March 28, 2020 Ethiopia, News

Screenshot 2020-03-04 at 18.04.38 

By Habte Hagos

Eritrea Focus has received very worrying information that the Ethiopian Federal Government is in the process of adopting “Exclusion Criteria” for Eritreans seeking asylum in the country. Our sources have asked to remain anonymous, but we regard them as credible. The “Exclusion Criteria” are currently being applied at “collection centres” i.e. refugees comps where asylum seekers are placed for refugee status assessment.

The “Exclusion Criteria” include the following. They are not exhaustive and apparently not officially documented either, although they are being applied:

  1. Unaccompanied and separated minors;
  1. Persons within the age of conscription in Eritrea [This criterion seems to be all enveloping as almost all Eritreans from their teens are indefinitely conscripted to the National Service];
  1. Persons who access Ethiopia to seek medical care;
  1. Persons who have crossed the border on repeated occasions, regardless of whether or not they have sought asylum in Ethiopia before; and
  1. Persons wishing to reunite with family members in a third country.

These criteria are so severe that they appear to amount to the rejection of all Eritrean claims for asylum. It is far from clear what sanctions the Ethiopian government intends to apply to Eritreans who fail the five tests.

If these criteria are brought into force, they would not only violate the Ethiopian government’s legal requirements under the international conventions relating to refugees, they would be a reversal of Ethiopian policy dating back many decades. Both Eritrea and Ethiopia have a history of giving sanctuary to those who flee persecution and injustice. They would also severely disrupt family ties, trade and social relations among villages scattered all along the 1,000 kilometre long border.

As part of the “Exclusion Criteria” the number of entry points to Ethiopia for Eritrean asylum seekers has been reduced from 18 to 3. The closure of Hitsat refugee camp that is designed for 11,000 refugees, but currently hosts 18,000 Eritreans, is expected to proceed next month with the refugees moving to Mai Ayni and Adharush. These camps are already badly overcrowded , far exceed their limits and facing acute shelter shortages. If the Ethiopian security forces attempt to enforce the closure of Hitsat they could provoke stiff resistance from the camp’s inhabitants.

The most immediate concern is vulnerability of refugees to the novel coronavirus in overcrowded facilities. Furthermore, the closing of Hitsats may lead to increase in secondary migration, which will endanger the Ethiopian Government’s action to contain the spread of COVID-19.

For additional information, please refer to the attached document “Looming closure of 11.000 -person refugee camp in the Tigray region of Ethiopia amid COVID-19 threat” – below.


28 March 2020

Habte Hagos, Chair, Eritrea Focus

March 28, 2020 News

Source: What’s in Blue

On Monday (30 March), the Security Council is expected to renew the mandate of the UN Assistance Mission in Somalia (UNSOM), which expires on 31 March. Due to the impact of COVID-19, and with members unable to agree on video-conferencing modalities for voting, the Council has decided to vote through written adoption procedures. Members are currently submitting their votes to the Security Council Affairs Division. China, as Council president this month, is expected to read out the results in a videoconference session on Monday.

The overall environment for negotiations on the draft text were challenging as a result of the predominant focus on how to adapt the Council’s working methods due to the virus. As a result, the UK, as penholder, pursued a text calling for a technical rollover until 30 June. This would place the negotiations after the adoption of a reauthorisation of the African Union Mission in Somalia (AMISOM) mandate, which expires on 31 May. In general, the rest of the Council understood the need for this approach, and it seems that they appreciated the short and straightforward text. There was no discussion of substance, with the understanding that this will happen in June. It seems that the permanent members were able to meet in person to discuss the text ahead of the general shutdown of UN headquarters, but elected members received the initial draft via email. Given the need to hold negotiations remotely and member states’ desire for a more substantive discussion of the mandate, a technical rollover was deemed the appropriate course of action. There appears to be no reference to the COVID-19 situation in the text.

Many Council members were hesitant to extend the mandate past the end of June because they are hoping to adjust UNSOM’s mandate in the near future to address pressing challenges. For example, some want to make sure that UNSOM is able to assist, where appropriate, with upcoming elections planned for the end of 2020 or early 2021, and do not want to delay this assistance.

In June, along with considering technical assistance with elections, Council members may look at other parts of UNSOM’s mandate, especially since the mandate will be adopted following the reauthorisation of AMISOM. When negotiating the UNSOM mandate in June, Council members may consider how well UNSOM has continued to provide strategic support and advice to the Federal Government of Somalia and AMISOM on peacebuilding and state-building in the areas of governance, security sector reform and rule of law, development of a federal system, constitutional review, and coordination of international donor support.

The security situation in Somalia remains a primary concern among Council members: on 18 March al-Shabaab militants attacked the heavily-fortified Halane compounds that host UN, EU, and AU facilities, as well as embassies of countries that include the US and UK.

In general, Council members hold similar positions on Somalia though divergences remain over the best way to encourage change and progress in Somalia. This is especially true on the pace of troop withdrawal. The three African members of the Council in 2019 supported the AU position that an AMISOM drawdown was premature and that Somalia was not ready to take on greater security responsibilities. Their position was supported by China and Russia. Meanwhile, France, the UK and the US supported reductions by the end of 2019. Resolution 2472 set out a compromise whereby it decided to reduce “uniformed AMISOM personnel by 1000 to a maximum level of 19,626, by 28 February 2020”.

There may also be further negotiations on language added last year on the adverse effects of climate change. While climate and security language has increasingly been incorporated into Council outcomes over the past two years, the role of the Council regarding this issue remains politically sensitive to some members. It is unclear in what form these references will emerge from another round of mandate negotiations. Some members were already preparing for a difficult attempt to maintain the language in face of opposition.

The Council was last briefed on Somalia on 24 February and that meeting would have provided the basis for this month’s negotiations on the current text. James Swan, Special Representative of the Secretary-General and head of UNSOM; Francisco Caetano José Madeira, Special Representative of the Chairperson of the African Union Commission for Somalia and head of AMISOM; and Dan Smith, Director of the Stockholm International Peace Research Institute, briefed. All briefers and several Council members stressed that 2020 is a pivotal year for Somalia. They focused on the need for dialogue and constructive actions.

