DECEMBER 5, 2020  ETHIOPIANEWS

Source: Dabanga

Sudan’s army regains control of border region after 25 years

December 3 – 2020 EL FASHAGA

Ethiopian shifta gunmen (File photo)

Ethiopian shifta gunmen (File photo)

The Sudan Armed Forces (SAF) have reportedly taken control of the area of Khor Yabis in eastern El Gedaref on the border between Sudan and Ethiopia. The Radi El Fashaga Committee said in a statement on Wednesday that the army recovered Khor Yabis in El Fashaga El Sughra, off Barakat Norein, after 25 years of absence.

The committee expressed its hope for the deployment of the armed forces in the entire El Fashaga locality and “the restoration of Sudanese sovereignty”.

A military source from El Fashaga confirmed the deployment of the armed forces in half of the area that was formerly occupied by Ethiopian gunmen (called shifta in the region).

The shifta regularly conduct violent cross-border raids to steal crops and livestock, or kidnap people for ransom.

The 1,600 kilometre border between Sudan and Ethiopia was drawn in colonial times. No clear demarcation of the border has been made since the country became independent in 1956. The lack of clear border markers has made it easy for Ethiopian militants to occupy fertile farmlands in eastern El Gedaref.

Ethiopian farmers have been cultivating crops for decades along the border. The lands are protected by Ethiopian gunmen. Farmers in El Fashaga and the El Gedaref governor have demanded that these lands be returned to them.

Tigray conflict

Thousands of Ethiopians continue to flow across the border into Sudan, fleeing the the ongoing conflict in Ethiopia’s restive Tigray region. Women, men, and children have been crossing the border at the rate of 4,000 a day since 10 November, rapidly overwhelming the humanitarian response capacity on the ground, according to the United Nations Refugee Agency (UNHCR).

Sudan’s Prime Minister Abdallah Hamdok has asked the UNHCR for technical and programmatic assistance to deal with the influx of Ethiopian refugees. He and the UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi agreed to organise an international conference on refugee issues to be hosted by Khartoum at the beginning of next year.

The UN on Friday announced that agreement has been reached with the Ethiopian government to allow “unimpeded, sustained, and secure access” for humanitarian supplies to reach those in need across areas now under its control in Tigray.

Confirming details of the deal at UN Headquarters in New York, Spokesperson Stéphane Dujarric said that the safe passage of aid supplies and staff also extends to the Ethiopian regions of Amhara and Afar, bordering Tigray, where fighting between federal and regional forces, has impacted around six million people during the past month.

UN humanitarian coordination office (OCHA) spokesperson based in Nairobi, Saviano Abreu, told local reporters earlier that the first mission to carry out a needs assessment would begin on Wednesday.

He added that the UN was committed to engaging with “all parties to the conflict” and ensuring that aid was distributed “strictly based on needs”.

‘Globally agreed principles’

Mr. Dujarric said that all aid distribution would be carried out “in compliance with the globally-agreed principles of humanity, impartiality, independence and neutrality. This includes working to ensure that people impacted by the conflict are assisted without distinction of any kind other than the urgency of their needs.”

The UN estimates that some two million are now in need of assistance in and around Tigray and some one million have been displaced by the fighting, including more than 45,000 who have fled across the border into Sudan.


Note: Background to this story can be found here: THE HISTORY OF GALLABAT, Sudan Notes and Records, Vol. 7, No. 1 (JULY 1924), pp. 93-101 (9 pages), Published By: University of Khartoum

And here: Middle East Monitor

Sudanese farmers angry at Ethiopian land grab

Image of Ethiopian farmland on 16 March 2015 []

Ethiopians are still controlling more than 500,000 acres of land on the Sudanese side of the border in the area of El Gedaref, according to Sudanese farmers angry that an agreement to return the agricultural land has not been honoured.

The allegations have been made in a statement issued by farmers from the El Fashaga area in Eastern Sudan who claimed that Ethiopians have not returned sections of agricultural land upon which five residential villages have been partly-constructed.

Attempts to resolve the issues have been ongoing since 2013 when a joint Sudanese-Ethiopian Committee agreed to end disputes between farmers from the two sides of the border over the ownership of agricultural land.

Read: Sudan military rejects claims of heavy losses in Yemen

In a statement last week, the Governor of El Gedaref state, Mirghani Saleh claimed a small area at El Gedeima, not exceeding 15,000 acres, had been returned from Ethiopian farmers.

However, Sudanese farmers and the area’s local Member of Parliament, speaking to media outlets, contradicted the state governor’s claim. They are calling on the Sudanese government to resort to international arbitration and demarcation of the border and demanding compensation to be paid to the affected farmers.

El Fashaga land is owned by Sudan but the Sudanese government allowed Ethiopian farmers to cultivate it as part of a cooperation agreement. Violent disputes between the two sides resulted in the establishment of a technical committee which was tasked with redrawing the border.

However, despite the agreement made in 2013, rivalry over agricultural land and clashes at the border has continued with reports of Ethiopian gangs attacking Sudanese farmers and extorting them.

Categories

AfricaEthiopiaNewsSudan

DECEMBER 5, 2020  NEWS

Source: Radio Sweden

Sweden’s silent diplomacy will be examined by the commission

  • Sweden’s silent diplomacy must be examined by an independent commission of inquiry, according to the Riksdag’s [Legislature] Foreign Affairs Committee.
  • The notable cases involving Gui Minhai in China and Dawit Isaak are the starting point for the Commission.
  • All parliamentary parties are behind this announcement to the government, which will be hammered out by the Riksdag in mid-January.

Background: Reporters Without Borders appeal for a commission into Dawit Isaak

Prisoner of Conscience Since 2001 – Why has Sweden not managed to bring Dawit Isaak home?

© Therese Nilsson

A week after filing a crime against humanity complaint for Dawit Isaak, and as the Eritrean-Swedish journalist celebrates his 56th birthday in detention today 27 October, Reporters Without Borders (RSF) publishes a report on the lack of Swedish efforts to free the journalist.

During his almost two decades of captivity, Swedish diplomats have been denied access to the Swedish citizen Dawit Isaak. Since 2005, no independent party has been allowed to meet him and confirm that he is still alive. It is uncertain whether Dawit Isaak has even been told what he is being accused of – he has never been given a chance to defend himself before a court of law.

Sweden has an obligation to try all available legal and diplomatic means to bring its national home. Yet, the Swedish MFA’s first reaction to the news that a then 36-year-old Swedish citizen and father of three named Dawit Isaak had been arrested in Eritrea was one of disinterest.

