلى بعض النقاط الهامة التي تبين لنا بوضوح الوضع الذي نمر فيه هذه المرحلة .
الإخوة والأخوات ،
ينتهك النظام الإرتري الحقوق الإنسانية والديمقراطية للمواطن الإرتري، مغيبًا تمامًا سيادة القانون. فالإنسان الإرتري الذي يكدح من أجل توفير لقمة عيش له ولأسرته والتي لا تغطي أدنى متطلبات الحياة مع الغلاء الفاحش في البلاد وكذلك انقطاع الكهرباء الدائم وشح مياه الشرب، يعيش في حالة مأساوية قلما تجد لها مثيلاً في التاريخ.
ومن أجل إطالة أمد بقائه في السلطة يقوم النظام الديكتاتوري، بتضييق الخناق على المواطنين وحرمانهم من حرية التحرك والتعبير، وتعريضهم للذل والهوان. وبسبب فقدان الأمل في المستقبل نجد شبابنا يضطرون إلى ترك ديارهم والتوجه نحو المجهول. وناهيك عنا نحن الإرتريون، فإن المجتمع الدولي ووسائل إعلامه باتوا يدركون حجم المأساة التي يواجهها شبابنا أثناء رحلة اللجوء هذه. ويتحمل مسؤولية كل هذه المآسي نظام هقدف. وإننا على ثقة تامة بأنه سيأتي اليوم الذي سيقدمون فيه أمام المحاكمة بسبب هذه الجرائم التي ارتكبوها بحق شعبنا الإرتري، وما ذلك ببعيد.
الغريب في الأمر أن النظام الإرتري،وفي محاولة يائسة منه لتغطيه جرائمه وممارساته، يحاول أن يُحمل مسؤولية الحصار الدولي المفروض عليه حاليا، الإدارة الأمريكية والدول التي تدور في فلكها، حسب مزاعم نظام إسياس. كما يحاول ربط الإصلاحات الت يطالبه بها المجتمع الدولي لتحسين الأوضاع الداخلية في البلاد، بمسألة ترسيم الحدود. وقد قام مناصروه الذي مازالوا مرتبطين بالنظام متوهمين بأنهم بذلك يحمون مصالحهم الضيقة، أو لكونهم ضحايا التضليل المستمر الذي تمارسه الماكينة الدعائية للنظام، قام هؤلاء في 22 يونيو الماضي بمظاهرة في جنيف، تحاملوللتنديد بلجنة التحقيق الدولية واتهامها بتسييس مهامها. وإنه لأمر مخجل أن يزعم هؤلاء ذلك، على الرغم من أن علمهم بأن هذه اللجنة تم تشكيلها بناءً على قرار دولي. ولم يتوقف أنصار هقدف عند هذا الحد بل قاموا بتهديد أعضاء لجنة تقصي الحقائق دون حياء أو خجل. وكلنا يتذكر الكلمات الخارجة عن العرف الدبلوماسي التي استخدمها سفير هقدف "ودي قراهتو" أثناء مخاطبته جلسة لجنة حقوق الإنسان الدولية، الأمر الذي دفع برئاسة الجلسة بتوبيخه ونقض أسلوبه في الحديث.
وإذا حاولنا معرفة التقرير الذي تقدمت به لجنة تقصي الحقائق فسنجد أنه مبني على المعلومات الموثقة التي استقتها اللجنة من الأشخاص الذي تعرضوا للانتهاكات والتعذيب. وبدلاً من صياغة مزاعم واهية، كان على النظام الإرتري أن يسمح للجنة أن تدخل إلى إرتريا وتتقصى الحقائق بما يخص انتهاكات حقوق الإنسان، كما كان يطالب المجتمع الدولي، الذي جسده القرار الدولي في هذا الخصوص.
إن النظام الإرتري لم يأخذ في حسبانه تبعات الأسلوب غير القانوني الذي اتبعه في مواجهة القرار الدولي!! وكان عليه أن يعي بأن القرار الدولي لا يمكن تغييره بالمظاهرات أو من خلال الشتائم والِّسباب وإطلاق حملات دعائية رخيصة... وهذا السلوك يؤكد مرة ثانية أن النظام لم يتعلم الدرس من تجاربه السابقة. ويجدر الإشارة إلى أن مسؤولية لجنة التحقيق الدولية، والتي تم التمديد لها لسنة أخرى، تقضي بأحقية هذه اللجنة في التحقيق في الجرائم التي ارتكبت في إرتريا. وسوف نتابع عن كثب مآلات التحقيق حتى نهاية العام القادم 2016.
وإذا نظرنا إلى بعض النقاط المتعلقة بمهام لجنة التحقيق الدولية والسلطات الممنوحة لها، حسب ما نص القرار الدولي ، فسنجد أن من صميم مسؤوليات هذه اللجنة الدخول إلى إرتريا والتأكد من وجود انتهاكات لحقوق الإنسان من عدمه، والقيام بزيارات إلى السجون والمعتقلات واللقاء بالسجناء للوقوف على كيفية التعامل معهم وما إذا كان لديهم الحق في الاتصال بذويهم، وهل يسمح لهم بتوكيل محامي لهم والدفاع عن أنفسهم، وهل يقدمون إلى المحاكمة أم لا ؟ وبناء على ما تقوم به من تحقيق وتقصٍٍّ للحقائق، تقدم تقريرها إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة. إلا أن نظام "هقدف" يتجاهل كل هذه الحقائق القانونية والشرعية، ويقوم بمحاولات يائسة لصياغة أعذار ومبررات واهية من أجل تضليل الشعب.