The Secretary-General’s 13 February report on UNSOM states that the security situation in Somalia remains fragile. The report concludes by recommending the renewal of UNSOM’s mandate for 12 months.

Saturday, 28 March 2020 20:23

Radio Dimtsi Harnnet Sweden 28.03.2020

Written by

ርእሰ-ዓንቀጽ ሰዲህኤ

ኣብ ሓደ ዝተወሰነ መድረኽ ብሓንሳብ ተደራራቢ ብደሆታት ከጋጥም ዝነበረ እምበር ሎሚ ዝጅምር ዘሎ ኣይኮነን። ኣብ ከምዚ ኩነታት ንጉዳያት ከከም ህጹጽነቶምን ክብደቶምን ቀዳምነታት ሰሪዕካ ምሓዞም ግድነት እዩ። ኣብ ዝተወሰነ እዋን ቀንዲ ቆላሕታኻ ኣብቲ ቀዳምነት ዝሃብካዮ መደባት እኳ እንተኾነ፡ ነቶም ጽባሕ ቀዳማይ ደረጃ ዝሕዙ ሎሚ ግና ኣብ 2ይ፡ 3ይ ደረጃ ዝስርዑ ዋኒናት እውን ጠቕሊልካ ትርሰዖም ማለት ከም ዘይኮነ ካብ ተመኩሮ እንመሃሮ እዩ።

ሎሚ ንዓለምና “ኮቪድ-19 ኮሮናቫይረስ” ዝተባህለ ትንፋስ ዘይህብን ዘየናሕስን ለበዳ ኣሸቢርዋ ኣሎ። ቅድሚ ሕጂ እውን ኣንበጣ፡ ምንቅጥቃት መሬት፡ እሳተ-ጐመራን ደርቅን ካልእ ዓይነት ተላጋቢ ሕማማትን ተመሳሳሊ ጸገም ዝፈጠርሉ ተመኩሮኳ እንተነበረ፡ ናይ ኮሮናቫይረስ ጉዳይ ግና ፍሉይ ምዃኑ ኩልና ንሓልፎ ዘለና ህይወት እዩ። እዚ ዓለም ብዓለማ ኣሰንቢዱ ዘሎ ወራር ኮሮና፡ ኣይኮነንዶ ንዓና ነቶም ጽባሕ ብኹሉ መለክዒ ብቕዕትን ተወዳዳሪትን ኤርትራ ክንርኢ ጌና ንቃለስ ዘለና ሓይልታት ለውጢ፡ ነቶም ኣብ  ኩሉ ጽላታት ዕቤት ዝለዓለ ደረጃ ዝሓዙ መንግስታትን መራሕተንን እውን ኣዝዩ ብዳሂ ኮይኑ ዘሎ እዩ። ህልዊ ኩነታት፡ ቻይና፡ ኢጣልያ፡ ኣሜሪካ፡ ፈረንሳ፡ ስፐይን፡ ጀርመንን ካለኦት መሳቱአንን ከኣ ናይዚ ምስክር እዩ።

ብዘይ ወዲ ሰብ ዝሕሰብ ዕቤት ኮነ ህልውና የለን። ወዲ ሰብ የለን ማለት ኩሉ የለን ማለት እዩ። ከምዚ ስለ ዝኾነ እዩ ከኣ ነዚ ቀዛፊ ለበዳ ምዕጋት ቅድሚ ኩሉ ዝስራዕ ዓለም ለኻዊ ኣጀንዳ ኮይኑ ዘሎ። ዓለምና ከኣ ኩለንተነኣ፡ ቀልባን ዓቕማን ኣብኡ ተጸሚዳ እነሀት። እንተኾነ እዚ ኣጸጋሚ ኩነታት ሓሊፉ ናብቲ ዝጸነሓቶ ንቡር ህይወት ከም እትምለስ ትስፉው ተረድኦ ምሕዳር ከኣ ግድነት እዩ። ተስፋ እንተዘየልዩ ነዚ ቀዳማይ ደረጃ ሒዙ ዘሎ “ህይወት ካብ መቕዘፍቲ ናይ ምድሓን” ምርብራብ እውን ከተዕውት ኣይክትክእልን እያ። ነዚ በዳሂ መኸተ ምዕዋት ንውሱናት ሃብታማትን ሓያላትን ጥራይ ዝግደፍ ዘይኮነ፡ ናይ ኩልና ዓቕሚ ዝሓትት ምዃኑ ክንርዳእ ናይ ግድን እዩ። ካልእ ይትረፍ ነቲ ብክኢላታት “መዋጸኦ ክኸውን” ተባሂሉ በብግዜኡ ዝንገረና መምርሕታትን ምዕዶን ተቐቢልና ህይወትና እንተ ኣድሒንናን፡ ብዘለና ዓቕሚ እቲ ምኽርን መጠንቀቕታን ናብቲ ክበጽሖ ዝግበኦ እንተኣባጺሕናን  ኣብ ምምካት ክሮና ዝነዓቕ ኣስተዋጸኦ ኣይኮነን።

ቀዳማይ ዕማሙን ተልእኮኡን ፖለቲካዊ ጐስጓስ ኮይኑ ዝጸንሐ ናይ ሓይልታት ለውጢ ናይ መራኸቢ ሜላታት ብዘለዎ ዓቕሚ፡ ኣካል ናይቲ ነዚ ሕማም ንምምካት ዝካየድ ዘሎ ምርብራብ ኮይኑ ክስለፍ ከድልየና እዩ። ነዚ ዝምልከት ሓበሬታ ክንዝርግሕ እንከለና ከኣ ጥንቃቐ ንግበር። ህዝቢ ኣሰንቢዱ ዘርዕድን ተስፋ ዘቑርጽን ዘይኮነ፡ ጌጋ መንገዲ ከይሕዝ ዝምዕድን ትስፉው መጻኢ ዘመላኽትን ክኸውን ይግበኦ። ከም ኣብነት ናይተን ነቲ ሕማም ናይ ምቁጽጻር ኣወንታዊ ኣንፈት ዘርእያ ዘለዋ ሃገራት ክንጠቕሰሉ ይምረጽ። ኣጋጣሚ ኮይኑ በዚ ሕማምዚ ተለኺፍካ ማለት ብኡንብኡ ትመውት ማለት ከምዘይኮነ ምርድኡ እውን ጽቡቕ እዩ።

