Yemane Mesgen eventually made it to Germany after a treacherous journey as a refugee [Yermi Brenner/Al Jazeera]

by

Multimedia Journalist

Berlin, Germany - The most crucial decision for a person forced to flee their homeland is where to seek asylum. That is the hard lesson learned by Yemane Mesgen on his harrowing journey as arefugee.

Mesgen was born and raised inEritrea, where the government hascommitted crimes against humanity, including indefinite military or police service, according to the United Nations. In 2008, after he was recruited to be a policeman, Mesgen decided to flee his homeland. He considered going toEurope, but was afraid of the dangerous journey acrossLibyaand the Mediterranean Sea.

Instead, he choseIsraelas his destination for asylum.

The Israeli government "does not like refugees", the 28-year old Mesgen recently told Al Jazeera in the German capital. He spoke nearly fluent Hebrew, which he picked up during the seven years he lived in Israel.

Mesgen managed to safely crossSudanthrough the Sinai desert - where many Eritreans have beencaptured and tortured- and entered Israel in 2008.

Unfortunately for Mesgen, however, the Israeli government has been unwelcoming to Eritrean nationals, granting refugee status to less than one percent of arrivals.

Israel does not deport Eritreans back to their dangerous homeland because that would violate theUnited Nations Refugee Convention. Instead, Eritreans get short-term visas that must be continuously renewed, but they have no right to work or access to welfare services.

READ MORE: Meet the Eritrean refugee turned rescue volunteer

Mesgen lived in this legal limbo for seven years, getting by by working illegally in restaurants and sharing a tinyJerusalemflat with other Eritreans. Then, in 2015, Israeli authorities ordered him to reside in Holot, adetention centre for "illegal immigrants",which has the capacity to accommodate 3,000 people, without freedom of movement or the right to work.

The only other alternatives offered to Mesgen - andother Eritreans- were to return home voluntarily or leave Israel for another African nation. "I didn't want to go to Holot," Mesgen recalled. "I told them I cannot go back to my country, but I will go back toAfrica."

In July 2015, an Israeli immigration officer escorted Mesgen to Ben-Gurion international airport, handed him a one-way ticket toRwandawith a travel document for Rwandan immigration officials, and $3,500 in cash - the reward for those who exit Israel voluntarily.

The initiative was launched by the Israeli Immigration Authority in 2013 to persuade asylum seekers to leave the country. Mesgen is one of more than 14,000 asylum seekers, mostly from Eritrea and Sudan, who have left Israel through the voluntary departure programme over the past three years.

Israel - a signee of the UN Refugee Convention - sends people who need protection to countries that do not protect them, in the process, forcing asylum seekers to go on dangerous smuggling routes, according to reports by international and IsraeliNGOsand interviews that Al Jazeera conducted with Eritreans who made it to Europe.

False promises

Before leaving Israel, Mesgen received a letter that the Population and Immigration Authority distributed to Eritreans in the country. The letter promised those who leave voluntarily will be granted a residence permit and the right to work in the African country where they land. But when Mesgen arrived in Rwanda, he realised those promises were empty.

He said a man who introduced himself as "John from immigration" picked him up from a restricted area in Rwanda's international airport, took away the Israeli travel document, escorted him to a villa in the capital Kigali where other Eritreans stayed, and told him not leave the premise. After two days, John told the Eritreans he would smuggle them toUgandain exchange for $250 a person.

A letter presented to refugees on arrival in Rwanda [Yermi Brenner/Al Jazeera]

Mesgen's story about what happened to him in Rwanda is similar to testimonies from other Eritreans who exited Israel via the voluntary departure procedure.

Research by theInternational Refugee Rights Initiative - a non-profit organisation focusing primarily on Africa - found Eritrean and Sudanese asylum seekers who left Israel voluntarily were sent to Rwanda and Uganda. Upon arrival, they were either encouraged to leave these countries, or live under the radar without legal status.

