Eritrea: "Europa darf keine Kompromisse eingehen"
Written by Philipp SandnerHORN VON AFRIKA
Verfolgung und Folter treiben Eritreer in die Flucht nach Europa. Wenn die EU nun ihre Abschottungspolitik gegenüber dem Land öffnen will, sei Vorsicht geboten, sagt der Bundestagsabgeordnete Frank Heinrich im Interview.
Deutsche Welle: Herr Heinrich, Überwachung, Zwangsarbei und Folter - die Bilanz des Berichts, den die UN-Kommission zur Untersuchung der Menschenrechtssituation in Eritrea am Dienstag dem UN-Menschenrechtsrat vorlegt, ist erschütternd. Ist das für Sie eine Überraschung?
Frank Heinrich: Es ist keine Überraschung. Ich habe mich schon seit zwei Jahren verstärkt mit dem Thema beschäftigt und mit Personen gesprochen, die das immer wieder benennen. Selbst "Human Rights Watch" konnte nur einen Bericht schreiben mit den Zeugenaussagen derer, die das Land verlassen haben. Auch die Untersuchung, die jetzt vorgestellt wird, konnte nie vor Ort stattfinden, weil die Menschenrechtssituation so restriktiv ist.
Ist die Tatsache, dass der Bericht entgegen üblicher UN-Praxis nicht vor Ort vorbereitet werden konnte, eine Einschränkung für dessen Glaubwürdigkeit?
Natürlich muss man sich in Bezug auf Einzelinterviews fragen: Wie viel ist davon subjektiv? Man selber ist immer zu einem Maße geprägt und damit auch die Interviews. Wenn aber 550 vertrauliche Gespräche für die Untersuchung geführt wurden, konnte man für den Bericht die Schnittmenge berücksichtigen und Randaussagen herausfiltern. Die drei UN-Experten (Siehe Artikelbild, Anmerk. der Redaktion)bekamen keine Erlaubnis, im Land zu sein. Auch die 550 (Zeugen) waren zu verängstigt, um genau zu sagen, wer sie sind. Man kann das für unglaubwürdig halten, aber bei dieser Menge gibt es schon deutliche Überschneidungen, die auf gravierendste Menschenrechtsverletzungen hinweisen.
Was für Konsequenzen hat das für die internationalen Beziehungen zu so einem Land, das immerhin schon seit 24 Jahren unter der Führung von Staatschef Issaias Afewerki steht?
Beziehungen muss man haben, um überhaupt noch sagen zu können, was man über die Situation im Land denkt. Man darf sie nicht einfach abbrechen. Wenn sie sich aber auch finanziell ausdrücken sollen, ist höchste Vorsicht geboten. Wenn Eritrea eine Zwangssteuer für die eritreische Diaspora erhebt und die zum Teil auch eintreibt, muss unser Auswärtiges Amt denen sagen: Das geht auf deutschem Boden so nicht. Der Bundesentwicklungsminister Gerd Müller wird in wenigen Wochen dort hinreisen. Dann wird er diese Themen natürlich auch ansprechen. Das kann man aber nur, wenn Beziehungen bestehen. Bei Geld sieht das anders aus: Wenn dort Menschenhandel betrieben wird, wenn Korruption und Ausnutzung von Menschen immer wieder vorkommen, dann darf man keine finanziellen Beziehungen aufnehmen.
Welche Fragen würden Sie als Bundestagsabgeordneter und Mirglied des Ausschusses für Menschenrechte des Bundestags in Eritrea stellen?
Mir ist bewusst, dass ich nicht sofort auf Konfrontation gehen darf. Es gibt aber Fragen, auf die ich Antworten will. Zum Beispiel: Warum lassen Sie die drei UN-Experten nicht ins Land, wenn Sie uns mitteilen wollen, dass an den Vorwürfen nichts dran ist? Und warum haben Sie bestimmte Sachen unterschrieben, wenn Sie sich offensichtlich nicht daran halten? Diese Fragen würde ich ihnen stellen, und wenn sich vertrauenswürdige Gesprächssituationen ergeben, kann man auch mal tiefer gehen und einzelne Vorwürfe benennen.
Wie sehen Sie die Rolle der Europäischen Union, die bisher eine Politik der Isolation gefahren hat?
Es ist gut, nach so einem Bericht neu darüber nachzudenken. Damit sind wir im Ausschuss noch nicht fertig. Teilweise muss man Gesprächsebenen aufrechterhalten und zu einem gewissen Maß dem anderen erlauben, sein Gesicht zu wahren. Man darf aber damit auch keine Kompromisse eingehen, was Menschenrechte angeht, die unteilbar sind. Förderung über staatliche Stellen darf es nicht geben. Wenn sie von Nichtregierungsorganisationen geleistet werden kann - vorausgesetzt, diese dürfen frei arbeiten - dann könnte ich mir eine Unterstützung und eine verstärkte Auseinandersetzung mit dem Land sehr gut vorstellen.
Wäre es ein richtiger Schritt, die Beziehungen nun zu öffnen?
Wenn es Signale gibt, dass die Kritik auf fruchtbaren Boden fällt und das Land sich gesprächsbereit zeigt und nicht nur diplomatische Floskeln ausgetauscht werden - dann sehr gerne. Das ist meine persönliche Meinung. Dann sollte man gerne auch Schritte auf Eritrea zugehen. Bis jetzt sehe ich solche Signale nicht. Ich erhoffe mir aber, dass der Minister solche Signale aus Eritrea mitbringt, die zeigen, dass eine Bereitschaft zur konstruktiven Zusammenarbeit da ist.
Seit seiner Unabhängigkeit Anfang der 1990er Jahre entwickelt sich Eritrea nicht zum Guten. Das zeigen nicht nur die Erkenntnisse der UN-Kommission. Schon die Tatsache, dass eine Verfassung von 1997, die Hoffnungen auf eine Demokratisierung im Land weckte, bisher nicht implementiert ist, ist bezeichnend. Lassen diese Entwicklungen noch Hoffnung zu?
Die Umsetzung der Verfassung von 1997 wäre einer der Schritte, die kommen müssten, und auch die Anerkennung einiger Menschenrechtsverbrechen, die seitdem passiert sind.
Was in Eritrea passiert, betrifft Europa ganz konkret. Die Menschenrechtssituation treibt unzählige Menschen in die Flucht. Ein großer Teil der afrikanischen Flüchtlinge, die an den Küsten Europas ankommen, stammt aus Eritrea. Müsste die EU nicht noch viel stärkere Konsequenzen ziehen, um die Situation der Menschen in deren Herkunftsland mit zu beeinflussen?
Als Sprecher für humanitäre Hilfe und Mitglied von zwei Ausschüssen, sage ich ganz klar: ja. Daran müssen wir einerseits als deutscher Staat mithelfen und andererseits unsere Stimme in Europa dazu einbringen. In Deutschland werden aus keinem anderen Land Flüchtlinge zu so hohen Prozentzahlen willkommen geheißen wie aus Eritrea. Syrien versteht im Moment jeder. Bei Eritrea wird sehr deutlich, dass diese Menschen aus tiefster Not und Leiden unter ihrer eigenen Regierung kommen. Darauf müssen wir Einfluss nehmen. Dazu müssen wir Stellung beziehen. Wir können schlecht nur sagen, was andere Länder machen müssen. Die müssen das auch mit uns wollen.