ከምቲ “ካብ እመት ስድሪ ኣላታ” ዝበሃል እዚ ሕማም ኣይኮነንዶ ኣብ ከምዚ ሕጂ ንርከበሉ ዘለና ኣሻቓሊ ደረጃ፡ ኣብ ንቡር ግዜኳ ተራ መድሃኒት ኣብ ዘይርከበለን ኣብ ከም ኤርትራ ዝኣመሰላ ሃገራት ዝያዳ ከም ዘሻቕል ፍሉጥ እዩ። ብኣንጻሩ ናይዚ ሕማምዚ ቀንዲ መከላኸሊ እቲ ህዝቢ ኣብ ዝገብሮ ጥንቃቐ ዝምርኮስ ስለ ዝኾነ፡ ህዝብና እንተደኣ ተጠንቂቑ ማዕረቲ ኣብተን ሓያላትን ዝማዕበላን ሃገራት ዘሎ ህዝቢ ክምክትን ክድሕንን ተኽእሎ ከም ዘለዎ ክንሕብሮን ከነተስፍዎን ክንበቅዕ ይግበኣና።

እዚ ከም ሰብ ንህልውናና ዘስግእ ዘሎ ሕማም፡ ነቲ ናይ ለውጢ ቃልስና ክሳብ ክንደይ ከም ዝሃስዮ ንርእዮ ዘለና እዩ። ርሑቕ ከይከድና እቲ ዓብይ ተጽቢት ተነቢርሉ ዝነበረ፡ ኣጋጣምታት፡ ኣኼባ 14 መጋቢት ኣብ ዋሽንግተን ዲሲ፡ ርክብ መራሕቲ ተቓወምቲ ፖለቲካዊ ውድባትን ሰልፍታትን ኤርትራ ለንደን 22-24 መጋቢት 2020ን ኣብ ጀርመን ኮነ ሽወደን ተመዲቡ ዝነበረ ኣኼባታት ዘይምክያዱ ርኡይ ኣበነት እዩ። እዚ ክበሃል እንከሎ ግና እዚ ሎሚ ኩሉ ቀልብናን ሃምናን ናብኡ ኣቕኒዕናሉ ዘለና ቀዛፊ ለበዳ ሓሊፉ፡ እቲ 2ይ 3ይ ደረጃ ሒዙ ዘሎ ተደራራቢ  ናይ ለውጢ ቃልሲ ዋኒንና ኣብ 1ይ ቦታኡ ከም ዝምለስ ተስፋ ከነሕድር ይግበኣና። እዚ ዘለናሉ ኩነታት ምናልባት ብስፍሓቱ፡ ቅልጣፈኡን ዘኸትሎ ዘሎ መቕዘፍትንኳ ፍሉይ ግምት ዝወሃቦ እንተኾነ፡ ከምቶም ዝሓለፉ ባህርያዊ ጸገማት ዝሓልፍ እምበር ከም ናይ መወዳእታና ህልውናና ጌርና ክንወስዶን ንኹሉ ተስፋና ካብ ኣእምሮና ሓጢጥና ከነውጸኦን ኣይግበኣና።

እዚ ዘለናሉ ኩነታት ተቐይሩ፡ ኣብቲ ስሩዕ ናይ ለውጢ ቃልስና ተመሊስና፡ ነቲ ርህራሀን ተሓታትነት ዝረሓቖ  ምምሕዳር ህግዲፍ ስዒርና፡ እታ ንብህጋ ኤርትራ ከም እነውሕስ እምነት ከነሕድር ይግበኣና። ህዝብና ኣብ ዓዲ ይሃሉ ኣብ ወጻኢ፡ ኣብቲ ዘይተርፍ ዓወቱ ክጠራጠርን ተስፋ ክቖርጽን ኣይግበኦን። ሕጂ እውን ናይ ሎሚ ቀዳምነትና ድሕነት ህዝቢ ኤርትራን ዓለምንኳ እንተኾነ፡ ከቶ ሰብ ተደራራቢ ዋኒን ምዃና ግና ንካልኢት እውን ክንዝንግዕ ኣይግበኣናን።

Court gavel
27 March 2020

The door to justice has finally opened for Eritrean refugees who say they were subjected to inhumane treatment while working at a Canadian mine in their home country.

Eritrean refugees have found rare hope in a Canadian Supreme Court ruling allowing them to continue with a lawsuit against a Canadian mining company allegedly complicit in human rights abuses and forced labour in Eritrea.

"It was hard for me to believe at first," said Abraham, 32, an Eritrean refugee who requested to use a pseudonym to protect his identity. "I felt so happy when I heard the news."

Abraham is one of numerous Eritreans who are suing Nevsun Resources Ltd, a Canadian mining company based in British Columbia. It operates the Bisha zinc-copper mine in Eritrea, located about 150km from the capital Asmara.

The plaintiffs and their team of Canadian lawyers allege that Nevsun engaged two companies that deployed forced labour to construct the mine's infrastructure and facilities. These companies, they claim, were connected to the government and military in Eritrea and workers faced inhumane and cruel conditions while working on the site.

Nevsun had attempted to convince the courts to dismiss the lawsuit, which was initially filed in 2014 by three Eritrean men who had worked at the mine. But in February 2020, Canada's Supreme Court ruled that the lawsuit against Nevsun, in which it is accused of being complicit in crimes against humanity, slavery, forced labour and torture, can go forward to trial. The plaintiffs are demanding financial compensation from the company.

