" There is no permanent government but permanent people"

" The dictatorship in Eritrea will pass one day"

 The coming Geneve Convention must work on this issue

 CODE- Convention for Democratic Eritrea    

The case of interim –constitution and permanent constitution.
What is the difference between interim and permanent constitution.
Interim –constitution is a legal framework providing a basis for the democratic transition.
Interim or provisional or transitional are the various names given to the period from the fall of dictatorship to the permanent constitution.
In this article I will deal with , why interim constitution is needed in Eritrea after the fall of the dictatorship.

      Why interim constitution is an issue for discussion at this time

The issue of constitution is the first issue that comes immediately after the fall of the dictatorship. The new democratic system will require an interim- constitution that establishes the desired framework of the transition from the fall of the dictatorship to the establishment of the permanent constitution.

Interim –constitution is supposed to govern during the transitional period – from the fall of dictatorship until the permanent constitution established.

It comes into effect when the regime falls and is handed over to a caretaker government composed the sovereignty of all political organizations. The interim –constitution will function as a basic law during the year of transition until an elected Assembly can draw up a permanent constitution inside the fixed time.

Constitutions are the supreme laws of the nation designed to manage the internal conflict of the Eritrean diversity. They must be arranged in a way that provides the people the opportunity to discuss on their fundamental rights and freedoms not granted by those who were in power.

The Eritrean people must discuss on them freely and democratically.

The 1997 constitution drafted but not implemented/defunct was under the control of dictatorship. It was not people’s constitution but a one mans constitution and later called a worthless paper and was thrown away by the self- appointed president. If it was of the people why didn’t they defend their constitution and fight against the dictatorship?

An interim constitution is the transitional basic law of the transitional caretaker government until the permanent constitution is drafted and processed. The reason why this issue is crucial and conflict issue is because there is no common understanding what kind of constitution unitary or federal constitution will be suitable to manage conflicts in Eritrea? Eritrea has never ruled under the law since independence and the road map of transition must focus also on the period from the fall of dictatorship up to the building of constitutional government guaranteeing security and safety for all its citizens.

Here , I would like to quote Gene Sharps arguments. Gene Sharp in his book, “ From Dictatorship to Democracy” says that,

“In the interest of preserving the democratic system an impending dictatorial trends and measures, the constitution should preferably be one that establishes a federal system with significant prerogatives reserved for the regional, state, and local levels of government”

In Eritrea there are no functioning constitutions either unitary or federal. Therefore the need for interim constitution is of crucial importance. Those who ignore interim arrangements their aim is to establish themselves as new dictators under the 1997 constitution that was drafted under dictatorship without no freedoms.

Our struggle is not only to remove the dictatorship but looking forward how to arrange the period of transition from dictatorship to permanent constitution.

The Key features of the interim constitution:

• Directive principles of the state/ State structure

• Citizenship

• Fundamental Rights & Duties

• Fundamental freedoms

• Interim- Legislatur

• Interim- Government

• Interim Court

• Interim security provisions

• Constitutional bodies

• Autonomous and local administrations

• Constituent Assembly

• Transitional Justice and reconciliation

• Other miscellaneous provisions

Transition from dictatorship to democracy is both fighting the dictatorship and at the same time laying the foundations for democratic transition.

For most of Eritreans in the opposition or those who support the dictatorship constitution means it is only the political elites who can design the constitution.

Why do we need interim legal framework from the fall of the dictatorship to permanent constitution must be one of our agendas and prepare for it while struggling to topple the tyranny.

Constitution Building and its role in conflict management

Constitutional arrangements provide us an important opportunity to manage our internal and external conflicts. When designing a legal framework citizens identify the fundamental values they believe in and the sort of institutions by which they want to be governed. This may involve inclusive and participatory national deliberation resulting in agreements that establish the country’s basic law.

An interim- constitution is helps us find the path towards healing, reconciliation, truth telling and justice towards building the permanent constitution all Eritreans breath on it.

ካብ መጀመርታ ወርሒ ሰነ 2018 ጀሚሩ ኣብ መንጎ ኤርትራን ኢትዮጵያን ዝጸንሐ ናይ “ኣይሰላም ኣይውግእ ኩነታት” ሓድሽ ምልክታት ኣርእዩ። ብዙሕ ከይደንጐየ ድማ ዝተፈላለዩ ዘደንጽዉ ምዕባለታት ተዓዚብና። ካብቲ ቀንዲ ዘደንጸወ ድማ እቲ “ዶብና ከይተሓንጸጸ ዝምድናና ምስ ኢትዮጵያ ናብ ንቡር ቦታኡ ተመልሰ ማለት ሕልሚ’ዩ” ክብል ዝጸንሐ መራሒ ህግደፍ ንኹሉ ክብሎ ዝጸንሐ ጠንጢኑ ካብ ንቡር ናይ መንግስታት ርክብ ዝወጸ ዳንኬራ ምጅማሩ ነይሩ። እዚ ሰብኣይ ካብ ናይ ሓደ መራሒ እየ ዝብል ዘይኮነስ፡ ካብ ናይ ሓደ ተራ ሰብ ስብእና ወጻኢ ሕንኩ ቀንጢጡ ንሓንሳብ ከኽመስምስ ንሓንሳብ ኣፍልልቡ ቢዱ ደጊፉ ካብኡ ሓሊፉ፡ ኢዱ እንዳሰዓመ ታሕጕሱ ክገልጽ እንከሎ ተዓዚቦም ምእማን ዝሰኣኑ ሓደ ኤርትራዊ ዓብይ ዓዲ ንዓኡ ፈዂሱስ ንዓና እውን ኣንዒቑና ድሕሪ ምባሎም፡ ንህዝቢ ኤርትራ እምበር ንኢሳይያስ ደኣ እንታይ ከፊእዎ፡ ዝብል መልእኽቲ ንከተሓላልፉ “ዓሻ ደሓን ኣሎ ዘመድ ዓሻ ግና ከፊእዎ’ሎ” ዝበልዎ ከኣ ንብዙሓት ዝውክል እዩ።