Frank Heinrich ist deutscher Bundestagsabgeordneter. Er ist Mitglied im Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung und als Obmann für die CDU/CSU-Fraktion im Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre Hilfe.
Das Interview führte Philipp Sandner.
DIE REDAKTION EMPFIEHLT
Source=http://www.dw.com/de/eritrea-europa-darf-keine-kompromisse-eingehen/a-18530744
Voice of Liberty Sweden - Martyr's Day
Written by Voice of Liberty Swedenብብዝሒ ተሳትፎ ናይ ህዝቢ ማለት ናይ ምንቅስWኣስ ኤርትራውያንን ፡ ተቓዉሞ ውድባትን ሲቪክ ማሕበራትን ውልቀሳብትን ደቂ ኣንስትዮን ዓበይትን ነኣሽቱን ቆልዑትውን ከይተረፉ ዝተኻፈልዎ ዓቢ ሰላማዊ ሰልፊ ብዓርቢ ሰነ 19 2015 ኣብ ርእሲ ከተማ ኣመሪካ ኣብ ዋሽንግቶን ዲ.ሲ. ተኻይዱ። ዕላማ ናይቲ ሰላምዊ ሰልፊ፡
1) ነቲ ኣብ ሃገርና ብኹሉ መዳያት ዝሳቐ ዘሎ ህዝቢ ከሙኡውን መንእሰያት ካብ ሃገሮም ነፊጾም ኣብ ስደት ከምርሑ ከለዉ ኣብ ባሕርን ኣብ ምድረበዳታት ሲናይን ዝጓንፎም ዘሎ ናይ ሞትን ክፋል ኣካላቶም ተቐንጢቡ ናብ ዕዳጋ ዝወርደሉን ዘሎ ህሞት ይኣክል ንምባልን፡
2) ኣብዚ ወርሒዚ ናይ ሕቡራት ሃገራት ናይ ኤርትራ ግህሰት ሰብኣዊ መሰላት መርማሪ ኮሚሽን ዘውጾኦ ጸብጻብ ማለት ኣብ ኤርትራ ዝካየድ ዘሎ ግህሰታት ሰብኣዊ መሰላት በቲ ገዛኢ ስርዓት ኮነ ኢሉ ይፍጸም ከም ዘሎን ስርዓት ኢሳያስ ብገበን ዘኽስሶ ከምዝኾነን ዝገልጽ ጸብጻብ ናይ ደገፈታን መልአኽቲ ንምትሕልላፍ ኤዩ።

ኣብ ዝተፈላልያ ሃገራት ወጻኢ ዝነብር ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ብሰላምዊ መንገዲ ኣቢሉ ናይ ህዝብና ጸገማትት ክግልጽን ንህዝቢ ዓለም ብንምቕላሕን መንግስታት ዓለም ንኤርትራዊ ሰደተኛ ናይ ኢኮኖሚ ስደተኛ ዘይኮነስ ፖለቲካዊ ካምዝኾነ ን መሰሉ ከዕቁባሉን ንምምሕጻን ኢዩ ውን ነይሩ።
ካብዚ
ሰልፈኛታት ኣብ ቀጽሪ ዋይት ሃውስ ብምስላፍ ብነድሪ ንህዝቢ ኣመሪካን ንፕረሲደነት ኦባማን ኣብ ሀገርና ዝፍጸም ዘሎ ግፍዕታት ህጊዲፍ ከም ምግሃስ ሰብኣዊ መሰላት፡ ብዘይ ፍርዲ ንዘይተወሰነ ግዜ ምእሳርን፡ መጭወይቲን፡ ናይ ምእካብን ናይ ሓሳባትካ ምግላጽ መሰል ምእጋድን ህዝብን መንግስትን ኣመሪካ ኣብ ጎድኒ ዉጹዕ ህዝቢ ኤርትራ ደው ክብሉን ነቲ ናይ ሕቡራት ሃገራት ናይ ኤርትራ መርማሪ ኮሚሽን ጸብጻብ ክድግፉን ንህዝቢ ኤርትራ ካብዚ ህሞት ዝወጻሉ መንገዲ ክሳተፉን ጸዊዑ።
ካብዚ ብምቕጻል ሰልፈኛታት ካብ ዋይት ሃውስ ነቒሎም ብየማን ጸጋምን ብፖሊስ ብኽብሪ ተዓጂቦም ብሕምብርቲ ዋሺንግቶን ዲሲ ሰንጢቖም ብጎደና ፐንሲልቫኒያ ተጋዒዞም ናብ ካፒቶል ሂል መረሹ (ጎደና ፐንሲልቫኒያ ኣብ ኣመሪካ ሓዲሽ ፕረሲደንት ምስ ተመርጸ ካብ ካፒቶል ሂል ናብ ዋይት ሃውስ ብእግሩ ዝጋዓዘላ ውርይቲ ጎደና ኢያ) ሰልፈኛታት ብመጉልሕ ድምጺ "ይኣክል በቃ፡ እሱራትና ይፈትሑ፡ ፡ ይኣክል ንባርነት ንስመር ንሓርነት፡ ስቕያት መንእሰያትና የብቅዕ፡ ግዝኣተ ሕጊ ይንገስ፡ ። ስልጣን ንህዝቢ ይረከብ፡ ብምባል እናጨደሩ መረሹ። ኣብ ቀጽሪ ካፒቶል ሂል ምስ በጽሑ ድማ ነቲ ናብ ናይ ኮንግረስ ናይ ወጻኢ ጉዳያት ቤት ጽሕፈት፡ ናብ ስተይ ደፓርትመንት፡ ናይ ኣፍሪቃ ደስክ ኣቐድም ኣቢሉ ዝተዳለወን ዝተላእከን ደብዳቤ ተነቢቡ።
ከሙኡውን አቲ ናብ ሕቡራት ሃገራት ዋና ጸሓፊ ባንኪ ሞን ዝተርላአከ ናይ ቲ መርማሪ ኮሚሽን ዘውጾኦ ጸብጻብ ደገፉ ዝገልጽ ጽሑፍን ካብዚ ቀጺሉ ከኣ ሕቡራት ሃገት በዚ ጸብጻብዚ ጠጠው ከይበክለን ከይተሓለለን ንዲክታቶር ኢሳያስ ከምቶም ካሎኦት ናይ ዓለም ዲክታቶራት ኣብ ልዕሊ ህዝቦም ብዝፈጸምዎ ዓመጻ ኣብ ናይ ዓለም ቤት ፍርዲ ቀረቡ ግቡአ ፍርዲ ክቕበልን ምሕጽንታ ንምቕራብ ኢዩ ነሩ. ።አቲ መዘክር በዚ ከይተዓግተ ብምሰረት አቲ ጸብጻብ ናይ ሰባዊ ግህሰት ሕብረተብ ዓለም ብሓበራ ንህዝቢ ኤርትራ ካብዚ ዓመጻዊ ተግባራት ህ.ጊ.ዲ.ፍ ክናግፎ ኣማሕጺኑ።

ንምሸቱ ድማ ነቲ ብኣዳለውቲ ሰልማዊ ሰልፊ ዝተመደበ ኮንፈረንስ ካብ ሰዓት ሸአውዓተ ናይ ምሸት ጀሚሩ ካስብ ፍርቂ ለይቲ ቀጸለ። "ንርትራውያን ስደተኛታት ንድሓንን ንምሕጋዝን " ኣብ ዝብል ኣርእስቲ ካብ ሃገራዊ ባይቶ፡ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ፡ መድረኽ፡ ከሙን ካብ ኤርትራውያን መንአሰያትን መደረ ቀሪቡ ካብ ህዝቢ ዝቐአረበ ሕቶ መልሲ ተዋሂቡሉ።
ኣብ መጠርሽታ ኤርትራውያን ስደተኛታት ንምድሓንን ንምሕጋዝ ክሕግዙ ዝኸሉ ልበዋታት ናብ ኣናድውቲ ኮንፈረንስ ለበዋ ተመሓላሊፉ።
ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ
ዋሽንግቶን ዲሲ
22 June 2015, 10:45 UTC
Ibrahim’s parents were veteran fighters in Eritrea’s long war for independence from Ethiopia. After it ended in 1991, his mother, Aster Fissehatsion, became a high-profile politician, and his father, Mahmoud Ahmed Sherifo, was appointed Vice-President. In September 2001, both were arrested after criticizing the President, and never heard from again. Ibrahim tells us their story.
