ينجز الناس في حياتهم اليومية مهام عديدة، والأكثر نجاحاً من هؤلاء هم من يسخـِّــرُون جهودهم وأموالهم في إنجاز مهامهم، وإحدى أهم المهام التي تهم الارتريين اليوم هي الكفاح من أجل المعيشة اليومية جنباً الي جنب النضال لنشر العدالة والاستقرار الأمني والسياسي في بلادنا ارتريا. لكلا المهمتين تفاصيل مختلفة عن بعضها البعض، لكنهما مهما كانت الظروف لا تنفصلان، وكل تمسك بإحدى المهمتين دون الأخرى سوف يكون له أثره السالب علي ما تحقق من نجاح في المهمة الواحدة. لذا علينا خلق أرضية تصالحية بين المهمتين، وهنا يتطلب الأمر الجد والإخلاص، وما يبدو من تناقض بين المهمتين يعود الي ظروف ذاتية وموضوعية لن تظل ثابتةً علي حالٍ واحدة. فمثلاً تختلف الظروف والمفاهيم السائدة إبان فترة النضال التحرري من أجل السيادة الوطنية وتلك السائدة اليوم في النضال من أجل الديمقراطية والحقوق والحريات الأساسية، فعلي سبيل المثال لا يمكننا القول أن نضال الأمس يجب أن يتطابق مع نضال اليوم، لكن ثوابت المرحلتين من روح تضحية وإخلاص تظل قائمةً في القديم والجديد.

 

النضال من أجل المعاش اليومي والنضال من أجل الحقوق، كلاهما يتطلب معينات مادية ومعنوية تختلف من شخصٍ أو دورٍ لآخر، لكن كلاهما يتطلب الجهد والإسهام من الجميع، وأية محاولة لاحتكار العمل النضالي سوف تقعد بصاحبها وتتركه وحيداً. لا شك أن النضال المشترك مع الآخرين أثقل وطأة من الكفاح الفردي اليومي لتوفير المعيشة. ذلك لأنه نضال ضخم في الحجم والنوع، وليس نضالاً معيشياً يقتصر علي أفراد الأسرة. في النضال العام من أجل إنقاذ الشعب والوطن لابد أن يختلف الإخلاص من فردٍ لآخر، فالمخلص يرى أن يكون الجهد والمساهمة من الجميع والثمرة أيضاً للجميع. أما غير المخلص فيعدد مبررات تخلفه عن النضال كالاعتراض علي بعض الأشخاص أو التنظيمات، هذا فضلاً عن تقديم المسئوليات الذاتية والعائلية علي المسئوليات النضالية. لكن لن تجد اليوم من يبرر تخلفه بأنه لا يرى ما يستوجب النضال والتغيير من الأساس بادعاء أن ارتريا في أفضل أحوالها. وهذا في حد ذاته خطوة نحو تغيير أفكار التقاعس عن النضال من أجل القضايا الوطنية.        

للقدرة أو الكفاءة معانٍ متعددة بحيث لا يمكن حصر معناهما في شيء محدد نطلق عليه وصف القوة أو القدرة. لكن إجمالاً يمكن تلخيص القدرة أو الكفاءة في القدرة علي إنجاز ما يلينا أو يسند الينا من مهام. هذه القدرة علي الإنجاز يمكن اكتسابها عبر العمل والتجارب التطبيقية المستمرة. والكفاءة لا تنحصر علي الإنجاز فحسب، بل لها دور حاسم في تقييم قدراتك وما إذا كنت في حياتك شخصاً ناجحاً أم فاشلاً.

 

الفاشلون في حياتهم يحاولون الاستقواء بضعف واحتقار الآخرين بدلاً من الاعتراف بأن فشلهم يعود الي عوامل ذاتية. يجري ذلك بين الأشخاص والمؤسسات. وليس من المبالغة القول إن المرض العضال الذي تعانيه معارضتنا الوطنية اليوم ليس إلا هذا، أي نسب الفشل الي آخرين وعوامل خارجية، إن من الكفاءة أن تتغاضى عن سلبيات الآخرين وأن تشيد بقدراتهم مهما كانت ضئيلة، علي أن لا يكون ذلك دفاعاً عن السلبيات وتستراً عليها، بل أن نفعل ذلك ونحن نرنو الي معالجة نقاط الضعف والقصور لا تضخيم السلبيات.

 

 عند الفشل في إنجاز مهامنا يجب أن نحاور أنفسنا متسائلين عن تحديد عوامل الفشل وهل منها ما يعود الينا أم لا، وهذا التصرف في حد ذاته كفاءة ونقطة تحسب لصالح من يعمل فيفشل. ومن يدرك خطأه يجب أن يقوم بالمعالجة الفورية لخطئه. كما لا يجب أن يخجل المخطئ من طلب المساعدة من الأشخاص أو المؤسسات ذات الصلة بعمله أو مهمته. أما إذا وصل الشخص المعني الي خلاصة مفادها أنه غير قادر علي إنجاز مهمته لا بنفسه ولا بمساعدة الآخرين يجب أن لا يتأخر عن إعلان فشله وتسليم مفاتيح المهمة لمن يظن بهم القدرة بدلاً من التخزين غير المشروع للمهمة في أدراجه أو سلة مهملاته. الاعتراف بالفشل يعتبر في حد ذاته دليل قدرة وكفاءة. أما الفشل فهو أن تعلق فشلك علي كتف الآخرين، الأمر الذي سوف يقلل من قدرتك حتى علي التخلص من عيوبك. إن الاعتماد علي تشويه الآخرين لن يضرهم إلا بصفة مؤقتة، لكن لا شك سوف يجتازون ما تضعه أمامهم من معيقات. بينما يدفع الفاشل ثمن تصرفاته السيئة في تحميل الآخرين أخطاءه وفشله.

   

في مثل حال نضالنا من أجل التغيير علي الرغم من كوننا في معسكر واحد، فإن حدوث خلاف وفوارق داخل معسكرنا أمر طبيعي مسلـَّــم به، وقد ينعكس ذلك في اختلاف الرأي حول قضايا عديدة، ومن الطبيعي أن يسعى كلٌّ منا الي إقناع الآخرين برأيه أو التسليم بأنه علي الصواب. وفي هذه المنافسة يجب أن لا تكون أسلحة سباقنا بلورة نواقص الآخرين بدلاً من استخدام الحجة والمنطق في طرح رؤيتنا. هذا وما لم تكن المنافسة شريفة ومعتدلة قد يتحول الخلاف فيها الي أحقاد وعداوات شخصية، كما أن اختلاف الرأي لن يفسد للود قضية كما يقولون، وما دام الود باقياً بين المتنافسين لن يطول الوقت حتى تلتئم خلافاتهم أو يتم تجاوزها وتأجيلها الي حين. وخلال ذلك يعيش الفريقان عملية المد والجزر في حجم ومساحة الخلاف والنزاع بينهما.

 

أما محاولة توسيع شقة الخلاف بينك وبين من لا يمكنك الاستغناء عنه فهي لا تعدو أن تكون مضاعفة لنقاط ضعفك ليس إلا. من غير الممكن الاستمرار علي تقييم واحد لمن اختلفت معه مرة ولا أن تقيسه بخطأ بدر منه يوماً ما. ذلك أن لكليكما رؤية لا يمكن لأحدكما تغييرها. إن ذلك لن يتغير إلا بعوامل ذاتية نابعة من الإرادة المحض لصاحب الرؤية ولن تكون الغلبة في ذلك التغيير لما حاولت أنت إلباسه إياه من قميص لم تحسن تفصيله.

 

يجب الانتباه الي أن من المألوف في الكثير من المناسبات أن تجد شخصاً أو تنظيماً يرى أنه علي الصواب وأحق بالاتباع أكثر من الآخرين. إن الإكثار من هذه المعارك الدونكيشوتية له خطر عظيم علي استمرارية الروابط الأزلية والقواسم المشتركة بين مكونات الفريق الواحد والتي يصعب فيما بعد إعادة رتقها. لكن كلما كان هناك نوايا حسنة بين الفرقاء يمكنهم التلاقي في منتصف الطريق وإعادة ما تصرَّم من وشائج. وهذا ما يجعلنا ننادي بأن تنبع قوتنا من أنفسنا لا اعتماداً علي أخطاء وعيوب الآخرين.              

