Eritrea: UN expert urges world not to turn its back on people fleeing unending human rights abuses

GENEVA (27 October 2017) – The people of Eritrea are suffering unending brutal human rights violations, and thousands continue walking for days in a desperate bid to reach the borders with neighbouring countries, the UN General Assembly has heard.

Special Rapporteur Sheila B. Keetharuth listed multiple severe violations of people’s human rights, pleading with the international community to show compassion to those who risked death to cross the border, where shoot-to-kill orders were allegedly carried out by the military.

“I appeal to the international community not to turn their backs on Eritrean refugees for short-term political gain in response to populist electoral demands or promises, which can translate into actual restrictions, harassment and human rights violations,” she said, while updating the General Assembly on the country’s bleak human rights picture.

“At best, efforts to reduce the number of Eritrean refugees arriving will lead only to a temporary drop in numbers, but they will not stop people crossing deserts and seas in search of safe havens. No barrier will be insurmountable for someone fleeing human rights violations.”

The Special Rapporteur said that with no apparent changes in Eritrean policy at home, citizens were still dying in custody or enduring indefinite detention with no access to their families and lawyers.

The rights to freedom of expression and religion were also being violated, the Special Rapporteur said, citing reports that followers of both recognized and non-recognized religious denominations were still being detained in the capital, Asmara.

“Arrest and detention are used to punish, intimidate, create an atmosphere of fear, or to ‘disappear’ those who are deemed dangerous because they do not toe the line,” said Ms. Keetharuth, urging the Government of Eritrea to end its long-standing practice of arbitrary detentions and respect the rights of all prisoners.

“Eritrea still has no constitution to provide protection for fundamental human rights, no independent judiciary, no legislative assembly – in fact no institutions that could ensure checks and balances or protect against the misuse of power by the state,” she said.

Many arrests followed the same pattern, she said. Detainees were not told why they were being held, were not taken to court where they could challenge their detention, and were denied access to lawyers and visitors. Even close family members could only hand food and clean clothes to prison guards. Detainees were not told whether or when they would be freed, and no information was made public on specific cases.

Countless Eritreans were seeking to leave in search of a place where their rights would be respected, but even that was fraught with risks, the Special Rapporteur said.

Ms Keetharuth highlighted that Eritreans were still being forced into indefinite national service, despite a maximum of 18 months being set by the country’s laws.

Recent figures from the International Organization for Migration (IOM) show 20,000 people have crossed into a neighbouring country so far this year, nearly as many as in the whole of 2016, with 46 per cent of those transported by the IOM aged 18-24.  

The Special Rapporteur said that, rather than trying to reduce the number of Eritrean asylum seekers and refugees they were receiving, other countries should ensure their human rights were protected.

“The international community needs to restore the rights and dignity of Eritrean refugees by closing human rights protection gaps in national refugee policies,” she said.

Calls by the Commission of Inquiry to ensure accountability for past human rights violations and crimes against humanity had not resulted in any new measures, she added.

The Special Rapporteur, who has proposed a series of benchmarks to assess Eritrea’s progress, urged the Government to show its “genuine commitment and serious determination” to achieve progress by taking concrete steps to improve people’s lives.

ENDS

Ms. Sheila B. Keetharuth (Mauritius) was appointed as the  Special Rapporteur on the situation of human rights in Eritrea in October 2012. From 2014 to 2016, she also served as a member of the Commission of Inquiry on Human Rights in Eritrea. Since May 2014, Ms. Keetharuth has been an expert member of the Working Group on Extractive Industries, Environment and Human Rights Violations of the African Commission on Human and Peoples’ Rights. Until 2012, Ms. Keetharuth was the Executive Director of the Institute for Human Rights and Development in Africa in Banjul, The Gambia. She also worked with Amnesty International in Kampala, Uganda, and as a lawyer and broadcaster in Mauritius. In 2017, Ms. Keetharuth was awarded the Outstanding Alumni Achievement Award by the University of Leicester, in recognition of her human rights work.

The Special Rapporteurs are part of what is known as the Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human Rights system, is the general name of the Council’s independent fact-finding and monitoring mechanisms that address either specific country situations or thematic issues in all parts of the world. Special Procedures’ experts work on a voluntary basis; they are not UN staff and do not receive a salary for their work. They are independent from any government or organization and serve in their individual capacity.

UN Human Rights country page – Eritrea

For inquiries and media requests, please contact Birthe Ankenbrand (+41 22 928 9465 / ).

For media inquiries in New York please contact: Ravina Shamdasani  (+1 347 446 5294 / ) or Nenad Vasic ().

Concerned about the world we live in? Then STAND UP for someone’s rights today. #Standup4humanrights and visit the web page at http://www.standup4humanrights.or

Source=https://martinplaut.wordpress.com/2017/10/27/un-expert-urges-general-assembly-not-to-turn-their-backs-on-eritrean-refugees/

ቤት ጽሕፈት ጉዳያት መንእሰያት ሰልፊ ብ26 10 2017 ንነውሕ ግዜ መቐጸልታ ስሩዕ ኣኼባታቱ ዝኾነ ኣኼባ ኣካይዱ። ቤት ጽሕፈት ኣብ ዘካየዶ ኣኼባ ኣጀንዳታቱ ኣብ ክልተ ከፋፊሉ ዘትዩ። ብሓደ ወገን ትግባረ መደባት ዝሓለፈ ዓመተ ሰራሕ ሪኢዩ፣ በቶም ዝተሰላሰሉ ክሕበን ከሎ፣ ነቶም ዘይተሰላሰሉን፣ ኣብ መስሪሕ ምስላጥ ዝርከቡ  መደባት ግን ትግባረኦም ቀዳምነት ሂቡ ክሰርሓሉ ከምዘለዎ ኣስሚርሉ።  ቀጺሉ ኣኼባ ከም ካልኣይን ቀንድን ኣጀንድኡ ዝረኣዮ ናይ መጻኢ መደብ ዕዮኡ ቤት ጽሕፈት እዩ ነይሩ ። ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓንቀጽ ናይቲ ወጺኡ ዘሎ ውጥን ድማ ብዕምቆት ዘትዩ።   