(Image above: A rare photograph of Ibrahim with his mother, Aster Fissehatsion, Eritrea, 28 April 1990.)
Like many children of my generation, I was born on the battlefields of Eritrea. In our camouflaged shack – a natural extension of a rocky hill – I spent happy times with my gentle, soft-spoken father and my loving mother. I knew no other life but one filled with stoicism, bravery and camaraderie.
My best friends were other children who were used to life saturated with chaos – explosions, scurrying for safe places during aerial bombardments, being herded in and out of bomb shelters, seeing combatants going to or returning from battlefields. We sang songs for Eritrea – about the history, traditions and struggles of our people.
My parents were freedom fighters, always on military missions that took them away from me. But I felt I lived in luxury because I knew other war-children never saw their parents return.
Life felt like a party
As soon as our freedom fighters liberated Eritrea in May 1991, I moved to the capital, Asmara. Life there was strikingly devoid of fear. I made new friends, attended pre-school, played in the neighbourhood playgrounds.
I was astounded by many things around me. I lived in a household with running water and electricity, wore nice clothes and proper shoes. Life in Asmara felt like a big party.
The President and his cohorts are guilty in the court of conscience; therefore, they are the real prisoners. My parents’ conscience and ideals are roaming free within and beyond the four walls of their cells.Ibrahim Mahmoud Ahmed Sherifo
The following years were by far the best of my life. But in 1998, as I was about to finish Junior High School, Eritrea went to war against Ethiopia. In 2000, as I moved on to high school, the war was ending, leaving 19,000 young Eritreans dead.
Disharmony among top government and ruling party leaders flared up over this war, which had left Eritrea badly bruised, including with major territorial loss to Ethiopia.
Never seen again
In May 2001, my parents and other government critics were suspended after they published an Open Letter calling for peaceful, democratic dialogue. It sealed my parents’ fate: on 18 September 2001 they were picked up by security agents and never seen again.

I remember my parents with pride and admiration. I don’t know their physical condition, medical needs and psychological state. But they are very much alive in my heart and in my mind. And their ideals will stand the test of time.
The President and his cohorts are guilty in the court of conscience; therefore, they are the real prisoners. My parents’ conscience and ideals are roaming free within and beyond the four walls of their cells.
Take action
Aster Fissehatsion was the only woman among 11 political leaders shut away in Eritrea’s notoriously harsh prisons in September 2001. Sign our petition to free her and tweet Aster’s family a message of support using #FreeAsterNow
Ibrahim is campaigning to free his parents alongside other children of Eritrea’s detainees.
7 facts about Eritrea
- It is the world’s most censored country.
- Over 10,000 people have been detained without charge or trial for political reasons since 1993.
- Many are held in overcrowded underground cells or shipping containers in the desert, suffering extreme heat and cold.
- Around 3,000 people flee the country every month, often to escape indefinite, forced military service.
- Eritreans made up 10% of those risking the deadly Mediterranean Sea crossing to Europe (Jan-end April 2015).
- Ethiopia annexed Eritrea in 1962, sparking a violent independence struggle.
- The rule of Isaias Afewerki, Eritrea's only president since 1993, is highly autocratic and repressive.
A longer version of this story will appear in the July-September issue of Wire, Amnesty's global magazine.
Source=https://www.amnesty.org/latest/campaigns/2015/06/born-on-eritreas-battlefields/.
Martyrs Day was honored in The Bay Area
Written by Bay Area Eritrean for Democratic Change (BAEDC)Every year the Bay Area Eritrean democratic forces remember Martyrs Day with candle lights and prayers. This year was not different. On Saturday June 20, 2015, the Bay Area Eritreans for Democratic Change (aka DaEro) hosted Martyrs Day in a special way; members experience or memories about our Martyrs, invited former fighters to give their reflection and how do the local opposition build an energetic opposition and focus in toppling the sitting dictator.

The Board of Bay Area Eritreans for Democratic Change (BAEDC) opened the meeting with silence of prayer in memory of our Martyrs and delivering a message from the leadership. Then, the Board opened the stage for the audience to share their first hand experience with Martyrs in the battle field. Many attendees shared the bravery and selfless sacrifices our Martyrs showed on the last minute of their precious life. They fought and sacrifice their lives to better Eritrea and the Eritrean people. Memories were shared from attendees about gallant sacrifices that was given in Asmara and Massawa. One attendee shared the sacrifice that was given by civilians and most of them women from the dungeons of the enemy. A truck driver at the Badme war shared his eye-witness on masses of Martyrs by the roadside that remained engraved in his memory. An incredible eye-witness was shared by a young woman about martyrdom in the Revolutionary School in Sahel. The care takers of the children were very caring and loving and gave their lives while protecting them from Ethiopian fighter jets. The graphic story of the event was echoed into the audience’s faces and dark cloud of sadness loomed in the hall. All members who shared their firsthand eye-witness said they could not erase the graphic pictures of those moments from their memory.

The audience shared many stories of firsthand experience with martyrs. The meeting acknowledged that story of martyrs is endless, but the cause of their martyrdom didn’t materialize yet. Their sacrifice was not to hand the free land to a monster dictator, but for its children to enjoy the fruit of liberty together. The Martyrs are crying from their graves to carry their cause of martyrdom to end, and audience responded they will. With this, the first part of the meeting came to conclusion.