እቲ ካብ ነዊሕ ግዜ ጀሚሩ መሰረታዊ ናይ ሰላም፡ ዲሞክራስን ልምዓትን ሕቶታት ከሓትት ዝጸንሐን ዘሎን ህዝቢ ኤርትራ ካብዚ ሃንደበታውን ብናይ ግዳም ሓልታት ዝተዋደደን ዝምድና ምሕዳስ እንታይ ከም ዝረኸበ ምድህሳስ ከድልየና እዩ። ህዝቢ ኤርትራ ብፍላይ ቀዳማይ ሚኒስተር ኢትዮጵያ ኣብ ከተማ ኣስመራ ክበጽሕ እንከሎ ዘርኣዮ ታሕጓስ ብዙሕ መልእኽቲ ዘመሓላለፈ ነይሩ። እቲ ቀንዲ መልእኽቱ ከኣ ህዝቢ ኤርትራ ሰላምን ራህዋን ካብ ኢሳይያስ ዘይኮነስ ካብ ካልእ ሓይሊ እዩ ዝመጽእ ዝብል እምነት ከም ዘሕደረ ዘመልክት እዩ። ኣብ ካልእ ሓይሊ እምነት ከሕድር እንከሎ ካብ ኢሳይያስን ጉጅለኡን ተስፋ ከም ዝቖረጸ ዘመልክት ምዃኑ ርዱእ እዩ።

ሓደ ካብቲ ድሕሪ ናይ ኣቶ ኢሳይያስን ዶ/ር ኣብይ ኣሕመድ ዓልን ካብን ናብን ምብጽጻሕ ዝተራእየ ምዕባለ ኣብ መንጎ ኣስመራን ኣዲስ ኣበባን መገጐዓዝያ ኣየር ምኽፋቱ እዩ። ብሳላዚ ምኽፋቱ ተፈላልዮም ዝጸንሑ ወገናት ክራኸቡ ምኽኣሎም ዝድገፍን ዝሕጉስን እዩ። ነቶም ንኢሳይያስ ገኒሖምን ኣዕንጊሎምን ናብዚ ዘብቅዕዎ ሰብ ዋልታ ከኣ ንመሰረታዊ ጉዳያት ህዝቢ ኤርትራን ውሳነ ዶብን ሸለል ምባሎም’ኳ ዘተዓዛዝብ እንተኾነ፡ ልቢዝልብና ነመስግኖም። እዚ ተረኽቦ ኢሳይያስ ጉጅለኡን ኣብ ዝወዓልዎ ዘይሓድሩን ደድሕሪ ጉጅላዊ ረብሓ ዘብዘብ ዝብሉ ምዃኖም ዝተቓልዓሉ እዩ። በቲ ካልእ ወገን እዚ እዚ ተኸፊቱ ዘሎ ካብን ናብን ሓድሽን ንሕቶ ህዝቢ ኤርትራ መሰረታዊ መልሲ ዝህብን ዘይኮነስ ብመንገድታት፡ ሱዳን፡ ግብጺ፡ ኡጋንዳ፡ ኬንያ ቅድም እውን ብየመን ኣቢልካ ዝግበር ዝነበረ ጉዕዞ ምዃኑ ክንዝንጋዕ ኣይግበእን። ምናልባት ዝወስዶ ዝነበረ ግዜን ወጻኢታትን ነክዩ እዩ። እንተኾነ ብገንዘብን ግዜን ዘይትመን መሰረታዊ መሰላት ጓሲኻ ዝፍጠር ዘሎ ሸፈጥ ስለ ዝኾነ፥ ምናልባት ክነኣድ እምበር ከም ናይ መወዳእታ ሸቶ ቃልሲ ህዝቢ ኤርትራ ጌርካ ክውሰድ ዘይግበኦ እዩ።

እዚ ኣብ መንጎ ኤርትራን ኢትዮጵያን ሓድሽ ግን መሰረታዊ ዘይኮነ ምዕራፍ ካብ ዝኽፈት ዳርጋ ክልተ ውርሒ ኮይኑ ኣሎ። እስኪ ምልስ ኢልና ንኤርትራና ንርኣያ። እቶም ንኤርትራ በጺሖም ዝተመልሱ ኢትዮጵያውያን ዝህብዎ ዘለዉ ርኢቶ እውን ነስተማቕሮ። ኤርትራ ከምታ ቀደማ ሕገምንግስቲ የብላን፡ ልዕልና ፍትሒ የለን፡ መሰል ሓሳብካ ምግላጽን ምውዳብን የለን፡ መሰል ዝኣመንካዮ ሃይማኖት ምስዓብ የለን፥ መሰል ኣብ ቅድሚ ፍትሒ ምቕራብ የለን፡ ናጻ ፕረስ የለን፡ ግዱድ ዕስክርና ኣይተቛረጸን፡ እቲ ብደረጃ ሕቡራት ሃገራት ገበን ምዃኑ ዝተኣምነሉ ጥሕሰታት ሰብኣዊ መሰል ኣይጐደለን፥ ዕልቕልቕ ኣብያተ መእሰርቲ ኣይጐደለን፡ .. ወዘተ ኮታ ናይቲ ዘይተቐየረ ዝርዝር ነዊሕ እዩ። በቲ ተፈጢሩ ዘሎ ኣውንታዊ ጭልምልም ኣይንተሓጐስ ኣይበሃልን። ብኣኡ ከይንዕሾን ካብ ቃልሲ ከይንበኩርን ግና ክንጥንቀቕ ከድልየና እዩ። እቲ ተረኺቡ ዘሎ ትንፋስ ክርከብ ኣይነበሮን ማለት ኣይኮነን። እንተኾነ ከምቲ “ጐራሕ ህጻንሲ ዝተዋህቦ ሒዙ ይበኪ” ዝበሃል ነታ ዝርካባ ሒዝና ናብቲ መሰረታዊ መፍትሒ ዘምጽእ ቃልስና ካብ ምቁማት ዓዲ ክንውዕል ኣይግበኣናን።