Joe Fiorante, a lawyer from the Vancouver-based firm Camp Fiorante Matthews Mogerman (CFM), which is part of the legal team, says the court's decision is "historic" and marks the first time a Canadian court has ruled that a corporation can be taken to trial over allegations of violating customary international law.

"It's a significant precedent that opens a path to a Canadian courthouse for any victims of human rights abuses in which a Canadian mining company was complicit," he said.

"It still doesn't feel real," said Abraham, who was forced to work at the Bisha mine for four years. "I used to believe that there was no justice in this world. But, after waiting for a very long time, justice is slowly coming and I feel really, really happy."

Forced labour

Nevsun operated the Bisha mine through its Eritrean subsidiary, the Bisha Share Mining Company (BMSC), after being granted a mining permit in 2008. Sixty percent of BMSC was owned by Nevsun and the Eritrean government owned 40% through the state-owned Eritrean National Mining Corporation (Enamco).

According to a 2013 Human Rights Watch report, Nevsun used Senet, a South African construction and engineering company, as its main contractor for the Bisha mining project. It was the first modern mining project in Eritrea and continues to mine copper, gold, silver and zinc. In 2018, Nevsun sold the project to the Zijin Mining Group, a Chinese company.

Nevsun and Senet contracted the Segen Construction Company to "build roads, staff housing and other secondary infrastructure" at the site, Human Rights Watch noted. Segen is owned by the People's Front for Democracy and Justice, Eritrea's ruling and only political party.

Nevsun had stated that the Eritrean government gave it no choice in the matter and it was "required" to engage Segen. At the time, Human Rights Watch found there was evidence that Segen "regularly exploits" Eritreans forced into serving in the country's national conscription programme, which the UN has called "enslavement".

While Eritrea's compulsory national service programme legally lasts 18 months, in reality many conscripts spend most of their working lives in the service and receive little pay. Conscripts who are caught attempting to escape their service "face imprisonment, torture, and other forms of human rights abuse", Human Rights Watch has stated.

Eritrea's national service is the nucleus of the country's oppressive system of control. Independent media is banned and dissent is met with imprisonment, torture and enforced disappearances. Hundreds of Eritreans risk their lives to flee the country each month. According to Human Rights Watch, at least 15% of the population has fled over the past two decades.

Despite these wide-scale human rights abuses, several small mining firms such as Nevsun have accepted mining and exploration licenses in Eritrea. Human Rights Watch warned several years ago that owing to the fact that conscripts are forced to work for companies owned or controlled by the government or military, "foreign investors in Eritrea's burgeoning minerals sector risk complicity in the system of coercion and abuse that the national service programme has become".

Laetitia Bader, a senior Africa researcher at Human Rights Watch, tells New Frame that her organisation's research had found "strong evidence" that a "significant portion" of the workforce at the Bisha mine were national service conscripts. According to Fiorante, Mereb Construction Company, owned by the Eritrean military, was brought into the project fold in 2009; the company also allegedly uses national conscripts on its projects.

Fiorante says since the case was filed, 50 more Eritreans have come forward and filed companion cases against Nevsun, alleging they too were forced to work at the mine as part of their national service.

'We were treated like animals'

Abraham, who worked at Bisha as a conscript from 2010 until 2014, described a nightmarish scene for New Frame. "It was a horrible life," he said. "We were always hungry and thirsty. We got very skinny. We were eating expired food and we had to drink dirty water."

Abraham says he was paid the equivalent of just $15 (about R260) a month and was forced to work long hours in temperatures that reached as high as 50℃. "We didn't get proper medicine and weren't provided protective equipment," he told New Frame. "We suffered a lot from illnesses like malaria, diarrhoea and skin and eye irritations. Our supervisors would only provide us basic pain medicine."

Conscripts claim they were forced to build the infrastructure, toilets and housing for the Canadian and South African workers at the site, whereas they were made to sleep on the ground outside, without a mattress. Abraham says armed Eritrean soldiers surrounded the mining area, ensuring that no conscript could escape.

"We were treated like animals," Abraham said. His voice paused for several moments as he repeatedly slapped his hand on his thigh, indicating his rising frustrations. "It was very difficult. There was no justice. I really don't like to remember it."

Six years later, Abraham still suffers from health complications owing to the working conditions at the mine, including issues with his eyesight from being forced to work under the sun for hours every day. He also continues to suffer from haemorrhoids due to stress and a prolonged low-fibre diet.

Included in the Human Rights Watch report are details from interviews with two former national conscripts who had worked at the mine and later fled the country. One of them had been kept in national service for 13 years. They told the rights group that those who tried to leave the mining area were "severely punished".

Abraham alleges that the Canadian and South African workers at the site, who were employed as managers, engineers and supervisors, among other positions, were aware of the use of national conscripts and took part in abuses. "They treated us very badly. They were always shouting at us and demanding that we work faster," he said.

He stopped and took a deep breath before continuing: "It was very bad. They knew we were conscripts, but they kept silent and ignored it because they were there for their business and they knew we had no way of standing up for ourselves. Those white people, they cared only about their business. They didn't care about us at all."

Nevsun released a statement following the Supreme Court ruling in which the company wrote that it "denies the allegations made by all of the plaintiffs and intends to vigorously defend itself in court".

'Always fear for your life'

Sunridge Gold, another Canadian company, operated the Asmara Mining Share Company, partnering with Enamco, the state-run company, to mine precious metals in Eritrea.

When New Frame asked the company for comment, a former employee said it had been sold to a state-owned Chinese company several years ago and dissolved itself as a corporation. "It is no longer relevant to your article and there is no one able to speak for this corporation that no longer exists," the individual said.

Australia's South Boulder Mines still operates a mine in Eritrea; in 2015 the firm changed its name to Danakali Ltd. It operates the Colluli project, which mines potash in the Danakil Depression region. Colluli is a joint venture that is 50% owned by Danakali and 50% by Enamco. New Frame also asked Danakali for comment but did not receive a response.