لاشك بأن هذا القرار الدولي ونتائجه يصب في مصلحة نضالات قوى المعارضة الوطنية الإرترية. إلا أنه وفي الوقت نفسه يحمل المناضلين من أجل العدالة أيضًا مسؤوليات إضافية، وتثير أمامهم مطالب جمة. ومن بينها معرفة كيفية الاستفادة من القرار؟ وما ينبغي فعله لابتداع أنجع السبل للاستفادة من هذا الوضع الدولي الإيجابي؟ ومن الأهمية بمكان أن تسعى المعارضة الوطنية الإرترية جاهدة من أجل جني ثمار هذا التحرك الدولي لصالح نضالات شعبنا، بدلاً من إضاعة الوقت والجهد في صراعاتها العقيمة. إننا ندعو من على الموقع كافة قوى المعارضة الإرترية إلى قراءة الوضع الدولي الجديد والتمعن في الظروف الحالية المواتية ، وتسخير كل طاقاتها من أجل إنقاذ إرتريا وشعبها من براثن النظام الديكتاتوري.
المحترمون ، والمحترمات ،،
نرجو منكم جميعًا الالتزام بالبرنامج الذي حددته اللجنة المنظمة للمظاهرة، وسوف لن يُسمح بالقيام بأي عمل دون مراجعة المكلفين بالإدارة والحصول على موافقتهم. ويمنع منعًا باتا استخدام الميكرفون دون إذن. ونحن على استعداد للانصات، بصدر رحب، إلى أي شخص يقدم مقترحات بناءة تساهم في إنجاح المظاهرة. وباعتبارنا طلاب حق وعدل، يجب أن يتصف سلوكنا بالرقي ونظهر سلوكا حضاريا ونبتعد كلية عن إطلاق الشتائم والكلمات النابية. وإذا بدر خطأ ما من أي أحدٍ منَّا ، فعلينا معالجة الأمر وتصحيح الخطأ بهدوء وحكمة.
السقوط للنظام غير الشرعي في إرتريا !
النصر حتمًا حليفنا !!
المجد والخلود لشهدائنا الأبرار ،،
وشكرًا على حسن الإصغاء
اللجنة التحضيرية للمظاهرة
الأول من أغسطس
2015
ከንቲባ ከተማ ፍራንክፈርት፡ ኣቶ ፒተር ፈልድማንን ሎሚ ሰዓት 1 ድ.ቀ ኣብ ፈስቲቫል 2015 መግለጺ ከቕርብ ኢዩ
Written by ቤት ጽሕፈት ዜና ሰዲህኤኣቶ ፒተር ፈልድማን፡ ከንቲባ ከተማ ፍራንክፈርት፡ ሎሚ ሰዓት 1 ድ.ቀ ኣብ'ቲ ሎሚ ኣብ ቦከንሃይም ቫርተ ዝካየድ ዘሎ ኤርትራዊ ፈስቲቫል 2015 መግለጺ ከቕርብ ኢዩ። ብደረጃ ከንቲባ፡ ኣብ ፈስቲቫል ኤርትራ ክሳተፍ፡ ኣቶ ፒተር ፈልድማን ናይ መጀመርያ ኢዩ።
57 ዝዕድሚኡ፡ ኣቶ ፈልድማን፡ ኣባል ማሕበረ-ዲሞክራስያዊ ሰልፊ ጀርመን Social Democratic Party) ኰይኑ ኣብ ሓምለ 2012 ኢዩ ከንቲባ ፍራንክፈርት ክኸውን ተመሪጹ። ኣብ ዝሓለፈ ዓመት ኣብ ዝተኻየደ ፈስቲቫል እውን ብውልቁ ደገፍ ኣበርኪቱ ምንባሩ ዝዝከር ኢዩ።
ሎሚ ኣብ ዘቕርቦ መደረ ድማ፡ ንቃልሲ ደለይቲ ዲሞክራስያዊ ለውጢ ዝድግፍ መግለጺ ክገብር ትጽቢት ይግበረሉ ኢዩ።
ኣብ ርእስ'ዚ፡ ተወከልቲ ጀርመናውያን ሰልፍታት ናይ ክርስትያናዊ ዲሞክራስያዊ ሕብረት (CDU): ማሕበረ-ዲሞክራስያዊ ሰልፊ (SPD): ሊበራላዊ ሰልፊ (FDP)ን ሓምላይ ሰልፍን (ግሩነ) ተረኺቦም ናይ ደገፍ መግለጺታቶም ከቕርቡ ኢዮም።
ፈስቲቫል ኤርትራ 2015 ትማሊ ዓርቢ ዕለት 31 ሓምለ 2015 ኢዩ ስርሓቱ ጀሚሩ። ከምኡ'ውን፡ መራሕቲ ዝተፈላለያ ወከልቲ ተቓወምቲ ውድባትን ሲቪላውያን ማሕበራትን ኤርትራ ውን ናይ ደገፍ መግለጺታቶም ከቕርቡ ኢዮም።
Peter Feldmann, Mayor of Frankfurt to Address Eritrea Festival 2015 Today, 2 August, at 1pm
Written by EPDP Information OfficeThe Mayor of Frankfurt, Mr. Peter Feldmann, is scheduled to address the Eritrea Festival today, 1 August, at 13 hours (1pm). This will be the first time ever that a mayor of Frankfurt, which is the European financial capital, is addressing an Eritrean event in the city.
It is expected that Mr. Feldmann, a 57-year old member of the Social Democratic Party, known as SPD in its German abbreviation, was elected as the Mayor of Frankfurt in July 2012.
It is to be recalled that the mayor sent a modest financial contribution to the Eritrea Festival last year through is representative who address the festival on his behalf.
In his address to the Eritrea Festival tomorrow, Mr. Feldmann is expected to support the cause of Eritreans struggling for democratic change in their country.
Also scheduled to talk at the Eritrea Festival today are representatives of other major German political parties including the ruling party CDU, its coalition member SPD and the German Green Party. Many Eritrean political and civil society organizations are also scheduled to address the festival and continue a panel discussions on the issues they will be able to raise in their solidarity messages.
The annual Eritrea Festival has officially opened on Friday although the major events are scheduled to take place today, Saturday 1 August.
EPDP Winds Up its 2nd Congress with Great Success in Wiesbaden, Germany
Written by EPDP Information OfficeProceedings of the second congress of the Eritrean People’s Democratic Party (EPDP) ended on 30 July with great success in Wiesbaden, Federal Germany, after adopting basic party documents including timely political resolutions and recommendations.
