ሳልሳይ ጉባአ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰዲህኤ)ን ሃገራዊ ድሕነት ኤርትራ- ሕድሪ (ሃድኤ-ሕድርን)ን ኣብ ሳልሳይ መዓልቱ ብረቡዕ 31 ሓምለ 2019፡ ናይ ብጻይ ገብረእግዚኣብሄር ተወልደ ኣቦመንበር ሓይጻይት ሽማግለ ጸብጻብ ምስ ሰምዐ 35 ዝኣባላታ መሪሕነት መሪጹ።

Gereteweldeብጻይ ገ/እግዝኣብሄር ተወልደ፡ ኣብ ጐኒ እታ ብጻይ ተኽለ መለኪን ዝመርሓ ኣምራጺት እማግለ ጸብጻብ እንዳቕረበ

እታ ብብጻይ ተኽለ መለኪን እተመርሐት ኣምራጺት ሽማግለ ምስ ቆመት ብጻይ ገብረእግዝኣብሄር መግለጺ ንክህብ ናብ መድረኽ ተዓዲሙ። ንሱ ኣብ ዘቕረቦ ጸብጻብ፡ ነቲ ብልኡኽ ሽወደን ኣብቲ ጉባአ ቀሪቡ ዝጸደቐ ሓሳብ ንምሕያል ሓጻይት ሽማግለ ኣብ መጻኢ ዝርዝር ሕጹያት ናብ ጉባአ ኣብ ምቕራብ ጥራይ ከይተወሰነት፡ እንተላይ ኣቦመንበርን መሳርሕቱን እውን ሰምያ ንክጸድቕ ናብ ማእከላይ ባይቶ ከተቕርብ ንዝብል  እንኳዕ ኣሕጐሰኩም ኢሉ። ብዘይካዚ እቲ ሓድሽ ዝተኣታተወ ዕማም ሓጻይት ሽማግለ ኣብ ኩሉ ጽፍሕታት ሰልፊ ክስረሓሉ ኣብ ዝብል እውን መብርሂ ሂቡ።

votingኣባላት ጉባአ ድምጾም ብምስጢር ንክህቡ ኣብ መስርዕ

 ብዙሓት ተሳተፍቲ ጉባአ፡ ነቲ ዝተኣታተወ ኣገባብ ሕጸ፡ ዝማዕበለ ኣገባብ ምርጫ ምዃኑ ብምጥቃስ፡ ድሕሪ ውድቀት ምካዊ ስርዓት ኤርትራ፡ ብብዙሓት ሰልፍታት ተቐባልነት ንክረክብ ዘለዎም ተስፋ ገሊጾም። እዚ ኣቐዲምካ ሕጹያት ናይ ምቕራብ ቀጥዒ ብብዙሓት ማሕበራዊ ሰልፍታት፡ ኣብ ዝተፈላለያ ሃገራት ዝዝውተር ዲሞክራስያዊ ኣገባብ እዩ።

ብጻይ ገ/እግዘኣብሄር ተወልደ ከም ዝገለጾ፡ ኣብቲ ዝተኻየደ ሕጹያት ናይ ምቕራብ መስርሕ፡ ብ29 ጨናፍር ክልቲኡ ዝሰመረ ውድባት 133 ሕጹያት ከም ዝቐረቡን ካብዚኣቶም 52 ጥራይ ቅሩብነት ከም ዘርኣዩን ገሊጹ። ኣብ ርእሲ እዞም 52 ጉባአ 6 ሕጹያት ስለ ዝወሰኸ እቶም ኣብ መወዳእታ ዝተወዳደሩ 58 ምዃኖም ኣብሪሁ።

ኣብዚ ሳልሳይ መዓልቲ ጉባአ ካብ ዝተንጸባረቐ ካልእ ኣገዳሲ ጉዳይ፡ ህጹጽነትን ኣገዳነትን ተሳትፎ መንእሰይ ዝምልከት፡ ብመንእሰይ ኣድያም ሃይለ ሩፋኤል ካብ ሕቡራት መንግስታት ኣሜሪካ ዝቐረበ መደረ ነይሩ። እዛ ኣብ ማሕበራዊ ሚድያ እትነጥፍ፡ ኣብ ኣሜሪካ ክካየድ ኣብ ዝጸንሐ ምልዕዓላት  ክትሳተፍ ዝጸንሐት መንእሰይ ኣድያም ሃይለ፡ ኤርትራዊ መንእሰይ ኣብ ሓጺር ግዜ ለውጢ ከምጽእ እዩ ዝብል እምነታ ኣንጸባሪቓ።