The second part of the meeting was to discuss about creating a healthy working relationship within the pro-democracy forces and individuals. The Board asked what they can do to better and advance the vision of the BAEDC. The audience discussed this topic with openness. They appreciated the Board’s work so far, and encouraged them to continue on the same trend. Some of the suggestions that came were; to reach out, to conduct more members engaging events, diner events every month or so, etc. Reminders also came to the attendees; not to live in past grudges, to focus on toppling the dictator, to put the horse before the cart, to say sorry to each other, to think about positive things and not consume in negative staff against each other, etc. Some mentioned of the round sitting arrangement contributed to communal effort and facing each other allowed attendees to dialogue fact to face. An approach we Eritreans would benefit from.

In conclusion, the meeting chemistry was weighted towards new and young members. It carried very healthy spirited discussions, and members were very determined to make BAEDC work and advance it to a higher level of struggle. The Board assured members that there will be more members engaging meeting to establish more bonding and trust.
Our Martyrs Dream will Live!
Bay Area Eritrean for Democratic Change (BAEDC)
ኣብ ባህልና ከም ሓደ ካብ መለለዪታትና ኮይኑ ዝቐርብ ኣሰራርሓ ጸጉሪ ርእሲ እዩ። እዚ ንክልቲኡ ጾታ ዝምልከት ኮይኑ ኣብ ደቂ ኣንስትዮ ዝያዳ ሰፊሕ ዝርዝር ኣለዎ። ናይ ወዲ ተባዕታይ ኣሰራርሓ ጸጉሪ ጎተናን ዓሊባበን ኣብ ዝብሉ ዝተወሰነ እዩ። እዚ ከም ሓደ ባህላዊ መለለዪ ኢለ ኣስፊረዮ ዘለኹ ንኣሰራርሓ ጸጉሪ ዝምልከት ዛዕባ፡ ከባቢ፡ ጾታ፡ ዕድመን ኣጋጣምን መሰረት ገይሩ ዝፈላለ ምዃኑ ድማ ከይጠቕስኩዎ ክሓልፍ ኣይደልን። ከምቲ ዝበልኩዎ እዚ ኣሰራርሓ ጸጉሪ ርእሲ ደቂ ኣንስትዮ፡ ብፍላይ ኣብ ከበሳታት ኤርትራ ጋመ፡ ሳዱላ፡ ሽብላሎ፡ ኣልባሶ፡ ግልብጭን ድርምምን ዝብሉ ኣስማት ኣለዉዎ። ኣብ ካልእ ከባቢታትና ድማ ዝተፈልየ ኣስማት ከም ዝህልዎ እግምት። ብመንጽር ኣሰራርሓ ጸጉሪ ምስ ኣጋጣምታት ዘለዎ ዝምድና ግልብጭን ኣልባሶን ኣብ ናይ ሓጐስ ግዜ ክዝውተሩ እንከለዉ፡ ድርምም ድማ ኣደታትና ናይ ቀረባ ቤተሰብ ክሞተን እንከሎ ዝስረሐኦ ናይ ሓዘን መግለጺ እዩ። ኣብ ገለ ከባቢታት ኣደታት ብፍላይ ምስ ሞት በዓል ቤተን ጸጉረን ይላጽየኦ እሞ ንሓያሎ ዓመታት ካብ ኩሉ እዚ ዝጠቐስኩዎ ኣገባብ ኣሰራርሓ ጸጉሪ ርእሲ ዝሕረማሉ ኣጋጣሚ ኣሎ።
ሓንቲ ኣደ ተደርሚማ እንተርኢኻያ እሞ ድማ ምስኡ ጥራይ ክሳዳ እንተኾይና ሓዘንተኛ ንምዃና ካልእ ተወሳኺ መግለጺ ኣየድልየካን። ምናልባት ግና ዝርዝር ኩነታት ናይቲ ናብዚ ሓዘን ዘብቀዓ ንምፍላጥ ጥራይ ክትሓታ ትኽእል። ኣደታት ሓዘነን ንምግላጽ ንዝተወሰነ ግዜ እየን ዝድርመማ። ደሓር ከከም ቅርበት ናይቲ ዝሞተን ዘመድ፡ በዓል ቤት፡ ሓው፡ ሓብቲ ወይ ውላድ ተራእዩ ድሕሪ ዝተወሰነ እዋን ብቐረበን ትይድበሳ። ካብቲ ናይ ምድባሰን ምልክት ሓደ ድማ ድርምመን ተፈቲሑ ጸጉሪ ርእሰን ብኻልእ ኣገባብ ምቑናኑ’ዩ። ኣብቲ ግዜ ምድባስ ከዓ “በሊ እዚ ናይ ሓዘንኪ ወሰን ይግበረልኪ” ይበሃላ’ሞ ንሳተን ድማ “ኣሜን” ኢለን ንደበስተን የመስግና። ሓዘን እንተደኣ ተደጋጊምወን ግና እቲ ድርምም እውን ብድርምሙ ይቕጽል።