The congress also elected a new 33-person Central Council that included 36% new council members and included youth. All five women candidates in the election registered resoundingly high scores to become Central Council members. In fact, the highest scorer of votes was Ms Adiam Teferi followed by Mr. Mesfin Hagos, a veteran freedom fighter.
Some members of the New Leadership
This five-day second part of the congress in Wiesbaden, the capital of the Frankfurt region or the Federal Hessen state, was a follow up of the first phase of the congress that took place in Gondar, Ethiopia, between 15 and 19 July 2015. Of the total 93 actual participants for the second party congress, 27 attended the congress in Gondar and 66 in Wiesbaden. According to earlier estimates up to 120 delegates were expected to take part in the congress but some could not make it due to several technical hiccups.
Women elected to the Central Committee
The results of discussions in Gondar and Wiesbaden on every article of the political programme, party constitution, political resolutions as well as the voting outcomes were computed to give the final decisions.
The two-part congress also adopted 12 very important resolutions on several burning national issues including the joint tasks in removing the dictatorship in the country; the roles of the young generation, the Eritrean women, the army and the various justice-seeing forces in the current struggle as well as in post-dictatorship Eritrea.
The outcome of the congress, including the political resolutions, will be released during the Eritrea Festival in Frankfurt that opens on August 1, 2015.
EPDP Winds Up its 2nd Congress with
Great Success in Wiesbaden, Germany
EPDP Information Office
Proceedings of the second congress of the Eritrean People’s Democratic Party (EPDP) ended on 30 July with great success in Wiesbaden, Federal Germany, after adopting basic party documents including timely political resolutions and recommendations.
The congress also elected a new 33-person Central Council that included 36% new council members and included youth. All five women candidates in the election registered resoundingly high scores to become Central Council members. In fact, the highest scorer of votes was Ms Adiam Teferi followed by Mr. Mesfin Hagos, a veteran freedom fighter.