Since then – as RSF Sweden and other organizations pressured the Swedish government to act – Dawit Isaak’s case has been made a priority. But a new report by RSF Sweden, launched on Dawit Isaak’s birthday on the 27th of October, uncovers a lack of effort on the Swedish part.

The report, entitled Prisoner of Conscience Since 2001 – Why has Sweden not managed to bring Dawit Isaak home?, examines what has and has not been done to secure his release. “Other countries have been more robust both in statements and measures taken against the Eritrean regime, even though it is in fact Sweden that has a prisoner of conscience in Eritrea”, says Björn Tunbäck, board member of RSF Sweden, in it.

Eritrean officials have made a habit out of occasionally giving the Swedish MFA false hopes that Dawit Isaak is to be released, which has forced Swedish officials to a precarious balancing act.

Wary of jeopardizing Dawit Isaak’s freedom, Sweden has essentially been made to dance to Eritrea’s tune. The report concludes that Eritrea, in several respects, has benefitted both politically and financially from keeping Dawit Isaak imprisoned.

For example:

  • Sweden has repeatedly refrained from making demands regarding Dawit Isaak when the EU made decisions on development aid to Eritrea.
  • Twice, the Swedish Prosecutor-General, in accordance with the expressed wishes of the MFA, has decided against launching criminal investigations against Eritrean president Isaias Afwerki.
  • The MFA has also advised the Swedish development agency Sida against providing financial support to Radio Erena, Eritrea’s only independent radio station which broadcasts from France.
  • Unlike other countries, Sweden has not heeded the UN’s call to curb the Eritrean regime’s tax collection from Eritreans residing abroad.
  • In the UN Security Council, Sweden has worked to have sanctions against Eritrea lifted.

Dawit Isaak has been imprisoned for almost 20 years, a case which sparked great public interest. Yet, documents relating to the issue are classified and the MFA is reluctant to comment on ongoing efforts. To make things happen, on 21 October RSF filed a complaint with the Swedish Prosecution accusing the Eritrean president of crimes against humanity.

RSF Sweden calls for a parliamentary inquiry to investigate the MFA’s efforts for Dawit Isaak, which would be able to answer the question whether Sweden has fulfilled its legal obligation towards its imprisoned citizen – and also make recommendations on what further steps are necessary in order to finally bring Dawit Isaak home.

We welcome the proposal for a parliamentary inquiry which was recently presented to the Swedish Parliament and call on all MPs to support it. We also urge the European Commission to consider the resolution about tougher measures against Eritrea that the European Parliament has adopted. Enough is enough”, says RSF Sweden president Erik Halkjaer.

Eritrea is ranked 178th out of 180 countries and territories in RSF’s Annual Index

Saturday, 05 December 2020 22:07

Radio Dimtsi Harnnet Sweden 05.12.2020

Written by

Situation Report
 
Source UNFPA 
 
Posted 5 Dec 2020
 
Originally published
 
5 Dec 2020

Attachments

Latest Situation update

As of December 2nd, 46,412 Ethiopian refugees who fled their country as a result of ongoing clashes in the neighbouring Tigray region, have been registered by UNHCR and COR (the Government's Commissioner for Refugees) in Kassala, Gedaref, and Blue Nile state.

The initial refugee planning figure is 50,000 but could increase to 100,000 over the next six months if instability in Ethiopia's Tigray region continues.

Over the past week, the number of refugees arriving has declined to an average of 500 daily at 4 locations along the Sudan - Ethiopia border: Hamdayet (Kassala), Ludgi and Abderafi (Gedaref) and Wad Al Mahi (Blue Nile). Almost half (45%) of all arrivals are under the age of 18, and 43% are women and 57% men.

Most refugees arrive with no personal belongings, such as clothing or basic items and are temporarily hosted in a transition centre where they are registered, provided with food, water and essential services and then transported to the Urn Raquba refugee camp in Gedaref.

On November 28th, close to 10,000 refugees had been relocated to Um Raquba

In Gedaref, refugees are also temporarily hosted in "Village 8" which has partial capacity in providing shelter and basic services. Based on a UNFPA assessment on the 25th of November, the refugees are currently residing in houses built by the Darn authority for evicted citizens and the village consists of around 800 houses with one/two rooms. Most of these houses are in need of rehabilitation.

COR/UNHCR are considering a new site for hosting refugees in Tonaitba, Mafaza, where UNFPA joined an inter-agency assessment with OCHA, UNHCR, WHO, WFP, UNICEF, IOM, Save The Children and ARC under the leadership of COR. The proposed location in Tonaitaba covers 1 sqkm of flat land supplied with water by a channel from the Blue Nile. The land belongs to the government although some parts are cultivated by the locals.

UNFPA Sudan is currently in the process of identifying more female counsellors and health workers and has already deployed a senior national GBV female specialist and are looking for the surge capacity for female security officers and experts fluent in Tigrinya language.

Saturday, 05 December 2020 15:10

Radio Dimtsi Harnnet Kassel 03.12.2020

Written by

 ኤርትራዊ ተቓዋምቲ ፖለቲካዊ ውድባት፡ ሰልፍታት፡ ማሕበራት፡ ህዝባዊ ምልዓላትን ህቡባት ባእታታትን  ሓቢርካ ናይ ምቅላስ ኣድላይነት መተካእታ ከምዘየብሉ ርዱእ እዩ። እዚ ናይ ተቓውሞ ሓይልታትዚ ናይ ሓባር ቃልሱ ኣድማዒ፡ ቀጻልን ኣሳታፍን ንክኸውን፡ ብናይ ሓባር ተረድኦ ዝተቃነየ ትካላዊ መቃለሲ መድረኽ ከም ዘድልዮ ዉሁብ እዩ።  ናብዚ ንምብቃዕ ቀጻሊ ቃልሲ ክካየድ ከም ዝጸንሐን ቀጻሊ ከም ዘሎን ከኣ ናይ ኩልና ተመኩሮኣዊ  ተረድኦ እዩ።