adiamኣባል ሰልፊ መንእሰይ ኣድያም ሃይለ ንምልዕዓል መንእሰያት ብዝምልከት ኣብቲ ጉባአ መደረኣ እናስመዐት

ኣብ ናይ 1 ነሃሰ 2019 መዕጸዊ ስነስርዓት ልኡካት መሕዙት ውድባት ክሳተፉ ትጽቢት ኣሎ። ኣብዚ መዕጸዊ ስነስርዓት ልኡኻት መሓዙት ውድባትና እንደጋና ናይ ምሕዝነት ቃሎም ከስምዑን፡ መጻኢ ዝምድነኦም ምስዚ ዝሰመረ ሰዲህኤ ብምጥቃስ ብዛዕባቲ ደንጉዩ ዘሎ ምምፍጣር ናይ ሓባር ጽላል ቅርቡነቶም ክገልጹን ትጽቢት ይግበር።

ኣብዚ ዝሓለፈ ሰሙን፡ ካብ ብዙሓት ኤርትራውያን ሓርበኛታት ናብዙ ጉባአ ናይ ደገፍ መልእኽቲ ክውሕዝ ቀንዩ። ናይ ኩሎም ናይ ጽቡቕ ትምኒትን ዓወትን መልእኽቲ ትሕዝቶ ከኣ “ጉባአኹም ናብ ሓቢርካ ምእንቲ ፍትሕን ዲሞክራስ ኣብ ኤርትራ  ምቅላስ  ዘምጽእ ይኹን” ዝብል ነይሩ። ኣብ ርእሲ እቲ ናይ ውድባት ደገፍ ብውልቂ ደገፎም ናይ ዝገለጹ ዝርዝር ነዊሕ ኮይኑ፡ ኣብ ኤርትራዊ መድረኽ ፍሉጣት  ናይ ዲሞክራሲ ተሓለቕቲ ሓርበኛታት፡ ኣቶ ዓብደራሕማን ሰይድ (ኣቡ ሓሽም እንግሊዝ)፡ ዶ/ር ዳንኤል ርዘነ (ስዊዘርላንድ)፡ ኣቶ ሰመረ ተ፡ ሃብተማርያም (ሕመኣ)፡ ዶ/ር ሳድያ ሓሰን (ስወደን)፡ ኣልጋነሽ ገብረ (ጀርመን)፡ ምክትል ሚኒስተር ሚኒስትሪ ገንዘብ ኤርትራ ነበር፡ ኣቶ ክብሮም ዳፍላ (ሆላንድ)፡ ዶ/ር ኣልማዝ ዘርኣይ (ጀርመን)፡ ዶ/ር ቴድሮስ ኣማኑኤል (ስወደን)፡ ወ/ሮ  ርግኣት ሓድሽ (ስዊዘርላንድ)፡ ወ/ር ለምለም ጸሃየ (ሆላንድ)፡ ኣቶ ዘርኤማርያም ክፍለ (ሕመኣ) ይርከብዎም።

في اليوم الثالث (٣١ يوليو ٢٠١٩) من المؤتمر تم انتخاب المجلس المركزي لحزب الشعب الديمقراطي الإرتيري بالاقتراع السري فضلا عن إعداد البيان الختامي والمصادقة عل القرارات السياسية الهامة.

July 29, 2019 News

This is not the first such demonstration. Eritreans have been calling on the UNHCR to act for years.


HOW UNHCR EGYPT’S PROTECTION OFFICER CALLED RIOT POLICE ON REFUGEES DEMANDING PROTECTION

Eritrean refugees in Egypt went to the UNHCR office in Cairo on 21 July to demand better protection from the agency which legally represents all recognised refugees in the country. As the 500 refugees reached the agency office, UNHCR personnel asked them to send two people to deliver their message and explain their grievances. The refugees asked Abdulhadi Mohammed and Denden Ismail to deliver a letter and speak to UNHCR personnel about the security concerns of Eritrean refugees in Egypt.

One of the staff who talked with the two refugees was the chief protection officer (a Kenyan lady whose name will be update later) who asked them if they were the organisers of the march and if they had written the letter which listed the refugee’s grievances. They told her that they were simply a part of the march, and they came in to the office because the refugees were asked by her to send some people to deliver the letter which was written by the Eritrean Refugee Community.