ኣባሓጎ  ዶናልድ ጥሩምፕ ፣ Frederick Trump ዝብሃልካብ Kallstadt ትብሃል ንእሽቶይ ሃገረ ጀርመን ብ1885 ወዲ 16 ዓመት እንከሎ ንኣሜሪካ ተሰዲዱ። ሎሚ ኣብታ ኣባሓጎ ዶናልድ  እተወልደላ ቁሸት ካብቶም ዓሌቶም ዝተረፈ የለን ይብሃል። ኣቦኡ ንዶናልድ ትሩምፕ Fred Trump  ኣብ ኣሜሪካ ተወሊዱ። እንተ ኮነ ዶናልድ ጥሩምፕ ወለዱ ከም ዝኾኑ ነበርቲ ናይዛ ሃገር ተሰዲዶም ከምዝመጹ ኣብ ግምት ዝእትዎ ኣይኾነን።ንባራክ ኦባማ ኣሜሪካዊ ኣይኮነን ኣብ ከንያ እዩ ተወልዱ ዝብል እምነት ኣሎዎ። ዶናልድ ትሩምፕ ካብ ወላዲኡ ብዝተዋሃቦ ርእሰማል ተበጊሱ ፣ቀጽሉ ከምኡ ዝኣመሰሉ ነጋዶን ተራ ወልቀ ሰባትን እና ኣታለለን፣ ግብሪ መንግስቲ ን18 ዓመታት ከይከፈለ ሃብቲ ደሊቡ ይርከብ። ሰነድ ጥፈሻ ብተደጋጋሚ ግዜ እናመልኤ፣ ግብሪ መንግስቲ ዝኸፈለሉ ሰነዳት ናብ ህዝቢ ከየውርዶ ምስጢሩ ከይግለጽ ፈሪሑ ሓንጊዱ ይርከብ።

ዶናልድ ትሩምፕ ነቶም መወዳድርቱ ዝነበሩ 16 ሙኩራት ኣብ ዝተፈላላየ መንግስታዊ ስልጣን ዘገልገሉ ሰባት ደኣ ብምንታይ ክስዕሮም ኪሉ ዝብል ሕቶ ክምለስ ኣለዎ ፣ እወ ክስዕሮም ኪኢሉ። ምክንያቱ ንሳቶም በቲ ልሙድ ዝጸንሔ ልዙብን ሲቪላዊ ኣገባብ ክዛረቡ እንኮለዉ፣ ንሱ ግን ብጽዩፍ  ዝኮነ ቃላት እናተጥቅመ ካብ ሎሚ ጽባሕ ክወድቅ እዩ እናተባህለ ንኩሎም ጸሪፉን ድሂሉን ኣፋንዩዎም። ንሱ ዝጥቀመሉ ቓላት ናይ ጻዕዳ ዓሌት ልዕልና ዘሞግስ ፣ ንጸለምትን እስፓኒክስ ዘናሹ ፣ ( we will take our country back )  ክብል እንከሎ ካብ ጸለምትን እስፓኒክስ ሰደተኛታት ማለቱ እዩ ።መንግስቲ  መክሲኮ ኣብ ዓደና ትሰደልና ዘላ ዓመጽትን ቀተልትን እዮም። ሰደተኛታት ብወገን መክስኾ ናብ ኣሜሪካ ከይኣትዉ ኣብ ዶብ ኣሜሪካን መክሲኾን ሓደ ነዊሕን ጽቡቅን መንድቅ ከነድቅ ኢየ ይብል፣ መንግስቲ መክሲካ ከኣ ነቲ ዋጋ ከይፈተወት ክትከፍሎ እየ እናበለ ነቶም ሰዓብቱ ይምድረሎም። ቀጺሉ ነቶም 12, 000,000 ሚልዮን ዝኮኑ ወረቀት መቀመጢ ዘይብሎም ሰደተኛታት ኣራርየ ንዓዶም ክሰዶም ምዃኑ ይፍክር ።ሕሱር ጉልበት ሰርሓተኛታት ክረክቡ ናብ ካልኦት ሃገራት ዝጓዓዙ ፋብሪካታት ክመልሶም እየ ይብል። Nafta ዝብሃል ናይ ኣሜሪካን ካናዳን መክሲኮን ናይ ንግድ ውዑል እንደጋና ክክልሶ ከም ዝኮነ ይሕብር። እዚ ናፍታ ዝተባህለ ውዑል ሰርሓኩም ኣጥፊእልኩም እናበለ ነቶም ሰዓብቱ ይምድረሎም። ዶናልድ ትሩምፕ በቲ ካልእ ወገን ከኣ ኣብ ልዕሊ ደቂ ኣንስትዮ ዘለዎ ንዕቀት ደረት የብሉን። ኣብ ሓደ ቪደዮ ብድዔ ብዝመልኦ ክዛረብ እንኮሎ ንዝኾነት ጓል ኣንስተይቲ እንተላይ ሰብ ሓዳር ኣብ ዝኮነ ክፈል ኣካላተን  ድላዩ ክገብር ከምዝክእል ይዛረብ  እዚ እናገበረ እተን ደቂ ኣንስትዮ Celebrity  ውሩይ ስለዝኮነ ብፍጹም ቓል ከምዘየውጻኣ ይገልጽ። ብኣካለ ስንኩላንን፡ ሙሩኻት ኹናትን የላግጽ። ነቶም ሓላፍቲ ረፑብሊካን ፓርቲ እውን ኣየከብርን። ኮታ ዘርዚርካ ዝወዳእ ኣይኮነን።

እዚ ናይ ዶናልድ ትሩምፕ ተርእዮ ሓዲሽን ሓደገኛን ምንቅሳቓስ እዩ። ሓደ ክፋል ናይቶም  Caucasian  ዓሌት፣ ንነዊሕ ዓመታት ቁጽሮም እናጎደለ ናይ ካልኦት ዓሌታት ቁጸሪ እናበዝሔ ምኻዱ ሕጉሳት ኣይነበሩን። ብስደተኛታት ተወሪርና ከይብሉ ከኣ ሰብ ከይክዕቦም ኣብ ውሽጦም ሓቒፎሞ ይነብሩ ነይሮም። ሎሚ ግን ኣብ ክንድኦም ከይተሰከፈ ዓው ኢሉ ክዛረበሎም ዝክእል ኣብ ፕረሲደንታዊ ውድድር ክመጽእ እንከሎ፣ ዝበለ እንተ በለ፣ ዝገብረ እንተ ገበረ፣ ዶናልድ ትሩምፕ ወይ ሞት እዮም ዝብሉ ዘለዉ። ዶናልድ ትሩምፕ እውን ንደገፍቱ ጽቡቅ ገይሩ ኣጽኒዑዎም ኣሎ።ንሱ ከምዝበሎ  ኣብ ኒው ዮርክ ካብ ዝረኸብ መስኮት ገዝኡ ኮይኑ ካብቶም ኣብቲ ጎደነ ዝንቀሳቀሱ ሓፋሽ ተዂሱ ሰብ እንተቀተለ እውን ደገፍቱ ከምዘይ ገድዕዎ ዓው ኢሉ ይምድር። ኣብዚ ሃገር ዘለው ኩሎም ኣብ white Supremacy ዝኣምኑ እተፈላለዩ ጉጂላታት ድጋፎም ንዶናልድ ትሩምፕ የስምዑ ኣለዉ ።እቲ ዘሎ ሻቅሎት ዶናልድ ትሩምፕ እንተ ተሳዒሩ እውን ከምቲ ልሙድ ስዕረቱ ከምዘይቅበል ገሊጹ ኣሎ። ንሱን ደገፍቱን እንታይ ከምዝገበሩ ኣይተፈልጠን።