In the reportDeported to the Unknownby theHotline for Refugees and Migrants - a Tel-Aviv based NGO -Eritreans who left Israel voluntarily testified they were denied residence permits in Rwanda, heldcaptive fordays at a villa in Kigali, and eventually were smuggled to Uganda.

Secret agreements

The legality of Israel's voluntary departure procedure was challenged in an Israeli court in 2014. The state declared it has secret agreements with two unidentified African countries to take in Eritreans and Sudanese who leave Israel. Revealing the identity of the two African countries and details of the agreements "may harm Israel's foreign relations", according to aletterthat Israel's Prime MinisterBenjamin Nethanyausent to the court.

Al Jazeera asked Israel's Population and Immigration Authority what it does to ensure the safety of those who voluntarily exit. Spokeswoman Sabin Hadad said in an email she could not provide details because the agreements Israel has with the two unnamed African countries are confidential.

READ MORE: Eritrean refugees in Israel sent to Uganda and Rwanda

For Mesgen, the journey from Rwanda toGermanywas both dangerous and costly. He travelled on smuggling routes across Uganda and intoSouth Sudan, where he was caught and imprisoned for two months.

"The South Sudan authorities told me, 'You don't have a passport so you might be a criminal.' I told them I am not a criminal - I said I was in Israel and now I came here. They said to me you don't have a passport, you don't have any Israeli document, you don't have Eritrea passport, it is dangerous for us. We cannot let you out of the prison," Mesgen recalled.

He bribed his way out of jail and continued his treacherous journey through Sudan and Libya to the coastal city of Benghazi, where he boarded a 10-metre-long fishing boat that would take him toItaly.

"There were 600 people on board, there was no space at all, people on top of each other, very tight. There were a lot of Eritreans and Somalis and other Africans," he said. "It was, of course, very scary to board this boat, but what can I do, I had no other choice."

'Burden-shifting'

While the Israeli court legitimised voluntary departure, theUnited Nation High Commission on Refugeeshas been critical of its implementation.

"We are concerned and we have raised the concerns with the government of Israel because we do have information that [refugees] are not necessarily having the necessary protection safeguards," UNHCR's representative in Israel, Walpurga Englbrecht, told Al Jazeera.

Englbrecht said Israel should provide assurances that asylum seekers who leave for the African countries will indeed be granted adequate documentation, residency permits, and the ability to work. UNHCR is not against voluntary departure, but Englbrecht said the procedure is problematic "if it is not really responsibility-sharing, but more burden-shifting".

READ MORE: Calais - Eritrean refugees tell of torture and fear

Israel is not the only one to implement voluntary departure procedures -Australiaand the European Union have similar systems in place. But the fact its agreements with Rwanda and Uganda are confidential raises red-flags, saidReuven Ziegler, aresearch associateat the Refugees Studies Centre at the University of Oxford.

Ziegler said asylum seekers have a "very precarious status, if at all" in Rwanda and Uganda, do not have access toRefugee Status Determination, and find themselves having to continue their journey and seek protection elsewhere.

That is exactly what happened to Mesgen and also to Aman, a 31-year-old Eritrean who spoke to Al Jazeera in Berlin. Aman - who today has refugee status in Germany - asked that his real name not be used because his mother and sister still live in Eritrea and he fears for their safety.

No monitoring

He fled his homeland in 2008 to avoid recruitment into the military. Relying on people smugglers, Aman tried to reach Israel where he thought he would be able to get protection status. On his way, however, he was abducted in Sinai - as wereas many as 30,000 Eritreans - and held captive for 35 days until his family paid ransom for his release. Aman said he was tortured and beaten, and pointed to a broken front tooth as one of the consequences of that horrific experience.

In Israel, he never received refugee status and had to renew his visa every fours months. He managed to find work illegally as a kitchen cleaner, and made enough money to survive - even enough to send to his mother in Eritrea.