ገለገለ ወገናት ብዛዕባቲ ጌና ኣብ ኤርትራ ዘሎ ዘይተፈትሐ መሰረታዊ ጉዳያትን ቀጻሊ ቃልስን ከተልዕለሎም እንከለኻ፡ ምሒር ሓቲትካ መልሲ ብዘይምርካ ስለ ዝረብረቡን ዝሰክሑን ሕጉሳት ኣይኮኑን። ንህግደፍ ከማኻንይሉን ፍታሕ ከምጽእ ጭንን ዝብሉን ዝብልሉን’ውን ትረክብ። እንተኾነ ከምቲ “ዘይተርፈካ ጋሻስ ተዊቕካ ሰዓሞ” ዝበሃል እቲ ዝወርድ ዘሎ በደል ኣብ እንግደዓና ካብ ኮነ ንከነወግዶ ክንቃለሶ ከኣ ናይ ግድን ምዃኑ ኣይንዘንግዕ። ሓደ ሰብ ከም ዘዕለለኒ ኣብቲ ቀዳማይ ሚኒስተር ኢትዮጵያ ናብ ኤርትራ ዝበጸሓሉ እዋን ዝምድና ምሕዳስን መንገዲ ኣየር ምኽፋትን ጥራይ ዘኮይኮነ፡ እንተላይ ናይቲ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ኩለመዳያዊ መሰረታዊ ሕቶታት መልሲ ጽዒኑ ዝመጽአ ዝመሰሎም’ውን ነይሮም ይበሃል።

መራሕቲ ኤርትራ ከምቲ ቅድም ዝገመትናዮም ነቲ ምስ ኢትዮጵያ ዝገብርዎ ዘለዉ ዝምድና ከም መሕደሲ ምስሊ ክጥቀምሉ እምበር ኣብ ኤርትራ መሰረታዊ ለውጢ ክገብሩ ድሉዋት ከምዘይኮኑ ርዱእ ነይሩ። ኣብዚ እዋንዚ ንሓንሳብ ብቐጥታ ንሓንሳብ ድማ ብስዉር ዝህብዎ ዘለዉ ሓናኽ መግለጽታት እውን ነዚ ዘመልክት እዩ። ካብዚ ሓሊፉ ኣብዚ ቀረባ ግዜ ኣብ ምምሕዳራት ከተማ ኣስመራ ኣብ ዘካይድዎ ዘይተወዓውዐ ኣኼባታት “ኣብ ኢትዮጵያ ከምዚ ይግበር ከምዚ ይስራሕ ኣሎ ኢልኩም ኣይተውርዩ። ንሕና ኣብ ውሽጥና ምምሕዳርና ከም ቀደሙ እዩ” ከም ዝበሉ ኣብቲ ኣኼባ ዝወዓሉ ግና ከምኡ ኣይትበሉ ዝተባህሉ ይገልጹ ኣለዉ። ህዝብና ብዛዕባ ጉዳዩ ከይሻቐልን መፍትሒ ክረክብ ዳምዳም ንከይብል ንምጉዳዩ፡ ባሕቲ መስከረም ሓዲኣ ኣላ፥ ከምዚ ክበሃልዩ ከምቲባ ክእወጅ እዩ ዝብሉ ወረታት ከኣ ህዝብና ንምድህላል ህግደፍ ባዕሉ ዝዘርኦ ዘሎ መርዚ እምበር ህግደፍ ፈትዩ ዝህቦ ፍታሕ ከምዘየለ ከኣ ነስተብህለሉ። ስለዚ ሕጂ’ው ናብ ነብስና ተመሊስና ሃሰስ እንተበልና፡ ኣብኡ ኣብቲ መወዳድርቲ ዘየብሉ ወጽዓ ህግደፍ ኢና ዘለና።

 

By Selam Kidane

Notes from my visit to a refugee reception centre near Adwa

Photos by Selam Kidane taken at Hitsats, Eritrean refugee camp, Tigray regional state in Northern EthiopiaThe number of refugees isn’t going down.

One of the reception centres, near Adwa, says they receive up to 50 refugees a day.

Their ages range from 5-50.

This is a high number, as during the rainy season numbers are expected to decrease, as the rivers are full.

The highest number of arrivals are still national service recruits; a significant proportion are unaccompanied children.

The smallest children are brought to the Mereb river by smugglers and then fellow travellers carry them across.

Photos by Selam Kidane taken at Hitsats, Eritrean refugee camp, Tigray regional state in Northern Ethiopia

A rising number of children who are currently arriving have parents in Europe.

You can tell that they are different from the children in the border region from their appearance and clothing.

Local children simply cross the river from nearby villages because their friends and siblings had also done so.

The ones that are coming from central region cities and towns report paying up to $3,000 for the trip.

The deal is meant to cover the journey to Sudan, so they consider Ethiopia as a transit point.

There are still shootings at the border

In June two soldiers who were crossing together were shot at. One of them died. The other made it across to the Ethiopian side, wounded.

In Tsorona (also in June) a group of 20 people, including women and children, was shot at: 5 women were killed.

Last month two young boys were killed in a mine accident.

The other trend is that whole families are travelling together: parents with 5-6 children.

In addition to the national service the biggest push factor is a sense of hoplesness inside Eritrea.

Some of the refugees bring their life’s savings with them to start small businesses in the region. Others want to pursue further education.

Photos by Selam Kidane taken at Hitsats, Eritrean refugee camp, Tigray regional state in Northern Ethiopia

Photos by Selam Kidane taken at Hitsats refugee camp for Eritreans, Tigray regional state, Northern Ethiopia.

Hitsats is located approximately 45 kilometres from Shire Endasellasie, the seat of North-western Zone of Tigray, about 1,130 km north of Addis Ababa

Source=https://eritreahub.org/the-number-of-eritrean-refugees-fleeing-to-ethiopia-is-not-falling

Following its recent re-election at the 9th Session of the EPDP Central Council, the 9-personExecutive Committee headed by Mr. Menghesteab Asmerom on 24 August held its first regular meeting for the year ahead and finalized for submission to the CC one-year work plans for each executive office. The meeting also reviewed ongoing moves for unity and joint action in the Eritrean opposition camp.

 

The one-year work plans for the EPDP executive offices were drafted taking into consideration the ongoing processes for Party Renewal, the upcoming Third Party Congress and the EPDP proposals for unity and joint action at various levels with sister organizations.