ሂትለር እውን ብህዝቢ እዩ ተመሪጹ ኣብ ስልጣን ዝመጸ። ኣብዚ ዓለምና ከም ሓንቲ ቁሸት ኮይናትሉ ዘላ። ቁጠባዊ ዝምድናታት ዶብ ሰጊሩ ከም ሰኪዔት ተኣሳሲሩ ዘሎ ዶበይ ክዓጹ እየ ምባል ንዓለማዊ  ቁጠባ ሓደገኛ እዩ። ምክንያቱ እቶም ካልኣት ሃገራት እውን ተመሳሳሊ ስጉምቱ ክወዱ ስለ ዝክእሉ ኣብ ናይ ንግድ ኹናት(Trade War) ክንኣቱ ኢና። እዚ ከኣ ኣብ ጽጥታውን ወተሃደራውን ርጽሚ ክወስድ ይክእል። ኣብዚ ናይ ኑክለየር ዘመን ከምዚ ዝኣመሰለ ሓደገኛ ሰብ ናይ ዓሌትነት ምንቅስቓስ ክፍጠር እንከሎ ነቶም ረፑብሊካን ፓርቲ እውን ሕማቅ ሳዕቤናት ክይህሉዎ ዝሰግኡ ብዙሓት እዮም። ምክንያቱ ናይ ዐሌትነት ሰልፉ ኮይኖም ክይተርፉ እዮም። ኣብ ታሪክ ደቂ ሰባት ብሃንደበት እተቀልቀሉ ስርዓታት ዝፈጸምዎ ዘስካሕኪሕ ፍጻሜታት ነይሩ እዩ።

ናይ ኣሜሪካ ማዕከናት ዜና ንዶናልድ ትሩምፕ ጎብለል ክብል ዝገበሩ እዮም። ምናልባሽ ታሪክ ይፋረዶም ይኽውን ።እዚ ምንቅስቃስ እዚ ድሕሪ ሕጂ ደው ዝብል ኣይኮነን። Trumpism ንወለዶታት ክቅጽል እዩ።

ዝክሪ ንስውኣትና

ክብሮም ግረነት

   

     

 

Amnesty: Italian police tortured and electrocuted migrants
File photo of migrants arriving on an Italian navy ship. Photo: Giovanni Isolino/AFP
08:40 CET+01:00
Italian police have used beatings and electric shocks, potentially constituting "torture", to coerce migrants into being fingerprinted as Italy cracks under pressure from the EU, Amnesty International said Thursday.

"The European Union's pressure on Italy to 'get tough' on refugees and migrants has led to unlawful expulsions and ill-treatment which in some cases may amount to torture," the human rights NGO said in a report.

The EU-sponsored "hotspot approach" for processing people - which requires Italy to fingerprint incomers so they can be prevented from claiming asylum elsewhere - has even seen minors abused, according to testimony from over 170 migrants.

Some migrants do not want to be finger-printed as they hope to continue on to an EU-nation of their choosing and apply for asylum.

Last year Europe saw an influx of more than one million migrants and asylum seekers fleeing war and poverty in its worst such crisis since World War II.

"In their determination to reduce the onward movement of refugees and migrants to other member states, EU leaders have driven the Italian authorities to the limits - and beyond - of what is legal," said Matteo de Bellis, Amnesty International's Italy Researcher.

"The result is that traumatized people, arriving in Italy after harrowing journeys, are being subjected to flawed assessments and in some instances appalling abuse at the hands of the police, as well as unlawful expulsions," he was quoted as saying.

Of the 24 reports of ill-treatment Amnesty gathered, 16 involved beatings. In several cases, people also said they had been given electric shocks with stun batons, including a 16-year-old boy from Sudan.

"They gave me electricity with a stick, many times on the left leg, then on right leg, chest and belly. I was too weak, I couldn't resist and at that point they took both my hands and put them on the machine," he was quoted as saying.

Another 16-year-old said police had inflicted pain on his genitals. A 27-year-old told Amnesty that officers had beaten and electric-shocked him before making him strip and using a pair of three-pronged pliers on him.

'Human rights violations'

"I was on a chair made of aluminium, with an opening on the seat. They held [my] shoulders and legs, took my testicles with the pliers, and pulled twice," he said.

The NGO said that while the vast majority of fingerprinting takes place without incident, the findings of this report raise "serious concerns" and it called for an independent review of the situation.

De Bellis told AFP the testimonies were consistent with each other and therefore, while Amnesty cannot verify every single detail of each account, "we are certainly in a position to say there is a problem of use of excessive force by the police".

Under pressure to root out genuine asylum-seekers from economic migrants as soon as possible, police quiz new arrivals without providing them with psychological support for traumas suffered during the journey or advice on asylum procedures.

And as Europe races to close its borders, Italy has been seeking to up the number of migrants it sends back to their home countries and has negotiated readmission agreements "with countries that have committed appalling atrocities," it said.

One such Memorandum of Understanding was signed with Sudan in August, allowing for a summary identification process that, in certain circumstances, may even take place in Sudan, after the expulsion has been carried out.

"Even if the identification takes place in Italy, it is so superficial, and so heavily delegated to Sudanese authorities, that it does not allow for an individualized determination that a person will not be at real risk of serious human rights violations upon return," it said.

Amnesty cited the case of 40 Sudanese put on a plane to Khartoum on August 24th, saying it had spoken to a 23-year-old man from Darfur who was on this flight and was beaten by security forces on his arrival.

Source=http://www.thelocal.it/20161103/amnesty-italian-police-tortured-migrant-minors

 

 
At least 110 feared dead in latest Mediterranean migrant tragedy
File photo of a boat used by migrants to cross the Mediterranean. Photo: Andreas Solaro/AFP
13:36 CET+01:00
At least 110 people are feared drowned off Libya after a migrant shipwreck and more may have died in another stricken vessel, the UN's refugee agency said on Thursday, citing survivor testimony.

"A vessel with around 140 people on board overturned Wednesday just a few hours after setting off from Libya, throwing everyone into the water. Only 29 people survived," UNHCR spokesperson Carlotta Sami told AFP.

The Norwegian vessel Siem Pilot was first on the scene, some 20 nautical miles off Libya, and rescued the survivors - all of whom were in poor condition after spending hours in the water - and recovered 12 bodies.

Those pulled to safety were transferred to the island of Lampedusa by the Italian coast guard.

In what could be a second incident, which could not be immediately confirmed by the coast guard, two women told the UN agency they believed they were the only survivors in an disaster in which some 125 people drowned.

"They told us they were on a faulty dinghy which began to sank as soon as they set sail. They were the only survivors," Sami said.

The International Organization for Migration (IOM) quoted the same survivors but put the total death toll at around 240 people.

"Not enough has been done so far to avoid these tragedies," said Flavio di Giacomo, IOM spokesman in Italy.

The Italian coast guard said it had no information on the second reported rescue on Wednesday or the saving of two women.

Over 4,000 migrants have died or are missing feared drowned after attempting the perilous Mediterranean crossing this year.

Migrants overboard

The rescue situation is often chaotic, with people confused, sick or exhausted after periods in crisis-hit Libya unable to specify how many people were on board their dinghies at the outset or what vessel pulled them from the water.

At least two rescue missions were underway off Libya on Thursday, with close to 180 people pulled to safety according to an AFP photographer aboard the Topaz Responder, run by the Malta-based MOAS (Migrant Offshore Aid Station).

"Before dawn, we saw a migrant dinghy, lit up by the Responder's search light," photographer Andreas Solaro said, adding that 31 people, 28 men and three women, one of them elderly, were rescued.

In the second rescue, 147 people from Eritrea, Ghana, Sudan, Mali and Sierra Leone were pulled to safety, including 20 women, though only after some had fallen into the sea.

"The (Responder) crew was shouting at them to sit down and stay calm while the lifejackets were handed out but they were getting agitated, and around ten of them fell overboard, some without lifejackets on," Solaro said. All were pulled to safety.

October marked a record monthly high in the number of migrants arriving in Italy in recent years - some 27,000 people - and the departures have showed no sign of slowing, despite worsening weather in the Mediterranean.

Amnesty International warned Thursday the pressure placed on Italy by Europe to cope alone with the worst migration crisis since World War II had led to "unlawful expulsions and ill-treatment which in some cases may amount to torture".