ብመንጽር እዚ ኤርትራዊት ኣደ ኣብዚ እዋንዚ ብሰንኪ ተተኻኻኢ ሓዘን ወትሩ ምስ ብድርምምታ እያ ትነብር ዘላ። ኤርትራዊት ኣደ ኣብ ግዜ ቃልሲ ምእንቲ ነጻነት ብዝተፈላለዩ ግፍዕታት ቤተሰባ ይሞቱ ስለ ዝነበሩ፡ ክትርመም’ያ ጸኒሓ። ናጽነት ኮይኑ፡ ብዝተወሰነ መልክዑ’ውን እንተኾነ ኣስማት ስዉኣት ምስ ተነግረ፡ ውላ”ኳ በቲ ሳላ መስዋእቶም ዝተረኽበ ዓወት ሓዘና ውሒጣ ተደዓዒሳ ክትቀርብ እንተፈተነት፡ ከስዐ ኣደ ስለ ዝኾና፡ ነቲደጋዊ ምልክት ገዲፍካ፡ ብውሽጣ ካብ ሓዘን ዓዲ ኣይወዓለትን። እቲ ንደገ ከይወጽእ ትዓግቶ ዝነበረት ንብዓታ ከዓ ንውሽጢ ካብ ምፍሳስ ኣየዕረፈን። ዋላ’ኳ “ከምኡ ደስ ስለ ዝበለኒ እየ” ዝብል ምኽንያታት እንተሃበት፡ ድርምማ ኣይተረፈን። ሓደ ተስፋ ግና ነይሩዋ። ሓዘናን ድርምማን ኣብኡ ከብቅዕ። እንተኾነ ብሰንኪ ዘይህዱእ ፖሊሲ ጉጀለ ህግደፍ ሓዘና ኣይተደረተን። ድርምማ ከዓ ኣይተፈትሐን። ናይ ግድን ኣብ ዘይነበረ ውግኣት ምስ ሱዳን፡ ምስ የመን፡ ምስ ጅቡቲ፡ ብዓብይኡ ድማ ምስ ኢትዮጵያ ኣብ ዝተኻየደ ውግኣት ብዝተሰወኡ፡ በዓል ቤታ፡ ውላዳ ኣሕዋታ ሓዘና ተድጊሱ፡ ድርምማ ድማ መሊሱ ጸኒዑ። ዋሕዚ ንብዓታ ኣይዛረየን። ኣቦ እውን ይሓዝን እዩ’ሞ ግና እቲ ሓዘን ኣብታ ናይ ልውሃት ኣብነት ዝኾነት ኣደ ከም ዝገድድ ዝሰሓት ኣይኮነን።
ኣብ ከምዚ ኩነታት ንሳ ባዕላ እታ ኤርትራዊት ኣደ እያ “ስለምንታይ ወትሩ ይድርመም?” ኢላ ክትሓትት ዝግበኣ። ናይዚ ሕቶኣ መልስን ናይቲ ዘይዛሪ ሓዘና ጠንቅን ምስ ፈለጠት ከዓ ንሳ እያ ነቲ ሕቶ ኣብ ምምላስ ኮነ ነቲ ጠንቂ ኣብ ምውጋድ መሪሕ ግደ ከተበርክት ዝግበኣ። እዚ ናይ ኣደታት “ወትሩ ድርምም” ናይ ሓዘንን እህህን ግዜ፡ ኣደታት ነንሕድሕደን ብዝደባበሰኦ’ሞ መሊሱ ብዝድገስ ኣገባብ ኣይኮነን ዝፍታሕ። እቲ ፍታሕስ ነቲ ጠንቂ “ወትሩ ድርምም” ንሓዋሩ ከምዘይምለስ ምውጋዱ እዩ። ወጽዓ ኣደታት ማለት ብሓፈሻ ናይ ደቂ ኣንስትዮ ወጽዓ ኣብ ኩሉ ምዕራፋት ቃልሲ ኣዝዩ ዝኸበደን ድርብን እዩ። ኣብቲ ነዚ ከቢድ ወጽዓ ናብ መሰረቱ ዝደልደለ ራህዋ ንምቕያሩ ዝግበር ቃልሲኸ ማዕሪኡዶ ኣሎ እጃመን? ንዝብል ሕቶ ኣብ ምምላስ ግና እቲ ክኸውን ዝግበኦ “እወ መሪሕ እየን” ዝብል እዩ። “ብተግባርከ ከምኡዶ ኣሎ?” ንዝብል ግና ኣፍካ መሊእካ እወ እትብሎ ኣይኮነን። ዝያዳ ብብሩህ ንምግላጹ ተሳትፎአን ኣብዚ ነካይዶ ዘለና ናይ ለውጢ ቃልሲ ትሕቲ ግምትና እዩ።
ብዙሓት ፖለቲካዊ ውድባትን ሰልፍታትን፡ ከምኡ ኣውን ማሕበራት ካብ ዘቕርብዎ ስኽፍታታት ሓደ ሕጽረት ተሳትፎ ደቂ ኣንስትዮ ኣብዚ ቃልሲ ቅድሚት ዝስራዕ እዩ። እዚ ብተግባር’ውን ዝረአ ዘሎ እዩ። እሞ ድማ ደቂ ኣንስትዮ ብቑጽረን ማዕረ ደቂ ተባዕትዮ ምናልባት እውን እንትዘይበዚሑ፡ ወጽዓአን ድማ ዝመረረ እንዳሃለወን ሃብታም ተመኩሮ ቃልሲ ኣንጻር ወጽዓ እንዳወነናን እዩ። ስለምንታይ ደኣ ከምኡ ይኸውን? እዚ ብዘይወዓል ሕደር ክምልስ ዝግበኦ መሰረታዊ ሕቶ እዩ። ተተሓሒዙ ዝመጸ ባህላዊ ተጽዕኖን ስፍሓት ቤተሰባዊ ሓላፍነትን፡ ኣደታትና ካብ ቃልሲ ንክርሕቃ ኣስተዋጸኦ ከም ዘለዎ ከይዘንጋዕካ፡ ብኩራተን ክሳብ ክንድዚ ምብጸሕሑ ግና ዋላ እንተገላበጥካዮ ቅቡል ኣይኮነን። ሎሚ ኣዋጃት፡ መግለጽታትን መጸዋዕታታትን ክቐርቡ እንከለዉ ቅድሚት ዝስራዕ ደቂ ኣንስትዮ ኣብ ቃልሲ ንክሳተፋ ዝምሕጸን እዩ። ኣብ ከምዚ እየን እምበኣር ኤርትራውያን ኣደታት “ኣብዚ ቃልሲ መንዩ ዓዳማይ መንከ ተዓዳማይ?” ኢለን ክልዓላ ዝግበአን። ወየን ኣብቲ ዝሓለፈ ኤርትራዊ ሰንሰለታዊ ናይ ናጽነትን መሰረታዊ መሰላትን ቃልሲ ኣብነታዊ ታሪኽ ዘለወን ኤርትራውያን ደቂ ቅንስትዮ፡ ሎሚ ብብኩራት ካብ ቃልሲ ክሕመያን ብተደጋጋሚ ሰብ ዝሰርሖ ሓዘን ምስ ድርምምን ምእሳር ፈትልን ኣሳንየን ክነብራን ፈጺሙ ቅቡል ኣይኮነን።
እቲ ቃልሲ ነዊሑ፡ ኣቲ ኣሰላልፋ ናይ ለውጢ ሓይልታት ዘተባብዕ ዘይምዃኑ ካብቶም ደቂ ኣንስትዮ ኣብቲ ቃልሲ ከይተግሃ ዝዓግቱ ምኽንያታት ኮይኖም ይቐርቡ እዮም። እዞም ጸገማት የለዉን ኢልካ ምክርኻር ኣይከኣልን። እንተኾነ በቲ ሓደ ወገን እተን ኩሉ ወዲ ተባዕታይ ክገብሮ ዝኽእል ገይረን ነጻነት ዘውሓሳ ኤርትራውያን ደቂ ኣንስትዮ በዚ ምኽንያት ካብ ቃልሲ ክበኹራ ቅቡል ኣይኮነን። በቲ ካልእ ወገን ከዓ ደቂ ኣንስትዮ ነቲ ዘይጥጡሕ ናይ ቃልሲ መንገዲ ኣብ ምጥጣሕ ዓቕመን ትሕቲ ወዲ ተባዕታይ ስለ ዘይኮነ ንብኩራተን ካብ ቃልሲ ቅቡል ምኽንያት ጌርካ ዝውሰድ ኣይኮነን። እምበርከ ነቲ ዝርካቡ ዕድልከ ተጠቒመናሉ ድየን። ብሓጹሩኸ እቲ ዝያዳ ተደራራቢ ወጽዓ ዘለዉ ኣካልዶ ኣይኮነን፡ ኣብቲ ኣንጻር ወጽዓ ዝግበር ቃልሲ ቅድሚት ክስለፍ ዝግበኦ።
22 ሰነ 2015
Eritreans in North America Urge the UN to Take Action on PFDJ, Africa’s Most Abusive Regime
Written by EPDP information officeAt a time when the excessive human rights abuses of the dictatorial regime in Eritrea are being further exposed through UN and other reports, Eritreans in North America did not only hold a massive demonstration in Washington DC but also sent a petition to the UN Secretary General Ban Ki-moon urging him to use his good offices “to help set in motion a thorough investigation on the cause that is driving refugees” from their homeland.