The EC meeting was highly satisfied with the progress of talks for joint action and possible eventual unity with the Eritrean National Salvation (ENS-Hidri) and the recently formed Unity of Eritreans for Justice (UEJ), and established high-level task forces to consolidate what has so far been achieved. The meeting also decided to continue previously started discussions with other sister organizations for the same purpose.     

The Executive Committee also reviewed progress in the recent EPDP Chairman's call for an urgent and joint diplomatic campaign to challenge the Eritrean regime's latest brash moves that threaten national sovereignty. Likewise, the meeting agreed to push on for the  success of the 4 June 2017 proposal for joint work in the spheres of mass mobilization, diplomacy and mass media as a start in building a national umbrella of all Eritrean pro-democracy forces.

Germany’s federal minister for economic cooperation and development, Gerd Müller, who is visiting several African countries, has said about 15,000 young Eritreans arrived in Germany this year, making in total some 75,000 Eritreans seeking asylum in Germany. Müller said he hoped Eritrea would change its system of years long military conscription. He also urged the country to move toward establishing democratic structures.

Eritrea’s Foreign Minister Osman Saleh Mohammed says Eritreans are welcome home

Source: Deutsche Welle

Germany’s development minister has said fewer migrants from Eritrea are expected now the country has made peace with Ethiopia. In an interview, Eritrea’s top diplomat said those who have already left are free to return.

 
Migrants being rescued from a boat (picture alliance/AP Photo/E. Morenatti)Many Eritrean migrants take the perilous journey to Europe

In an interview with DW’s Adrian Kriesch on Thursday, Eritrean Foreign Minister Osman Saleh Mohammed, who held talks with Müller earlier this week, said any compatriots of his who had migrated could return home without difficulty.

Read also: German minister pushes for free trade deal ahead of Africa trip

DW: You had first talks with Germany’s development cooperation minister today. Has there been any outcome of the talks already? Are there any concrete things you discussed with the minister?

Osman Saleh Mohammed (picture-alliance/dpa/S. Lecocq)Osman Saleh Mohammed: ‘Eritreans who want to come back voluntarily, they can come’

Osman Saleh Mohammed:There have been no concrete things achieved, but there is now full understanding on both sides about the current situation.

When the German minister was talking earlier today, he mentioned that there was a reform process happening here and that Germany was ready to support it. What kind of reform was he talking about?

In this region, there’s a complete change, and this change is for peace. And peace is prevailing in Eritrea and Ethiopia, and in the region at large. We had very good peace talks with the Ethiopian government and at the same time with the Somali government and the South Sudanese government, and this will continue with other parts of the region.

Is there any particular project your government is interested in working on with other countries?

There’s no particular project we could do here, but we said that both Ethiopia and Eritrea have created a very conducive atmosphere for investment and trade. And because of this, we are going to use the resources of both countries for the development of our nations. For this reason, we are working toward an integrated economy of the two countries. For example, port maintenance and road maintenance are areas where we could invest. There are other areas like agriculture where we could have what we call “integrated community projects.” We also raised the issue of what we call “water projects’ infrastructure.” The German government might participate in supporting our agriculture, road construction and water and energy infrastructure.

Did the German minister indicate the amount of money Germany wants to spend?

Read also: Data Analysis: Aid money alone will not be enough to stop the causes of migration

Not yet. We haven’t spoken about the amount of money that will be earmarked for specific projects, but in general, we had very comprehensive ideas and an understanding of different issues related to projects.

Germany's minister of development, Gerd Müller (picture-alliance/dpa/R. Jensen)Germany’s minister of development, Gerd Müller, is on an eight-day tour of Africa

In some African countries, there’s criticism that Germany demands a lot from partners compared to what it gives. Is that the impression you also have here?

That should not be the case. It will depend on the requirements that we have to fulfill. We should create our own projects and implement them, and if there are monitoring issues raised, then the German government can monitor any project, whatever it is. But you see, if we want to present a project, it has to be our own. External bodies should not impose it on us. The German government does not do that and should not do that. We have already talked about this issue, and we said all projects should be owned by the Eritrean government or the Ethiopian government, or by both of us.

The German minister said that Germany is only taking an interest because of the migration crisis, the migrants coming to Europe. Is that also a shared feeling?

Migrants are not coming to Germany at the same rate as previously. The numbers are very much on the decrease. And we are not the cause of the migration. We know that it is only because European countries have given political asylum to Eritreans that migrants are attracted. They can provide many reasons to be accepted by Germany and neighboring countries in the region.

Did the minister mention migration?

Yes, he did. But we do have a full understanding that Eritreans can come back voluntarily at any time.

Are they welcome home?

Yes. There is a comprehensive government policy [on that], but Eritreans who want to come back voluntarily, they can come. There’s no problem.

Source=https://eritreahub.org/german-minister-visiting-eritrea-calls-for-democracy-and-an-end-to-indefinite-conscription