 ኣብ መወዳእታ ኣኼበኛታት: ድሕነት ህዝብን ሃገርን ክሳብ ዘውሕሱ ኣብ ትሕቲ ዝኾነ ኩነታት ሓቦን ኒሕን ተዓጢቆም ብጽንዓት ክቃለሱ ምዃኖምን፣ ተመያዪጦም ንዘጽደቁዎ መደብ ዕዮ ትግባረኡ ንምርግጋጽ ድርብ ክሰርሑ ቃል ኣትዮም።

ዓወት ንደሞክራስያዊ ቃልሲ !

ሰላምን ፍትሕን ንውጹዕ ህዝብና!  

The Europe-zone administrative committee of the EPDP Women's Affairs Office on 21 October 2017 held its first meeting called by deputy head of the office, Ms Alganesh Yisahaq, who warmly welcomed and congratulated Ms Adiam Teffera for obtaining the confidence of the Central Council to lead the office.

 

This was the first meeting the administrative committee held since the conclusion of the 8th regular meeting of the party's Central Council last month. Ms Alganesh Yacob, member of the Europe zone for the office explained in great detail the situation in the zone and the office's past activities and challenges in Europe.

 

The meeting discussed the new work plan Ms Adiam presented for the year ahead, and agreed on time frame within which all EPDP women's groups within the various party  branches and zones could meet and enrich the work plan for effective implementation.   

It is to be recalled that the Women's Affairs Office has been one of the nine executive offices of the EPDP since a long time.  Ms Eritra Alazar has been its committed head for the past eight years. 

Also to be recalled is that the second EPDP Congress held in the summer of 2015 elected a leadership which consisted of five women activists in the party.

 

ሓደ ሕብረተሰብ ሃገሩን ኣብኣ ዝነብር ህዝብን ብሓባር ኮይኖም፡ ዝመጾም ሽግር ኣብ ምፍታሕ ስምረት ክህልዎ ከምዝደሊ ርዱእ እዩ። ምኽንያቱ ስምረት እንተዘይብልካ ነቲ ሓባራዊ ዕማም ንምትግባር ኣብ ስምምዕ ክትበጽሕ ዓቐበትን ቁልቁለትን ዘለዎ ጸድፊ እዩ ዝኸውን። ከምኡ እውን ሓድሕድ ምድምማጽ ይጠፍእ እሞ እቲ ዝተኣሳስረካ ፈትሊ ሃገራዊ መንነትን ታሪኽን ይበጣጠስ። ኣብ ከምዚ ዝኣመሰለ ጥምረት ዘይብሉ ሕብረተሰብ ነፍሲ ወከፍ ንሓባራዊ ረብሓ ኣብ ክንዲ ዝጥምት ኣብ ናይ ውልቁ፡ ጉጅልኡ፥ ወይ’ውን ቀቢላኡ እዩ ዝያዳ ዘድህብ። ከይዱ ከይዱ ከኣ ኣብ ምፍልላይን ምውንጃልን ኣትዩ ናብ ምፍልጫል ገጹ ይጎዓዝ።

መንቀሊ ምፍንጫል ብመሰረቱ ውልቃዊ ወይ እውን ጉጅላዊ ሓሳብ ምስቲ ናይ ካልእ ሓሳብ ክጠዓዓም ኣብ ዘይክእለሉ ፖለቲካዊ ቅልውላው ዝብገስ እዩ። ከምዚ ዝዓይነቱ ምፍልላይ ነቲ ናትካ ርእይቶ ምስቲ ናይ ካልእ ርእይቶ ምውህሃድ ገዲፍካ፥ ነቲ ናትካ ርእይቶ ልዕሊ እቲ ካልኦት ዝተሰማምዑሉ ርእይቶ ከበርኽ ኢሉ ዝህቅኖ ምስ ዘይዕወት ዝኽሰት እዩ። እዚ ከኣ ፈቲና ጸሊእና ነቲ ሕጊ ዲሞክራሲ ዝጠልቦ ክትቅበል ዘይምብቃዕ ዘመልክት እዩ። እቲ ጠለብ ተጻዋርነት፥ ኣብ ምፍታሕ እቲ ግርጭት እጃምካ ምብርካት፥ ሓድሕድ ምክብባርን ምድማጽን፥ ሕድገታት ምግባርን፥ ምእዙዝነትን ዘጠቓልል እዩ። ካብዚ ወጻኢ ናተይ ጥራሕ ትኹን ዝዓይነቱ ሙጉት ባህሪ ናይ ዲሞክራሲያዊ ባእታ ኣይኮነን።

“ናተይ ቅብልቲ እንተዘይኮነት” ኣብ ዝብል ምድራቕ፡ ኣብ ምንፍፋግ፥ ምቅንጻል፥ ጸለመን፥ ሓቂ ምድፋንን ትዋፈር እሞ እቲ ስዒቡ ዝመጽእ ውጽኢት ምፍንጫል ይኸውን። እዚ በዚ ይኹን በቲ ዝተፈላለየ ልፍንትታት ብምፍጣር ናይ ዓብላልነት ርእይቶኻ ንምርጓድ ኣጀንዳ ብምሓዝ ንመሰረታዊ ሽግራት ፍታሕ ንምግባር ኣዝዩ ኣጸጋሚ ይኸውን። ናብ ምፍንጫል ገጽካ ክትጎዓዝ እንከሎኻ ኣቐዲሙ ዝመጽእ ዘረሓሕቕ ጽልኢ ነቲ ናትካ ርእይቶ ብዘዕዉት ኣገባብ ክትውንጭፍ ላዕልን ታሕትን ትብል።   