ተቐራሪብና “ኣንጻር ዘይህዝባዊ ኣተሓሳስባ ጉጅለ ህግዲፍ ብምሉእ ዓቕምና ንቃለስ” ክንብል እንከለና፡ ነቲ መርኣያ ብዙሕነትና ዝኾነ ሕብራዊ ፍልልያትና ነወግድ ማለትና ኣይኮነን። እንታይ ደኣ፡ ቅድም ኣብዚ ተተሓሒዝናዮ ዘለና ኤርትራዊ ሃገርን ህዝብን ናይ ምድሓን ንቕሎ፡ ዝፈላልዩናን ዘቀራርቡናን ብውሕልነትን ብሓላፍነትን ንመሚ። ደሓር ኣብቶም ዝፈላልዩና ተኸኣኢልና፡ ኣብቶም ዘቀራርቡና ተወሃሂድና ብሓባር ንቃለስ ማለት ምዃኑ ግቡእ ተረድኦ ረኺቡ ክሰርጽን ክሰፍርን ይግበኦ። ብቕንዕናን፡ ህዝባዊ ሓላፍነትን ተጊህና እንተነቒልና ካብቶም ዝፈላልዩና እቶም ዘቀራርቡና ናይ ቃልሲ ኣዕኑድ ከም ዝሰፉሑን ዝሕይሉን ፍሉጥ እዩ። ኩልና ኤርትራውያን ህዝብና ካብዚ ዝወርዶ ዘሎ ከቢድ ወጽዓ ጉሒላ ጉጅለ ህግዲፍ ተናጊፉ፡ ኣብ ጉዳዩ ባዕሉ ዝውስነሉ፡ መሰረታዊ ዲሞክራስያውን ሰብኣውን መሰላቱ ዝኽበረሉን፡ ብዙሕነቱ ብዘውሕሰ ኣካይዳ ሕገመንግስቲ ዝምረሓሉ ኩነታት ናይ ምፍጣር ሓያል ትጽቢት ከም ዘለና ርዱእ እዩ። እዚ ከምዚሉ እንከሉ፡ ንኣገባብ ቃልሲ ዝምልከት ሓዊስካ፡ ናብዚ ንብህጎን ንቃለሰሉ ዘለናን ለውጢ ንምብጻሕ ኣብ እንመርጾ መንገዲ ስልታዊ ፍልልያት ክህልወና ውሁብ እዩ። እዚ ናብቲ ሸቶ መብጽሒ ስልትታት ነቲ  ቀንዲ ክንበጽሖ ዝግበኣና ዓወት ከስሕተና ኣይግባእን።

ኤርትራ ድሕሪ ውድቀት ጉጅለ ህግዲፍ “ብኸመይ ክትመሓደር እያ” ኣብ ዝብል እውን ካብ ጽቡቕ መጻኢ ንኤርትራ ነቒልና እንጽበዮ ኣገባብ ምምሕዳር ዝተፈላለየ ክኸውን ይኽእል። እንተኾነ ህዝቢ ኤርትራ ጉዳዩን መጻኢኡን ባዕሉ ዝውስነሉ ውሑስ፡ ነጻን ሕጋውን መድረኽ ኣብ ዝረኸበሉ ዝውግኖን ንሕና ከም ፖለቲካዊ ሓይልታት ጽልዋና ንምሕዳር እንወዳደረሉን ስለ ዝኾነ፡ ሎሚ ብኣኡ ተፈላሊና ህግዲፍ ኣብ ናይ ምውጋድ ቃልሲ ክንረሓሓቕ ውሕሉልን ሓላፍነታውን ኣይኮነን። ስለዚ ነቲ ሎሚ ዘቀራርበና ንምሕያልን ቀዳምነት ምሃብን እምበር፡ ነቲ ዝፈላልየና እሞ ድማ ወጊናዮ ሓሊፍና ጽባሕ እንወዳደሩ ዛዕባታት ከነተዓባብዮ ኣይግበኣናን።

ኣብዚ እዋንዚ ኣይኮነንዶ ንዓና ኤርትራውያን ናይ ለውጢ ሓይልታት፡ ንናይ ርሑቕ፣ ተዓዘብቲ ኣካላት’ውን ዘሰክፍ ሓደገኛ ውግእ ኣብ ናይ ቀረባ ጐረቤትና ክልል ትግራይ ይካየድ ኣሎ። ምስ ትግራይ ዘለና ጉርብትና ብጀኦግራፍያዊ ምቅርራብ ጥራይ ዝግለጽ ዘይኮነ፡ ቁጠባዊ፡ ባህላዊ ሃይማኖታውን ካልእን ምጽልላው ዘለዎ ብብዙሕ ሓጐጽጐጽ ክሓልፍ ዝጸንሐ እዩ። እዚ ውግእዚ ዝያዳ ዘሻቕለናን ናይቶም ብናይ ጽባሕ ራህዋ ህዝብና እንገድሰና ምቅርራብ ዘድልዮን  ናይ ጐረቤት ጸገም ምዃን ጥራይ ኣይኮነን። ብሰንክቲ ረብሓን ክብርን ህዝቢ ዘይማእከሉ ፖሊሲ ዝምድና ህግዲፍ ኤርትራውያን እውን ኣካልዚ ውግእ ኮይኖም ምህላዎም እዩ። ቅድሚ ሒደት መዓልታት  “ኤርትራ ኣብዚ ውግእ ኢዳ ሓዊሳዶ ኣይሓወሰትን?” ዝብል ኣብ መንጐና መፈላለይ ኮይኑ ከም ዝጸንሐ ዝዝከር እዩ። ሎሚ ግና ብብዙሓት ናይ ቀረባን ርሑቕን ኣካላት ብዝተኻየደ ትዕዝብቲ ኮነ መንግስቲ ኢትዮጵያ ብዝሃቦ ምስክርነት፡ ኤርትራ ብብዙሕ መዳያት ኣብዚ ውግእ ትሳተፍ ከምዘላ ተጋሂዱ እዩ። ጉጅለ ህግዲፍ እውን ከምቲ ኣመሉ ኣጽቂጡ እምበር፡ ከምቲ ጀሚርዎ ዝነበረ ናይ “ኣይተሳተፍናን” ደሃይ ከም ዘየብሉ ንዕዘቦ ኣለና።

ናትና ምቅርራብን ሓቢርካ ኣንጻር ወጻዒ ጉጅለ ኢሳያስ ምቅላስን ካብ ቀደሙ እውን ወሳኒ ምስጢር ዓወትና ምዃኑ ዝተገንዘብናዮ እዩ። ኣብ ምትግባሩ ግና ማዕረቲ ድሌትናን እምነትናን ኣይበቓዕናዮን። ክሳብ ሎሚ ኣይበቓዕናዮን ማለት ግና ንሓዋሩ ኣይክንክእሎን ኢና ማለት ኣይኮነን።  ኣብዚ ብሰንክቲ ውግእ ካብ ንጐረባብቲ ሓሊፉ ንዞባናን ዓለምን እውን ዘሰክፍ ምዕባለታት ዝረኣየሉ ዘሎ እዋን፡ ዝያዳ ክንቀራረብ ናብ እንጥለበሉ መድረኽ ኣቲና ኣለና። ጉጅለ ህግዲፍ ጉዳይ ህዝቢ ጉዳዩ ከም ዘይኮነ፡ ኣብ ዝተፈላለዩ ዝሓለፉ መድረኻት ኣርእዩና እዩ። እዚ ኣብዚ ውግእ ወሲድዎ ዘሎ ስጉምቲ፡ ካብ ቅድም እውን ዝገመትናዮ መርገጽ ከኣ መቐጸልታ ናይቲ ክመጾ ዝጸንሐ ጥብሎቕሎቕ እዩ።