This five-day second part of the congress in Wiesbaden, the capital of the Frankfurt region or the Federal Hessen state, was a follow up of the first phase of the congress that took place in Gondar, Ethiopia, between 15 and 19 July 2015. Of the total 93 actual participants for the second party congress, 27 attended the congress in Gondar and 66 in Wiesbaden. According to earlier estimates up to 120 delegates were expected to take part in the congress but some could not make it due to several technical hiccups.
The results of discussions in Gondar and Wiesbaden on every article of the political programme, party constitution, political resolutions as well as the voting outcomes were computed to give the final decisions.
The two-part congress also adopted 12 very important resolutions on several burning national issues including the joint tasks in removing the dictatorship in the country; the roles of the young generation, the Eritrean women, the army and the various justice-seeing forces in the current struggle as well as in post-dictatorship Eritrea.
The outcome of the congress, including the political resolutions, will be released during the Eritrea Festival in Frankfurt that opens on August 1, 2015.
ሓጺር ጸብጻብ ስራሕ ናይ ኣወሃሃዲት ሽማግለ ሰላማዊ ሰልፊ ጀነቫ 2015
Written by ኣወሃሃዲት ሽማግለ ሰላማዊ ሰልፊ ጀነቫ 2015እዚ ጸብጻብ'ዚ፡ ጽሟቕ ናይቲ ዝሰፍሐን፡ "ወግዓዊ ጸብጻብ ስራሕ ናይ ኣወሃሃዲት ሽማግለ ሰላማዊ ሰልፊ ጀነቫ 2015" ብዝብል ኣርእስቲ፡ ኣብ 13 ሕመረት ገጻት ዝቐረበን፡ ካልእ ተወሳኺ ጥብቆታት (annexes) ዝሓዘ 17 ገጻት ድማ ዘለዎ፡ ብዝርዝር ተሰኒዱ ዘሎ ጸብጻብ ስራሕ'ዩ። እቲ ዝርዝር ጸብጻብ ስራሕ፡ ብምሉኡ ንምንባቡ ግዜ ዝወስድ ስለ ዝflነ፡ እዚ ጽሟቕ ጸብጻብ'ዚ፡ ንቐንዲ ትሕዝቶ ናይቲ ዝርዝራዊ ጸብጻብ ብሕጽር ዝበለ ኣቀራርባ ንምብራህ ዝዓለመ'ዩ።
እቲ ብዕለት 26 ሰነ 2015፡ ንደገፍ መርማሪት ኮሚሽን ውድብ ሕቡራት ሃገራት ተባሂሉ ኣብ ጀነቫ ዝተገብረ ናይ ደለይቲ ፍትሒ ሰላማዊ ሰልፊ፡ ብብዙሕ መዐቀንታት ኣዝዩ ዕዉት ከም ዝነበረ፡ ኣወሃሃዲት ሽማግለ መዚና። እቲ ቀንዲ ዕላማ ናይ ኣወሃሃዲት ሽማግለ፡ እቲ ሰላማዊ ሰልፊ ብጽፈት ከም ዝካየድ ምግባር ዝብል'ዩ ነይሩ። ናብቲ ሰላማዊ ሰልፊ ክመጽእ ናይ ዝግብኦ ቁጽሪ ደለይቲ ፍትሒ፡ ብኣዝዩ ዝለዓለ መጠን ከም ዝኸውን ንምግባር ሽማግለ ኣበርቲዓ ሰሪሓ። ነዚ ብዝምከት፡ እቲ ዕላማ፡ ልዕሊ ትጽቢት ብዝኸደ ውጽኢት ተዓዊቱ'ዩ። ኣብ ጀነቫ ድማ ንወለዶታት ክዝከር ዝነብር ፍሉይ ታሪኽ ተመዝጊቡ።
ኣብ ሞንጎ ደለይቲ ፍትሕን ህግደፍን ይካየድ ኣብ ዘሎ ረጽሚ፡ ሓይሊ ሚዛን ናበይ ገጹ ከም ዝዛዘወ፡ ኣብ ጀነቫ ብንጹር ተራእዩ። ህግደፍ፡ ከም "መንግስቲ"፡ ምስ ኩሉ መንግስታዊ፣ ዲፕሎማስያውን ካልእን ጸጋጋቱ፡ ክውድቦ ዘይከኣለ ብዝሒ ህዝቢ፡ ውሑድ ዓቕምን ትሕዝቶን ብዘለዎም ምዑታት ደለይቲ ፍትሒ (ደቂ ህዝቢ) ብርኡይ ተዓብሊሉ። ዓለም ድማ፡ ህዝቢ ኤርትራ ክሳብ ክንደይ ብግፍዒታት ህግደፍ ኣማሪሩን ኣስካሕኪሑን ከም ዘሎ ብጭቡጥ ርእያ። እቲ ጉዳይ ድሕሪ ደጊም፡ ከምቲ ህግደፍ ክመስል ዝደልይዎ፡ "ናይ ውሑዳት ኮረይቲ" ጉዳይ ከም ዘይኮነ፡ ጀነቫ ካብ ዝኾነ እዋን ንላዕሊ ኣረጋጊጻትሎም።
ብሕጽር ዝበለ ኣገላልጻ እምበኣር፡ እቲ ቀንዲ ዕላማ ናይቲ ሰላማዊ ሰልፊ፡ ልዕሊ ትጽቢት ብዝኸደ ዓቐን ተዓዊቱ ኢዩ። ማዕረ እዚ ድማ፡ ኣብቲ ተሞክሮ ዝተራእየ ናይ ሓድነት ስጥመት ወሃ ዘብል'ዩ ዝነበረ። ኣወሃሃዲት ሽማግለ፡ እዚ ጉዳይíዚ ጸባ ሰትያ'ያ። ኩሎም ደለይቲ ፍትሒ ውን ተመሳሳሊ ዕግበት ከም ዘለዎም ትመዝን።