The two refugees told the visibly angry protection officer that the refugees were thankful for all the work that the UNHCR office does, but that they still have serious security concerns which the community had reported to her on multiple occasions in the past. They then asked her to let them meet the head of UNHCR Egypt. The ‘protection officer’ kept insisting that the two were the ‘criminals’ who wrote the letter and that they were the organisers of the march. She then told them Eritrean refugees in Egypt have no problems whatsoever, and that they have no right whatsoever to ask anything from the UNHCR, insulted them and did her best to disempower them. She also blocked their request to be allowed to talk with the head of UNHCR in Egypt.

As soon as the refugees saw that the protection officer was in very combative and violent mode, they thanked her for her cooperation and politely withdrew. The rude and threatful ‘protection’ officer then went ahead and called the police telling them some Eritrean refugees had attacked the UNHCR compound. She then followed the two refugees and promised she would show them who she is, and told them they would be punished severely for daring to hint that she was not doing her job properly by demanding better protection from the UNHCR.

The UNHCR staff were in shock as they saw their chief protection officer attacking the refugees verbally, telling the police the refugees were planning security sabotage, promising to punish them even more and watching with satisfaction as police brutally beat them up.

After receiving a call from the protection officer, the police outside started beating up the refugees who were outside the compound. Other UNHCR staff were helpless witnessing the crazed protection officer’s assault and the police’s misguided actions prove the very point the refugees were trying to make.

Denden and Abdulhadi were rounded up by police at the compound and taken to jail. By the time they were being kidnapped from the UNHCR office, the march had been dispersed very violently by police. Many of the refugees had been severely wounded. All the women were crying and desperately calling for help as the UNHCR delivered the punishment it promised.

The other three detainees — Feday Yemane, Hermon Goitom and Yonatan Biemnet — were rounded up on the streets as they returned home from the march. UNHCR staff suggest police might have recognised them because most of the young men at the march were violently and severely beaten by riot police.

None of the five detainees, all of whom hold UNHCR refugee protection papers, have been allowed to communicate with their families and community. They have not yet found any legal representation.

All of the five refugees are being held at a prison in 6th of October (ستة أكتوبر) City. Sources from the district police say the refugees are being held with more than 40 other detainees in a four square metre cell. Sources who are connected with the district public prosecutor’s office confirm that no legal representation for the refugees has approached the public prosecutor’s office and that the refugees, most of whom do not speak Arabic, will be forced to represent themselves at court.

Egyptian citizens who had been through the Sita Aktober prison say that holding conditions are subhuman in the unventilated, overcrowded and extremely unhygienic cells where prisoners are routinely beaten to force confessions. Rape is very common and deliberately overlooked.

Our Egyptian contact who volunteered to talk with UNHCR staff and with police sources was unable to confirm if the protection officer at UNHCR Egypt is the same foul-mouthed Kenyan lady who was working at the South Sudan UNHCR office in Juba in 2013-2014 and who kept insulting and kicking out Eritrean refugees who came to the office to apply for asylum. Whether it is the same person or two, this only shows serious problems with some UNHCR personnel and with the way the agency recruits their staff.

Die Eritreische Demokratische Vereinigung e.V. in Frankfurt am Main, die derzeit mit EPDP & ENS – Hidri in Wiesbaden in einer Konferenz befindet, hat die furchtbare Tat am 29.07.2019 im Frankfurter Hauptbahnhof uns tief getroffen. Es ist nicht zu ermessen, welcher Schmerz mit dem Tod des achtjährigen Kindes über die Familie gebracht wurde. Den Angehörigen gilt unser tief empfundenes Beileid.

Eritreische Demokratische Vereinigung e.V.

Third and Unifying Congress of ENS – Hidri & EPDP  

30.07.2019

ሳልሳይን ሓድነታውን ጉባኤ ሰዲህኤን ሃገራዊ ድሕነት ኤርትራ-ሕድሪን  ኣብ ካልኣይ ማዓልቲ ውዕልኡ፡ በቲ ብኣሳናዳኢት ሽማግለ ተዳልዩ ኣብ መላእ ኣባላት ክልቲኡ ፖለቲካዊ ሓይልታት ተዘርጊሑ ኣገዳሲ ልዝብን ዝርርብን ዝተኻየደሉን ጠቐምቲ ሓሳባት ዘታኣተወን ንዲፍ ፖለቲካዊ መደብ ዕዮ እዩ ስርሑ ጀሚሩ።