Source=http://www.thelocal.it/20161103/at-least-110-feared-dead-in-migrant-shipwreck-off-libya

ኣብ ሕብረተሰብና ኮነ ፖለቲካዊ ተመኩሮና ኣብ ዝምድና መራሕን ተመራሕን ዘሎ ኣረዳድኣ ነዊሕ ዕድመ ዘለዎ እዩ። እዚ ናይ መራሕን ተመራሕን ርክብ ካብ ስድራቤት ዝጅምር እዩ። ኣብ ዓበይቲ ጉዳያት ህዝብን ሃገርን ድማ መመሊሱ ይዓቢ። እዚ ዝምድና ብዘይካ ኣብቲ ስድራቤታዊ ቀጻልነት፡ ኣብ መንጎ መንግስትን ህዝብን፡ ኣብ መንጎ መሪሕነት ፖለቲካዊ ውድባትን መሰረታትን፡ ኣብ ሰራዊት ኣብ መንጎ ኣዘዝትን ተኣዘዝትን፡ ኣብ ማሕበራትን ካለኦት ናይ ሓባር ውዳበታት እውን ይንጸባረቕ። ኣመጻጸኣ መራሕቲ ናብ ሓላፍነት ከከም ባህሪ ናይቲ ትካል፡ እቲ ትካል ዝተመስረተሉ ግዜን ዘተግብሮ ዕማምን ዝፈላለ’ኳ እንተኾነ፡ “መራሕን ተመራሕን” ዝብል ናይ ዝምድና ኣምርን ምክፍፍፋል ስራሕን ግና ኣብ ኩሉ ሓባራዊ ጉዕዞ ዝረአ እዩ።

ከም ልሙድ መራሒ ላዕለዋይ እዩ። ተመራሒ ድማ ታሕተዋይ። እቲ ታሕተዋይ ናይቲ ላዕለዋይ ትእዛዝ ወይ ብዘመናዊ ኣተሓሳስባ መምርሒ ተቐባሊ እዩ። ንዝምድነኦም ኣብ ምንጻር ካብ ዝቃልሑ ሓሳባት ከኣ “ታሕተዋይ ኣካል ብላዕለዋይ ኣካል ይምእዘዝ” ዝብል ንጥርናፈ ዘዕዝዝ ንበብድሌትካ ምኻድ ዝድርት ኣምር ኮይኑ ኣገዳሲ ቦታ ኣለዎ። እዚ ቅቡል እዩ። ኣድላይነት መራሒ ንምዕዛዝ እኳደኣ “ሽሕ ይሙት ኣካብ ሽሕ  ኣይሙት” ዝብል ምስ ዘመናዊ ኩነታትና ይኸይድዶ ኣይከይድን ዘዳዲ ነባር ኣበሃህላ ኣለና።

እዚ ኣቐዲሙ ዝተጠቕሰ ነዊሕ ዕድመ ዘለዎ ናይ መራሕን ተመራሕን ዝምድና፡ ከም ኩሉ ተረኽቦ እንዳማዕበለን ነብሱ እንዳመሓየሸን ዝመጽእ ዘሎ እዩ። ኣብቲ መስርሕ ምምሕያሽ ካብ ዝንጸባረቑ ድማ፡  ኣብ መንጎ መሪሕን ተመራሕን ዝጸነሐ ሰፊሕ ርሕቀት ምጽባብን ናይ ተመራሕቲ ተጸባይነት ምንካይን እዩ። ኣብ ናይ ቅድም ኣተሓሳስባ መራሕቲ ውሑዳት፡ ተመራሕቲ ድማ ኣዝዮም ብዙሓት እዮም። ዝሓለፈ ተመኩሮ ምምሕዳር ዓድታትና፡ ወረዳታትና፡ ማሕበራትና፡ ውድባትናን መንግስታትን ክንዕዘብ እንከለና ነዚ ምርድኡ ዘጸግመና ኣይኮነን። ንኣብነት ኣብ ውድባትና ቁጽሪ ዝምረጹ መሪሕቲ ካብ 15 ክሳብ 41 ዘሎ ዘይምዕሩይ ቁጽርታት እዩ ዘርእየና። ቁጽሪ ተመራሕቲ ግና ከከም ስፍሓትን ዕቤትን ናይቲ ውድብ ብኣማኢት ወይ ብኣሸሓት ዝቑጸር ይኸውን። እቲ ኣብ መንጐኦም ዘሎ ፍልልይ ክሳብ ክንደይ ሰፊሕ ምዃኑ ንምርዳእ እምበኣር ኣጸጋሚ ኣይኮነን።

ኣብ ኣተሓሳስባ መብዛሕትና ዝጸንሐ፡ እቲ ተመራሒ ማለት ከም መሰረት ናይ ሓደ ውድብ፡ ኩሉ ግዜ ናይ’ቶም ውሑዳት መራሕቱ ናይ “ከምዚ ግበር” ተጸባይ እዩ። እቲ መሪሕነት ብወገኑ ንነፍሲ ወከፍ እቲ ዝመርሖ ኣባል ውድብ እናሻዕ “ከምዚ ግበር” ናይ ምባል ሓላፍነት ከም ዘለዎ እዩ ዝወስድ። ኣብዚ ንርከበሉ ዘለና ኣዋን ግና ምስቲ ዘመናዊ መሳለጥያታትን ምዕቡምል ዓቕምን ኣብ ኩሉ መራሕን ተመራሕን እንዳሰሰነ ዝመጽእ ዘሎ ምዃኑ፡ እዚ ኣብ መንጎ መሪሕትን ተመራሕትን ዝነበረ ርሕቀት ኣዝዩ ይቀራረብ እዩ ዘሎ። እቲ ተመራሒ ከምቲ ምስቲ መራሒ ዘሎ ዓቕሚ፡ ኣፍልጦ ብዛዕባቲ ውድቡን ዘመናዊ መሳርሕን ዝውንን ካብ ኮነ፡ ሓደ ዕማም ንምፍጻም ከምቲ ናይ ቀደም ድምጺ መራሒ ዝጽበየሉ ምኽንያት የብሉን ክሳብ ምባል ዝበጽሑ ብዛዕባዚ ዝምድና ዝተመራመሩ ብዙሓት እዮም። ካብዚ ብምንቃል ድማ ኣብ ሓደ ውዳበ “ኩሉ መራሒ’ዩ” ኢሎም’ኳ ተዘይደምደሙ፡ ህልዊ ምዕባለና ቁጽሪ መራሕቲ ካብ ቁጽሪ ተመራሕቲ ኣብ ዝበዝሕሉ ምዕባለ ኢና ዘለና ይብሉ እዮም። ብመንጽር’ዚ ናይቶም ኣብ ወግዓዊ መድረኽ ብምርጫ ድዩ ብሕርያ ዝምዘዙ መራሕቲ ፍሉይ ሓላፍነት ኣዝዩ ቅርጡው ናብ ዝኾነሉ ኣሰራርሓ ኢና ንጐዓዝ ዘለና።

እዞም ኣብዚ ዝምድና መራሕን ተመራሕን ዘጽንዑ ዝበልናዮም ወገናት “መራሒ ክትከውን እትጅምር፡ “እዚ እዩ ደረጃኻን ሓላፍነትካን፡ እዚ ከኣ ዝርዝር ዕማምካ” ክሳብ እትበሃል ክትጽበ የብልካን። ናይ ምምዕባሉን ዘይምምዕባሉን ጉዳይ እንተዘይኮይኑ፡ “ንኹሉ ሰብ ዝተዋህቦ ናይ ምምራሕ ዓቕሚ ኣለዎ“ ዝብል ዕግበት ኣለዎም። ካብዚ ነቒሎም ከኣ “ኩሉ እቲ ተመራሒ እየ ኢሉ፡ ውጽኢት ካብ ኢድ ውሑዳት መራሕቲ ዝጽበ ንገዛእ ርእሱ መራሒ እዩ” እውን ይብሉ።