ቀዳማይ ሚኒስተር ኢትዮጵያ ዶ/ር ኣብይ ኣሕመድ፡ ብ30 ሕዳር 2020 ኣብ ፓርላማኦም ቀሪቦም፡ ኣብቲ ውግእ ግደ ኤርትራ ክሳብ ክንደይ ወሳኒ ከም ዝነበረ ክገልጹ እንከለዉ “ኤርትራ እንተዘይትሕግዘናስ እንታይ መወሓጠና” ብዝብል ኣጋንኖ እዮም ገሊጾምዎ። እቲ ሓቂ ክሳብ ክንድዚ ባዕሉ ይዛረብ ምህላዉ ብሩህ ክነሱ ደጊም “ጉጅለ ህግዲፍ ዝመርሓ ኤርትራ ኣብቲ ውግእ ኢዳ ኣእትያዶ ኣየእተወትን” መካትዒ ዝኸውን ኣይመስለንን። እቲ ቀንዲ ጉዳይ እምበኣር ብኸመይ ተቐራሪብና ብሓባር ንህዝብና ካብ ተወሳኺ ጸገም ንምድሓን ንመክት እዩ ክኸውን ዝግበኦ። ኣብዚ ሓደ ግንዛበ ክረክብ ዝግበኦ፡ እዚ ተረኽቦ ናይቲ ጉጅለ ሓያልነት ዘይኮነ፡ ዘይህዝባውነቱ፡ ኣርሒቕካ ዘይምርኣዩን ናይ ካለኦት ኢደ-በይዛ ምዃኑን እዩ ዘመልክት። ስለዚ እዚ ኢድ ኣእታውነቱ ከምቲ ዝግምቶን ዝጽበዮን ዕድመ-ስልጣኑ ዘናውሓሉ ዘይኮነ፡ ብኣንጻሩ ዘሕጽረሉ ናይ ምዃኑ ዕድል ሰፊሕ ምዃኑ ተገንዚብና፡ ሕጂ እውን ዝያዳ ክንቀራረብ ኣብ ንጥለበሉ መድረኽ ምእታውና ነስተብህል።

News and Press Release Source 

 Posted 4 Dec 2020 Originally published 4 Dec 2020

FOR IMMEDIATE RELASE: 03/12/20

(KHARTOUM): Unaccompanied children who have crossed the border into Sudan from Ethiopia are in urgent need of humanitarian assistance after becoming separated from their families, Plan International has warned.

Of the 43,000 refugees who have now arrived in Sudan fleeing fighting in the northern region of Tigray in Ethiopia, 45% are estimated to be under the age of 18, according to UNHCR.

Among them are potentially hundreds of unaccompanied children and adolescents who are now living in overcrowded camps near the border with limited shelter, clean water, food and washing facilities, placing girls in particular at risk of gender-based violence.

Tamarat, 14, fled his home city after a bomb fell near his house and is now one of more than 26,000 people living at Hamadayet reception centre.

He recalls how the sound was so loud that everyone in his neighbourhood was forced to flee, only realizing later he had become separated from his family.

After frantically calling out their names and waiting for them to join him, he made the journey to Sudan with a group of neighbours after they persuaded him it was too unsafe for him to return back and remain on his own.

“I don’t know where my family is, I neither can sleep nor eat well,” he explains.

“Although I am physically here, my mind and my heart is with my mother, father and my nine-year-old sister, wherever they are now. My only wish is to see them again and to get back together to our home.”

Despite the desperate conditions, many refugees are unwilling to leave transit camps such as Hamadayet until they have made contact with missing family members.

Salam, 19, has been searching for her parents every day since she made the crossing more than a week ago on November 21.

“I fled my home once I heard the bombing. I left my father and mother and I ran. I thought I might find them somewhere here,” she explains.

“Here in the reception center, adolescent girls and women have no private space. I did not take any bath since I arrived. People go to the river to wash their clothes, fetch water and bathe, but we girls don’t feel safe to do so in an open area.

“I need to reunite with my family. They are transporting us to Um-Rakoba camp and I know my family is not there.”

Plan International Sudan has been working to identify and register unaccompanied asylum -seeking children as they arrive at Hamadayet, and to follow up and monitor their cases.

The child rights and humanitarian organisation has also set up a “safe corner” providing children with art materials and a space to play, along with psychosocial support services.

Emergency response teams have also delivered 2,000 dignity kits provided by UNFPA to adolescent girls, as well as 10 water tanks, a new water pump, diapers and plastic wash basins.

Anika Krstic, Country Director for Plan International Sudan, said: “We are very concerned that large numbers of children, after going through the trauma of having to flee their homes, are arriving in Sudan having become separated from their families.

“We know this leaves girls in particular vulnerable to exploitation and abuse. It is absolutely critical that unaccompanied children and adolescents are identified and registered and that they receive specialist support, including psychosocial support and help searching for their loved ones.”

NOTES TO EDITORS

For more information, interviews or pictures please contact:

In London:
Anna MacSwan
Global Press Officer, Plan International
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Tel: +44 0790 822 5389

In Nairobi:
Ann Njuguna
Tel: +254 (020) 2761000, +254 729 859322 / 795 750478
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

In Khartoum:
Naila Abushora
Tel: +249123502453
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

About Plan International

Plan International is an independent development and humanitarian organisation that advances children’s rights and equality for girls.

We believe in the power and potential of every child. But this is often suppressed by poverty, violence, exclusion and discrimination. And it’s girls who are most affected. Working together with children, young people, our supporters and partners, we strive for a just world, tackling the root causes of the challenges facing girls and all vulnerable children.

We support children’s rights from birth until they reach adulthood. And we enable children to prepare for – and respond to – crises and adversity. We drive changes in practice and policy at local, national and global levels using our reach, experience and knowledge.

We have been building powerful partnerships for children for over 80 years and are now active in more than 75 countries.

DECEMBER 4, 2020  ETHIOPIANEWS

Addis Ababa (AFP)

The United Nations said Friday that fighting continued “in many parts” of Ethiopia’s Tigray, complicating efforts to deliver humanitarian aid despite a deal granting the UN access to territory under federal control.