"In Israel, I felt stress … I had some work but not freedom," Aman said. "There's no democracy in Israel."

In April 2014, after he was summoned to the Holot Detention Centre for Illegal Immigrants, he agreed to voluntarily leave the country. He said on his flight out of Israel 39 other Eritreans were with him, none ended up staying in Rwanda.

Israel does not monitor what happens to the Eritreans and Sudanese who land in Rwanda and Uganda, according to Sigal Rozen, public policy coordinator at theHotline for Refugees and Migrantsand author of theDeported to the Unknownreport.

"All the 47 interviewees that we managed to locate ... were not asked to provide phone numbers or addresses to the Israeli authorities, and, of course, they had no contact with the Israeli authorities after they left," Rozen said.

The majority of Eritreans plan to smuggle their way intoEthiopiaand try to survive there, while some head on the dangerous route through Sudan and Libya for Italy, with the hope of finding refuge in Europe.

"We receive a lot of calls and emails from worried relatives around the world - and also in Israel - about people who left and disappeared," Rozen said.

Captured by ISIL

Aman said five Eritreans aboard his flight out of Israel tried to make it to Europe but were captured and killed by the Islamic State of Iraq and the Levant group in Libya. He pulled out his phone and played an online video byISIL, known as ISIS - showing preparations for beheadings - and identified two people he knew being led to their deaths.

While Aman did not fall into ISIL's hands, he faced significant danger and uncertainty. Similar to Mesgen's story, Aman said when he landed in Kigali he was sent to a nearby hotel and two days later was smuggled out of Rwanda to Uganda.

From there, he tried to reach South Sudan, but was caught by border guards who did not let him leave until he surrendered all the money he had left from the $3,500 that Israeli authorities handed him when he left. They let him keep $50 and told him to go away.

"I didn't have clothes, I didn't have a bag, nothing," Aman said.

WATCH: Identity of 'smuggler' extradited to Italy questioned

His younger brother was in Israel at the time, but now also lives in Germany. He sent Aman some money to Juba, capital of South Sudan. After collecting the cash, Aman travelled to Khartoum, Sudan's capital, where he met his wife who he had not seen in six years.

She is an Eritrean who had been living in a refugee camp in Ethiopia. The couple made their way through Libya - where they again were captured and forced to pay ransom - and then across the Mediterranean Sea on an overcrowded smugglers' boat with hundreds of other people from various countries.

No data is available on how many asylum seekers who left Israel voluntarily made it to Europe. However, it is well documented that more than 10,000 peoplediedin the Mediterranean Sea over the past three years trying to reach its shores.

Since 2008, about 123,000 Eritreans have applied for asylum in the European Union, mostly in Germany andSweden.

The lucky ones

Aman and his wife arrived in Germany in October 2014. He said the journey from Rwanda to Germany cost $11,000, which was spent on official bribes and smuggler payments.

Mesgen - who was aboard a smuggling boat that was lost at sea for 48 hours before being rescued by the Italian navy - managed to reach Germany in September 2015. He said he paid $10,000 for a similar trip.

Both men were eager to tell their stories because they know many Eritreans still in Israel and wanted to raise awareness about the consequences of the voluntary departure programme. Aman and Mesgen emphasised how fortunate they were to survive.

There are 29,367 Eritreans still in Israel, according to the latest data published by the Israeli Immigration and Population Authority. As of last December, there were 1,860 Eritreans and Sudanese living in the Holot Detention Centre for Illegal Immigrants, the Israeli newspaper Haaretz reported.

In Germany,Aman's and Mesgen's asylum applications were reviewed within months, and they were granted refugee status with all itssocial and economic rights. Throughout the EU, about 93 percent of Eritrean asylum applicants are granted some form of protection. 

Aman and Mesgen are currently full-time students at a state-funded language school, and both recently became fathers for the first time. Aman and his family live in the centre of Berlin, while Mesgen, his wife - also an Eritrean refugee - and toddler have a two-room flat on the southern outskirts of the German capital.