ብዕለት 25 ነሓሰ 2018 ዓ.ም. ፈ. ብኤለትሮኒካዊ መራኸቢ ብዙሓን ኣቢሎም ናይ ዓመተ 2017 / 2018 ብምላኣት ተሳታፍነት ዕዉት ጉባኤ ኣሳላሲሎም። ጉባኤ ብኣቦ ወንበር ጨንፈር ብሰላምታ ብቅዳም ከፊቱ ኣጀንዳ ጉባኤ ኣርገኤ። ቀጺሉ ስሪዒታውን ፖሊቲካውን ምጣኔ ሃብታውን ብሽማገለ ጨንፈር ቀሪቡ፡ ንጉባኤ እትመርሕ ሽማገለ መሪጹ። ጉባኤ ዳርጋ ንሓደ ሰዓት ክትዕን ተወሳኽን ለወባታትን ቀሪቡ ጸብጻብ ብሙሉእ ድምጺ ጸዲቁ። ድሕሪኡ ብሓጻይት ሽማገለ ዝቀረቡ 3ተ ሕጹያት ጉባኤ ብምሉእ ተቀባልነት ተዋሂቦም ንዕመተ 2018 / 2019 ዓ.ም. እትመርሕ ሽምገለ መሪጾም። ጉባኤ ህልዊ ኩነታት ሰልፊ ብዝገጠሞ መሰናኽላት ጨንፈር ቁ. 2 ትካላውን ሕጋዊ ኣሳራርሓን ዘሎዎ ነቅ ዘብል ንቅሓት ዝውንን ምዃኑ ዘመስከረ ኮይኑ እቲ መሪሕነት ሰልፊ ዝወሰዶ ሕጋዊ ስጉምቲ ይንእድ። ብቀጻሊ ህልዊ ኩነታት ሃገርናን ዝበሃል ዘሎ ሰላም ዘይብሩህን ሓደገኛ ኣሰካፍን ምኳኑ ተመልኪቱ። ብተደራቢ ንኩሉ ተርእዮታ ንምግጣም ብሓብር ምስራሕ ምኻኑ ኣሚኑ እቲ ብሰልፍና ተኣዊጁ ዘሎ ምስ ኩለን ደምበ ተቋውሞ ክሰርሕ ጉባኤ ኣስሚሩሉ። ኣብ መደምደምታ ንመስዋእቲ ዙሁር መሓመድ ስዒድ ኩሉ ፡ በዓልቲ ቤቱ ንተጋላይ ኣቦ ሰውራ ኢብራሂም መሓመድ ዓሊ ዝተስምዖም ጓሂ ብምግላጽ ናይ ሓዘን ተኻፈልቲ ምኳኖም ብምግላጽ ጉባኤ ብዝኽረ ስዉኣት ተዛዚሙ።

ርእሰ-ዓንቀጽ ሰዲህኤ

ኩነታት ሃገርና ኤርትራን ህዝባን ጽቡቕ ከምዘይነበረ ጌና ኣብዚ ሕጂ በጺሕዎ ዘሎ ደረጃ ከይበጽሐ ዝተረዳእናዮ እዩ። ኣብቲ ከምዚ ሎሚ ከይገዘፈ ውሱን ምልክት ዘርእየሉ ዝነበረ በብዝጥዕመና ኣገባብ ክንገልጾን መተካእታ ከም ዘድልዮን ክንሕብር ጸኒሕና። ምሕባር ጥራይ ዘይኮነ መተካእታ ሓሳብ ንምምጻእ ብደረጃ ፖለቲካዊ ውድባት ኮነ ማሕበራት ካብ እንውደብ እውን ሓጺር ግዜ ኣይኮነን። እቲ ክሳብ ሕጂ ናይ ህዝብናን ሃገርናን ስቓይ ቅጭጭ ከይበሎ ዝገዝእ ዘሎ ጉጅለ ብወገኑ ብዘይሕብእብእ ኣንጻር ህዝብን ሃገርን ምዃኑ ዘረድእ “ኣነ እየ ህዝብን ሃገርን” ዘስምዕ ኣብ ዝተፈላለዩ ኣጋጣምታት መርተዖታት ክህበና ጸኒሑ እዩ።

ብመንጽር’ዚ ኣብ ኤርትራ መተካእታ ምምጻእ ናይ ምርጫ ጉዳይ ዘይኮነ ናይ ህልውና ካብ ዝኸውን ነዊሕ ግዜ ሓሊፉ ኣሎ። ንሕና ናይ ለውጢ ሓይልታት ነዚ ዝበቅዕ ቅሩብነት ኣርኢና ካብ እንንቀሳቐስ’ውን ነዊሕ ግዜ ኮይኑ እዩ። ብፍላይ ኣብ ከባቢ 2001 እቲ ስርዓት ጸረ-ህዝብነቱ እምብዛ ሳዕሪሩ ንወጻዒ ባህርያቱ ብሰፊሕ ናይ ማእሰርቲ ለበዳ ምስ ኣረጋገጾ ብዙሓት ኣብ ሕቑፍኡ ዝነበሩ ኤርትራውያን ናብ ደንበ ተቓውሞ ተጸንቢሮም እቲ ናይ ለውጢ ደንበ ኣዝዩ ዝመቖሉን ናይ ህዝብና ናይ ለውጢ ባህጊ ሰማይ ዝዓረገሉን ደረጃ በጺሑ ነይሩ። እቲ ባህጊ ግና ብዝድህሰስ መተካእታ ኣይተሰነየን።

ወጻዒ ባህሪ ጉጅለ ህግደፍ ብናትና ዳህሳስ ድዩ ብናቱ ቅሉዕ ትዕቢተኛ ተግባራት ንጹር ምንባሩ ንቐጻሊ ቃልስና ኣገዳሲ ነይሩ። እንተኾነ እቲ ዝኸበደ ነቲ ሕማቕ ባህሪኡ ምርዳእ ዘይኮነ፡ መተካእታ ምቕራብ ምንባሩን ምዃኑን ከኣ ህልዊ ኩነታትና መስካሪ እዩ። ሓደ ጸገም ጠንቁ ምስተፈልጠ መድሃኒት እንተረኺብካሉ ሓጋዚ እዩ። እንተኾነ ነቲ ጸገም ፈሊጥካዮ ክንስኻ መተካእ እንተ ዘይረኺብካሉ ፋይዳ የብሉን። እዚ ከኣ ንሕና ንዘለናዮ ሃለዋት ዘመልክት እዩ። ኣብ ሃገርና ዘሎ ኩነታት ብኹሉ ማኣዝናት ክረኣይ እንከሎ፡ ኣብ ዝርዝር ከይኣተኻ ኣስካሕካሒ እዩ። ናይቶም መተካእታ ናይ ምርካብ ሓላፍነት ዘለና ወገናት ንጥፈት ብኣንጻር’ዚ ክንህር ዝግበኦ ኣይከኣለን። ብኻልእ ኣዘራርባ ንሕናን ወጻዒ ጉጅለ ህግደፍን ብማዕረ ንደኽመሉ ዘለና ዘይንቡር ኩነታት ንዕዘብ ኣለና።