ነቲ ሰላማዊ ሰልፊ ካብ ዘዐወተ፡ ሓደን ቀንድን ሽማግለ ዝመዘነቶ ናይ ዓወት ረቛሒ፡ እቲ መስርሕ ምድላው ኣሳታፊ ምንባሩ'ዩ። ዳርጋ ኩሉ ደላይ ፍትሒ፡ በብዝኽእሎ ዘበርከተሉን፡ እኹል ናይ ዋንነትን ተሳታፍነትን ዕግበት ድማ ዘሕደረሉን መስርሕ'ዩ ነይሩ። ኣወሃሃዲት ሽማግለ፡ ብወግዒ ቅድሚ ምቛማ ኣብ ዝነበረ ግዜ፡ ብሕውስዋስ ቅኑዕ ርዲኢትን ግጉይ ስምዒትን ተፈጢሩ ዝነበረ ዘይዕግበታት፡ ብሓላፍነታዊ መገዲ ፈዊሳ፡ ናይ ሓባር ናይ ዋንነት መንፈስ ከም ዝዓኩኽ ጌራ ብምስራሓ፡ ነቲ ዝተጎናጸፍናዮ ዓወት ውሑስ ጌርዎ። እቲ ቅድሚ ኣወሃሃዲት ሽማግለ ምምራጻ፡ ብፍላይ ኣብ ፓልቶካት ተፈጢሩ ዝነበረ ዘይዕግበታት ከይተፈወሰ እቲ መስርሕ ቀጺሉ ነይሩ እንተዝኸውን፡ ከምቲ ዝረኸብናዮ ዓወት ምረኸብና ኔርና ምባል ኣዝዩ ከቢድ'ዩ። ናይ ጀነቫ ሰላማዊ ሰልፊ፡ ኣብ ደለይቲ ፍትሒ ፈጢርዎ ዘሎ ሓድነታዊ ምንቕቓሕ ኣዝዩ ዘተባብዕን ተራእዩ ዘይፈልጥን ምዃኑ ሽማግለ መዚና።
ኣብቲ ዝተኻየደ ምድላዋት፡ ዝተፈላለያ ምትእኽኻባት፣ ጥርናፈታትን ውድባትን ዝገበርኦ ዝተፈላለየ ኣበርክቶ ከም ዘለዎ ኮይኑ (ክምስገን ድማ ይግብኦ)፡ እቲ ቀንዲ ዘዐወተ ረቛሒ ግን፡ እቲ ኣቐዲሙ ዝተጠቕሰ፡ ኣብ መስርሕ ምድላው ክፍጠር ዝተኻእለ ሰፊሕ ናይ ዋንነትን ተሳታፍነትን ዕግበት'ዩ። እዚ ኣጋጣሚ'ዚ ኣወሃሃዲት ሽማግለ፡ ንዅሎም ብዝተፈላለየ መልክዕ ኣበርክቶ ዝገበሩ ወገናት ብልቢ ተመስግን።
ከም ዝfኾነ መስርሕ፡ ሰላማዊ ሰልፊ ጀነቫ፡ ብፍላይ ኣብ ገለ መዳያት ኣወዳድብኡ ርኡያት ድኽመታት ነይሮሞ'ዮም። ብፍላይ ኣብ ጉዳይ ሎጂስቲክስ (ቀረብ ማይን እኽልን)፡ ከምኡ ውን ካልእ ግብራዊ ናይ ስራሕ ምድላዋት ጸገማት ከም ዝነበረ ሽማግለ መዚና። ኣብዚ ጉዳይ'ዚ፡ ሽማግለ ዘለዋ ቅኑዕ ትዕዝብቲ፡ "ኣብቲ ጎልጎል ተዓዊትና ኢና፤ እብቲ ኣደራሽ ግን ንኣጋይሽና ከምቲ ዝድለ ኣየሐጎስናዮምን" ዝብል'ዩ። እዚ ከም ቀንዲ ጉድለት ተራእዩ፡ ሽማግለ ነብሳ ነቒፋ ንህዝቢ ይቕረታ ትሓተሉ ጉዳይ ኮይኑ ተረኺቡ ኣሎ። ነቲ ድኽመት ዘንቀሉ ጠንቅታት፡ ኣብቲ ዝርዝራዊ ጸብጻብ ተገሊጾም ስለ ዘለው፡ ኩሉ፡ ቅኑዕ መረዳእታ ክህልዎ ዝደሊ ግዱስ ኤርትራዊ፡ ነቲ ዝርዝራዊ ጸብጻብ ብዓቕሊ ከንብቦ ሽማግለ ትምሕጸን።
ሽማግለ ብኣጣቓላሊ፡ ኣብ ህዝቢ ብዝተወጽአ ወፈያ መሰረት፡ 23414,10 (ዕስራን ሰለስተን ሽሕን ኣርባዕተ ሚእትን ዓሰርተው ኣርባዕተን ዓሰርተ ሳንቲምን) ናይ ስዊዘርላንድ ፍራንክ ኣታዊ ረኺባ። ኣብዚ 18097,74 (ዓሰርተው ሸሞንተ ሽሕን ተስዓን ሸውዓተን ሰብዓን ኣርባዕተን ሳንቲምን) ወጻኢ ጌራ። ኣብ ኢድ ኣወሃሃዲት ሽማግለ ዘሎ ተረፍ ገንዘብ 5253,60 ስዊስ ፍራንክን 20 ዩሮን እዩ። ኣብ ኢድ ኣወሃሃዲት ሽማግለ ዘይበጽሐ፡ ብሓው ኣሰፋው ገብረኪዳን ብፐይፓል ዝተዋአ፡ 1803.02 ፓውንድ ናይ ዓዲ እንግሊዝ ድማ ምስ ሓው ኣሰፋው ኣሎ። ወጻኢ ክኸውን ዝግብኦ ዝነበረ 4560 ስዊስ ፍራንክ፡ ብዝምልከቶም ኣባላት ጀነቫ ንሽማግለ ብዝተገብረላ ሕድገት ካብ ወጻኢ ድሒኑ። ከመይነት ናይቲ ተጌሩ ዘሎ ወጻእታት፡ እታ ንኣወሃሃዲት ሽማግለ ዘቖመት ሓይሊ ዕማም ዝቖመት ካልእ ተቖጻጻሪት ሽማግለ መርሚራቶን ርእያቶን። ብጀካ ኣብቲ ዝርዝራዊ ጸብጻብ ተገሊጹ ገለ ሕጽረታ፡ እቲ ገንዘብ ኣብ ግቡእ መዓላ ከም ዝወዓለ ኣረጋጊጻ።
ኩሉ ድላይ ፍትሒ፡ ነቲ ዝነበረ ዓወታትን ድኽመታትን፡ ብኽፉት ናይ ምርድዳእ መንፈስን፡ ሓላፍነታዊ ሃገራዊ ስምዒትን ክንግንዘቦ፡ ኣወሃሃዲት ሽማግለ ደጊማ ትምሕጸን። ብርግጽ፡ ድኽመታት ከም ዝነበረ ርዱእ ኮይኑ፡ እቲ ዝተረኽበ ዓወት ግን ብዝተዓጻጸፈ ዓቐን ካብኡ ዝበረኸ ምንባሩ ሽማግለ ከተስምረሉ ትፈቱ።
ድሕሪ ሰላማዊ ሰልፊ ጀነቫ ተፈጢሩ ዘሎ ውዕውዕ ናይ ሓድነት ምንቕቓሕ፡ ክኽሰበሉ ብዝብል ሓሳብ ብዙሕ ርእይቶታት ይውሕዝ ከም ዘሎ ፍሉጥ'ዩ። ኣብዚ መዳይ'ዚ ሽማግለ ንባዕላ የስርሕ ትብሎ ለበዋታት ካብ ምሃብ ሓሊፋ፡ ኪንኡ ዝኸይድ ስራሕ ክትሰርሕ ብቕዓትን መዝነትን ከም ዘይብላ እንዳገለጸት፡ ንዅሉ ዘሎ ተበጕሶታት ኣብ ሓደ ረፍዲ፡ ኣብ ሓደ ጥርናፈ ኣምጺኣ፡ ሓድነት ኢልካ ምእዋጅ ግብራዊ ከም ዘይኮነ ግን ተስምረሉ። ኣብ ክንድኡ ክግበር ኣለዎ ኢላ ትኣምነሉ፡ ነዚ ተፈጢሩ ዘሎ ውዕውዕ ሓድነታዊ ምንቕቓሕ ናብ ዝበረኸ ደረጃ ንምስግጋሩ ይሕግዙ'ዮም ኣብ ዝበሃሉ፡ ዘገምታውያን ስጉምታት (incremental steps) ምድሃብ ከም ዝሓይሽ'ዩ። ከም ኣብነት፡ ክልተ ኣገደስቲ ስጉምታት ወይ መደባት ምጥቃስ ዝከኣል ኮይኑ፡ ኣብ ክልተ ርኡይ ናይ ደንበ ተቓውሞ ሃጓፋት፡ ብናይ ኩሉ ደላይ ፍትሒ ምትሕብባር፡ ክልተ ዝተፈላለየ ናይ ክኢላታት ጉጅለ (panel of experts) ክምስረት ትጽውዕ። እቲ ቀዳማይ፡ ንዲፕሎማሲ፣ ኣህጉራዊ ዝምድናታትን ኣህጉራዊ ሕግን ዝምልከት ኮይኑ፡ እቲ ካልኣይ ድማ ህግደፍ ተዓቝብሉ ኣብ ዘሎ መሕብኢ በዓትታት ሓደ፡ ንዕኡ ዘፍርስ፡ ቅርጡው ናይ ባህልን ስነ-ጥበብን ስራሓት ዘማእዝን ጉጅለ ክኢላታት'ዩ። ሽማግለ፡ ንግዚኡ ኣብዘን ዝተጠቐሳ ክልተ ውሱናት፡ ተተግበርቲ ኢላ ዝኣመነትለን እማመታት፡ ነብሳ ሓጺራ፡ ጸብጻባ እዚ ትዓጹ። ስዒቡ ዝህሉ ስራሕ ናይ ኩሉ ደላይ ፍትሒ ምዃኑ ድማ ተስምረሉ።