ኣብዚ ዘለናዮ መድረኽ፡ እዚ ኣቐዲሙ ዝተገልጸ’ሞ ይጽነሓልና፡ ዝኾነ ሓላፍነት ናብ ውሑዳት መራሕቲ ካብ ምጽዓን ክንወጽእ ይግበኣና። ሓላፍነትን ተሓታትነትን ኣብ ውሱናት መራሕቲ ጥራይ ዝድረት ከምዘይኮነ ንዘለና ተረድኦ ብዝድህስስ ተግባር ከነሰንዮ ግድን’ዩ። ነቲ ዝተሰለፍናሉ ዕላማ ዝምልከት ፖሊስን መትከላትን ካብ ተቐበልናዮን ፈለጥናዮን፡ ዋላ ውሱን ይኹን ዓቕሚ ኣብ ኢድና እንዳሃለወ፡ ኣብ ክንዲ በቲ ከም “ግቡእ” ተዋሂቡና ዘሎ ሓላፍነት ንስጉም፡ ናይቶም  ከማእክሉና ሓላፍነት ዝሃብናዮም ውሱናት መሪሕቲ ኢድ ክንጽበን “ከምዚ ተዘይገበርኩም” ክንብልን ግዜ ከነባኽን ኣይግበኣናን። ንሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰደህኤ) ከም ኣብነት እንተወሰድና ሓደ ኤርትራዊ ኣባል ክኸውን እንከሎ፡ ክትግብሮ ካብ ዝተቀበሎ ግቡእ “ኣባል ሰልፊ ብደረጃ እቲ ንሱ ዝርከቦ ጸፍሒ ኣብ ህይወት ሰልፊ ንጡፍ ግደ ይህልዎ፤ ንዕላማታትን መትከላትን ሰልፊ ናብ ህዝቢ ንምግላጽን፡ ንምዕማቑን ንምትግባሩን ይጽዕር፤ ንሕግታትን መምርሕታትን ሰልፊ ምእዙዝ ይኸውን፤” ዝብል ንረክብ። ሓደ ኣባል ነዚ ንምትግባር ናይ መራሒ ፈቓድ ኣይጽበይን እዩ።

እዚ ኣድማዒ ዝኸውን ከኣ ኣብዚ ጉዳይ ናይ መራሕትን ተመራሕትን ኣረዳድእ ውሁድ ክኸውን እንከሎ እዩ። ሓደ ኣካል ማዕረ ናይ መሪሕነት ምናልባት’ውን ካብኡ ንላዕሊ ዓቕሚ እንዳሃለዎን እቲ መንገዲ እንዳፈለጦን “መራሒ ኢኻ” ስለ ዘይተባህለ ኣበርክቶኡ ትሕቲ መራሕቲ ገይሩ ክወስድ ኣይግበኦን። መራሕቲ’ውን ከምቲ “ተከዘ ንመረብ ሒዛ’ያ ትዕበ” ዝበሃል፡ ወርትግ ንግደ መሰረታቶም ኣብ በሪኽ ከንብርዎ ናይ ግድን እዩ።

ኣሮን ናኦድ

 

Eritrea has become Africa's most repressive country since independence from Ethiopia in 1993.

https://d.europe.newsweek.com/en/full/66740/eighteen-eritrean-football-players-disappear-uganda.png?w=400&h=225&l=50&t=50&q=30); background-color: rgb(0, 0, 0); background-size: 100%; background-position: 50% 50%; background-repeat: no-repeat;">
) 0% 0% no-repeat;" href="http://europe.newsweek.com/">
Eighteen Eritrean Football Players Disappear in Uganda

In this extract from“Understanding Eritrea: Inside Africa’s Most Repressive State,author Martin Plaut reflects on Eritrean President Isaias Afwerki. The president led his people through most of the 30-year war with Ethiopia that culminated in independence in 1993. But the country has never held an election: President Isaias is an absolute ruler without a democratic mandate.

Note: Eritreans are known by their first names, so Isaias Afwerki is known as President Isaias on second reference.

How was it that Eritrea, which won its freedom at such a price, has sunk so far in just over two decades? Once hailed as a beacon of hope for the Horn of Africa, it is now mired in poverty, repression and bitter recriminations with almost all its neighbors. Thousands flee the country every month, braving the Sahara desert and drowning in the Mediterranean, to seek sanctuary on European soil.

The answer can be traced, in good measure, to the personality and policies of one man: Isaias Afwerki. At 70, he has been both the towering figurewho led his people to independenceand the dictator who now holds them in servitude. Yet, whatever his faults, Isaias has done little to encourage a cult of personality.

Asmara, the Eritrean capital, is not a city littered by his portrait or dominated by North Korean style statues of the "great leader" of the kind that can be found in other African capitals. But Isaias has made such an indelible imprint on his nation that it is impossible to understand Eritrea without grasping something about its president.

Eritrea presidentEritrean President Isaias Afwerki reviews the honor guard during his welcome ceremony in the Sudanese capital, Khartoum, June 11, 2015.ASHRAF SHAZLY/AFP/GETTY

Isaias was born on February 2, 1946, in a working class suburb of Asmara. At school he became involved in secret nationalist politics, before leaving to study engineering in the Ethiopian capital Addis Ababa in 1965.

Isaias’s studies did not progress well and he failed his June 1966 exams and had to repeat his year. Without funding for food or lodging it was not a tempting prospect. Isaias decided to leave to join the liberation movement thenfighting for Eritrean independencefrom Ethiopia.

He travelled to eastern Sudan, from where the Eritrean Liberation Front (ELF) was launching attacks inside Eritrea. There he was joined by two friends: Mussie Tesfamikael and Haile Woldetensae, who later became Eritrean foreign minister. Haile, who had been with Isaias at university, described how he was received when he arrived in Sudan in December 1966.

“Isaias was the one who opened the gate—and the first thing he told me was that I have to shut my mouth, that he’s going to tell me a lot of things,” Haile recalls. “I was shocked. What’s happened to this guy? Why is he so afraid?”

The ELF had begun among Eritrean Muslims from the country’s lowlands and had few Christian highlanders like Isaias and Haile in its ranks. They had assumed it was an exemplary revolutionary organisation and were sadly disappointed.  Its leadership was poor and sectarian—hostile to the Christians who joined it. Haile described the realisation as “a very dark moment for us.”

To confront this Isaias, Haile and Mussie formed a clandestine cell. Such activity was banned by the ELF and extremely dangerous. To seal their pact the three men took an oath signed in their own blood. They carved an E on their right arms—symbolizing their determination to live or die for Eritrea.

It was an act that marked Isaias out as the kind of driven revolutionary with real leadership potential. Not for him the slow climb through the ranks. Isaias would use secretive structures and personal dedication to take him to the top.

In 1967, Isaias and four others left for China to further their political and military studies. This was at the start of the Cultural Revolution and China was in ferment. President Liu Shaoqi was removed from power. Beaten and humiliated, Liu died in prison two years later. Factions of the Red Guard movement were battling for supremacy on the streets and the country was only saved from anarchy when Mao used the army to restore order.

The young Eritreans must have looked on amazed—but for someone of Isaias’s calibre there was much to grasp. Mao, an authoritarian leader, had turned his society upside down to strengthen his hold on power.

By the time Isaias returned to Sudan in 1968, the ELF was in turmoil. Isaias was sent to be political commissar of his mainly Christian home region, which surrounds Asmara. Isaias was deeply opposed to the religious segregation of the ELF and he joined a reform movement.  

Its members were younger, more educated activists—including those who had been trained abroad. Isaias decided to leave the ELF, leading his group into an alliance with other breakaway factions.

Yet away from prying eyes, in the deserts of eastern Eritrea, an even more important event was taking place. This was the founding of a clandestine movement that became known simply as the People’s Party. Founded on April 4 1971, with a secret membership and a Marxist ideology, it would be the instrument through which Isaias would exercise control.

Even at this early stage he did not have things all his own way. Before Isaias could assert his supremacy he had to rebuff internal challenges. His old comrade, Mussie Tesfamikael, led a left-wing faction calling for more radical policies and more open decision-making. Mussie and his supporters met in secret late at night—earning them their nickname:menqa—the bats.

They underestimated Isaias. Denouncing his critics, he put themenqaon trial. The principle of innocent until proven guilty was reversed, becoming guilty until proven innocent. Up to eleven were jailed—some for years. Mussie and a colleague were executed.