ተልእኮን ዕላማን ሓይልታት ለውጢ ነዊሕ ዝርዝር ዘለዎ ኮይኑ፡ ብሓጺር ጸሚቝካ ክቐርብ እንከሎ ንወጽዓ ህግደፍ ዓጺፍካ መሰረታዊ ሕቶ ህዝቢ ዝምልስ መተካእታ ኮይንካ ምቕራብ እዩ። እዚ ዕማም’ዚ ቀሊል ከምዘይኮነ ፍሉጥ ኮይኑ፡ ከም ዝከኣል ግና ብተመኩሮታት ዝተረጋገጸ መስርሕ እዩ። ኣብ ከምዚ ንሕና ዘለናዮ ብብዙሓት ኣገባብ ውዳበታት ዝግለጽ ሃለዋት ብቑዕ መተካእታ ንምዃን ካብ ዘኽብድዎ ምኽንያታት እቲ ዕማም ናይ ብዙሓት ሰብ ጉዳይ ብምዃኑ፡ እቶም ሰብ ጉዳይ ኣብ ሓደ ርኢቶ ክጽመዱ ስለ ዝኸብድ እዩ። እንተኾነ እዚ እውን ፍልልያትካ ወጊንካ ኣብቶም ዘሰማምዑኻ ብሓላፍነት ክትሰርሕ እንተተቢዕካ ስለ ዝከኣል ምኽኑይ መህደሚ ጌርና እነቕርቦ ኣይኮነን። ነዚ ብዙሓት ሕብረ-ሰልፋዊ ስርዓት ዘተኸተላ ሃገራት ዘረጋገጸኦ እዩ። ስለዚ ነቲ ዝከኣል ናይ ዘይምኽኣልና ናትና ድኽመት ዘመልክት ምዃኑ ክንእመነሉ ዝግበኣና እዩ።

ካብዚ ዘለናዮ ሓላፍነታዊ መልክዕ ዘይሓዘ ኣተሃላልዋ ንምውጻእ ቅድሚ ሕጂ ብዙሓት ፈተነታት ኣካይድና ኢና። ብዘይካቶም ብዙሓት ውድባት፡ ሰልፍታትን ውልቀሰባትን ዝተሳተፍሎም፡ ምሕዝነት ሃገራዊ ሓይልታት ኤርትራ፡ ኤርትራዊ ዲሞክራስያዊ ኪዳን፡ ኤርትራዊ ሃገራዊ ባይቶ ንዲሞክራስያዊ ለውጢ እንብሎም፡ ኣብ ሕድሕድ ክልተ-ሰለስተ ውድባት ክፍተኑ ዝጸንሑ ዝምድናታት ኣዝዮም ብዙሓት እዮም። ኣብ ውጽኢት ክንመጽእ እንከለና ግና ዳርጋ ኩሎም ክሳብ ሕጂ ሓቢርካ ናይ ምስጓም ፈተነታትና ኣይተዓወቱን። ናይዚ ዘይምዕዋት ጠንቂ ኩልና በብደረጃና በብጽሒትና እንወስደሉ ድኽመታት እዩ። ንድኽመታትና ጉጅለ ህግደፍ እውን ዕድል እንተረኺቡ መሊሱ ከም ዘጋድዶ ፍሉጥ እዩ። እቲ መተካእታ ናይ ምዃን ዕማምን ሓላፍነትን ግና ሕጂ እውን ንዓና እዩ ዝጽበየና ዘሎ። እቲ መዋጸኦ ከኣ ካብ ሰማይ ዝወርድ ህያብ ዘይኮነ፡ ንሕና ካብ ናይ ክሳብ ሕጂ ተመኩሮና ተማሂርና እነዕርዮ እዩ።

ኣብ ኤርትራ ዘሎ ኩነታት ሓንሳብ ሕማቕ ምስ በልካዮ ኣብኡ ጠጠው ዝብል ዘይኮነ ኣብ ቀጻሊ ዕቤት ዘሎ እዩ። እቲ ዕቤት ናበይ ገጹ’ዩ ንዝብል ኣብቲ ቅድም ዝሓዞ ናብ ቁልቁል ዝንቆት ዘሎ እዩ። ጉጅለ ህግደፍ እውን ነቲ ናይ ጥፍኣት ኣቕጣጫ መመሊስካ ምትራሩ እንተዘይኮይኑ መተካእታ ከምጽእ ዘበት እዩ። ሎሚ ንሕና ሰላም፡ ዲሞክራስን ዕቤትን ብኸመይ ከም ዝረጋገጽ እንዳሻቐለና ካልእ ንልኡላውነት ኤርትራ ዝህድድ ዝመስል ተርእዮ ምቕልቃሉ ከኣ ነዚ ዘመልክት እዩ። ማዕረ ማዕረ’ዚ ሻቕሎት ሓይልታት ለውጢ ይንህር ከምዘሎ ዘዳዲ ኣይኮነን። ኣብዚ ቀረባ ግዜ ኣብ ጀነቫ ክካየድ ተወጢኑ ዘሎ ሰፊሕ ናይ ተቓውሞ ሰልፊ ናይዚ ናህሪ መርኣያ እዩ። እቲ ፍታሕ ግና በቲ ኩነታት ምሽቓልን ምንሃርን ዘይኮነ፡ ነቲ ሻቕሎት ናብ ራህዋ ዝቕይር ውዱብ መተካእታ ኮይንካ ክትቀርብ ምብቃዕ ጥራይ እዩ። እሞ ብመንጽርዚ ኣብ ከመይ ደረጃ ኣለና? ንዝብል ሕቶ መልስና “ጌና ነቲ ብቑዕ መተካእታ ናይ ምዃን ፈተና ኣይሓለፍናዮን” ዝብል ካብ ምዃን ዝሓልፍ ኣይኮነን።