ነዚ ጸብጻብ እዚ ኣብ ምድላው ክሕለፍ ዝግብኦ ዝነበረ መስርሓት፡ ምድንጓይ ስለ ዝፈጠረ፡ በዚ ውን ሽማግለ ንህዝቢ ይቕረታ ትሓትት።
ኣወሃሃዲት ሽማግለ ሰላማዊ ሰልፊ ጀነቫ 2015
30 ሓምለ 2015
ካብ ፈጻሚ ሽማግለ ኤርትራዊ ስምረት ንደሞክራሲያዊ ለውጢ ንስለ ዓወት ጉባኤኩም ዝቐርብ ናይ ደገፍ መግለጺ
Written by ቤት ጽሕፈት ዜና ሰዲህኤዝኸበርኩም ኣባላት መሪሕነትን ካድራትን ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ
ዝኸበርኩም ዕዱማት ኣጋይሽ
29 ሓምለ 2015
ብቐዳምነት ኣብ ጉባኤኹም ክንርከብ ዝገበርኩሙልና ዕድመ እናኣመስገንና ኣብ ኩሉ ህዝብን ሃገርን ንምድሓን እትገብርዎ
ውሳኔታት ዓወት ንምነየልኩም።
ውድባዊ ጉባኤኹም ኣብ ኣዝዩ ተሃዋሲ ኩነታት ይጋባእ ምህላዉ ኩላትና ብቐሊሉ እንሳማማዓሉ ጉዳይ ኮይኑ፡ ነዚ ህጹጽ ኩነታት ዝገጥም ኣገዳሲ ህዝባዊ ውሳኔ ንምውሳን ካብ ማንም ግዜ ንላዕሊ ትብዓትን ልቦናን ዘድሊ ምዃኑ ግን ከየገንዘብና ኣይንሓልፍን።
ከምቲ ኩላትና እንፈልጦ ደንበ ተቓውሞና ክንድቲ ዕድሚኡ ከምዘየፍረየ ፍሉጥ ኮይኑ፡ ኩሉ ነቲ ካልእ ክሓምን ሓላፍነት ከሰክምን እንተዘይኮይኑ ብልቢ ንውሽጡ ጠሚቱ ብጌግኡ ናይ ምእራም ተበግሶን ንኻለኦት ናይ ምሕጋዝ ዝምባሌታትን ገና ብሕጂ ከነጥርዮ ዘድልየና ገና ዘይጨበጥናዮ ሰውራዊ ባህሊ ምዃኑ እናሓዘንና ንቕበሎ ሓቂ እዩ። ደንበ ተቓውሞና ክንድቲ ዕድሚኡ ኣይሰሰነን ጥራሕ ዘይኮነስ እቲ ሓደ ነቲ ካልእ ብስርሑ ክዓብዮን ክበልጾን ኣብ ክንዲ ምጽዓር፡ እቲ ሓደ ነቲ ካልእ ሓንኲሉ ብምውዳቕ ካብቲ ዝወደቐ በሪኹ ክረኤ ጥራሕ ምፍታን እቲ ዝኸበደ ሓጥያት ደንበ ተቓውሞ ኮይኑ ጸኒሑ እዩ። ብርግጽ ኣብዚ ጉዳይ ኩሉ ማዕረ ሓጥያት የብሉን ዝብል መጎት ክመጽእ ዝኽእል እኳ እንተኾነ፡ ግን እቶም ካብዚ ነጻ ኢና ዝብሉውን ነቶም ኣብዚ ጭቃዚ ጥሒሎም ዘለዎ ክበልጽዎምን ክገርሕዎምን ብዘይምኽኣሎም ዝሕመዩሉ ነጥቢ ምህላዉ ምርኣይ ኣገዳሲ እመስለና።
ስለዝኾነ ድማ ኣቲናዮ ዘለና መድረኽ እተን ዝርካበን ነኣሽቱ ቁም-ነገራት ናይ ኩላትና ብሓንሳብ ደሚርና ከነዕብየን
እንተዘይክኢልና እተን ደቀቕቲ ፋሕ ኢለን ከድምዓ ከምዘይክእላ ምግንዛብ የድሊ። በበይንና ከነድምዕ ከምዘይንኽእል ዝሓለፈ ልዕሊ ዕስራ ዓመት ተመኩሮታትና ምሂሩና እዩ። ሓደ ኣብ ልዕሊ እቲ ካልእ ተዋራዝዩ ከምጽኦ ዝኽእል ፋይዳ ከምዘየብሉ እውን እናተላሓሓጽና ዝሓለፍናዮ ተመኩሮ እዩ። ሎሚ ናይ ብሓቂ ነቲ ህዝብን ሃገርን ምድሓን ልዕሊ ኩሉ ዝብል ናይ ኩሉ ደንበ ተቓውሞ ጭረሖ ብግብሪ ንዕኡ ምምሳል የድሊ። ሎሚ ምዝናይ ዘድልዮ እዋን ኣይኮነን።
ኣብ ተቓወምቲ ውድባትና ይውሓድ ይብዛሕ ፍልልያት ከምዘሎ ንኣምን ኢና። ፍልልያትና ክንድቲ ብዝሒ ውድባትና ከምዘይኮነ ግን ኣሜን ኢልና ክንቅበሎ ዝግበኣና ይመስለና። ይኹን እምበር ቁጽርና ብዘየገድስ ኣብቲ መድረኻዊ ዕማም ብፍላይ ድማ ነዚ ንኹሉ ህዝብናን ተቓወምቲ ውድባትናን ዝዕምጽን መሰላቶም ዝግህስን ዘሎ ስርዓት ህግደፍ ኣብ ምዳቕን ድሒሩ ዝስዕብ ሰላማውን ደሞክራሲያውን መሰጋገሪ መንግስቲ ኣብ ምትካልን ግን ክንፈላለ ዝግባእ ኣይኮነን ኢልና ንኣምን።
ጉባኤኹም እቲ ንነዊሕ እዋን ኣቋሪጽኩሞ ዝጸናሕኩም ምስ ካለኦት ውድባት ኮንካ ነዘን ክልተ መድረኻዊ ዕማማት ብሓባር ናይ ምቅላስ ስራሕ ክትቅጽልዎን ኣብ ሓድነታዊ መስርሕ ደንበ ተቓውሞ ኣዎንታዊ ተራኹም ክትጻወቱን ሰውራዊ ጻውዒት
ነቕርበልኩም። ውድብና ኤስደለ ብኽልታዊ ውድባዊ ዝምድናታትና ይኹን ብእኩብ ምስ ኩሉ ደንበ ተቓውሞ ኣብ ዝግበር
ሓባራዊ ሃገራዊ ስራሓት ሎሚውን ከም ትማሊ ድልውነትና ነረጋግጸልኩም።
ደጊምና ዕዉት ጉባኤ ክገብረልኩም ንትምነ
ዝኽርን ክብርን ንስዉኣትና
ፈጻሚ ሽማግለ - ኤስደለ
الإخوة قيادة وقواعد حزب الشعب المحترمون :
الإخوة رئيس وأعضاء اللجنة التحضيرية الموقرون :
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
v في البدء نشكر لكم دعوتكم الكريمة , لحضور افتتاح مؤتمركم العام الثاني , وكنا نأمل أن نشارك في مناسبتكم العزيزة – حضورا - بنشاط وإيجابية , توكيدا لحق الزمالة النضالية ضد نظام هقدف الديكتاتوري , وتوثيقا للعلاقة البينية التي تربط بين تنظيمينا , ومع ما بذلناه من جهد لتأكيد رغبة حضور حفل افتتاح مؤتمركم إلا أننا– للأسف لم نتمكن - لظروف خارجة عن إرادتنا , نأمل أن تكون محل تقديركم .