The rent for both their apartments is covered by Germany's welfare system, and each family gets a monthly allowance of about 1,000 euros ($1,050).

"I am happy to be here," Mesgen said recently outside a Berlin church that serves a community of Eritrean refugees every Sunday morning. "Here it is good, thank God. I'm lucky."

Source=http://www.aljazeera.com/indepth/features/2017/02/rejected-israel-eritreans-find-shelter-germany-170221071249657.html

ByTom Gardner

ADDIS ABABA (Thomson Reuters Foundation) - A ban on Eritrean refugees working in Ethiopia is hampering efforts to reduce illegal “secondary” migration, with tens of thousands risking violence and drowning in pursuit of a better life, the Overseas Development Institute said on Thursday.

"Ethiopia is a vital country of asylum, offering the prospect of freedom and security," said the British think tank, but it added: "Refugees are not allowed to work in Ethiopia, making it hard to build a future in the country."

Hence, it said, most Eritrean refugees living in Ethiopian camps wanted to escape to a third country in the hope of winning work, security and a settled life.

About 5,000 refugees flee Eritrea each month to escape poverty, political persecution and the prospect of potentially indefinite military conscription.

Some 155,207 currently live in neighboring Ethiopia, home to nearly a million refugees - the second largest refugee population in Africa - thanks to its open-door asylum policy.

But in 2014, 84 percent of Eritreans interviewed in Ethiopia said they planned on‘moving to another country’, while around two-thirds pursued so-called secondary migration in 2015, according to Amnesty International.

"People tend to give life a go in neighboring places – Sudan, Ethiopia – and only turn to options further afield once they realize those situations aren’t tenable in practice," Richard Mallett, one of the report's authors, told the Thomson Reuters Foundation.

Many are then destined for Europe, undeterred by increasingly restrictive immigration policies, with Eritreans forming the fifth largest group of irregular arrivals on European shores in 2016.

Most crossed from Libya, the most dangerous route over the Mediterranean, exposed to violence, torture by smugglers, and the deadly risk of the sea itself, according to a report by Medicins Sans Frontieres published last month.

According to the ODI report, those who embark on the often perilous onwards journey from the Horn of Africa do so despite the promise of comparative freedom and security in Ethiopia, and the livelihood support policies, such as loan and training programs, offered by NGOs there.

Because Eritreans are prevented from legally accessing the Ethiopian labor market -- in contravention of the right-to-work enshrined in the 1951 Geneva Convention -- any skills and capital they acquire through such programs cannot be put to full use, the report said, causing frustration and hopelessness.

Under Ethiopian law, refugees are prevented from engaging in formal employment, regardless of whether they live in camps or cities, though some find casual labor or bend the rules.

The evidence suggests that many people will be more inclined to stay in Ethiopia if refugee labor rights are enhanced, the report said, since informal work is often insecure, badly paid, and exploitative. For women it can mean prostitution.

The World Bank, the International Rescue Committee (IRC) and other international organizations have highlighted the success of nearby countries, such as Uganda, which offer refugees extensive employment rights.

It said Ethiopia’s refugee policies were counterproductive.

“The support that is being provided by such programs is for the most part overshadowed by refugees’ lack of access to decent work – work that is reliable, adequately paid and that draws on their skills,” the report said.

(Reporting by Tom Gardner. Editing by Lyndsay Griffiths. Please credit Thomson Reuters Foundation, the charitable arm of Thomson Reuters, that covers humanitarian news, women’s rights, trafficking, property rights, climate change and resilience. Visit news.trust.org)

Source=http://www.reuters.com/article/us-eritrea-refugees-idUSKBN1692HL

 

 
 
 
 
 