Thus far, Fiorante says, he has not encountered conscripts who had worked at the Sunridge or Danakali sites. "But that doesn't mean that with the attention this case is getting now that people won't come forward and find us," he said. "The challenge in this case is that in order for the victims to seek justice they would have to flee Eritrea, and only then might they be in a position to come forward with a case."

But, he added, "I think they [Sunridge and Danakali] should be concerned about this precedent."

Elizabeth Chyrum, a United Kingdom-born Eritrean activist and founder of Human Rights Concern Eritrea, which had helped refugees to connect with the Canadian lawyers, says that while the court's decision is important for all vulnerable individuals who have been abused by Canadian mining companies abroad, it has provided a rare feeling of hope for Eritreans in the diaspora.

"For people who have no legal avenues to get justice and have been denied basic human rights for their whole lives, this is a major accomplishment," she said.

Another plaintiff, who resides in Europe, was too fearful to speak to New Frame, even when assured his identity would be hidden. Eritrean activists are often targeted by the government and pro-regime supporters for their activities abroad, and some have been threatened, harassed and assaulted.

Although Abraham, who fled Eritrea in 2014 and now lives elsewhere in Africa, is clearly concerned for his personal safety, even requesting that New Frame deletes the WhatsApp chat and his number following the interview, he is pushing past his fears in hopes of obtaining justice.

"To be an Eritrean means that you always fear for your life," Abraham said. "But the truth cannot hide forever. It will eventually come out. Even if we have to wait for a long time, we hope that we will be compensated because we deserve justice, just like everyone else."


ቤት ትምህርቲ ወዲ ሸሪፋይ ናይ 2019-2020 ዓመተ-ትምህርቲ ኣብ ክፍላ ወርሒ መጋቢት ብምዝዛም ተምሃሮኣን መማህራናን ናብ ዕረፍቲ ኣፋንያ። ሎምዘበን ብሰንኪ እቲ ህይወት ሰብ ዝቐዝፍ ዘሎ ተላጋቢ ሕማም ኮሮና ቫይሩስ ኮቪድ 19፤ እቲ ኣጋይሽ፡ ወለድን ቤተ-ሰብን ዓዲምካ ዝኽበር ዝነበረ ናይ ኣተዓጻጽዋ ቤት ትምህርቲ ልምዲ፡ ክትግበር ኣይተኻእለን። እዚ ንክንክን ጥዕና ተመሃሮን ኩሎም ተዋሳእትን ዝዓለመ ውሕሉል ስጕምቲ ኰይኑ ኣብ’ዚ ግዜ’ዚ ንናይ ሕማም ኮሮና ዝርገሐ ንምግታእ ዝሕግዝ ሕክምናዊ ስጕምቲ ጥራይ ዘይኰነስ ሕጋዊ ግዴታ’ውን እዩ።

እዚ ዝሓለፈ ትምህርታዊ ዓመት ብሕማም ቫይሩስ ኮቪድ 19 ጥራይ ዘይኰነስ በቲ ኣብ ሱዳን ዘጋጠመ ፖለቲካዊ ቅልውላዋት ዘስዓቦ ጸጥታዊ ኵነታት እውን ስለ ዝተጸልወ፣ ብዙሕ ናይ ስሩዕ ትምህርቲ ምቁራጽ ዝተራእየሉ ዓመት እዩ ኔሩ። ይኹን’ምበር መማህራን ቤት ትምህርቲ ወዲ ሸሪፋይ ብዘርኣይዎ ትግሃትን ተወፋይነትን፣ ነቲ ዝተቛረጸ ግዜ ካብ ግዜ ዕረፍቶም ብምትካእ፣ ነቲ ምዱብ ዓመታዊ ትምህርቲ ኣብ እዋኑ ከም ዝውዳእ ገይሮም እዮም።

ቤት ምህርቲ ወዲ ሸሪፋይ ነዚ ዝሓለፈ ዓመተ-ትምህርቲ 696 ደቂ ኣንስትዮን ደቂ ተባዕትዮን ተመሃሮ ብምምዝጋብ እያ ጀሚራቶ። ብዝተፈላለየ ምኽንያታት ማለት ጸጥታዊ ምኽንያታትን ሕማማትን ገሊኦም ድማ ዓዲ ብምቕያርን ብተደጋጋሚ ግዜ ትምህርቲ ይቋረጽ ሰለዝነበረ ኣብ ጕዕዞ ሓያለ ተማሃሮ ጐዲሎምና እዮም። እቲ ብዕለት 15 መጋቢት ዝተዓጽወ ቤት ትምህርቲ፣ ኣብ ናይ መጨረሻ መርመራ ዝተሳተፉ 580 ኰይኖም ካብኣቶም 525 ተመሃሮ መሕለፊ ነጥቢ ከምጽኡ ከልዉ 55 ግን ትሕተ-መሕለፊ ነጥቢ እዮም ረኺቦም።

ሎሚ ዓመት ማሕበር ደቀ ኣንስትዮ ኤርትራ ብብጸይቲ ኣልጋነሽ ኢሳቅ ኣቢለን ዝሰደዶኦ ሓጋዝ ገንዘብ ንልዕሊ 200 ደቂ ኣንስትዮ ዝዀና ተመሃሮ ቤት ትምህርቲ ወደ ሸሪፋይ ኣብዚ ዓመት 2 ግዜ ናይ ሸሹድሽተ ኣዋርሕ ዝኽውን ሞዴስ ተዓዲለን።

Wed Sherifay School 2020 2

ኣቤል ገብረየሱስ ዝብሃል ኣብ ካናዳ ዝቕመጥ ኤርትራዊ፣ ብሓው ትኩእ ተስፋይ ኣቢሉ ንቤት ትምህርቲ ወደ ሸሪፋይ 20 ካርቶን ዘወፈዮ ጥራውዝትን ቢሮታትን ንተምሃሮ ተዓዲሉ።