v ومن هذا المقام يطيب لي وبإسم قيادة المؤتمر الإسلامي الارتري وقواعده , أن انقل لكم أحر التهاني وأخلص التبريكات بمناسبة انعقاد مؤتمركم العام الثاني , متمنين لكم التوفيق والنجاح الباهر على طريق تحقيق الأهداف التي تناضلون من أجلها دون كلل أو ملل .
v ونحن – في المؤتمر الإسلامي الارتري إذ نشد على أياديكم مهنئين ومباركين بفرحتكم هذه – فإننا على ثقة - بأن مؤتمركم سيخرج برؤى وقرارات تسهم في تعزيز وتمتين جبهة المعارضة السياسية والمدنية ضد نظام هقدف الديكتاتوري , وتسرع بعملية إخراج الشعب الارتري من محنته التي يواجه فيها أبشع أنواع الظلم وأقسى أشكال الاستبداد , لينعم بحياة حرة وكريمة في ظلال دولة الحق والقانون , وهو ليس حلما بعيد المنال بل هدف مشروع وقابل للتحقيق إذا خلصت النوايا وصدقت الإرادة .
v في الختام : مرة أخرى نهنئكم بإنعقاد مؤتمركم العام الثاني , ونتمنى لحزبكم دوام التوفيق والسداد في مسيرته النضالية ، ونؤكد لكم مجددا حرصنا على تعميق دائرة التواصل مع حزبكم والمضي بها لآفاق أوسع وأرحب .
رئيس المؤتمر الاسلامي الارتري
عبدالله حامد هايلس
መምህር ሳልሕ ሓምደ ብሰኑይ ዕለት 27 ሓምለ 2015 ዓሪፉ። መምህር ሳልሕ ዝበዝሕ ክፋል ካብ ዕድሚኡ መምህር ኰይኑ ንህዝቡን ሃገሩን ኣህዛብ ጐረባብቲ ሃገራት ውን ከገክግል ዝጸንሐ ዜጋ ኢዩ። ብዙሓት ኤርትራውያን መንእሰያት በተን ዝመሃረለን ኣብያተ-ትምህርቲ ኣቢሎም ዝተፈላለየ መዓርግ ብምርካብ ተመሪቖም። ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፡ ብሞት መምህር ሳልሕ ሓምደ፡ ንቤተሰቡን ንህዝቢ ኤርትራን ወሪድዎም ዘሎ መሪር ሓሰን ተኻፋላይ ምዃኑ እናገለጸ፣ ንነብስሄር መንግስተ-ሰማይ የዋርሶ፡ ንቤተሰቡ ድማ ጽንዓት ይሃቦም፡ ራሕሱ ድማ የውርደሎም ይብል።
نـعـــــــــى آليـــــــــــــــم
Written by اسرة المنتدى الارتري للتغيير ( يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً )...
اسرة المنتدى الارترى للتغيير تحتسب عند الله تعالى فقيد الوطن المناضل المربي الاستاذ/ صالح حمد الذى انتقل الى جوار ربه راضيا مرضيا فى صبيحة الاثنين الموافق: 27/7/2015م باستراليا .
ان الراحل ولد فى عام 1934م ودرس الأولية بمدينة كرن ، ثم انتقل إلى العاصمة أسمرا واكمل فيها اعداد المعلمين . ومن ثم عمل فى حقل التدريس وإنتقل فى عديد من المدن الارترية مدرسا ومربيا يحمل هموم التعليم والتنشئة. ومن ثم انتقل الى اديس ابابا اذ تخرج من معهدها فى ادارة التعليم ومن ثم عين مديراً لمدرسة كرن الإبتدائيه فور تخرجه .
بعد ان انطلقت الثورة الارتريه واعلن عن الكفاح المسلح إلتحق بها ومن ثم كلف في إدارة المناهج التعليميه بالميدان ولم يتوانى عن دوره النضالى والتربوى لقد ساهم فى رفع الوعي وتعليم كثير من المناضلين والثوار بالجبهة .
ومن ثم انتقل الى السودان ولم يتوقف عن رسالته التعليميه واصل فى رسالته التعليميه فى معسكرات اللاجئين وكان مدرسا بمدراسها ، ففي الفترة من 1977 إلى 1997م عمل مديراً بمدارس "اليونيسكو" بمدينة كسلا التي تخرج منها الكثير من ابناء الإرتريين .