ፖለቲካዊ መደብ ዕዮ ዝሰመረ ሰልፊ፡ እዋናዊ መሳርሕን ድሕሪ ውድቐት ስርዓት ህግዲፍ እውን፡ ብኩሉ መዳያት ህዝብን ሃገርን ኤርትራ ክኮንዎ ኣለዎም ዝብሎ ናይ መጻእ መሪሕ መደባት ሰልፍን ዝጠመተ ብምዃኑ፡ ዝተርፍ ነገራት ንኸይርከብ ብድቀት ኣብ ምጽራይን ሓሳባት ኣብ ምጽራይን እዩ ውዒሉ።condelonce

ጉባኤ ኣብ ክሊ ዕማማቱ፣ ነቲ ኣብ ዕለት 29 ሓምለ 2019 ኣብ ፍራንክፎርት ቀንዲ መዓርፎ ባቡራት ብሰንኪ’ቲ ሓደ ኤርትራዊ  ተቐማጢ ሃገረ ስዊዘርላንድ፣ ኣብ ልዕሊ ሓደ ሸሞንተ ዓመት ዝዕድሚኡ ህጻን ዝፈጸሞ ኣሕዛኒ ቅትለት፡ ብደረጃ ከተማ ፍራንክፎርት ዝተዳለወ ናይ ሓዘን ሰዓት መጸዋዕታ  ምህላዉ ተሓቢሩ። በዚ መሰረት፡ ጉባኤኛ በቲ ዝተፈጸመ ቅትለት ዝተሰምዖ ሓዘን ብምግላጽ ናይ ሕልና ዝኽረ ጸሎት ፈጺሙ፡ ናብ ህዝብን ምምሕዳርን ከተማ ፍራንክፎርት ዘቅነዐ መግለጺ ሓዘን እውን ብስም ጉባኤኛታት ኣማሓላሊፉ።

Voting 1

ጉባኤ ዕማማቱ ብምቅጻል፣ ንዝቐረበ ንድፊ መደብ ዕዮ ዝውሰኽ ወሲኹ ብምጽፋፍ ናይ መጻኢ ኣርባዕተ ዓመትታት ዝምራሓሉን ኣብ መጻኢ ሰልፊ ዝጽዕተሉ ፖለቲካዊ መደብ ዕዮ ብምሉእ ድምጺ ኣጽዲቑ።

Vote 2

ሰክረታርያ ጉባኤ ኣብ ድምጺ ፖለቲካዊ መደብ ዕዮ

افتتحت مداولات اليوم الثاني لمؤتمر حزب الشعب الديمقراطي الإرتري والإنقاذ الوطني الإرتري حيدري في 29 يوليو في مدينة فيسبادن بألمانيا، ووقف المؤتمر دقيقة حداد عل ارواح الشهداء. وبعث المؤتمر رسالة تعزية إلى عمدة فرانكفورت وعائلة الصبي البالغ من العمر 8 سنوات والذي توفي يوم الاثنين في حادث قطار نتيجة دفع لاجئ إريتري له يبلغ من العمر 40 عامًا من زيوريخ، سويسرا.

أعربت رسالة التعازي من مكان انعقاد المؤتمر عن صدمتها وتعاطفها العميق مع والدي الضحية والشعب الألماني ككل وتمنت الشفاء العاجل للأم التي أصيبت في الحادث. وغطيت في وقت لاحق رسالة تعزية المؤتمر من قبل مراسلين في صحيفة فرانكفورتر الجماينه تسايتونج، إحدى أكبر الصحف اليومية في ألمانيا.

Second Day Deliberations of Congress 12

استغرق مؤتمر الوحدة في فيسبادن يومًا كاملًا لمناقشة البرنامج السياسي المكون من 26 صفحة للحزب الموحد والذي تم الاتفاق عليه بالإجماع وقرر أن يطلق عليه اسم حزب الشعب الديمقراطي الارتريEPDP .

اعتمد المؤتمر يوم الاثنين، 29 يوليو، دستور الحزب بعد جلسة افتتاحية رائعة في ساعات الصباح الاولى حضرها رئيس المجلس الوطني الإريتري للتغيير الديمقراطي (ENCDC) الذي يمثل 18 تنظيم سياسي وممثل الجبهة الوطنية الإريترية ( ENF) ، إعادة تجمع أربع تنظيمات.

من المقرر أن يواصل مندوبو المؤتمر مداولاتهم حتى يوم الخميس 1 أغسطس 2019، ثم يحضرون مهرجان إريتريا 2019 يستمر ثلاثة أيام في فرانكفورت في الفترة ما بين 2 و4 أغسطس داخل فرانكفورت.