Isaias had shown his true colors. Faced with internal challenges he was utterly ruthless, disposing of his closest associates. His supporters should have learnt from this, but few did. Instead, confronted with the exigencies of a long and bitter fight for independence, they rallied behind his charismatic leadership, suppressing concerns about his lack of accountability.

This is the background to the emergence in 1974-75 of the public movement Isaias used to lead the country to independence: the Eritrean People’s Liberation Front. Brave and resourceful, its fighters would trounce the much larger Ethiopian army, despite their foes being armed first by the United States and then the Soviet Union.

Eritrea tankAn Eritrean tank destroyed in a battle with Ethiopian troops, near Barentu, Eritrea, May 20, 2000. Eritrea fought a 30-year war for independence from Ethiopia, and clashes occasionally flare up on the border between the two countries.ALEXANDER JOE/AFP/GETTY

It was an extraordinary achievement, which owes much to its president. But he is deeply flawed, with a personality aptly summed up in a leaked diplomatic cable from former U.S. Ambassador Ronald K. McMullen, on March 5, 2009: “Isaias is an austere and narcissistic dictator whose political ballast derives from Maoist ideology fine-tuned during Eritrea’s 30-year war for independence.”

This piece is an extract fromUnderstanding Eritrea: Inside Africa’s Most Repressive State,by Martin Plaut andpublished by Hurstin October.

Source=http://europe.newsweek.com/who-isaias-afwerki-eritreas-enigmatic-dictator-515761?rm=eu

ነዛሕቲ መርዚ ሓሶትን ሰማዕትን ኣብ ”እኩይ ውህደት” ዘርኢ ክርዳድ: ፓይሎት: ፎሮ 12 ካልኦትን። መብቆልኩም ሓደዩ። ዕላማኹም ንምዝራግ ውሁድ ፖለቲካዊ መስርሕዩ። ንህግደፍ ክቐትል: ክሙቁሕ: ክጨዊ: ንምቕጻል ዘምበድብድ መሽረፈት ኢኹም። ብተገብርዎ ነውሪ ፖለቲካ ምድንጋር ልብኹም ዘሕበጥኩም። ዘርኢ ክርዳድ ክትጅምር ከሎኻ ቅብኢ ሓሶት ተቐኒትካ ህርፋንን ስስዐን ገንዘብ ዓይንኻን ኣእምሮኻን ሸፊኑ: ኣሕዋትን ጎደቦታት ዓድታትን ከናቚት ብዝኽእል ንፋስ ኣንበድቢድካ። ሓው ግረነት ከም ዝበሎ ኣበይ: መዓስ: መን ንመን ቀቲሉ ስለምንታይ ብኸመይ ዝብል ሰሚዑ ዝሓትት ስለዘይረኽብካ: መጽሓፍ ክርዳድ ኣዳሊኻ። ኣብ ዕዳጋ ከተውርዳ ከለኻ ግን ኣብ ጽሑፍ ንእተስፍሮ ሰነድ ኮይኑ ጸልማት ምስ ወግሐ ብደም ከይትሕተት ካብ ቃልካ ዝወጸ ኣብ ጽሑፍካ መዝሕቕካ። ንግድኻ ግን ሰሊጡካ። ኣብ ምሻጥ መጽሓፍካ እኩይ ውህደት ሓሶትን ሰማዕትን  ተዋሃሂዱ ኣብ ዕዳጋ ክወርድ ርኢና። እቲ ሰይጣናዊ ውሕጅ ሓሶትካ ሓመድን እምንን ገረብን ጨናፍርን እናገምጠለን መንቆሰን መልዓሰን ይጎርፍ ስለ ዝነበረ ንህግደፍ ቀውዒ ንራኢ ደሞክራስን ፍትሕን ድማ ዓይነን ዝደፍን ዶርናዩ ነይሩ። እዚዩ ሰንሰለት ምትእስሳርካ ምስ ጸረ ህዝቢ ህግደፍ፣ ክርዳድ። ፓይሎት! ብዝብል ሕቡእ ስም ኣብ ግዜ ሰውራን ድሕሪ ነጻነትን ዝነበረ ክፉእ ተግባራት ህግደፋውያን ክገለጽ ኣብ ተቐልቀለሉ ዝፈልጦን ዝስምዖን ዝመሃዞን ኣቃሚሙ መዲሩ። መንነትካ ሓቢእካ ኣብ ድሕሪ ኮምፒተር ተጠዊቕካ ”መንእሰይ ኣይትዳህለል” ፡ብዝብል ሕቡእ ኣጀንዳኻን ለኣኽትኻን ሰፊኑ ክሰርሕ ኣብ ውሽጥን ወጻእን ዘለው ሃገራውያን ኤርትራውያን ኣስማቶም እናጠቐስካ: ንተቓለስትን ውዱብ ቃልስን ንምዝራግ ተዓጢቕካ ደቢልካ። ሕማቕ ኣጋጣሚ ኮይኑ ሕልምኻን ክፉእ ሽታ ትንፋስካን ንቡዙሓት ኣእምኑስ ውዱባት ኣብ ምርጋም ዝተዋደደን ዝመረሸን ቃልሲ ሕንቅልቅሊተይ ኣጎሃሂርካ። ካብ ጥሓኒት መኪና ህግደፋውያን ኤርትራውያን ኣምሊጦም ርእይቶኦምን ውድባዊ ቃልሶምን ብነጻን ቅልዑን ንዝገብርዎ ቃልሲ ንምጉንዳብ ኣብ ሕቡእ ኮንካ ኣይትስምዕዎም ”ህግደፍዮም” ብምባል ውሕ! ኢልካ። ልኡኽ ህግደፍ ኣይኮንኩን ኢልክ ከም ”ትምጉት” ንፈልጥ ኢና። ንሰማዕትኻ። ኣብ መደረኻ ጸላእ ኩሉ ዝፈለጦን ዝፈንፎኖን መራሕ ህግደፍ መሲልካ ኢኻ ትዝምር። ስሙ ንምድህላል ከምትጥቀመሉን ጸላኢኡ መሲላካ ነቢሕካ ኢኻ። መደረኻን ትሕዝቶ ዘመተኻን ግን ንኣገልግሎት ህግደፍዩ ዊዒሉ። ብቐደሙውን ንስውር ለኣኺኻ ሃዋርያ ዝርጋን ኮንካ ኢኻ ተበጊስካ። ገለ መንእሰያትን ኣርሒቖም ዘይርእዩ ዓበይትን ንዘበጥቕ ሓሳብካ ሰምዖም ከም ተዓዘሙን ንመዝሙር ዝርጋንካ ከም ዝደገሙን ዝሕባእ ኣይኮነን። መንእሰያት ኣብ ዘለዋ ደሞክራስያውያን ሓይልታት ንኽይውደቡን ሓቢሩ ብግብሪ ከይሰርሕን ምንብድባድ ደኣሞ ደይ ረብሓ ህግደፍዩ። ንግሩህ ኣእምሮ ብሕልክስና ሚሂርካ ከምዘጓናበድካ ኣሚናልካ ኣለና። ንግዜ ሓርነትና ከምዝመጠጥካውን ኣይሰሓትናን። ፎሮ 12! ብመደብ ዝሰርሕ ኣጀንዳ ህግደፍ ኢኻ እትውክል። ክትጅምር ከለኻ ትሕት ኢልካ ኢኻ ተጸፊኻ። ጽንሕ ኢልካ ኣብ ክልተ ዓመት ኣብ መስርዕ ሰለያ ከምዝኣቶኻን እሙን ኮንካ ከምተቖጸርካን ኢኻ ኣዘንቲኻ። ብብቕሩብ ከኣ ናይ ሰማዕትኻ ፍጹም ምቁጽጻር ከም ዘረኽብካ ምስ ኣርጋጋጽካ ፈላጥ ምሉእ መስርሕ ሓለዋ ስውራየ: ንኽሉ ኣብ ግዜ ሰውራ ዝነበረን ድሕሪ ነጻነት ዝሰዓበን ስንክሳር መጽሓፍካን መኸርትኻን ተተርኢስካ ቀታልን ተቐታልን ጨቋንን ኣንጻር ጭቆናን ደዋሲስካ ኣብ ሓደ በኹራ ኣእትኻ ብምምሃር: ነቲ ክርዳድን ፓይሎትን ዝኸድዎ መገዲ ብምኹላዕ: ”ብፍልጠት ስለያኻ” ኣሰኒኻ: ንኣብ መገዲ ስምምዕ ዘለው ደለይቲ ሓርነት ተረቂቕካ ብምእታው ንሓድሓድ ምጥርጣርን ውደቦኦም ኣንጻር ምልኪ ንኸየሕይሉን ምጉስጓስካ ንረብሓ ጸላኢምበር ካልእ ፍይዳ የብልካን ፎሮ። መደረኻ ናይ ዓያሹ ኣይኮነን። ሕቡእ መንነትካ ንበጺሕናዮ ዘለና መድረኽ ፍትሓዊ ቃልስና ዘታልልዩ። ንመኣዝን ቅኑዕ መድረኽ ውደባና ክቖጺ ዝጓዝም ዘሎ መሓዛ ፖለቲካዊ መስርሕን መፈንጠራን ህግደፍዩ ጉዕዞኻ ፎሮ 12። ”ፍልጠትካ መስርሕ ስለያ” ንመስርሕ ሓድነትና ብዝጻባእ ፖለቲካ ኢኻ ተሳውሮ ዘለኻ። ኣተሃድና ቆቛሕ ዘይፈልጥስ ኣይሃዳናይንዩ።