ምፍንጫል ኩልና ከም ንርደኦ ናይቲ ዝተጋገየ ሸነኽ ኣነ ተጋጊየ ነይረ ዘይምባል፥ ወይ እውን ነቲ ዝበዝሐ ዘሰማምዓካ ርዒምካ ዘይምኻድ ዘስዕቦ ጠንቂ እዩ።  ካብ ኩሉ ዝገደደ ከእ ነቲ ዝተመስረተ ሃገራዊ ምትእስሳር በታቲኹ ነቲ ምእንቲ እዛ ሃገር ዝተኸፍለ ዋጋ እውን ዘህስስ ይኸውን። ከምኡ እውን ነቲ ዲሞክራሲያዊ ትካላት ኣልሚሱ፥ ዲሞክራሲያዊ መትከላት ንኸይጥጥዕ ዓብይ ሽግር ይፈጥር።  ኣብ መወዳእትኡ ከኣ ውጽኢቱ “ከምዚ እዩ ክኸውን ዝኽእል” ኣብ ዘይትብለሉ ጥፍኣት ይነቑተካ።

ኣብ ከምዚ ህሞት እቲ መላእ ህዝቢ ነቲ ዝኸይድ ፖለቲካውን ሓርነታውን ቃልሲ ንኸስተብህልን ክዋሳእን ሸውሃቱ ስለዝዓጽዎ ንድሌታት ህዝቢ ዘየማልእ ምዃኑ ይመዝኖ። ምፍንጫል ብዙሕ ሃስያታት ዘስዕብ ምዃኑ እናተፈልጠ፡ ገለ ወገናት “ናተይ መገዲ ወይ እቲ ሰፊህ ጎደና” ዝብል መጻብቦ ይስዕብዎ። ኣብ ክመዚ ኩነታት ንኹሉ ዝሓቊፍ ኣሳታፊ ለውጢ ንኽዕወት ከቢድ እዩ። ኣብ ከምዚ ህሞት  ነቲ ዝነበረ ቃልሲ ብኣጉል ፍልስፍናታት ሓቂ ደፊንካ ከምዚ ተገብረን ተፈጥረን ዝብል መናፍሕ ብምንዛሕ ኣጀንዳኻ ንኸዕውት እምበር፥ ተመሊስካ ጨፍለቕን ወጻዕን ምዃን ቅቡል ኣይኮነን። ምክንያቱ ውጽኢት ናይቶም ብሓይልን ዓመጽን ይኹን ብምክፋእን ጸለመን ዝብገሱ ሓይልታት ክልቲኡ ዕንወት ስለዝኾነ። ብትምክሕትን ጽበትን ዝተላዕጠጠ ወፈራ ከኣ ግርጭታት ኣልዩ ማሕበራዊ ፍትሒ ይኹን ቅኑዕ ምሕደራ ክምስርት ኣይበቅዕን እዩ። እቲ ምንታይ እቲ ንምፍንጫል ዝጥቀመሉ ምስምስ ካብ ሓቂ ርሒቑ ንጉጅለኣዊ ስምዒት እምበር ንኹሉ ዝሓቁፍን ንብዙሕነት ዝቕበልን ዝጸውርን ዘይኮነስ ምርሕሓቕ ፈጢሩ ምፍልላይ ዘራጉድ እዩ። እዚ ከኣ ነቲ ናይ ርእይቶ ፍልልያት ብስልጡን ኣገባብ ተጸዋዊርካን፥ ተኸባቢርካን ምጽባቡን ምምሕዳሩን ተሪፉ ናብ ምርሕሓቕ ዝዕድም ኣቀራርባ ክትዕዘር ይገብረካ። ከይዱ ከይዱ ከኣ ኣብ ክንዲ ምህናጽ ምፍራስ፥ ኣብ ክንዲ ምስምማዕ ምፍልላይ፥ ከምኡ እውን ንድሌታት ህዝቢ ኣብ ክንዲ ትሕለቕ ንስምዒታትካ ተቐድም። ረብሓታትካ ክተቕድም እንተኾይንካ ድማ፥ ነቲ ዲሞክራሲያ ዝጠልቦ ሕግታትን መምርሕን ወጊድካ፥ ፊን ናብ ዝብለካ ብምኻድ ንኣዕኑድ ዲሞክራሲያዊ ትካላት ዘፈራርስ እዩ ዝኸውን።

ርእሰ-ዓንቀጽ

ብዙሕነት ከከም ኣተሓሕዛኡ ጠቓምን ጐዳእን ከም ዝኸውን ርዱእ እዩ። ብዙሕነት ብግቡእ ክመሓደር እንከሎ ናይ ሓባር መልክዕን ሓይልን ከም ዝኸውን ብተመኩሮታት ዝተረጋገጸ እዩ። ብኣንጻሩ ብግቡእ እንተዘይተመሓዲሩ  ጠንቂ ምስሕሓብን ምድኻምን፡ ምናልባት እውን ካብኡ ንላዕሊ ኣሉታዊ ሳዕቤን ዘኸትል ከም ዝኸውን  ፍሉጥ እዩ። ቃልስና ኣብዚ መዳይዚ እምበኣር ብዙሕነትና ስኒት፡ ዓቕምን ጽባቐን ዝድርዕ ከም ዝኸውን ንምግባሩ እዩ። ብዙሕነት ካብ ዝግለጸሉ መለክዕታት፡ እምነት፡ ቋንቋ፡ ባህልን ጀኦግራፊያዊ ኣቀማምጣን ቅድሚት ዝስርዑ እዮም። እዚኦም ኣብ ኤርትራና ጐሊሖም ዝረኣዩ ናይ ብዙሕነት መግለጺ ክኾኑ እንከለዉ እቲ ካብዚኣቶም ዝምንጩ ናይ ኣተሓሳስባ ብዙሕነት ከኣ ጸላዊ ቦታ ኣለዎ።