ان فقيدنا لم يتوقف عن رسالته التعليميه والتربويه اذ قدم كثير من الندوات والمحاضرات للجاليه الارتريه فى استراليا فى اهمية ودور التعليم فى بناء ورفعة الأوطان ، فان رسالته التعليميه والتربويه لم توقفه عن النضال ، وقد كان يصدح بالحق ويقف فى وجه الطغيان ويعمل من اجل خلاص الانسان الارترى من جبروت العصابه الذين عاثوا فى الارض فسادا واهلكوا الحرث والنسل . وكان فقيدنا حاملا لواء التغيير وحاضرا فى كل المناسبات الوطنيه داخل استراليا وخارجها وكان يشارك ويساهم بماله ووقته من اجل دفع عملية التغيير فى ارتريا ، وكان يقدم النصح للشباب ويحثهم بالتمسك بنهج التغيير ودفع العمل الوطنى . وكان الفقيد يجسد روح الثورة والنضال ويمثل احد دعائم اركان التغيير فى استراليا .
الا رحم الله مربي الاجيال وفقيد الوطن واسكنه الفردوس الاعلى مع الشهداء والصديقين ..
اللهم إن كان محسنا فزد في إحسانه، وإن كان مسيئا فتجاوز عنه ، اللهم نسالك له ألرحمه الواسعة وأن تغسله بالماء والثلج والبرد وأن تبدله بدارٍ خير من داره وأهلاً خيراً من أهله . اللهم نسالك ان تآنسه في قبره وتلقنه كلمة التوحيد عند السؤال . اللهم نسالك ان لا تفتنا بعده ولا تحرمنا اجره ..أللهم نسالك الصبر والسلوان وحسن العزاء لاهله وذويه وابناءه ....
ولا نقول إلا ما يرضى الله ... إنا لله وإنا إليه راجعون ...
اسرة المنتدى الارتري للتغيير
Thanks to Meskerem.net’s heinous postings, I came to know Dr. Daniel Rezene. I learned he is a proud Eritrean who has been actively participating in the movement for justice. Why is it then the PFDJ regime and its evil agents making so much noises about him?
Let it be known that the criminal regime knows that the movement for justice is closing the veins of its life support. Thus, the regime and its agents around the globe are engaged in an eleventh hour campaign. Character assassination, dehumanizing and name calling are just the tip of the iceberg comparing to a kitchen sink strategy to come. The regime is targeting to cripple the movement for justice that is exponentially growing around the globe. Who is Dr. Daniel Rezene?
It is irrelevant what place, village, region or city he grew up. He is an Eritrean who believes justice for all. Because he believes what I believe, and he stands for all the values I stand for, I am Dr. Daniel Rezene. I call on all justice seekers to voice this slogan. It is not about Dr. Daniel, it is about our cause. If we don’t swim, we will sink. So, we better swim together and keep the hope alive.
Movement for Justice Will Never Sink!
More...
EPDP Congress in Wiesbaden, Germany, Continues
Written by EPDP Information OfficeDuring its second and third days on 27 and 28 July, the second congress of the Eritrean People’s Democratic Party (EPDP) now underway in Wiesbaden, Germany, discussed a comprehensive leadership report and the party constitution coordinated by a seven-person secretariat.
The congress secretariat was elected on 27 July consisting of Mr. Fissehaye Hagos of USA who served as its chairman, with Mr. Gherezgeher Tewolde from of Canada; Mr. Tedros Fissehaye from Zambia; Ms Ghenet Habtegerghis from Australia; Ms Alganesh Issac from Sweden; Mr. Ibrahim Atta from Germany, and Mr. Haile Woldu from UK as members of the secretariat.
Following the handing over of a sealed envelope sent from the party congress held in Gondar, Ethiopia, the day’s session heard a comprehensive 29-page report of the EPDP Central Council which was read out by party chairman, Mr. Menghesteab Asmerom.
The report covered activities of the four-year period since the last party congress in 2011. The report evaluated the situation of Eritrea and its people under the dictatorial regime, and party achievements and shortcomings at different levels including in the political, economic, social, information and organizational spheres as well as the situation of the Eritrean opposition organizations.
On 28 July 2015, the congress discussed the draft constitution of the party that will be the basic reference for the coming four years.
Documents still to be discussed during the next three days include the future political programme of the party and political resolutions and recommendations. The congress will finalize on 30 July following an election of the central council which will lead the party for the coming four years.
Radio Demtsi Harnnet Sweden 110-7-2015
Written by Radio Voice of Liberty SwedenEritrean Tv Demtsi Hezbi 18 July 2015
حذب الشعب الديمقراطي الإرتري المؤتمر الثاني
Written by EPDP Information Officeافتتح حزب الشعب الديمقراطي الارتري الشق الثاني لمؤتمره الثاني بمدينة فيسبان الألمانية اليوم السبت ٢٦ يوليو ٢٠١٥، بكلمه ترحيبية من السيدة تعبي تولدي والتي شكرت في مستهلها الجهد المقدر الذي بذل من قبل اللجنة التحضيرية وخصت بالشكر رئيسة اللجنة السيدة اديام تفري لكونها اول إمرأة رئيسة لجنة تحضيرية للحزب.
السيدة اديام تفري بدورها قدمت تقرير اللجنة التحضيرية الذي اشتمل مراحل التحضير وكل ما قامت به اللجنة التحضيرية حتي الوصول الي المؤتمر، وأوصت المؤتمرين ان يعطوا الاولويه لإنجاح المؤتمر. وقد تم تقديم كلمة اللجنة التحضيرية باللغتين التجرنيا والعربيه، والاخيرة قدمها السيد قرماى زميكائيل.
السيدة اديام تفري بدورها قدمت تقرير اللجنة التحضيرية الذي اشتمل مراحل التحضير وكل ما قامت به اللجنة التحضيرية حتي الوصول الي المؤتمر، وأوصت المؤتمرين ان يعطوا الاولويه لإنجاح المؤتمر. وقد تم تقديم كلمة اللجنة التحضيرية باللغتين التجرنيا والعربيه، والاخيرة قدمها السيد قرماى زميكائيل.
الجدير بالذكر ان الشق الأول من هذا المؤتمر قد افتتح أعماله يوم ١٥ يوليو ٢٠١٥ في مدينة غوندر الإثيوبية.