ዓብደላ ማሕሙድ ሳልሕ ዝስሙ ኣብ ኣውስትራልያ ዝነብር ኤርትራዊ ድማ፣ ኣሕዋት ኣሕመድ ማሕሙድ ስሩርን ኣንዋር ዓብዱን ብዝሓበሩዎ መሰረት ናብ ቤት ትምህርትና ብምምጽእ ብሓንቲ ኢርትራዊት ማሕበር   منظمة صابرين لشؤون الانسا نية كسلا ( Sabrin organization for humanitarian Affairs ) ንሶም ዝውክልዎ ኣቢሉ 24 ካርቶን ጥራውዝቲ፡ 5 ኰዓሳሱ እግሪ፡ ናይ ጂኦመትሪ መሳሪሕታት፡ ካልእ ናይ ትምህርቲ ናውትን ናይ ብልጫ ሽልማትን ኣወፍዩ። ከምኡ’ውን ንነፍስወከፍ ምምህር ሓደ ሸሕ (1000) ጂኔ ሱዳን ሓገዝ ሂቡ።

Wed Sherifay School 2020 3

ኣብ መጨረሻ እቲ ብንፋስን ካልእ ባህርያዊ ኵነታትን ዓንዩ ወይ ተበላሽዩ ዝጸንሐ ክፍልታት ድሕሪ ምዕጻው ትምህርቲ ንምጽጋኑ ኣብ ምጅማር ንርከብ። ብመሰረት ትእዛዝ ሚንስትሪ ትምህርቲ ሱዳን፣ ደቂ ተባዕትዮን ደቂ ኣንስትዮን ኣብ ሓደ ክፍሊ ክመሃሩ ስለ ዘይብሎም፣ መጠነኛ ወይ ዓቕምና ዘፍቅዶ ንኽልቲኦም ጾታታት ተመሃሮ ዝፈሊ ክፍልታት ኣብ ምትግባር ተጸሚድና ኣሎና።

ኣብ መጨረሻ ንመማህራንን ተመሃሮን ኣብ ዝተፈላለየ ክፍሊ ዓለማት ዝርከቡ ኤርትራውያን መሓዙት ቤት ትምህርቲ ወዲ ሸሪፋይን ብአባ ግብራይ እትመሓደር ካቶሊካዊት ቤት ትምህርትን፣ ብፍላይ ከኣ ንመዋሊት ቤት ትምህርትና ዝዀነት ኣብ ስዊዘርላንድ ዝመደበራ ማሕበር ስዊዝ ንህጻናት ኤርትራ (Association Suisse Enfance-Erythrée (ASEE)) ዕዙዝ ምስጋናና ነቕርብ።

ኢድሪስ እስማዒል፡ ኣምሓዳሪ ቤት ትምህርቲ ወድ ሸሪፈይ

Thursday, 26 March 2020 21:06

Radio Dimtsi Harnnet Kassel 26.03.2020

Written by
Jamal Khashoggi
Saudi journalist Jamal Khashoggi is seen in Istanbul, Turkey on May 6, 2018.
Omar Shagaleh—Anadolu Agency/Getty
March 25, 2020 5:45 AM EDT

(ANKARA, Turkey) — Turkish prosecutors have filed an indictment against 20 Saudi nationals over the 2018 killing of Washington Post columnist Jamal Khashoggi, Turkish media reports said Wednesday.

The private DHA news agency said the Istanbul chief prosecutor’s office completed its investigation into the killing and charged 18 Saudi nationals with “deliberate murder” and two others with instigating murder. Other details of the indictment were not immediately available.

All suspects in the killing have left Turkey and Saudi Arabia has put 11 people on trial over the murder.

Khashoggi’s grisly slaying by Saudi agents in the kingdom’s Consulate in Istanbul drew international condemnation and cast a cloud of suspicion over Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman.

Khashoggi, who was a resident of the U.S., had walked into his country’s consulate on Oct. 2, 2018, for an appointment to pick up documents that would allow him to marry. He never walked out, and his body has not been found.

March 25, 2020 Ethiopia, News

Source: Lord Alton

Telephone Meeting With Mr. Julian Reilly, United Kingdom Special Envoy for the Horn of Africa and the Red Sea. Take action to help the 18,000 Hitsats refugees threatened by removal and by exposure to Coronavirus.

Julian Reilly1

During a Telephone Meeting this morning with Mr. Julian Reilly, United Kingdom Special Envoy for the Horn of Africa and the Red Sea – also attended by telephone link by the Earl of Sandwich and Harriet Baldwin MP –  I raised the plight of 18,000 Eritrean refugees in Ethiopia who are being removed from the refugee camp at Hitsats.

Their displacement is not only in breach of World Health Organisation guidelines about the danger of spreading Coronavirus it also compromises Ethiopia’s duties towards vulnerable refugees. 

You can help by sending and sharing the open letter, organised by Eritrea Focus,  to the Ethiopian Government (see the link below).

During the meeting, Mr.Reilly discussed the challenge posed by Coronavirus to the region, the importance of ending conflict and promoting sustainable development, the damage to crops from locusts, planned elections, the role of other countries within the Region, the challenges posed by dam construction, and the  reconciliation initiatives between Eritrea and Ethiopia and within South Sudan.  

Ethiopia: Open Letter On Closing Refugee Camps For 18,000 Eritreans 

18,000 Eritrean refugees imminently at risk because the Ethiopian Government has ceased to apply, as of right, refugee status to Eritreans. The Hitsats refugee camp, holding 18,000 Eritrean refugees, is to be closed and refugees relocated to a camp that has no infrastructure and is already overcrowded.

Exposure to Coronavirus

We are sharing this open letter to the President of Ethiopia

urging the Ethiopian Government to reconsider its plans for this relocation of Hitsats refugees since we believe that such a move will be contrary to the WHO guidelines and efforts to contain the spread of the Coronavirus virus and will expose both refugees and host populations to unnecessary risk of contagion.

We encourage you to share this letter as widely as possible, distribute it via your networks and encourage institutions, MPs, and leaders to take this matter up and help us advocate to protect the refugees.

click on this link for the letter:

Open Letter to the Ethiopian Government

Please share and act!

For more information and news see here

Thank you. 