ንባራበር።

31 ጥቅምቲ 2016

ርእሰ-ዓንቀጽ ሰዲህኤ

እዚ ንርከበሉ ዘለና ዘመን መራኸቢ መንገድታት ኣብ ዝለዓለ ደረጃ ዕቤት ዝበጽሕሉ እዩ። ሰባት  ብውልቆም ኮነ ብውዱብ ኣገባብ  ብዛዕባ ሓደ ጉዳይ ቅኑዕ ኮይኑ ዝረኣዮም ሓሳብ ናይ ምዝርጋሕ ሰፊሕ ዕድልን ኣገባባትን ኣለዎም። ሰልፍታትን ውድባትን ቅኑዕ ኢሎም ዝኣምንሉን ንምትግባሩ ዝቃለስሉን ኣተሓሳስባ ናብ ዝምልከቶ ኣካል ንምብጻሕ ብዙሕ መማረጺ ዕድላት ኣለዎም። ኢመይል፡ መርበብ ሓበሬታ፡ ስካይፕ፡ ቫይበር፡ ዩቱብ፡ ትዊተር፡ ፌስቡክ፡ …. ውዘተ ካብቶም ዘመናውያን መዘርግሒ ሓበሬታ እዮም። እዚ ብኣካል ከይተራኸብካ’ውን ሓሳብ ንሓሳብ ናይ ምውህሃብን ምድምማጽን ዕድል ሰፊሑ ምህላዉ ዘመልክት እዩ። ድሕሪ’ዚ እቲ ዝያዳ ክንጭነቐሉ ዝግበኣና ናይ ኣዘረጋግሓ ኣገባብ ዘይኮነስ ናይቲ ዝዝርጋሕ ኣተሓሳስባ ትሕዝቶን ቁምነገርን እዩ። ናይቲ ዝዝርግሕን ናይቲ ነቲ ዝዝርጋሕ ዝቕበልን ኣካላት ግቡእ ምንባብን ምድምማጽን ከኣ ካልእ ኣገዳሲ እዩ። ምድምማጽ ክንብል እንከለና እቲ ሓደ ዝበሎ እቲ ተቐባሊ ግድን ክኣምነሉ ኣለዎ ማለትና ዘይኮነ፡ ናይ ግድን ክርደኦ ክኽእል ኣለዎ ማለትና እዩ።

ነዚ ዘመናዊ ናይ መራኸቢ ጸጋ ብምጥቃም፡ ዳርጋ መብዛሕትአን ተቓወምቲ ሰልፍታትን ውድባትን ኤርትራ ኣብ ጉባአታተን ዘጽደቐኦ ንናይ ኣተሓሳስባ እምነተን ዝውክል ፖለቲካዊ መደብ  ዕዮ ኮነ ንኣተገባብረኡ ዘነጽር ፖሊሲታተን ይዝርገሓ እየን። ናይ’ዚ ኣገባብ ሓደ ጠቕሚ ባህሊ ንጹርነት ምስራጽ እዩ። ኣብ ሓያሎ ዛዕባታት ንጹርነት ዘየበለን ክንሰን “ተቓወምቲ ውድባት ኢና” ዝብላ ኣካላት ከም ዘለዋ’’ውን ክስገር ዘይግበኦ ሓቂ እዩ። እቲ ኣብዚ ክጥቀስ ዝግበኦ ቁምነገር እምበኣር፡ “ሰልፍታት ወይ ውድባት ኣብ ደንበ ተቓውሞ ኤርትራ ኣብ ነንሕድሕደን ይደማመጻዶ ኣለዋ? ዝብል ሕቶ እዩ። ሓንቲ ሰልፊ ወይ ውድብ ኣብ መትከላት ናይታ መወዳድርታ “ቅኑዕ ወይ ግጉይ” ክትብል ውሁብ እዩ። ንሳ ከምኡ ክትበሃል’ውን ከምኡ ውሁብ’ዩ። ካብዚ መደምደምታታት ኣብ ሓዲኡ ማለት ምድጋፍ ወይ ምቅዋም ክትረግጽ እንከላ ግና ጥንቃቐን ንጹርነትን ዝሓታ እዩ። ንሓደ ፖለቲካዊ ኣካል፡ ሰልፊ ይኹን ውድብ ወይ ማሕበር፡ ብፖለቲካዊ ዓይኒ “ከምዚ እዩ ኣደቡ” ኢልካ ክትድምድም ቀሊል ሓላፍነት ኣይኮነን። ምእንቲ እዚ መደምደምታኻ ብጭብጢ ዝተሰነየ ክኸውን ናይ ግድን እዩ። ምኽንያቱ መጻኢ ዝምድናኻ ኣብዚ ዝምስረት ስለ ዝኾነ። ከምዚ እንተዘይኮይኑ ግና ውጽኢቱ ተጋጊኻ ምግጋይ እዩ ዝኸውን።

ኣብዚ ዘለናዮ እዋን መብዛሕትአን  ኤርትራውያን ናይ ተቓውሞ ሰልፍታት ኮና ውድባት፡ ኣብ ኣወጋግዳ እቲ ሕድሪ ህዝብና ጠሊሙ፡ ንናቱ ጉጅላዊ ዊንታ ዝነብር ዘሎ ህግደፍን፡ ድሕሪ ውድቀቱ ብዛዕባ ኣብ ኤርትራ ክትከል ዝግበኦ ስርዓተ-ምምሕዳርን ዘዝኣምናሉ ብደረጃ ፖለቲካዊ መደብ ዕዮን ፖሊሲን ይገልጻ እየን። ህዝቢ ኤርትራ ኣብዚ ግዜ’ዚ፡ ከምኡ ንምግባር ከምዘይጥዕሞ’ኳ ንኹላትና ብሩህ እንተኾነ፡ ንመጻኢ’ውን  ኣብ ሰነዳተን ተመስሪቱ እዩ ዝድገፍ ክድግፍ  ወይ ንዝቃወም ክቃወም። እተን ውድባት ድማ፡ ኣብ መትከላት መወዳድርተን ሰልፊ ድዩ ውድብ ናይ ምድጋፍ ይኹን ናይ ምቅዋም መርገጽ ንክወስዳ ነቲ ውድብ ኣብ ሰነዳቱ ኣትኪለን ብግቡእ ክፈልጠኦ ግድን እዩ። በዚ መስርሕ ከይሓለፍካ ንሓደ ፖለቲካዊ ትካል ምድጋፍን ምንጻግን፡ ስምዒታዊ ወይ ኣብቲ ሰልፍታት ወይ ውድባት ናይ ዘለዉ ሰባት ባህሪ ዘትከለ ክኸውን ስለ ዝኽእል ውጽኢቱ ሃናጺ ኣይኮነን።