ካብዞም ዝተጠቕሱ ናይ ብዙሕነት መምዘንታት ከከም ኩነታቱ ሓደ ካብኦም  ዝያዳ ገኒኑ ተወዲቡ ዝቐርበሉ ተመኩሮ ኣሎ። ብጠቕላላ ዓለም-ለኸ ኮይኖም ዝቐርቡ ብዙሕነታት’ውን ኣለዉ። ንኣብነት ናይ ጠቕሚ ብዙሕነት ኣብ ኩሉ ኩርነዓት ብቐጻሊ ክንጸባረቕ ዝጸንሐን ዘሎን ኮይኑ፡ ፖለቲካዊ ክብ ለጠቕ ዘስዕብን እዩ። እዚ ክብ ለጠቕ ብግቡእ ሚዛኑ ሓልዩ እንተዘይተታሒዙ ሳዕቤኑ ሓደገኛ ከም ዝኸውን ፍሉጥ እዩ። ሰባት ካብቲ ናይ ብዙሕነት መለለይታት ነናቶም ከዕብዩ ክደልዩን ክጽዕሩን ባህርያዊ እዩ። ምኽንያቱ ከምኡ እንተዘይገይሮም ካብቲ  ባህሊ ድዩ ሃይማኖት ኣየንኡ ናቶም ምዃኑ ዝገልጽሉ መንግዲ የብሎምን። እዚ ነናብ ናትካ ባህሊ ድዩ እምነት ምድላው፡ ካብቲ ግቡእ መስመሩ ወጺኡ ናብ ናይ ካለኦት መሰል ምጉዕጻጽ ክድይብ እንከሎ ግና ውጽኢቱ በኣሓትን ዘየቀራርብን እዩ ዝኸውን። እቲ ብዙሕነት ኣብ ክንዲ ናይ ሓባር ዓቕምን ጽባቐን ዝድርዕ፡ ድኻምን ምብትታንን ዘኸትል ዝኸውን ከኣ ኣብ ከምዚ ህሞት እዩ። ናይ ኣተሓሳስባ ብዙሕነት ኣመሓዳድራ እውን ካብዚ ዝተፈልየ ዕድል የብሉን።

ብዙሕነት ብግቡእ ምምሕዳርን ዘይምሕዳርን ናይ ፖለቲካ መራሕቲ ካብ ዝፍተንሉ ኣገደስቲ ጉዳያት ሓደ እዩ። እንተኾነ እዚ ብጽቡቕ ድሌት ናይቶም ዘመሓድሩ ጥራይ ዝውሰን ዘይኮነ፡ ሰፊሕ ኣረኣእያ፡ ንቕሓትን ቅሩብነትን ናይቲ ዝመሓደር  ህዝቢ እውን ኣገዳሲ እዩ። ስለዚ ግቡእን ዘተኣማምንን ምምሕዳር ብዙሕነት፡ ኣብ ሓፈሻዊ ንቕሓትን ናይ ኣተሓሳስባ ለውጥን ሕብረሰብ ዝምርኮስ እዩ። እዚ ኣገዳስነትን ጸላዊ ግደን ምምሕዳር ብዙሕነት ኣብ ከምዚ ንሕና ንርከበሉ ዘለና ፖለቲካዊ ህይወት ጥራይ ዘይኮነ፡ ካብ ኩሉ ህይወት ሰባት ፈሊኻ ዝረአ ኣይኮነን። ሰባት ካብ ሓደ ንላዕሊ ብሓባር ኣብ ዝሰርሕሉን ዝነብርሉን ኣጋጣሚ፡ ኣብ መንጎኦም ናይ ኣተሓሳስባ ብዙሕነት ክንጸባራቕ ባህርያዊ እዩ። ነዚ ብዙሕነትዚ ንኹሎም ብዘርብሖም መልክዕ እንተዘየመሓዲረምዎ ከኣ ውጽኢቱ ጽቡቕ ክኸውን ከም ዘይክእል ሃብታም ተመኩሮ ኣለና። ኣብዚ ክዝንጋዕ ዘየብሉ ጉዳይ ምምሕዳርን ኣተሓሕዛን ብዙሕነት ኣብ ጽቡቕ ድሌት ሰባት ጥራይ ተንተልጢሉ ዝተርፍ ዘይኮነስ ቅዋማዊ ቦታ ክወሃቦ ዘለዎ እዩ።

ብዙሕነት መሰረት ዓቕምን ሓድነትን ከም ዝኸውን ንምኽኣል፡ ኣብ ዝኾነ ብሓባር ዝዕመም መዝነትን ሓላፍነትን ሰባት ካብ ኩሉ ናይ ብዙሕነት መግለጽታት ኣምጺእካ ብማዕረ ብምስላፍ ወይ ብምስራዕ ጥራይ ዝረጋገጽ ኣይኮነን። እቲ ቀንዲ እቲ ሜዳ ብማዕረ ናይ ኩልኻ እምበር፡ መለክዒኡ ብዘየገድስ ናይ ውሱን ዝንባለ ጥራይ ከም ዘይኮነ ዝቕበል ኣተሓሳስባን ሓላፍነታዊ ባይታን ከተጣጥሕ ብምብቃዕ እዩ። ከምቲ ንስኻ ንኣብነት ንሃይማኖትካ ኣዚኻ እትግደሰሉን ሕግታቱ እተኽብርን፡ እቶም ካለኦት’ውን ነቲ ናቶም ከማኻ ከም ዝግደስሉ ብልቢ ኣሚንካ ምቕባል የድሊ። ብዘይካዚ ከምቲ ካለኦት  ንናትካ ናይ መንነት መግለጺ ከኽብርዎ እትጽበዮም፡ ንስኻ’ውን ነቲ ናቶም ግቡእ ክብሪ ክትህቦ ከም ዘለካ ኣሚንካ ምቕባል፡ ካልእ መርኣያ ንምብዙሕነት ናብ ረብሓ ኩልኻ ምውዓሉ እዩ።