ኣብዚ እዋንዚ  ኮቪን-19 ኮሮናቫይረስ ብደረጃ ትካል ጥዕና ዓለም ዝለዓለ ደረጃ “ዓለም ለኻዊ ተላባዒ” ካብ ዝበሃል ንነጀው ናይ ኩልና ኣጀንዳ ኮይኑ ዘሎ ዛዕባ እዩ። ዋላኳ ኣብ ቅድሚ መላእ ዓለም ኣዛራቢ ተላባዒ ሕማም ክፍጠር እዚ ናይ መጀመርታ እንተዘይኮነ፡ ከም ኮሮና ብሓንሳብ ዓለም ዘንቀጥቀጠን ዘናወጸን ኣየጋጠመን ዝብሉ ብዙሓት እዮም። እዚ ዝኾነሉ ምኽንያት ከኣ፡ ምጣነ-ሃብታውን ካልእ መወዳደሪ መዳያትን ገዲፍካ፡ ከም ፍጡር ሰብ ህልውና ኣብ ሓደጋ ዘእተወ ብምዃኑ እዩ። ዳይረክተር ትካል ጥዕና ዓለም ኢትዮጵያዊ ዶ/ር ቴዎድሮስ ኣድሓኖም ብ23 መጋቢት 2020 “ንመጀምርያ ግዜ ሓደ ሰብ ብሕማም ኮሮናቫይረስ ከም ዝተታሕዘ ጸብጻብ ምስ ቀረበ፡ እቲ ቁጽሪ 100 ሺሕ ንክበጽሕ 67 መዓልታት ወሲድሉ። እቶም ቀጺሎም በቲ ሕማም ዝተለኽፉ 100 ሺሕ ሰባት ኣብ 11 መዓልታት ተታዝሒዞም። ድሕሪኡ ዝተታሕዙ ካለኦት 100 ሺሕ ሰባት ከኣ ኣብ 4 መዓልታት ጥራይ እዮም ተለኺፎም።”  ዝበልዎ፡ እቲ ሕማም ክሳብ ክንደይ ግዜ ዘይህብ ቅልጡፍ ተላባዒ ምዃኑ የረድእ።

ብሰንክዚ ቀዛፊ፡ ዘይተጸበናዮ፡ ኣዝዩ ቅልጡፍ ተላባዒ ሕማም ብምዃኑ፡ ክንድዚ ሓሚሞም ክንድዚ ሞይቶም ኢልካ ኣሃዝ ክትጠቅስ ዕድል ዝህብ ኣይኮነን። ንኣብነት ክሳብ ንግሆ 24 መጋቢት 2020 ብዝሒ በዚ ሕማም ዝተታሕዙ ሰባት 378,912፡ ቁጽሪ ዝመቱ 16,515 ቁጽሪ ተታሒዞምስ ዝሓወዩ ከኣ 102,069 ነይሩ። እዚ ኣሃዝዚ እዚ ጽሑፍ ኣብ መርበብ ሓበሬታ ክሳብ ዝወጽእ ክሳብ ክንደይ ኣብ ተዓጻጻፊ ደረጃ በጺሕ ከም ዝኸውን ምግማት ኣየጽግምን። እዚ ሕማም ኣብ መዳይ ጥዕና ጥራይ ዘይኮነ፡ ብኹሉ ዕቤተን ኣብ ዝለዓለ ደረጃ ዝስረዓ፡ ኩሉ ክገብራ ከም ዝኽእላ እምነት ኣብ ዝተነብረለን ሃገራት በዓል፡ ቻይና፡ ኢጣልያ፡ ስፐይን፡ ሕቡራት መንግስታት ኣሜሪካን ካለኦትን ዝኸፈአ ጉድኣት ምውራዱ፡ ኣብ ልዕሊተን ንሃገርና ኤርትራ ወሲኽካ ናይዘን ኣቐዲምና ዝጠቐስናየን ሃገራት ኢድ ዝጽበያ፡ ቁጠባዊ ዓቕሚ፡  ምምሕዳራዊ ጽፈትን ዝርጋሐ ትሕተ ቅርጻን ዝጐድለን ወይ ዘየብለን ተጽዕኖኡ ክሳብ ክንደይ ምዃኑ ምግማት ኣየጸግምን። “ናይዚ ሕማም ፈውሲ እንታይ እዩ? መዓስ እዩኸ ዝምከት?” ኢልካ ሓቲትካ፡  መልሲ ዘይትረኽበሉ ምዃኑ ከኣ፡ ዝያዳ የሻቕል። እዚ ሕማምዚ ምስተመከተ እውን፡ ስንብራቱ ብቐሊሉ ከም ዘይሓዊ ድሮ ብዙሓት ኣርሒቖም ዝጥምቱ ክኢላታት ይግምቱ ኣለዉ።

ካብ ምልክታት ናይዚ ሕማም፡ ብርቱዕ ረስኒ፡ ደረቕ ሰዓል፡ ሕጽረት ትንፋስ ምዃኑ ብኽኢላታት ይንገረና ኣሎ። እዚ ምልክታት እዚ ናይ ካለኦት ምሳና ዝጸንሑ ሕማማት ምልክት እውን ስለ ዝኾነ ምልላዩ ኣጸጋሚ እዩ። መፈወሲኡ ክታበት፡ ከኒና ወይ መርፍእ ክሳብ ሕጂ ኣይተረኽበን። ኣብ ክንድኡ፡ ጽሬት ኣእዳው ምሕላው፡ ኣብ ሕድሕድካ ምርሕሓቕ፡ ኢድ ጨቢጥካ ሰላም ዘይምብህሃልን ከተህንጥስ እንከለኻ ኣፍንጫኻ ምኽዳንን ከም ዝኾኑ እውን ብፈላጣት ናይዚ ዛዕባ ይንገረና ኣሎ። እዚ ነቶም በእዳውካ ሰላም ምብህሃልን ምስዕዓምን፡ ሓቢርካ ምብላዕን ምስታይን፡ ሓቢርካ ምጉዓዝን ሓቢርካ ምጽላይን ኣካል ባህልናን እምነትናን ዝኾነ ክሳብ ክንደይ ምልማዱ ከም ዝኸብድ ምግማቱ ዘጸግም ኣይኮነን። ቁጠማዊ ዓቕምና ድኹም ምዃኑ እውን ኣብ ምትግባር እዚ መጠንቀቕታ ሓጋዚ ኣይኮነን።