Prime Minister Abiy Ahmed announced military operations in the northern region a month ago, saying they targeted the leaders of its ruling party, the Tigray People’s Liberation Front (TPLF). 

Last week he declared victory, saying fighting was “completed” after federal forces entered the regional capital Mekele. But the TPLF has vowed to fight on. 

“We have reports of fighting still going on in many parts of Tigray. This is concerning and it’s a complex situation for us,” Saviano Abreu, spokesman for the UN’s humanitarian coordination office, told AFP. 

The conflict has claimed thousands of lives, according to the International Crisis Group (ICG) think tank, and tens of thousands of refugees have streamed across the border into Sudan. 

The UN has been warning of a possible humanitarian catastrophe within Tigray, though a communications blackout has made it difficult to assess conditions on the ground. 

On Wednesday the UN announced it had reached an agreement to administer aid in areas of Tigray that were government-controlled.

But as of Friday, security assessments were still being conducted and three UN officials told AFP that aid was not expected to arrive before next week.

– ‘No access’ –

“Basically, at the moment there is no access,” one official said, arguing that the UN and the government “should have held off” on announcing the deal until preparations were further along.

“When you go public in the fashion they did, it creates expectations for people who think, ‘Access has been given, why is help not reaching us?'” the official said, speaking on condition of anonymity because of the sensitivity of the subject. 

The UN is continuing to negotiate “with all parties to the conflict” to ensure unfettered access, Abreu said. 

“We have been granted this access, this agreement with the federal government. But we also have to have the same kind of agreement with all parties to the conflict to make sure we actually have unconditional free access to Tigray,” he said. 

He stressed that some aid was still being administered. 

“Hundreds of humanitarians are still on the ground doing all they can to provide assistance to people affected by the conflict and those who were already in need before the fighting,” he said.

– Refugee safety –

Of particular concern is the fate of roughly 96,000 Eritrean refugees who before the conflict were living in camps in northern Tigray in areas reported to have seen heavy fighting.

The UN earlier this week issued a public appeal for the government to allow aid into the camps, which are believed to have run out of food. 

A government official told AFP there was likely a “buffer” of food supplies that would last through the week. 

The UN refugee agency (UNHCR) is eager to get food, medicine and other supplies to refugees and host communities as soon as possible, Ethiopia representative Ann Encontre told AFP Friday.

It also wants to assess “very grim” reports on the security of the camps, which it has been unable to verify because of the communications blackout, Encontre said. 

“We’ve heard of deaths of refugees, we’ve heard of some being forced into conscription. We’ve heard of abductions,” she said. 

The International Committee of the Red Cross (ICRC) reported Sunday that “some 1,000 Eritrean refugees have reportedly arrived in Mekele from refugee camps around Shire” in northern Tigray. 

This week several Eritrean refugees previously living in Tigray also turned up in Sudan, Encontre said.

– Fighting ‘invaders’ –

The TPLF dominated Ethiopian politics for nearly three decades before anti-government protests swept Abiy to power in 2018. 

The party then complained of being sidelined, and tensions escalated dramatically after Tigray went ahead with regional elections in September — defying a nationwide ban on polls because of the coronavirus pandemic — and sought to brand Abiy an illegitimate leader. 

Tigrayan head Debretsion Gebremichael has vowed to continue fighting as long as federal “invaders” are on Tigrayan soil. 

On Thursday he said fighting occurred “around Mekele”, and several diplomats also told AFP that clashes persisted in multiple locations in Tigray. 

State media this week broadcast what it said were the first images of Mekele since federal forces took over, though they could not be independently verified.

In an interview with Tigrayan media this week, senior TPLF member Getachew Reda called for a massive youth mobilisation to fend off Ethiopian forces he said were backed by Eritrean soldiers, something Ethiopia denies. 

“Our youth, our militia should rise and deploy to battle by the tens of thousands,” Getachew said.

ሓውናን ናይ ቃልሲ ብጻይናን ፍትዊ ተኽለ (ናይ ፓልቶክ ስሙ ንሓድነት) ኣብ 70 ዕድሜኡ ብምኽንያት ሕማም ኮሮና ቫይረስ ዕለት 20.11.2020  ዓሪፉ፡ ሮቡዕ ዕለት 2 ታሕሳስ ከኣ ብስድራ ቤቱን ፈተውቱን ናይ ቃልሲ ብጾቱን ተዓጂቡ ኣብ ከተማ ጅኔቭ፡ ስዊዘርላንድ ሓመድ ኣዳም ለቢሱ።

ኣብዚ ቀጺሉ ብስድራቤትን ፈትወትን ዝቐረበ ሓጺር ታሪኽ ህይወቱ ተጠቒሱ ዘሎ፡ ነፍሰ-ሒር ፍትዊ ተኽለ፡ ከም ስሙ ብኹሉ ዝፍቶን ዝናፈቕን ሃገራዊ ነይሩ። ኣብ ከተማ ኣስመራ ከሎ ከይተረፈ ንምጽንጻን ጸላኢ ከይፈርሐ ንጓሉ ኤርትራ ኢሉ ዝጸውዐን፡ ድሒሩ ሓድነት ውድባት ዓዚዝዎ ንወዱ ሰመረ ዝበለን ናይ ቃልሲ ሰብ ነይሩ።

ኣብ ኣስመራ ምስ ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራ ተሰሪዑ ተቓሊሱ። ጸኒሑ ከኣ ኣብ ማሕበር ሰራሕተኛታት ተሓኤ ንጡፍ ተሳትፎ ነይሩዎ። ኣብ ስዑዲ ከሎ ኰነ ቅድሚ 30 ዓመት ንስዊዘርላንድ ምስ ኣተወ’ውን፡ ኣብ ጨንፈር ተሓኤ-ሰውራዊ ባይቶ ኰይኑ ቃልሱ ቀጺሉ። ኣብዚ ቀረባ ዓመታት ከኣ ምስ ሲቪካዊ ማሕበራት ኰይኑ ናይ ቃልሲ እጃሙ ኣበርኪቱ።