ኣብዚ እዋንዚ ኣኤርትራውያን ናይ ለውጢ ሓይልታት፡ ዝያዳ ኩሉ ግዜ ነቲ ክሳብ ሕጂ ዓንቂጹና ዝጸንሐ ዕንቅፋታት ወጊንና ብሓባር ኢደይ-ኢድካ ክንበሃሃል የድልየና ኣሎ። እዚ ማለት ኣብ ክንዲ ዓንቃጺ ኣሰጓሚ፡ ኣተሓሳስባ ከነጥሪ ኣለና ኢና ንብል ዘለና። እቲ ዘቀራርብ ይኹን ዝፈላሊ ኣተሓሳስባ ምስ ናይ ብዙሕነት መለለይና ብግቡእ ኣገናዚብና ከነመሓድር ምኽኣልን ዘይምኽኣልን ርክብ ከም ዘለዎ ብሩህ እዩ። ብዙሕነትና ሓይልን ጽባቐን ከም ዝኸወን ጌርና እንተመሓዲርናዮም ምስኡ ዘሳኒ ኣተሓሳስባ ከም እነጥሪ ርዱእ እዩ። ኣብ ኣተሓሕዛ ብዙሕነትና እንተዘይ በቒዕና ግና ዘተሓቛቝፍ ኣተሓሳስባ ኣይክንሕዝን ኢና።

እዞም ናይ ብዙሕነት መግለጺ ዝበልናዮም ረቛሕቲ በበይኖም ፈላሊኻ ዝተሓዙ ዘይኮኑ ኣብ ሕድሕዶም ዝጸላለዉ      እዮም። ንኣብነት ንሓደ ወገን ሃይማኖቱ ኣኽቢርካ ንባህሉ ግቡእ ክብሪ እንተዘይሂብካ ናይቲ ካብ ግቡእ ኣተሓሕዛ ብዙሕነት ዝርከብ ጸጋ ተጠቃሚ ክትከውን ኣይትኽእልን። በቲ እንዳሃነጽካ በቲ ከም ምፍራስ’ዩ ዝቑጸር። ነቲ ናይ ገዛእ ርእስኻ ንናይ ካለኦት መሰል ብዘይሃሲ ምትግባርን፡ ነቲ ናይ ካሎት እንዳኽበርካን ምኻድ ከኣ ኣብ ምምሕዳር ብዙሕነት በብመልክዑ ወሳኒ እዩ።

ዳግመ-ውደና፤ ትኹረት፤ ኣውራነት

ራንክፈርት: ጀርመን ---

መዝከር ምርድዳእ ሓባራዊ ሃገራዊ ራእይን፡ ውሁድ ተግባርን: ምስግጋር ዴሞክራሲ ኣብ ኤርትራ 22 ጥቅምቲ 2017

ርእሰ-ዓንቀጽ ሰዲህኤ

ኣብ ኤርትራ ብሰንኪ ዘይቅርዑይ ምምሕዳር ጉጅለ ህግደፍ፡ ኣብ ልዕሊ ህዝቢ ኤርትራ ዝወርድ ዘሎ በደላት ክሳብ ክንደይ ከቢድ ምዃኑ ኣይኮነንዶ ንዓና ኤርትራውያን ንዝኾነ ምእንቲ ፍትሕን መሰልን ዝግደስ ኣካል ብሩህ ስለ ዝኾነ ብዛዕብኡ ምዝንታው ኣድላይ ካብ ዘይከውን ነዊሕ ግዜ ኮይኑ እዩ። ነዚ ዓማጺ ጉጅለ ኣወጊድካ ህዝብን ሃገርን ዝማእከሉ ቅዋማዊ ስርዓት ምትካል መተካእታ ዘይብሉ ካብ ዝኸውን እውን ከምኡ ነባር ግንዛበ እዩ። መሰረታዊ ዕማም ናይዚ በብደረጃኡ ተወዲቡ ዝቃለስ ዘሎ ኤርትራዊ ናይ ለውጢ ሓይልታት ከኣ ንሱ እዩ። እንተኾነ ክሳብ ሕጂ ኣይተዓወተን።

ናይ ዘይምዕዋቱ ምኽንያትን ድኽመትን ምስጢር ኣይኮነን። ምናልባት’ውን ዝርዝሩ ብዙሕ ይኸውን። እቲ ኩልና ናይ ለውጢ ሓይልታትን ንራህዋ ህዝብና ዝግደሱ ወገናትን እንረዳደኣሉ በሪኽ ምኽንያት ግና ድሌትና፡ ትጽቢትናን ዕላማናን ሓደ ክነሱ ንናይ ሓባር ዓወት ብሓባር ክንሰርሕ ዘይምብቃዕና እዩ። ኮታ ብልቢ “እቲ ደርፊ ሓደ ክነሱ፡ ኣብ በበይኑ ጓይላ ምስዕሳዕ የብቅዕ” ኢልና ስለ ዘይወፈርና። ድሌትናን ዕላማናን ሓደ ክነሱ ብሓባር ክንሰርሕ ናይ ዘይምኽኣልና ምኽንያት ብሩህን ንካልእ ዘይነላግበሉ በዓል ቤታዊ ድኽመትና ምዃኑ ወትሩ እንብሎ ሓቂ እዩ። ድሌትናን ባህግናን ከምኡ ምዃኑ እውን ኩልና ኣብ ዝተፈላለዩ መድረኽ ናይ ውድባት፡ ሰልፍታትን ማሕበራት እንእውጆ እዩ። እንተኾነ እንብሎን እንትግብሮን ዝተረሓሓቐ ምዃኑ ብንጹር ይረአ ኣሎ’ሞ ካብዚ ክንወጽእ ናይ ግድን ከድልየና እዩ።