It is to be recalled that the UN Commission of Inquiry submitted its written report on Eritrea and that the Human Rights Council is already considering approval of the document as it is. The report notes that the Eritrean regime has been engaged in abuses that can be considered as “crimes against humanity”. The petition by Eritreans in North America, therefore, asks the UN Secretary General the the UN Security Council to take approporiate measures on the extremely abusive regime in Africa.
Below is the full text of the petition. Good reading.
…….
June 19, 2015
His Excellency Mr. Ban Ki-moon
United Nations Secretary-General
United Nations Headquarters
New York, N.Y.
Dear Mr. Secretary-General:
We preface our letter with our-heart-felt good wishes to you in all the very important duties you are performing as a world leader. Our thoughts and prayers go out to you and all those who collaborate with you in all the noble efforts.
We are writing you as a matter of great urgency, on behalf of hundreds of thousands of our unfortunate Eritrean compatriots. We note with great appreciation the expression of sympathy and grave concern that you voiced following the tragic drowning of hundreds of Eritreans near the Island of Lampedusa some twenty months ago. Indeed, we believe that your voice and that of His Holiness Pope Francis helped put such tragedy and its causes on national and international agendas, especially in Europe, leading to a great deal of debate and soul-searching.
While we welcome these promising developments, unfortunately, we believe that they stopped short of what needs to be done in order to find a lasting solution to such tragedies and the causes that trigger them. The flow of refugees continues unabated and more people have drowned in the Mediterranean Sea, despite the efforts at naval intervention to save lives. We strongly believe that the international community and Europe in particular, needs to translate the expressions of good will voiced in the wake of the Lampedusa tragedy to more concrete actions. Such actions should begin by addressing the causes of the massive migration of refugees from Africa and the Middle East.
In that spirit, and focusing on the Eritrean refugees, we urge you to bring the considerable moral weight carried by your office to bear on the specific tragedy that has befallen on our unfortunate nation—Eritrea. The cause of the massive exodus of Eritreans is the wrong policy and dangerous politics pursued by the government of Mr. Isaias Afwerki. Of all the wrong policies of the government that have devastated a once promising nation, the most egregious is the so called National Service, which has pinned down hundreds of thousands of Eritrean youth in what can only be described as forced servitude. Eritrean youth, the cream of the nation, have wasted, and are wasting, their lives in a pointless and unending service. Thousands have chosen to escape from this servitude at huge risk to their lives, including those who perished in the Mediterranean Sea. Though this servitude is the worst policy pursued by the government, we need to understand the overall context of the nature of the state under which it is practiced.
People who expressed any criticism against the government have been severely punished; many have died in detention. It is generally known that a once promising country has been turned into a police state and the fervent hopes and aspirations of a whole generation of Eritreans have been dashed on the rock of wrong polices and dangerous politics of a government led by an unelected President. The recent U N Commission of Inquiry on Human Rights in Eritrea found “that systematic, widespread and gross human rights violations have been and are being committed under the authority of the Government. Some of these violations may constitute crimes against humanity.”