ፍትዊ ተኽለ ኣብቲ ኣብ ከተማ ፍራንክፈርት ዝግበር ዓመታዊ ፈስቲቫል ኤርትራ ናይ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ብቐጻሊ ዝካፈልን ኣባላት ሰዲህኤ ኰኑ ናይ ደንበ ተቓውሞ ብጾቱ ብናፍቖት ዝጽበይዎን ውፉይ ሃገራዊ ነይሩ። ኣብ ከተማ ጅኔቭ ከም ቀንዲ ተኸላኻላይ ናይ ተሓኤ-ሰውራዊ ባይቶ ምንባሩ፣ ቀጺሉ’ውን ደጋፊ ጒዕዞ ሰልፊ ህዝቢ፡ ድሒሩ ከኣ ክሳዕ ጊዜ ዕረፍቱ ደጋፊ መትከላ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ምንባሩ ኲሎም ብቐረባ ዝፈጥዎ ደቂ ሃገር ዝምክስሩዎ ሓቂ ነይሩ። ጨንፈር ሰዲህኤ ስዊዘርላንድ ንተቓላሳይ ፍትዊ ተኽለ ዘለኣለማዊ ዝኽሪ እናተመነና፡ ነቲ ኣብ መዓልቲ ሓመድ ምልባሱ ብስድራ ቤት ዝቐረበ ታሪኽ ህይወቱ ኣብዚ ቀጺልና ብምልኡ ነስፍሮ።

 ሓጺር ታሪኽ ህይወት ፍትዊ ተኽለ !

Fitwi Tekle 02.12.2020

ክቡር ሓውናን ኣቦናን ፍትዊ ተኽለ፥ በዚ ቀዛፊ ዝኾነ ኮቪድ-19 ድሕሪ ምሕማም ብዕለት 20 ሕዳር ዓሪፉ፡ ብዕለት 2 ታሕሳስ 2020 ከኣ ብስድራ ቤትን ፈተውትን ተሰንዩ ኣብዛ ን30 ዓመታት ዝሰርሓላን እተቐመጠላን ከተማ ጅኔቭ (ስዊዘርላንድ) ሓመድ ኣዳም ለቢሱ።

ኣቦናን ሓውናን ፍትዊ ካብ ነፍሲሄር ኣቡኡ ኣቶ ተኽለ ያቖብን ካብ ነፍሲሄር እዲኡ ወይዘሮ ለተኣምላኽ የሕደጎን ብዕለት 24.06.1950 ኣብ ዓዱ ዓዲ ጻዕዲ (ብናይ ሽዑ ኣጸዋውዓ) ኣብ ኣውራጃ ሰራየ) ተወልደ። ፍትዊ በኹሪ ንወለዱ ነበረ።

ዕድምኡ ንትምህርቲ ምስ ኣኸለ ናይ መባእታ ትምህርቱ ካብ 1ይ ክሳብ 4ይ ክፍሊ ኣብ ቤት ትምህርቲ ቲቦ፡ ቀጺሉ ካብ 5ይ ክሳብ 8ይ ክፍሊ ከኣ ኣብ ቤት ትምህርቲ  ስንጆርጆ - መንደፈራ ተማህረ። ንኡድ ጠባይ ወኒኑ ብልዑል ነጥቢ ትምህርቱ ዘጠናቐቐ ፍትዊ ከም ሽሙ ፍቱዉ ምንባሩ መማህርቱን ኲሎም ፈለጥቱን ዝምስክርዎ ሓቂ ኢዩ።

ትምህርቱ ኣቓሪጹ ናብ ኣስመራ ብምኻድ ኣብ ሓደ ብጥልያን ዝዉነን ዝነበረ ትካል (ፈለኛሞ) ጽርበት ዕንጸይቲ እናሰረሓ ብገንዘቡ ተማሂሩ ብሉጽ ሞያ ምስ ኣጥረየ ካኣ፥ ጥበቡን ዉሕልነቱን ዝተዓዘበ ሓደ ቤተሰብ ኣብ  ገሉጅ ንኽሰርሖ ጠለቦ። ቀጥ ኢሉ ናብኡ ብምኻድ ከኣ ስርሑ ጀመረ።

ብዓል ሰፊሕ ልቦና ዝኾነ ፍትዊ ዓቅሚ ኣዳም ኣኺለ ኣብ ዝበለሉ ምስ ቤተዘመድ ብምምኻር ምስ ክብርቲ በዓልቲ ቤቱ ኣበባ ተስፋይ ብቓል ኪዳን ተቆርነ። ድሕሪ መርዓ ብዘይ ወዓል ሕደር ነስመራ ብምኻድ ኣብ 1972 ምዉቕ ሓዳር መስረተ። ካብ ብርኮም ኣከታቲሎም ዝወጹ ሰለስተ ደቂ ወለዱ። ንሶም ከኣ ኣብ ኣስመራ ተወሊዶም ሎሚ ብድሙቕ ኣብ ከተማ ጅኔቭ (ስዊዘርላንድ) ዝረኣዩን ዝፍለጡን ጴጥሮስን ኤርትራን ጳዉሎስን ኢዮም። ራብዓይ ሓዎም ሰመረ ኣብ ስደት ተወሊዱ።

ኣብቲ ዝተወልዱሉ እዋን ኣብ ኣስመራ ኤርትራ ዝብል ስም ብሁግ ከምሉል ጥራሕ ዘይ ኮነስ ሂውት ከስእን ዝክእል ስም ምንባሩ ዘይሰሓት ሓቂ ኢዩ። እዚ መርኣያ ትብዓት ናይ ኣቦና ፍትዊ ክሳብ ክንደይ ብሃገር ዝንየት ምንባሩ፥ ንደቑ ብፍቕሪ ሓብሒቡ ምዑት ሃገራዊ ፍቕረ ዘስንቅ ኣቦ ምንባሩ ዘረድእ ኢዩ።

ፍትዊ ብጉዳይ ሃገር ካብ ጊዜ ንእስነቱ ጀሚሩ ይግደስ ስለ ዝነበረ ብእዋኑ ኣብ ተ.ሓ.ኤ ተሰለፈ። ምስ ጉጅለ ኣስመራን ከባቢኣን ተወዲቡ ብዓቢ ተወፈይነትን ተባዕ ምንቅስቓሳት የካይድ ኣብዝነበረሉ መዋእል ብስርዓት ደርጊ ክህደን ምስ ጀመረ ዝፈትዎ ስድርኡ ኣብ ኣስመራ ሓዲጉ ንሱዳን ወጸ።

ሻቁሎት ስድራ ድቓስ ዝኸልኦ ፍትዊ ድሕሪ ሰለስተ ወርሒ ንኤርትራ ከባቢ ሊባን ሓበላ ተመልስ። ካብ ሊባን ሓበላ ሰብ ሊእኹ ንበዓልቲ ቤቱን ደቁን ካብ ኣስመራ ኣዉጸኤ። ስድርኡ ስዒሙን ጠርኒፉን ከኣ ንሱዳን ተመልሰ።