ናይ ሓባር ድሌትን ዕማምን ኣለና ማለት ፍልልይ የብልናን ማለት ከምዘይኮነ ንጹር እዩ። እንተኾነ ዝፈላሊ እንዳሃለወካ ኣብቲ ዘሰማመዓካ ብሓባር እንዳሰራሕካ ኣብ ዓወት ከም ዝብጻሕ ሕጂ ኣባና ዝጅመር ዘሎ ተመኩሮ ዘይኮነስ፡ ብዙሓት ብመስርሕ ብዙሕነታዊ ሓድነት ሓሊፎም ግብራውነቱ ዘረጋገጽዎ ኣገባብ እዩ። ሓደ ጉዳይ ኣብ ዝተወሰነ መድረኽ ዝያዳ ኣድላይነቱ ሰማይ ከም ዝዓርግ፡ ኣብዚ እዋንዚ ጉዳይ ብሓባር ምስራሕ ዝያዳ ደፊኡ ይመጽእ ከም ዘሎ እዚ ኣብ ዝተፈላለዩ ከባቢታት ዝድመጽ ዘሎ ናይ ርክብ ዜናታትን ናይ ህዝብና ተደጋጋሚ መጸዋዕታታትን ሓባሪ እዩ። ቅድሚ ኣዋርሕ ብሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ቀሪቡ ኣብ መስርሕ ዘሎ እማመ ዘተ ብዛዕባ ብሓባር ዘስርሕ ሰፊሕ ጽላል ምፍጣር እውን ምስዚ ደሚርካ ዝረአ እዩ። ጉጅለ ህግደፍ ናይ ተቓወምቱ ብሓባር ምስራሕ ዕድመኡ ከም ዘሕጽሮ ኣዳዕዲዑ ስለ ዝፈልጥ ኣንጻሩ ክወፍርን ክጣራዕን ናይ ግድነት እዩ። ምልክታት እውን የርኢ ኣሎ።

ብሓባር ምስራሕ ኣብዚ እዋንዚ ኣንጻር ጉጅለ ህግደፍ ናይ ምዕዋትን ዘይምዕዋት ጥራይ ዘይኮነ ናይ ህዝብናን ሃገርናን ናይ ምህላውን ዘይምህላውን ጉዳይ እዩ። ንሕና ናይ ለውጢ ሓይልታት ከኣ ካብ ህዝብና ዝተፈልየ ህልውና የብልናን። ብሓባር ክትሰርሕ ምኽኣልን ዘይምኽኣልን ክንድቲ ኣድላይነቱ ዕዙዝ ምዃኑ፡ ምርግጋጹ’ውን ዋጋ ዘኽፍል እዩ። ብሓንሳብ ብጣማጣማ ዝረጋገጽ ዘይኮነስ ኣብ ርእሲ’ቲ ዝፈጠርካዮ ህዱእ መንፈስን ምድልላይን እንዳመላእካሉ ዝዓቢ መስርሕ እዩ። ናብዚ ክትበቅዕ ዝኽፈል ዋጋ፡ ብዙሕ መልክዕ ዘለዎ ኮይኑ፡ ብሓፈሻ ግና፡ ኣቐዲምካ ዝተሰማማዕካሉ ምዕቃብ፡ ናትካ ኣተሓሳስባ ጥራይ ኣግኒንካ ኣብ ልዕሊ ካለኦት ክትጽዕን ካብ ምሕላን ምዕቃብ፡ ካብ ኣተሓሳስባ ናይቲ እትዋሰኣሉ ውዳበ ወጺእካ ናይ ሓባር ኣተሓሳስባ ምጥራይ፡ ልዕሊ ኩሉ ድማ ቀዳምነታት ኣብ ምስራዕ ወሓለ ምዃን ዘጠቓልል ዋጋ እዩ።      “ዝበልኩኹም እንተዘይሰማዕኩም ወይለኹም” ብዝብል በትሪ ምልዓል ግና ኣብ ናይ ውልቂ ኮነ ናይ ሓባር ቃልሲ ዓዲ ዘእቱ ኣይኮነን።

ኣብዚ መዳይዚ ዘባኸናዮ ግዜ ከምዘሎ ፍሉጥ እዩ። እንተኾነ ሕጂ’ውን ግዜና ኣብ ጣዕሳን ናይ ዝሓለፈ እሱር ብምዃንን ከነባኽን ኣይግበኣናን። ከምቲ “ኣይትድገመኒ ዝተረፈ፡ ይኣኽለኒ ዝሓለፈ” ዝበሃል፡ ነቲ ዘባኸናዮ ግዜ  ክንጠዓሰሉ ጥራይ ዘይኮነ ክንመሃረሉ እዩ ዝግበና። ብመንጽርዚ ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ንጉዳይ ምፍጣር ብሓባር ዘስርሕ ሰፊሕ ጽላል እማመ ብምውጻእ ጥራይ ዘይኮነ፡ ነቲ እማመ ሒዙ፡ ካብኡ ዝተፈልየ ሓሳብ ክቐርብ እንከሎ ክሰምዕ ቅሩብ ኮይኑ፡ ማዕረማዕረ ሰልፋዊ ዕማሙ ይሰርሓሉ ኣሎ። ብኣኡ ከኣ ክቕጽል እዩ። እዚ ዕማም ናይ ሓባር ስለ ዝኾነ ናይ ካለኦት ኣሓት ምጥርናፋት፡ ውድባት፡ ሰልፍታትን ማሕበራትን ቅሩብነት ማዕረዚ ክኸውን እሞ፡ ደጊም “ደርፍኻ ሓደ ክንሱ ኣብ በበይኑ ጓይላ ምስዕሳዕ ከብቅዕ” ሰልፍና በዓል ምሉእ ተስፋ እዩ