እቲ ኣብ ዕንክሊል ዘባኸናዮ ግዜ ኣዝዩ ዘሕዝን እዩ። እንተኾነ ሕጂ እውን እቲ መተካእታ ናይ ምዃን ዕድልና ኣይተዓጽወን። እቲ ወጽዓ ኣይኮነንዶ ክውገድ መመሊሱ ኣብ ዝገደደሉ ካብ ተመኩሮና ተማሂርና ዘባኸናዮ ግዜን ዕድልን ናይ ምምላሱ ዕድል ኣሎ’ሞ ኣብ ልዕሊ ህዝብና ዝወርድ ዘሎ በደል ቅድሚ ኩሉ ሰሪዕና ብመግለጽታትን ኣዋጃትን ዘይኮነ፡ ብተግባር ሓቢርካ ብምስጓም “ኣለናልካ” ንበሎ። ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰዲህኤ) ብፍላይ ካብቲ ብ4 ሰነ 2017 ናይ ሓቢርና ንስራሕ እማመ መጸዋዕታ ምቕራቡ ንነጀው፡ ብዘይምቁራጽ ይጽውዕን ቅርቡነቱ ይገልጽን ኣሎ። ማዕረ ትጽቢቱ’ኳ እንተዘይኮነ ሰማዒ እዝኒ ኣይሰኣነን። ስለዚ ሕጂ እውን ነቲ ረኺብዎ ዘሎ ኣውንታዊ ምላሽ ብግቡእ ዓቂቡ እንዳሰርሓሉ ነቲ “ሓቢርና ብቑዕ መተካእታ ንኹን” ዝብል መጸዋዕታኡ ክቕጽሎ እዩ።

ኣብ ፈስቲቫል ኤርትራ 2018 ፍራንክፎርትዝ ተኻፈላ፡ ኤርትራውያን ፖለቲካዊ ውድባትን ሲቪላውያን ማሕበራትንከም መቐጸልታ ናይቲ ኣብ መጋባእያ ዘቕረበኦ መደረታት፣ ኣብ ቀጻሊ ናይ ድራር ግብጃ ዝበጸሐኦ ስምዕ፣ ኣብ ናይ ሓባር መኣዲ ዘተ  (panel discussion) ቀሪበን፡ ዝሰዕብ መግለጺ ሂበን።

ወከልትን መራሕትን ኤርትራውያን ፖለቲካዊ ውድባትን ሲቪውያን ማሕበራትን ዝአከበ መኣዲ ዘተ ነቲ ኣብ ኣዳራሽ ፈስቲቫል ብኩሎም ወከልቲ ዝተዋህበ መደረታት፣ ዝመሳሰልን ነንሕድሕዱ ዝመላላእን ምንባሩ ገምጊሙ። ነኣብ ዝተፈላለየ እዋን ብሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፡ ኤርትራዊ ሃገራዊ ባይቶ ዲሞክራስያዊ ለውጥን ብመድረኽ ሃገራዊ ልዝብን ዝተበገሰ መጸዋዕታታት ንምውህሃድ ቀጻሊ ርክብን ዘተን ክካየድ ኣድላዪነት ከምዘለዎ ድማ ኣስሚርሉ

ኣብ መንጎ ኤርትራን ኢትዮጵያን ተኸሲቱ ዘሎ ኩነታት፡ ጉዳይ ዶብ ጎስዩ ዝኸይድ ዘሎ ስምጥለምትን ክድዓትን ስርዓት ህግዲፍ ዘግህድ ተረኽቦ ምዃኑ መዚኑ።

ፈስቲቫል ፍራንክፈርት 2018

3-5 ነሓሰ 2018

ፈጻሚ ሽማግለ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰዲህኤ) ብ24 ነሓሰ 2018 ብመሪሕነት ኣቦ መንበሩ ኣቶ መንግስተኣብ ኣስመሮም ኣብ ዘካየዶ፡ ስሩዕ ኣኼባ ብኣብያተ-ጽሕፈት ፈጻሚ ሽማግለ ተነዲፉ ዝቐረበሉ ዓመታዊ መደብ ዕዮ ዘድሊ ምምሕይያሻት ገይሩ ድሕሪ ምጽዳቑ፡ ናብ ማእከላይ ባይቶ ክሓልፍ ወሲኑ። ኣብዚ ዓመታዊ መደብ ዕዮኡ ንኣገዳስነት ሓቢርካ ምስራሕ ውድባትን ሰልፍታትን ኤርትራዊ ደንበ ተቓውሞ፡ ምስንዳእ ዕዉት 3ይ ጉባአ ሰልፍን መደባት ምሕዳስ ሰልፍን ዝያዳ ቆላሕታ ሂቡ ተዘራሪብሉ።

ፈጻሚ ሽማግለ ኣብዚ ኣኼባኡ ብዝርዝር ዝርኣዮ ካልእ ዓብዪ ጉዳይ፡ ኣብዚ ኣቲናዮ ዘለና ወሳኒ እዋን ኣገዳስነትን ህጹጽነትን ናይ ኤርትራ ደንበ ተቓውሞ ሓቢርካ ምስራሕ ነይሩ። በዚ መሰረት ቅድሚ ሕጂ ሰዲህኤ ዘቕረቦም ናይ ሓቢርካ ምስራሕ እማመን፡ ነዚ ኣብ ሃገርናን ከባቢናን ዝርአ ዘሎ ሓድሽ ምዕባለታት ኣብ ዲፕሎማስያዊ መዳይ ሓቢርካ ብዛዕባ ምግጣሙ ዘቕረቦ መጸዋዕታን ኣብ ግምት ኣእትዩ ብደቂቕ ተመያይጡ። በዚ መሰረት በቲ ብማእከላይ ባይቶ ዝተዋህቦ ሓላፍነት፡ ነቲ ምስ ውድባት ሃገራዊ ድሕነት ኤርትራ-ሕድርን ሓድነት ኤርትራውያን ንፍትሕን ተፈጢሩ ዘሎ ኣዝዩ ዘተባብዕ ተስፋታት ኣብ ዘድምዕ ደረጃ ንምብጽሑ ዘድሊ ጻዕርታት ከካይድን፣ እቲ ጻዕሪ ኣብዚ ጠጠው ከይበለ ምስቶም ንምዝታይ ቅሩባት ዝኾኑ ካልኦት ኣካላት ርክባት ክጅመርን ወሲኑ። ኣብ’ዞም መዳያት’ዚኣቶም ዝዋስኡ ኣካላት እውን መዚዙ። ኣብ ርእስ’ዚ፡ ናብቲ ኩሉ ሓይሊ ተቓውሞ ኤርትራ ዝሳተፈሉ ስፊሕ ጽላል ንምብጻሕ ዝግበር ናይ ሓባር ጻዕሪ ቀጻሊ ክኸውን ከኣ ውሳኔኡ ደጊሙ ኣሐዲሱ።