ኣብ ሱዳን ዘይቖዋሚ ናብራ ኣብ ምጥያስ እንከለዉ ከኣ ሰመረ ተወለደ።

ንሰመረ እዉን ባህጊ ስማረት ዉድባት ኤርትራ ዝገልጽ ስም ተዋህበ ። 

ብ1980 ሰበይቱን ደቁን ኣብ ሱዳን ግዲፉ ናብ ስዑድ ዓረብ ጉዕዞኡ ቀጸለ ።

ዋላ ካብ ሃገሩ ናብ ሃገራት ብዙሕ ክርተት እንተበለ ንሃገሩ ሓንቲ መዓልቲ ከይረሰዓ ኣብ ጎድኒ ማሕበር ሰራሕተኛታት ተወዲቡ ዓብይ ግደ ይፍጽም ነበረ።  

ብ1982 ብዓልት ቤቱ ኣበባ ብግደኣ ንደቃ ምስ ኣዲኣ ኣብ ሱዳን ገዲፋ ንበዓልቤታ ሰዓበቶ። ኣርባዕተ ዓመት ብሓባር ሰሪሖም ብ1986 ንሱዳን ከይዶም ደቆም ጠርኒፎም ንሱዑዲ ከኣ ተመልሱ። ናብራ ስዑዲ እፎይታ ስለ ዘይረኸብሉ ንፈቲቫል ቦሎኛ ምክንያት ብምግባር ብ1990 ብቪዛ ንጥልያን እተዉ። ምኽሪ መሓዙቶም ምርኩስ ብምግባር ካብ ጥልያን ኣብ ወርሒ ነሓሰ 1990 ንሃገረ ስዊስ ጉዕዞ ቀጸሉ። ኣብ ስዉስ ዑቑባ ሓቲቶም ጀኔቭ ተመደቡ።

ኣቦና ፍትዊ ካብታ ንስዊስ ዝኣቶወላ ዕለት ጀሚሩ ክሳብ ዕድመ ጥሮቱኡ

ዝኣክል ዋላ ሓንቲ መዓልቲ ብዘይ ምቑራጽ ብትግሃት ሰሪሑ ዘስርሓ ኣቦ ምንባሩ ብዂሉ ሰብ ዝፍለጥ ኢዩ።

ምሩቑን ቅኑዕን ብምኻኑ ንኩሎም ደቁ ሓብሒቡ ብምዕባይ መሪቑ ብባሁሉ ዘምሰለን ደቂ ደቁ ዝረኣየን ፈታዉ ሓዳሩን ደቁን በዓል ጸጋ ኣቦ ኢዩ። 

ማሕበራዊ ሂወት እናመርሓ ኣብ ርእሲ ኤርትራዉያን ዝፍጸሙ ግፍዒ ምግሃስ ሰብኣዊ መሰላት ብትሪ ይቃወም ነበረ። ኣብ ፖለቲካዊ ውድባትን ሲቪክ ማሕበራትን ኰይኑ ኣብ ብዙሕ መደባት ዝሳተፍን ሰባት ንኽሳተፉ ዘተባብዕን ምንባሩ ኲሉ ፈላጢኡ ዝፈልጦ ሓቂ ኢዩ።

እዚ ሓጺር ሓበረታ ንጉዕዞ ሂወት ኣቦናን ሓዉናን ፍትዊ ዝበቅዕ ታሪኽ ኢዩ ኣይንብልን። ምኽንያቱ ታሪኽ ናይ ሓደ ሰብ ባህሪያቱን ስነ ምግባሩን ምኻኑ ርዱእ ኢዩ። ስለዝኾነ ከኣ ነዊሕን ዝርዝራውን ኣቀራርባ ይሓትት። ፍትዊ ክቡር ሕያዋይ ፍቁር ተባዕ ጻዕራምን ሓዉ ስለ ዝኮነ ብዛዕብኡ ብዙሕ ገጻት ክጸሓፍ ክንበብን ምተካእለ። ንሕጂ ግን በዚ ሓጺር ተዘክሮታት ኣቢልና ነፋንዎ ኣሎና። ብፍላይ ኣብ ስዊስ ካብ ዝመጸእ ጀሚሩ እኳ ብሞይኡ ንብዙሓት ስድራቤታት ከም ዝሕግዝን፣ ንወነንቲን ኣካየድትን ትካላትን የተባብዕ ምንባሩ ብቐረባ ዝዝከር ኢዩ። ፍትዊ መን ኣብ ዝበሃለሉ ከኣ፤ « ፍትዊ ፍለኛሞ » ካልኣይ ሽሙ ነበረ።

እቲ ኮር ባህሪ ሓዉና ፍትዊ ዉጹእ ፍልዩነት ከምዝነበሮ ዝምስከር ኢዩ። ፍትዊ ከም ሰብ መጠን ኣይሓቅን ኢዩ ንዝብሎ ነገር ብትብዓት ብሓቀይና ዕግበቱ ስለ ዝምክት ዉጹእ ፍሉይነት ነይርዎ። ንዝተጸገሙ ይሕግዝ ! ንዝተባኣሱ ይዓርቕ ! ብኹሉ መልኽዕ ዘሰኒ ለዋህ ትሑት ብባህሉ ዝሕበን ኣቦን ሓዉን ምንባሩ ዝዝከረሉ ታሪኹ ኢዩ። ብኻልእ ቃላት፡ ባህርያት ጽኑዕ እምነት ሓቅን ርትዕን ኣብ ኩሉ መዳያት ማሕበራዊ ጉዕዞ ዘርእዮ ዝነበረ ጸብለልትነት ቀሊል ከምዘይነበረ ብፈተዉቱ ዝምስከር ንጹር ሓቂ ኢዩ ።

ፍትዊ ሓቀይና ጻዕራም ተዋዛያይ ኔርካ

ኣብ ዓበይትን ኣብ ንኣሽቱን ኣሎ መልእኽትኻ

ፍሉይ ኢዩ ነይሩ እቲ ኒሕካ ትብዓትካ

ብዙሕ መጻወድያ ዝፈንጠስካ :

ካብ ግዚያዊት ዓለም ድሮ ተኸዊልካ !