ኣንጻር ባዕዳዊ መግዛእቲ ተቓሊሳ ነጻነታ ዘውሓሰት ሃገር፥ ንልኡላውነታን ልኡላውነት ህዝባን ዝሕሉ ሰራዊት ክትሃንጽ ናይ ግድን እዩ። እዚ ዝህነጽ ሰራዊ፡ ትካል ናይ ሃገር ከም ምዃኑ መጠን ምልክት ወይ ከኣ ሕላገት ናይ ህዝቢ እዩ እንተተባህለ ካብ ሓቂ ዝረሓቐ ኣይኮነን። ምእንቲ እዚ እቲ ሰራዊት ክኸብርን ክምጎስን ይግበኦ። ከምይሲ ነታ ሃገር ካብ ዝኾነይኹን ደጋዊዲዩ ውሽጣዊ ተጻባኢ ሓይሊ ዝኸላኸል ንሱ ስለ ዝኾነ።

ሰራዊት ብመሰረቱ ጽጥታን ሰላምን ናይታ ሃገርን ህዝባን ዘውሕስ ስለ ዝኾነ፥ ህዝቢ ክግፋዕን ክጭቆነን እንከሎ ኢዱን እግሩን ኣጣሚሩ ስቕ ኢሉ ዝርኢ ኣይኮነን። ምኽንያቱ ነፍሲ ወከፍ ኣባል ሰራዊት ነቲ ቅዋም እታ ሃገር ንኽከላኸል ምሒሉ ስለ ዝስለፍ። ከም ማሕላኡ ከኣ ኣብ ልዕሊ ህዝቡ ካብ ሕጊ ወጻኢ ንዝግበር ወስታታት እዩ ዝከላኸል። በዚ መሰረት ንህዝቢ ከገልግልን ንሃገር ከድሕን እዩ ቀንዲ ዕማሙ።

ልክዕ እዩ፥ ሎሚ ኣብ ሃገርና “ቅዋም ኣሎዶ?” ዝብል ሕቶ ከልዕል ይኽእል እዩ። ብርግጽ ኣብ ሃገርና ህዝቢ ዝድገፎ ቅዋም የለን። እቲ ዝነበረ ደሓር ከኣ ሞይቱ ዝተባህለ ቅዋም እንተኮይኑ ናይ ውልቀ ሰብ ገባርን ሓዳግን ስርዓት እዩ ነይሩ። ከምዚ ዓይነት ኩነታት ኣብ ሃገርና ኤርትራ ጥራይ ዝተራእየ ኣይኮነን። ብዙሓት ሃገራት ብኡኡ ኣቢለን ዝሓለፋ ኣለዋ። ኣብ ከምዚ ህሞት እቲ ሰራዊት ከመይ ኣቢሉ እዩ ትካል ናይ ሃገር ክበሃል ዝብል ናይ ሕቶ ምልክት ይልዓል እዩ። እወ! እታ ሃገር ቅዋም የብላን፥ ይኹን እምበር ከም  ሃገር  ኣላ።  እዛ ሃገር ኣብ ትሕቲ እንታይ ዓይነት ስርዓት ትመሓደር ኣላ ብዘየገድስ ክትህሉ እንተኾይና እቲ ሰራዊት ዋልታ ሃገር ምዃኑ ኣይተርፎን እዩ።

እቲ ኣብ ትሕቲ መላኺ ስርዓት ዝመሓደር ሰራዊት ብትምህርትን ብሞያን ዝተመልመለ ስለ ዘይኮነ፡ ኩሉ ነቲ ስርዓት የገልግል እዩ ማለት ኣይኮነን። ቅዋም ተኸቲሉ ዝኸይድ ሰራዊት ኣብ ሃግርና ኤርትራ ገና ኣይተመስረተን ዘሎ። ኮይኑ ግን “ጭሩብ ዓቕማ ትሕጐም ብብርዒ ስመም” ከም ዝተባህለ እታ ሃገር በቲ ዘለዋ ሰራዊት ክትግልገል ናይ ግድን እዩ። ይኹን ኣምበር በቲ ኣተሓሳስባን ተኣዛዝነትን ንባዕዳዊ መግዛእቲ ተዋጊኡ ዓዲ ዝኣተወ ሰራዊት በታ ዝነበርቶ ርድኢት መጠን ክጓዓዝ ምዃኑ ፍሉጥ እዩ። ይኹን እምበር ኣብ ብዙሓት ሃገራት ከም ዝተራእየ ሰውራዊ መንፈስ ክሓድሮ ስለ ዝኽእል ንጭቆና ህዝቡስ ስቕ ኢሉ ከምዘይርኢ ብሩህ እዩ።

ነዚ ከምዚ ዝዓይነቱ ኣብ ጭቆና ረብሓ ዘየብሉ ሰራዊት፡ ከም መሳርሒ ናይቲ ስርዓት ገርካ ምርኣይ ወይ ምውንጃል፡ ነቲ እቲ ሰራዊት ዝብደሎን ዝጭቆኖን ሓቀኛን ርኡይ ሽግራትን ጸገማትን ዕሽሽ ኢልካ ከም ምሓልፍ እዩ ዘመልክት። እዚ ሰራዊት ምክልኻል ሃገር ቁጠባውን ማሕበራውን ሃስያታት ከም ዘለዎ ክንዝንግዕ እንተዀንና፥ ንብምሉኡ እቲ ምክልኻል ሃገር ጨቋኒ እዩ ንብል ኣሎና እዩ ዘስምዕ። እዚ ሰራዊት ምክልኻል ሃገር እዚ ዋላእኳ ትካል ሃገር ኮይኑ ዓንዲ ናይቲ መንግስቲ እንተኾነ ብምሉኡ እቲ ሰራዊት ብምንም ዓይነት ኣገልጋሊ ናይቲ ስርዓት ክኸውን ኣይኽእልን እዩ።