እዛ ንነብረላ ዘላ ዓለም ከምቲ ኣቐዲሙ ዝተገልጸ፡ ናይ እንካን ሃባን ካብ እትኸውን ነዊሕ ግዜ ኮይኑ እዩ። እንተኾነ ብዙሓት ወገናት ጌና ክንድቲ ዝዛረብዎ ክሰምዑ ቅሩባት ዝኾኑ ኣይመስሉን። ኣብዚ መስርሕ “እቲ ሓቂ እቲ ኣነ ዝብሎ ጥራይ እዩ” ዝብል ስምዒት ጐዳኢ እዩ።  ወለድና “ኣብ ክንዲ ንፉዕ ተዛራቢ ንፉዕ ሰማዒ ኩን” ዝብልዎ ምዕዶ ኣብ ከምዚ ኩነታት ኣገዳሲ እዩ። ገለ ወገናት ኣብ ጉዳይ ሃገር ይኹን ውልቂ ኣተሓሳስባኦም  ክሰምዓሎም ይህንጠዩ። ናይ ካለኦት ሓሳብ ናይ ምስማዕን ካብኡ እቲ ቅኑዕ እትብሎ ወሲድካ ናትካ ናይ ምግባሩን ቅሩብነቶም ግና ከምቲ ዝድለ ኣይከውንን። ኣቲ ክሰምዖም ጥራይ ዝደልይዎ ወገን እውን ክስማዕ ከም ዝደሊ ከኣ ኣየስተብህሉን። ብዛዕባ ሓደ ጉዳይ ከየረጋገጽካ ዘይርጡብ ሓበሬታ ብምውሳድ ነቲ ዋንኡ ግጉይ መልክዕ ምሃቡ ቅቡል ኣይኮነን። እቲ ዝገደደ ከኣ ነቲ ዝተሰነደ ትሕዝቶኡ ባህ ስለ ዘይበለካ፡ ውናኡ ብኾፉ፡ ቀይናን ትርጉም ክትህብ ምፍታን እዩ። ናይ ከምዚ ኣሉታዊ ሳዕቤን ከኣ ቀንዲ ኣብቲ በሃሊኡ ዝዓርፍን ምትትእምማን ዘጥፍእን እዩ። ስለዚ ንሓደ ሰልፊ፡ ውድብ ወይ ማሕበር “ከምዚ እዩ ፖለቲካዊ ኣደቡ” ምባል ፍርዲ ምሃብ እዩ። እዚ ፍርዲ’ዚ ኣብ ጥጡሕ ባይታ ዘይተሰረተ እንተ ኮይኑ ከኣ ኣሉታዊ ግብረ-መልሱ ሕጂ’ውን እንተላይ ናብቲ በሃሊኡ እዩ።

ብጽሞና ከም እንከታተሎ፡ ተቓወምቲ ሰልፍታትን ውድባትን ኤርትራ፡ ክሳብ ሕጂ ከም ባህሊ ዝሰርሓሉ ዘለዋ፡ ኣብ ክንዲ ነቲ ንኡስ መሰማምዒ ኣተሓሳስባ ከም ዝዓቢ ምግባር፡ ነቲ ዝፈላሊ መሊስካ ኣብ ምግፋሑ ዘድሃበ ምዃኑ እዩ። ናይ’ዚ መንቀሊ ከኣ ንጉዳያት ከምቲ ዘለዉዎ ዘቕርብ ብጥርጠራን ስግኣትን ዘይተሻበበ፡ ርትዓውነትን ፍትሓውነትን ዘይምውናን እዩ። ካብዚ ዝንቡዕን ቃለ-ዓለማውን ኣተሓሳስባ ንምውጻእ እምበኣር፡ ዝኾነት ሰልፊ፡ ውድብን ማሕበርን፡ ብውልቂ’ውን እንተኾነ፡ ኣብ ልዕሊ ሓደ ናይ ተቓውሞ  ሓይሊ “ከምዚ እዩ ትሕዝቶኡ” ኢሉ ክድምድም ብዛዕባ ናይቶም ዝነቕፎም ኮነ ዝንእዶም ውዳበታት ንጹር፡ ምኽንያታውን እዋናውን ግንዛበ ክህልዎ ናይ ግድን እዩ። ኣብዚ ኣዋንዚ ብዛዕባ ዝተፈላለዩ ጉዳያት፡ ኣብ ዝተፈላልዩ ናይ ውድባት መርበባትን ተመሳሰልቲ ኤለክትሮኒካዊ መድረኻትን ዝዝርግሑ ሓሳባት ኣለዉ። ነዚኣቶም ክሳብ ክንደይ ኢና ዳህሲስና ግቡእ ትሕዝቶታቶም ንርዳእ’ሞ ርትዓዊ ሚዛን እንህቦም ክንሓስበሉ ዝገባእ እዩ። ከነጥርዮ ዝግበኣና ምድምማጽ ከኣ ንሱ’ዩ። ምኽንያቱ ደጋፊ ይኹን ተቓዋሚ መርገጽና ካብዚ  ክነቅል ስል ዝግበኦ።

 

IT IS a birthday present he may never hear, but it reminds the world he is alive – campaigners have released a song to mark 15 years in captivity as Eritrean journalist Dawit Isaak turns 52 in jail.

Arrested for reporting on a series of letters calling for advances in democracy in the African nation, Isaak has been held without trial or contact with loved ones or legal representation since he was 36.

His first birthday under incarceration came shortly after and on Thursday his latest celebration was marked by friends and family campaigning for his release. This includes brother Esayas Isaak, who lives in the family’s adopted home of Sweden, where Dawit holds joint citizenship.

Now the Sweden-based Free Dawit campaign has released an English-language song to remind the world of his plight.

Meanwhile, The National, which has agreed to take up Dawit’s case, is inviting readers to add their voices to calls for his release.

Campaigners from the Glasgow group of human rights charity Amnesty International have repeated petitioned leaders in capital city Asmara, also asking for news of Dawit’s location and condition.

Letters can be sent to President Isais Afewerki, Justice Minister Fawzia Hashim and Estifanos Habtemariam Ghebreyesus, the country’s ambassador to the UK. Emails can also be sent to the Eritrean embassy in London.

Activist Alex Jackson, who spent many years in the country and was himself detained by officials before returning to Scotland, said: “If we do nothing then we are allowing bad things to go on with impunity, with no comment.

“We know the effect letters can have. Worldwide, we have examples where the decision makers say ‘there is a large body of opinion out there that we have got to listen to’. You never know which drop will cause the dam to burst.

“There is evidence that the dam is cracking. There are signs of the Eritrean government being willing to negotiate, debate and discuss.

“They are talking to the European Union, they are talking to the United Nations. Recently they allowed the UN to inspect a prison. It was a small step but a significant one. Eritreans are the single largest group of refugees coming into the UK. That fact alone makes what happens in Eritrea significant for people here.

He added: “Even if there is no sign that the door is moving, you should keep pushing it. Maybe it will open.”

Meanwhile, the newly-released song, titled Bird Song, urges Dawit to “hold on” from his cell, where is understood to be in solitary confinement, asking: “Can you see the moonlight? Tell me, are there even windows? Do you hear bird noise?.

Recorded under the name Together For Dawit, the piece follows a Swedish-language version and features vocals by musicians from Senegal, Mali, Sweden and America and is available on YouTube, iTunes and Spotify.

Campaigners said it is “about love, being deeply missed, freedom and to speak up for those who been silenced”.

Responding, Naomi McAuliffe, Amnesty International’s Scotland Programme Director, said: “We appreciate The National highlighting the campaign to free disappeared Eritrean journalist Dawit Isaak on the weekend of his birthday.

“He has been unfairly imprisoned since September 2001 after being arrested with nine other independent journalists – some of whom have died behind bars.

“Dawit Isaak has endured hunger strikes and grave illness during his time in prison but the Eritrean government refuses to confirm any details of his case.

“Amnesty Local Group activists in Scotland are campaigning for his release as well as for other journalists who have been persecuted for reporting human rights abuses. We hope National readers will join them and help us free prisoners of conscience.”

Source=http://www.thenational.scot/news/campaigners-release-song-for-eritrean-journalist-dawit-isaak-marking-his-15th-year-in-prison.24166