ኣብዚ ሕማቕ ጊዜ ነታ ዘይትተርፍ ሕጊ ካብ ተቐበልካ

ስጋኻስ ተፈልያትናያ ፈጣሪ ኣብ ሕቚፉ ይቀበልካ፣

ሞት ንኹልና ዘይትተርፍ ጽዋእ እኻ እንተኮነት፣ ኣብዚ ሎሚ እዋን ብሞት ካባና ንዝተፈልየ ክቡር ኣቦናን ሓዉናን ፍትዊ ተኽለ ከነፋንዉ እንኮሎና ብጣዕሚ መሪር ሓዘን እናተሰመዓና ኢዩ።

ከምቲ ንጉስ ዳዊት ናብ መበል 35 መዝምሩ ብምረት ንእግዚኣብሄር እናዘመረ ዝልምኖ ድሕነት፣  ንሕናዉን ሎሚ ንነፍሲ ኣቦናን ሓዉናን ፍትዊ እግዚኣብሄር ኣምላክ ምድሓንኪ ኣነ እየ ክብላ ብሓባር ብጸሎት ንፋኖ።

ደሓን ኩን ፍትዊ ! 

ጽንዓት ንምሉእ ስድራቤት !!

ጽንዓት ንዂሎም ፈተውቱ።

DECEMBER 4, 2020  ETHIOPIANEWS

“Ethiopia’s prime minister promised a swift, surgical military campaign in the restive province of Tigray. But doctors in the regional capital reported civilian deaths, looting and a looming crisis.”

Source: New York Times

From Shelled Ethiopian City, Doctors Tally Deaths and Plead for Help

Ethiopia’s prime minister promised a swift, surgical military campaign in the restive province of Tigray. But doctors in the regional capital reported civilian deaths, looting and a looming crisis.

Credit…Eduardo Soteras/Agence France-Presse — Getty Images

By Simon Marks and 

ADDIS ABABA, Ethiopia — After Ethiopian military forces captured the capital of the rebellious Tigray region last weekend, Prime Minister Abiy Ahmed boasted that his forces had scored the victory without killing a single civilian.

But doctors at the city’s main hospital reached on Thursday painted a very different picture — indiscriminate artillery barrages on civilian areas, looting by armed men and the deaths of at least 27 civilians and injuries to more than 100.

Their testimony offered a rare glimpse of the increasingly dire conditions in a city that has been largely cut off from the outside world since Mr. Abiy launched a military operation against Tigray on Nov. 4.

On Saturday, Mr. Abiy — the winner of last year’s Nobel Peace Prize — declared victory after his forces seized the regional capital, Mekelle, a highland city of 500,000 people that until recently was the seat of the region’s ruling Tigray People’s Liberation Front.

Two days later, on Monday, Mr. Abiy proclaimed to Ethiopia’s Parliament that federal forces had not killed a single civilian during a month of fighting in Tigray.

But phone and internet connections to Tigray have been largely cut off, making it hard to verify competing claims by the belligerents. And it quickly became apparent that Mr. Abiy’s assertion of victory was premature.

Tigrayan forces said they had retreated from Mekelle to avoid destroying the city and would continue to fight from the surrounding rural areas — a first step of what could eventually become a drawn-out guerrilla campaign.
Image
Credit…Eduardo Soteras/Agence France-Presse — Getty Images

In separate interviews, two doctors at the region’s largest hospital, the Ayder Referral Hospital, insisted that Mr. Abiy’s gains had been far from bloodless.

A rain of shellfire on Saturday morning, in the hours before federal troops captured Mekelle, landed on civilian as well as military targets, the doctors said. Ambulances rushed through the streets carrying the dead and wounded. By evening, at least 27 civilians had been killed, including a 4-year-old, and over 100 wounded, they said.

The doctors, who spoke on the condition of anonymity to avoid reprisals from the government, sent text messages and spoke using a rare connection to the internet in the city.

They provided copies of identity cards and other documents to prove their employment at the hospital, and denied any affiliation with the Tigray People’s Liberation Front.

One provided photos of wounded patients at the hospital who, he said, had been hit in the bombardment — infants with shrapnel-pocked bodies, a man with a bloodied head, a woman lying prone with her leg in plaster.

Now a tense calm reigns in the city, the doctors said. The electricity had been cut off, swaddling the city in darkness at night. Armed men had looted stores, forcing many to close.

At the Ayder Hospital, dire shortages of oxygen and basic medical supplies have made it impossible to perform lifesaving surgery on the wounded. The doctors pleaded for international help to relieve what they called a critical situation.

On Sunday, Red Cross officials visiting the hospital reported it was “running dangerously low” on gloves, antibiotics, painkillers — and body bags.

A spokeswoman for Mr. Abiy did not respond to queries about the disparity between his claims of no civilian casualties and the accounts from the hospital.

Mr. Abiy’s decision to launch military operations in Tigray, a northern region of at least six million people, was the dramatic culmination of a simmering political row with Tigray’s ruling party. The T.P.L.F. dominated Ethiopia for 27 years until Mr. Abiy came to power in 2018, and its leaders openly defied his authority in September by holding regional elections, which had been postponed in the rest of Ethiopia because of the pandemic.

"Tigrayans who have fled the conflict in Ethiopia seeking shelter at a camp in Qadarif in eastern Sudan." data-recalc-dims="1" style="box-sizing: inherit; border: 0px; max-width: 100%; height: auto;">
Credit…Nariman El-Mofty/Associated Press

The communication blackout has made it hard to judge the scale of the fighting. But by most estimates by Western diplomats and aid workers, thousands of civilians and fighters have been killed, stoking fears that Africa’s second-most populous country is plunging headlong into a ruinous civil war.

The situation in Mekelle is just one element in a ballooning humanitarian crisis.

At least 45,000 Ethiopians have fled Tigray into eastern Sudan, where many live in squalid camps with limited food and water. Aid groups warn that another 100,000 refugees may follow in the next six months if fighting continues.

Even before hostilities erupted last month, 600,000 people in Tigray depended on food aid to survive. Aid workers say that supplies are running out for almost 100,000 refugees from Eritrea who live in camps in Tigray, having fled repression in their own country.

On Wednesday the United Nations said it had secured an agreement with the Ethiopian authorities to provide “unimpeded, sustained and secure access” for the delivery of emergency relief to government-controlled parts of Tigray.

Ethiopia’s state telecommunication company said Wednesday it had partly restored communications in several military-controlled towns in western Tigray. But the fragile security situation is likely to frustrate aid efforts.

On Thursday a United Nations spokesman in Nairobi expressed “extreme concern” about a report that four Ethiopians working for two international aid agencies had been killed in Tigray in unclear circumstances.

In Mekelle, the two doctors said the situation had become tense in recent days.

Bands of young men in civilian clothes roamed the streets. Many roads were blocked with large stones. There was a heavy presence of federal security forces.

Simon Marks reported from Addis Ababa, Ethiopia, and Declan Walsh from Nairobi, Kenya.

EPDP Magazines