እወ!  ኣብ ውሽጡ ላዕለዎት ሰብ መዓርግ ኮይኖም ውልቃዊ ተረባሕቲ፥ ምዃኖም ንጹር እዩ። ብሰንክዞም እዞም ውሑዳት ህዝቦም ዝኸሃዱ ሰብ ጽሩራ መላእ ሰራዊት ምክልኻል ሃገር ክኹነን ግን ግቡእ ኣይኮነን። ምኽንያቱ ንሱ እዚ ሃገራዊ ትካል እዚ ንመጻኢ ህንጸት ሃገር ኣገዳሲ እዩ። ኣብ ግዜ ምስግጋር ካብ ምልኪ ናብ ዲሞክራሲ ጸጥታኣ ዘይተሓለወ ሃገር ኣብ ህንጸት ገጻ ክተድህብ የጸግም እዩ። ምኽንያቱ፥ ጸጥታ ምስ ዝዕቀብ ነቶም ንህንጸት ሃገር ኣገደስቲ ዝኾኑ ባእታታት፡ ዲሞክራስያዊ ስርዓትን ፍትሕን ቁጠባዊ ዕቤት ሃገርን፥ ናይ ኣተሓሳስባ ብዙሕነትን ክም ዝዓኩ ይገብር። እዚኦም ኣብ ግዜ ቅልውላው ንኸይዓንዉ ዝከላኽል ድማ እቲ ሰራዊት ናይታ ሃገር እዩ።

ስለዚ፥ ሰራዊት ምክልኻል ሃገር ነዚ ኣብ ኣቐዲሙ ተጠቒሱ ዘሎ ዓቢ እጃምካ ምዃኑ ተረዲእካ፥ በዚ ንሕድሪ ስውኣት ዝጠለመ፥ ወግሐጸብሐ ብሽፈጥ ዘተስፍወካ መላኺ ስርዓት ኣይትተሃመል። ናይ መለኽቲ ስርዓታት ባህሪ ስለ ዝኾነ ከኣ ልዕሊኡ ነቒሕካ ክትጸንሕን ጽባሕ ንግሆ እታ ሃገር ክሳብ ቅዋም ኣጽዲቓ ህዝባዊ መንግስቲ ዝትከል ናይ ጸጥታ ምሕላው ተራን ግዴታን ኣባኻ እዩ። በዚ ምኽንያት ንስኻ ምስቲ ውጹዕን ጭቁንን ህዝቢ ደው ንኽትብል መድረኽ ይጠልበካ ኣሎ። መጸዋዕታና ከኣ ነቕርበልካ። ከመይሲ ስርዓታት ከየድቲ እምበር ነበርቲ ኣይኮኑን። እቲ ቀንዲ ጉዳይ ከኣ ኣድልዎን ሻራነትን ወጊድካ ነቲ ተቓዋማይን ይኹን ደጋፋይ ህዝብና ዘሳንን ዘተሓቛቚፍን ሃገራውነት ንኽዓዝዝን ክድልድልን ኣብ ምግባር ሰኸምካ ምዃኑ ኣይትዘንግዕ።

 

ብወይዘሮ ኣልጋነሽ ይስሃቅ ምክትል ሓላፊት ቤት ጽሕፈት ጉዳይ ደቂ ኣንስትዮ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ዝተጸወዓ ኣኼባ ኣባላት ምምሕዳር ዞባ ኤውሮጳ ናይቲ ቤት ጽሕፈት፡ ብ21 ጥቅምቲ 2017 ተኻይዱ። ቀንዲ ዕላማ ናይዚ ኣኼባ፡ኣብ 8ይ ስሩዕ ኣኼባ ማእከላይ ባይቶ ሰዲህኤ ናይዚ ቤት ጽሕፈት ሓዳስ ሓላፊት ኮይና ንዝተመዘዘት ኣባል ፈጻሚ ሽማግለ ወ/ሮ ኣድያም ተፈራ ንምልላይን ምስ ዝሕለፈ ስረሓት ናይቲ ቤት ጽሕፈት ንምልላይን ከም ዝነበረ ካብቲ ቤት ጽሕፈት ዝተረኽበ ዜና ሓቢሩ።

ኣብዚ ኣኼባ ኩነታት ደቂ ኣንስትዮ ዞባ ኤውሮጳ ሰዲህኤ ከመይ ከም ዝመስልን ኣብ ከመይ ደረጃ ከም ዝርከብን ብኣባል ምምምሕዳር ናይቲ  ዞባ ወ/ሮ ኣልጋነሽ ያቆብ ሰፊሕ መበገሲ ጸብጻብ ቀሪቡ። ወይዘሮ ኣድያም ተፈራ ሓላፊት ቤት ጽሕፈት ጉዳይ ደቂ ኣንስትዮ ነቲ  ንዝጸነሓ ስረሓት ዝምልከት ጸብጻብ ምስ ቀረበ፡ ንዓኡ መሰረት ብምግባር ብዛዕባ እቲ ቤት ጽሕፈት ንመጻኢ ሒዝዎ ዘሎ ዕማም ምስ ተሳተፍቲ ኣኼባ ተመያዪጣ።

ኣብ መወዳእታ እቲ ኣኼባ ኣብ ኩሉ ዞባታትን ጨናፍርን ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ደቂ ኣንስትዮ ተኣኪበን ብዛዕባ መጻኢ መደባት እቲ ቤት ጽሕፈት ተራኺበን ዝመያየጣሉ ግዜ ብምውሳን ከም እተዛዘመ እቲ ቤት ጽሕፈት ብተወሳኺ ገሊጹ።

EPDP Magazines