In the prevailing conditions of lawlessness families of thousands of prisoners do not know where their loved ones are incarcerated, do not know if they are dead or alive, do not have the right to visit them or for doctors and lawyers to see them. The young are particularly vulnerable and many prefer risking death remaining in conditions of endless servitude wasting their precious lives. This is the condition that is forcing thousands to flee their country in search of refuge abroad. Unless and until this condition is properly and quickly addressed, the “refugee problem” will continue with more Lampedusa-like incidents. We are, therefore, appealing to you, Mr. Secretary-General, to use your good offices to help set in motion a thorough investigation on the cause that is driving refugees from their beloved homeland. Your leadership, along with that of H.H. Pope Francis, and with the support of leaders of the European Union, African Union, and individual governments, is needed to bring this tragedy to an end. We implore you to take speedy steps toward the accomplishment of this objective.
On June 19, 2015, Eritreans and friends of Eritrea are demonstrating in Washington,
D. C., in support of the people in Eritrea and against the dictatorship in Eritrea.
People’s Movement of Eritreans for Justice
Email address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Co-sponsors:
Eritrean National Council for Democratic Change (ENCDC)
Eritrean People’s Democratic Party (EPDP)
Eritreans for Facilitating National Dialogue (EFND)
Copy to U S Department of State
ብቀዳምነት 20 ሰነ መዓልቲ ስዉኣትና ስለ ዝኮነት ነቶም ኩሎም ምእንቲ ፍትሕን ሰላምን ካብ ገዛውቶም ውጺኦም መስዋእትነት ከፊሎም ዝተረፉ ክብሪን ምስጋናን ይብጻሓዮም። እንተዀነ ኣብቲ ናይ ኩሉና ዓዲ ኮይኖም ፣ ኣብ ህዝብና ዝወርድ ዘሎ ስደትን ስቓይን ሞትን ብማዕዶ እናተዓዘቡ ከምዘይቀስኑ ገይሩዎም ኣሎ ። ጉጂለ ህግደፍ ክሳብ ኣብ ስልጣን ዘሎ ሰላምን ቅሳነትን ድምጸን ኣርሒቐን ገይሸን ኣሎዋ። ስለዚ ኩሉና ነዚ ተመንዚዑና ዘሎ ክብሪ ክንመልስ ንወደብ! እዚ ድሕሪ ምባል ኣብ ኣርእስተይ ክምለስ።
ኣብዘን ዝሓለፋ ወርሓት መርበባት ህግደፍ ከምቲ ልሙድ ናይ 03 ናይ ምድንጋር ባህርያተን ንጉዳይ ሃገራዊ ኣገልግሎት ናብ 18 ወርሒ ክምለስ ምዃኑ ኣማኻሪ ናይቲ መራሕ ጉጂለ ንገለ ናይ ወጻእተኛታት ወከልቲ ከምእተማጸዓሎም ይገልጻ ኣለዋ ። እንተኮነ እዚ ካብቲ ኣትዩዎ ዘሎ ተነጺሎ ዘናግፎ ኣይኮነን ። ኮነ ተባሂሉ ህዝቢ ንምድንጋር ዝጻወቶ ገበጣ ኮይኑ ኩሉ ግዜ ከኣ ተሳዒሩ እንከሎ ተዓዋቲ ዝኮነሉ እዩ ። ኣብዚ ግዜ እዚ ግን ዘዋጽኦ ኣይኮነንን።
ኣብ ኤርትራ ኣብዘን ዝሓለፋ 24 ዓመታት ብሰንኪ ዓንዳሪ ምሕደራ ጉጂለ ህግደፍ ዝተኣታተዎ ስእነት ልዕልና ሕጊን ብልሽውናን ፣ሃገራዊ ኣገልግሎት ከም ዝፈጠሮ ገይሮም ዝገልጽዎ ፎኮስቲ ሕልና ኣይተሳእኑን ።ሃገራዊ ኣግልግሎት ሓደ ካብቶም መራሒ ጉጂለ ህግደፍ ኣብ ስልጣን ክነብር ፣ኣብ ኤርትራ ጥራሕ ዘይኮነ እንተሰለጦ ንደቡብ ገጹ እውን ክግልገለሉ ዝሰኣሎ ውጥን ምዃኑ ሕጂ እናተነጸረ ዝመጽእ ዘሎ ኣዋጅ እዩ ።
ሃገራዊ ኣገልግሎት ኣብ ኤርትራ ክእወጅ እንከሎ ፣ ባይቶ ኤርትራ ተካቲዒሉ ኣጽዲቁዎ ዘይኮነ ፣ መራሕ ህግደፍ ክትግበር ከም ሓሳብ ድሕሪ ምቅራቡ ፤ ኣባላት ባይቶ ድሕሪ ባይታ ናይቲ ኣዋጅ ከይተረዱኡ ይርሓሰና ዝበሉዎ ምዃኑ እዩ ዝንገር ። ከም ናይ ሓባር ኣረዳድኣ ሃገራዊ ኣገልግሎት ኣብ ዝበዝሓ ሃገራት ዝትግበር ኮይኑ ፤ እቶም ዜጋታት እቲ ግቡእ ኣዋርሒ ምስ ወድኡ ኣብ ዘዝመረጽዎ መደባት ስራሕ ዝዋፈሩሉ ፍጻሜ እዩ። ሃገራዊ ኣገልግሎት ኣብ ኤርትራ ግን ነቲ መንእሰይ ካብ ከተማታት ኤርትራ ኣርሕቅካ ንናቱ ረብሓን ጥቅምን ከምዝይቓለስን ብዘይ ዶምዝ ዘገልግል(ሓውሲ ባርያ) ኮይኑ ክነበር ዝዓለመ እዩ ።
ኣብ ሊበራል ዲምክራሲ ዜጋታት ብውሑስ ዝኮነ ሕግታት ርእሰ -ማሎም ፣ ከዋፍሩን ሽቅለት ክፈጥሩን እንከለዉ እቶም መንግስታት ከኣ ኩነታት ሰርሓተኛታትን ሕግን ጸጥታን ግብሪን ናይ ምቁጽጻር ሓላፍነት ይህሉዎም ። ድኻን ሃብታምን ከም ማይን ዓሳን እቲ ሓደ ብዘይ ህሉውና ናይቲ ካልእ ክነበር ዘይክኣል እዩ ። ብዘይ መክሰብ ከኣ ወፍሪ ርእሰ ማል ዝብሃል የለን ።ኣብ መዋእል መግዛእቲ ህግደፍ ፣ እቲ ድኻ ብቅድሙ ኣይጽንሖን ፣ እቲ ቁሩብ ርእሰ-ማል ዝነበሮ ከኣ ብዝተፈለለየ ምክንያታት እናፈጠሩ ከም ዝደኺ ገይሮሞ እዮም ። ሕጂ ተታሕዝካ ፈፎው ኮይኑ ። መንግስቲ ኩነታት ኢንቨስትመንት ከጠዓዕም እምበር መንግስቲ ስራሕ ኣይፈጥርን ። ዝኮነ ሰርሓተኛ ጥዑይ ዶሞዝ ዘይክፍለሉ ብትግሃት ክሰርሒ ኣብ ታሪኽ ድቂ ሰባት ኣይተርኣየን ። ጉጂለ ህግደፍ ቁጠባዊ ፖሊሲ የብሉን ። ስልዚ ከኣ እዩ እቲ መራሕ ጉጂለ ኩሉ ኣብዘን 24 ዓመታት ዝፈተኖ ህግደፋዊ ቲዮሪ ከምዝፈሸለ ዝገለጾ ።
ኣብ ኤርትራ እቲ ጉጅለ ነቶም ምስ ኩሉ እቲ ዝጋጥሞም ኢሰብኣውነት ኣብ ሃገር ምኽልኽል ተጸሚዶም ዘለዉ ተጋደልቲ ከፈኑዎም እንተ ኮይኑ ፣ ስራሕ ክፍጥረሎም ኣሎዎ ። እንተኮነ በቲ ኣብ ኩሉ መደያቱ ፈሺሉ ዘሎ ናይ ቁጠባ ፖሊሲታቱን ፣ ኣብ ልዕሊኡ ብሕ/ ሃገራት ተኣዊጁ ዘሎ እገዳን ተነጽሎን ብተኣምር ካብ ኣትዩዎ ዘሎ ታኼላ ክውጽእ ኣይኮነን ። እቲ ዘዋጽኦን ዝቀለለን ኣብ ውሱን ግዜ ስልጣን ነቲ ዘጋፎዖን ዝብደሎን ዘሎ ህዝቢ ኤርትራ ከረኽብ ኣለዎ ።
ጉጂለ ህግደፍ ኣብ ደረጃ FAILED STATE ስለ ዝበጽሔ ብሓደ ኣንፈት ናይ ሀገራዊ ኣገልግሎት ኣብ 18 ኣዋርሕ ምምላሱ ክድሕን ፍጹም ኣይክእልን እዩ። እቶም ተረርቲ ልቢ ደገፍቲ ናይቲ ጉጂለ ክሳብ ሕጂ ዓይኖም እናረኣየ እዝኖም እናሰምዔ ክድግፍዎ ዝርኸቡ ምስቲ ጉጂለ መበቆላዊ ዝምድናታት ካብ ግዜ ቓልሲ ተጸኒዑ ዝተወደበ ህወት ስለ ዘለዎም እዩ
ናይ ሓደ ዝፈሸለ ስርዓት ከም መምዘኒ ወይ መዔቐኒ ዝውሰዱ ትንተናታት ዝተፈላለዩ ይኹኑ ደኣ እምበር እቶም መሰረታውያን እዞም ዝስዒቡ ተርእዮታት እዮም ፡
- መንግስቲ ንህዝቢ ክህቦ ዝግባእ ኣገልግሎት ከማልእ ምስ ዘይክእል
- ህዝቢ ኣብ ሃገሩ ዘሎ ጭቆና ክጻወሮ ስለ ዘይክእል ብብዝሒ ክስደድ እንከሎ ።
- መንግስቲ ካብ ጎረቤቱን ማሕበረሰብ ዓለም ተነጽሎ ምስ ዘጋጥሞ ፣
- ልዑላዊ መሬቱ ክከላክል ምስ ዘይክእል
- ስልጣን መንግስቲ ኣብ ሓደ ውልቀ መላኪ ምስ ዝውነን
- ኹናት ከም መፍቲሒ ሽግራቱ ምስ ዝጥቀም
- ኤትኒካውን ሃይማኖታውን ግርጪታት ምስ ዘሳውር ፣
- ጉቦን ምጥፍፋእን ፤ ስርቅን ክትለትን ምስ ዝነግስ
ኣብ ልዕሊ እዚ ኩሉ ኤርትራ ቅዋም ዘይብላ እንኮ ሃገር ምዃና ነዚ ኩሉ ሽግራት ክፍውስ ዝክእል መበገሲ ዝኸውን ገዚፍ ወፍሪ ናይ ፋይናንስን ዓቅሚ ሰብን ከድሊያ እዩ ። ህግደፍ ክዕኑን ከብርስን እምበር ክሃንጽ ዘይተዓደለ ጉጂለ ጥፍኣት እዩ።
ዘለዓለማዊ ዝክሪ ንስውኣትና !