ምስዚ ብዝተተሓሓዘ፡ ኣኼባ ፈጻሚ ሽማግለ፡ ብዛዕባ ህልዊ ኩነታት ኤርትራን ጉጅለ ህግደፍ ምስ መንግስቲ ኢትዮጵያን ካልኦት ናይ ዞባና ሃገራትን ጀሚርዎ ዘሎ ግሉጽነት ዘይብሉ ዝምድናታትን በብኸባቢኡ ኣንጻር ዘይሓላፍነታዊ ተግባራት ህግዲፍ ዝግበር ዘሎ ናይ ኤርትራውያን ምልዕዓላትን ዝምልከቱ ሓበሬታታትን ጸብጻባትን ሰሚዑን ንኣተሓሕዘኦም ዝምልከት ኣቕጣጫ ቀይሱን ኣሎ። ኣብዚ ጉዳይዚ ድማ፡ ኩሉ ኤርትራዊ ኣብ ዙርያ ምዕቃብ ልኡላውነት ሃገሩን ምውጋድ ጉጅለ ህግደፍን ብሓባር ክስጉሙ ደጊሙ ጸዊዑ።

ኣብ መወዳእታ ድማ፡ ኣብ ኩሉ መዳያት፡ ብመሪሕነት ተተሊሙ ዘሎ መደባት ንምዕዋት ኣባላት ሰዲህኤን ፈተውቱን እቲ ልሙድ ተወፋይነቶምን ትግሃቶምን ክቕጽልዎ ምሕጽንታኡ ብምቕራብ ኣኼባኡ ዛዚሙ።

መጽሓፍ “ተሞክሮ ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራ ንሃገራዊ ናጽነትን ማሕበራዊ ፍትሕን፡ Eritrean Liberation Front (ELF) . Its Struggle For Freedom and Social Justice (1961 – 1982 ) ተሓቲማ ናብ ህዝቢ ካብ እትዝርጋሕ ልክዕ ክልተ ዓመት ኮይኑ ኣሎ። ትሕዝቶ መጽሓፍ ንተመኩሮ ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራ ብኸፊል ዘንጸባርቕ ክኸውን ከሎ፡ ብዙሓት ሓርበኛታት ተቓለስቲ ንዝዋዓልዎን ዝተሳተፍዎን ተዘክሮታት ኣጠቓሊላ ብምህላዋ መበገስን መወከስን ክትከውን ከምትኽእል እምነት ደረስታ ጥራሕ ዘይክነስ፡ እምነት ኣንበብታን ዘርጋሕታን ከምዝኮነውን ካብቲ ዝበጻሓና መልእኽትታት ክንርድኦ ክኢልና ኣለና።

እቲ መጽሓፍ ተመኮሮ ቃልሲ ህዝቢ ኤርትራ ብሓፈሻ፡ ብፍላይ ድማ ንዕላማ ተጋድሎና ኣብምርግጋጽ ብዝተሰውኡን ዝሰንከሉን፡ ካብ መነባብርኦም ዝተመዛበሉን ዜጋታት ንዝተፈጸመ ታሪኻዊ ስርሒታት ዘንጸባርቕ ብምዃኑ፡ ብውጻኢት ናይዚ ተጠቀምቲ ክኮኑ ዘለዎም ድማ እቶም ሓድጊ ታሪኽ ሰውራናን ግዳይ ዘይተወድኤ ጸገማቱን ኮይኖም ዘለዉ ህጻውንትን እዮም።

ካብዚ እምነትዚ ብምብጋስ ድማ እዮም፣ ደረስቲ መጽሓፍ፣ ሽያጥ መጻሕፍቲ ኣብ ኣገልግሎት ውጉኣት ሓርነትን ነቲ ስደተኛታት ኤርትራውያን ንኽማሃሩ ንልዕሊ 30 ዓመታት ከይተሓለሎ ዝሰርሕ ዘሎ ቤት ትምህርቲ ወዲ-ሽሪፎይን ክውዕል ዝወሰኑ።

በዚ መሰረት፡ ደረስቲ መጽሓፍ ኣብቲ ብዕለት 04.08.2018 ብኤርትራዊ ዲሞክራስያዊ ማሕበርን ጨናፍር ሰዲህኤ ኣብ ኤውሮጳን ዝተሰላሰለ ፈስቲቫል ፍራንክፎርት 2018 ተረኪቦም፡ ቀዳማይ ክፍል ሓገዞም፣

  1. ሓገዝ ንፕሮጀክት ውጉኣት ሓርነት መደበር ከሰላ $2.500,00 (ክልተ ሽሕን ሓሙሽተ ሚእትን ዶላር ኣመሪካ)
  2. ሓገዝ ንቤት ትምህርቲ ኤርትራውያን ስደተኛታት ወዲ-ሸሪፎይ €3.000,00-ኤውሮ (ሰለስተ ሽሕ ኤውሮ) ከምዘወፈዩ ንህዝቢ ዝገለጹ።

ምስዚ፡ ንኩሎም’ቶም ዕላማ ናይቲ መጽሓፍን ውጽኢቱን ተገንዚቦም ኣብምዝርጋሕ ልዑል ተወፋይነት ዝገበሩን ዝገበራን ኣሕዋትን ኣሓትን ብምምስጋን፡ ብሳላ ዘይሕለል ጻዕርታቶም ዕዉት ዕማም ከምዝተመዝገበ ዘኪሮም፡ ውኢቱ ድኻሞም ድማ ኣብ ጠቕሚ ጽጉማት ኣሓቶምን ደቆምን ምውዓሉ ክሕበኑ ከምዝግባእ ኣዘኻኺሮም። ደረስቲ መጽሓፍ፣ ገና እቲ ዝስዕብ ኣብ ምእካብ ዘሎ ሽያጥ መጻሕፍቲ ኣብዝተዋህለለሉ ግዜ ድማ ከምእድላይነቱ ኣብ ኣገልግሎት ዜጋታት ናይዚ ትካላት እዚ ክውዕል ምዃኑ ደጊሞም ቃል ኣትዮም።

ድራር መንታይ

ንጉሰ ጸጋይ

ፍሳሃየ ሓግስ