እምበኣር ወያ፡ ኣብ ፖለቲካዊ ልዕልና፡ ቁጠባዊ ጸብለትነትን ማሕበራዊ ብልጫን ንምጭባጥ ክትወዳደር ዝጸንሐት ዓለምና፡ እነሆ ሎሚ ንብመለኣ ኣብ ዝምልከት ናይ ከም ፍጡር ምህላውን ዘይምህላውን ብደሆ የፋጥጠላ ኣሎ። ወዮ ከም ዋዛ፡ ንሓንሳብ “ግዜ 3ይ ውግእ ዓለም ከጋጥም እዩ፡” ወይ ድማ “ምጽኣት ዓለም ኣኺሉ እዩ፡” ክበሃል ዝጸንሐ “እዋእ ወዮ ዝተፈርሐስ ኮይኑ ግዲ” ኣብ ዝበሃለሉ ደረጃ በጺሕና ኣለና።

እዚ ጉዳይ ቫይረስ ኮሮና ማሕበራዊ ቀዛፍነቱ ከምዚ ንዕዘቦ ዘለና ኮይኑ፡ ፖለቲካዊ መልክዕ ክሕዝ ጀሚሩ ኣሎ። ንኣብነት መራሒ ኣሜሪካ ነዚ ሕማም ኣንጻር ኩሉ ዝተኸፍተ ዓለምለኻዊ ሓያል ውግእ ክነሱ፡ ናይ ቻይና ሕማም ቫይረስ ክብሎ ምፍታኑ እዚ ዛዕባዚውን ኣካል ናይቲ ክካየድ ዝጸንሐ ናይ ልዕልናኻ ምርግጋጽ ውድድር ይኸውን ኣሎ ዘስምዕ እዩ። ንሕና ኤርትራውያን በቲ ዘይምሕር ቫይረስ ህግዲፍ ክንሳቐ ዝጸናሕናን ካብዚ ስቓይዚ ክንወጽእ እንቃለስ ዘለናን ኢና። ብሰንክቲ ህግዲፋዊ ቫይርስ ከም ሃገርን ህዝብን ህልውናና ከይጠፍእ ስግኣት ጸኒሑና። ሎሚ ከኣ እነሆ ከምቲ፡ ድምጻዊ ነፍስሄር ኣብርሃም ኣፈወርቂ “ነቲ ሕማቕ ዝሓመቐ ኣለዎ” ዝበሎ፡ ካብ ሕማቕ ናብ ኣዝዩ ዝሓመቐ ተሰጋጊርና፡ ከም ህዝቢ ከይንበርስ ከም ኣካል ሕብረተሰብ ዓለም ኣብ ቅድሚ ሓደጋ ኣለና። ነቲ ንጭቆና ህግዲፋዊ ቫይረስ ሓንጐፋይ ኢልና ዘይተቐቢልናዮ፡ ንኮሮና እውን “ምስ ሰብካ መዓት ዳርጋ ገዓት” ኢልና ከይረዓምና ብዘለና ዓቕሚ ክንቃለሶ ይግበኣና።

እዚ ዘለናዮ ኩነታት ኣይኮነንዶ ንሕና ኣብ ኣዝዩ ዝተሓተ ደረጃ ዕቤትን ዘይርጉእ ኩነታትን እንርከብ፡ ነቶም “ኣብ ትሕቲ ኣምላኽ ከኣልቲ ኩሉ” ክበሃሉ ዝጸንሑ ኣካላት እውን ኣዋጢሩ ዘሎ እዩ። ኣብ ከምዚ ፈታኒ ኩነታት ክንገብሮ ዝግበኣና፡ እቶም ዝሓሸ ናይ ምምርማር ዓቕምን ኣፍልጦን ዘለዎም ኣካላት ዝህብዎ ምኽርን ምዕዶን ምቕባልን ምትግባርን እዩ። እቶም ብሰንኪ ገፋዒ ጉጅለ ህግዲፍ፡ ኣብ ሃገሮም ንህዝቦም ናይ ምግልጋል ዕድል ተነፊግዎም ፈቐድኡ ፋሕ ኢሎም ዘለዉ ኤርትራውያን ናይ ሕክምና ክኢላታት ከካብ ዘለዉዎ ኩርናዕ ንህዝብና በብቋንቋኡ ብምስትምሃር ዜግነታዊ ግቡኦም ክፍጽሙ ይግበኦም። ንሓ እውን ንጽወዖም። ኣብዚ ቀረባ ግዜ ኣብ ተለቪዥን ኣሰና ቀሪቦም ብዛዕባዚ መብርሂ ክህቡ ዝተዓዘብናዮም ኤርትራውያን ክኢላታት ተግባሮም ኣብነታዊ እዩ እሞ ንሳቶም ክቕጽልዎ፡ ካልኦት እውን ክስዕብዎ ዝግባእ እዩ። ካለኦት ኤርትራዊ ማዕከናት እውን ነቲ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ብቐጥታ ሓበሬታ ንምርካብ ዘይተዓደለ ህዝብና ኣብ ምክትታሉ ክሰርሓ ይግበአን። ኤርትራውያን ኩልና ከኣ፡ ኣብ ክንዲ ተስፋ ምቑራጽ፡ እዚ ለበዳዚ ከምቶም ናይ ቅድሚ ሕጂ  ዝበልዑ በሊዖም ከም ዝሓልፉ ለበዳታት፡ ከም ዝሓልፍ ተስፋ ክንሰንቕ እምበር፡ ተስፋ ክንቆርጽ ኣይግበኣናን።

Page 12 of 361