ክብሮም ግረነት
Migrant crisis: from Eritrea across Europe by rail
Written by Paraic O'BrienAs Europe's leaders argue over the migrant crisis in the Mediterranean, Paraic O'Brien travels with a family of Eritreans as it makes its way from Italy to Germany, encountering chaos on the way.
At 11 o'clock every night, two coaches on the Bolzano-bound train out of Rome are full of immigrants. They do not have travel documents, just train tickets.
The increasing numbers of immigrants arriving in Italy by boat was discussed by David Cameron and the Italian prime minister this week. As they were talking, immigrants were making their way to the Italian city of Bolzano.
The tale they told was a familiar one: held by Libyan people traffickers until their families paid up.
When they arrived at Bolzano on the Austrian border, the Italian police initially tried to stop them from travelling on to the southern German city of Munich, but they made it there eventually.
It was the moment one family had been waiting for. After leaving Eritrea as asylum seekers, they crossed the Sahara, encountering people traffickers in Libya before taking a boat across the Mediterranean.
When the immigrants arrived in Munich, the larger group was placed in a holding pen by the German police before being taken to a detention centre. But for the family, with an asylum claim, it was a different story. Another long journey beckoned - to Holland.
More...
The Nation Remembers and Honors its Fallen Heroes
Written by EPDP Editorial BoardEPDP Editorial
The nation dedicates the month of June every year to remember and honor those who gave their lives so that Eritrean people could stand tall and determine their own destiny; to honor those who courageously stood and gave their lives so that the Eritrean independence bell could ring; to pay tribute to those brave souls who refused to surrender in the battlegrounds so that justice and freedom could reign in Eritrea, and to those all who died in the service of their people.
We know every Eritrean community and family suffered during the 30-year war of independence. June is designated to remember and visit the graves of our freedom fighters whose bodies lie almost in every town, creek, mountain, and hamlet across the land of Eritrea. June is a somber and joyless day for Eritrean people. It is also a sacred month that Eritreans honor it with prayers and somber songs and reflections for their fallen heroes.
These are Eritrea’s best sons and daughters; Eritrea’s fathers and mothers; Eritrea’s finest farmers, workers, students, thinkers, poets, writers …etc. They hail from various Eritrea’s ethnic and social groups brought together by the love of their country. They are Eritreans who shared a common vision and became faithful to the cause of their country, and went on a march to give their lives. They died with unparallel courage and bravery - some of them died being dragged in the street of Eritrea’s towns and others strangled to death by electrical wires; others died in colonial prisons, and hundreds and thousands of others perished in the battlegrounds with their faces and heads bleeding and with their bodies mutilated, and more others died while rescuing their fellow wounded freedom fighters. These are the stories of Eritrean heroes who galvanized the independence struggle by their martyrdom.
But as citizens, is it enough to mouth patriotism and nationalism in memory of those hundreds and thousands heroes who left to the Eritrea’s field and never came home alive? A serious contemplation is needed; and that is have we kept the promises that our heroes died for? Is it enough to give a speech and lay a wreath on the graves of our freedom fighters? Is it enough to fly Eritrean flag at a half mast or perform parades in the nation’s capital? Is it enough to pay a heartfelt tribute and gratitude to our martyrs? No, it is not.
The vision and the unparallel devotion of our fallen heroes have been betrayed to the core. What we have is a tyrannical system in our country. Our freedom fighters did not die to establish a dictatorship in Eritrea; they did not die to have warmongering elite in Eritrea; they did not die to have belligerent, corrupt power elite, and an absolute militarized authority in Eritrea that denies the basic freedom and justice. No, they died for freedom and justice of Eritrean people.
We owe our martyrs justice and freedom in Eritrea. We owe them peace and democracy in Eritrea. The flame of liberty and freedom is burning in their graves. We must realize it. As we commemorate our heroes and martyrs in this month of June, let us contemplate how to eradicate and remove tyranny from Eritrea. After all, this is the land of the greatest heroes and heroines.
Dispatches: On World Refugee Day, Truth About Eritrea’s ‘Economic Migrants’
Written by Gerry Simpson
The United Nations refugee agency has just announced that more people are on the move – driven from their homes by conflict and human rights abuses – than at any other time in history: 59.5 million to be precise. Yet governments all over the globe contend that most of these people, who risk their lives on the high seas or trek for weeks or months across deserts with often abusive smugglers or traffickers, are just looking for a job.
Eritrea is one such government. Responding to media questions on a June 8 UN report on Eritrea’s atrocious human rights record, and the resulting mass exodus from the country since 2004, Eritrea’s ambassador to France said, “Let me tell you, all those ‘refugees’ are economic migrants.”
But the UN’s damning 500-page report on Eritrea tells a different story, one of extrajudicial killings, widespread torture and arbitrary detention in inhuman conditions, forced disappearances, and forcing men and women into decades of abusive military service for slave-like wages. The UN says some of these abuses may amount to crimes against humanity.
The report echoes dozens of human rights reports on Eritrea over the past decade. It also resonates with stories Human Rights Watch colleagues and I heard from Eritreans arriving in Italy by boat in May from Libya. An 18-year-old man called Tadesse, who tried to escape lifelong military service in Eritrea only to be caught at the border, told us, “I was thrown in a shipping container for five months. They used to tie us up and leave us in the hot sun for days on end as punishment.”
The UN report is based on hundreds of interviews with Eritrean asylum seekers and refugees across the globe but doesn’t include a single interview with Eritreans living in their own country. Why? Because repeated UN requests for its human rights experts to visit Eritrea were met with a deafening silence.
Putting aside the plethora of evidence from Eritrean refugees, the answer to this “debate” is quite simple. If Eritrea is so confident that hundreds of thousands of its citizens abroad are lying about why they left their country, why not fling open the doors and allow the UN and the rest of the world to see for itself?
With World Refugee Day coming up on June 20, as Eritrea continues to hemorrhage thousands of its citizens each month, it seems that’s the easiest way for the authorities to prove their spurious claim that Eritreans should not be part of the latest shocking global refugee statistics.