ህዝቢ ኤርትራ ብብዙሕ መልክዕ ዝግለጽ ብዙሑነት ዝነበሮን ዘለዎን ህዝቢ እዩ። ሃይማኖቱ ከኣ ካብቲ መርኣያ ብዙሕነቱ ሓደ’ዩ። ጉዳይ ሃገርን ህዝብን ክለዓል እንከሎ እዚ ብዙሕነት ዝወለዶ ናይ “እዚ መንገዲዚ’ባ ይሓይሽ” ፍልልይ ክንጸባረቕ ባህርያዊ እዩ። እዚ ተሓቚኑ ምስ ጸዓየ ግና ሓይልን ዓቕምን እዩ ዝወልድ። ህዝቢ ኤርትራ ኣስላማዩ ክርስትያኑ እውን ኣብ ክሉ መድረኽን ኣጋጣምን ካብ ኣብ መሰረታዊ ዘይኮነ ንኡስ ሓሳባት ምፍልላይ ሓሊፉ፡ ሓዲኡ ነቲ ሓደ ኣግሊሉ ጉዳይ ኤርትራ “ናይ በይነይ ጉዳይ’ዩ” ኢሉ ኣይፈልጥን እዩ። ካብዚ ዝነቐለ ከኣ እዩ፥ ህዝቢ ኤርትራ ነቲ መተካእታ ዘይነበሮ መሰሉ ንምምላስ ካልእ ካብኡ ዝፈኾሰ መንገዲ ስለ ዘይነበሮ ልዕሊ ፍርቂ ክፍለ-ዘመን ክቡር ህይወት ዝገበረ። ቃልሲ መሪርን ክንዲ ህይወት ዝኣክል ክቡር ዋጋን ንብረትን ዘኽፍል እዩ።

ኣብዚ ልዕሊ ፍርቂ ክፍለ ዘመን ዝወሰደ ቃልሲ መላእ ህዝቢ ኤርትራ ብሓባር ተቓሊሱ። እዚ ድማ ኩሉ ነቲ ወጽዓ “ኣብ ልዕሊ ኩልና ዝተጻዕነ ኣርዑት እዩ” ኢሉ ይኣምነሉ ከም ዝነበረ ዘመልክት እዩ። ኤርትራዊ ናብ ቃልሲ ክስለፍ እንከሎ ናብኡ ዘሰልፎ ስሕበት እቲ ዝዕዘቦ ዝነበረ ወጽዓን ዘማዕድዎ ዝነበረ ናጽነትን እምበር፡ መሓመድ ድዩ ገብረግዝኣብሄር ናይቶም ቅድሚኡ ኣብቲ ቃልሲ ዝነበሩ ፍሩያት ስምን ዝናን ኣይነበረን። ቃልሲ ህዝቢ ኤርትራ ብፍላይ’ቲ በረታዊ ምንቅስቓስ ክጅምር እንከሎ፡ በቲ ቅድሚኡ ዝነበረ ናይ ብዙሓት ወጻእተኛታት ዘራጊ ዕግርግርን ምትእትታውን ዝተጸልወ ምንባሩ ዝከሓድ ኣይኮነን። ብሰንኪ እዚ ጽልዋ’ዚ ከኣ ቃልሲ ህዝቢ ኤርትራ ዝተወሰኑ ክውግኖም ዝነበሮ ከይወገነ ዝተበገሰ ምንባሩ ከም ኣካል ታሪኽ ቃልስና ቦታኡ ዝሓዘ እምበር እናሻዕ ሓድሽ መዋጸኦ ሓሳብ ምምጻእ ክኣብየካ እንከሎ እናጠወቕካ እትውለዖ መፈራርሒ ኣይኮነን። እዚ ከኣ ኣባና ከም ብርቂ ዝውሰድ ዘይኮነስ ኣብ ዝኾነ ከም ናትና ተመኩሮ ዘለዎ ቃልስታት ዘጋጥም እዩ።

ከምቲ “ ንቆልዓ ምፍታው ምስ ንፋጡ” ዝበሃል ንኤርትራ ምፍታዋን “ኣለኹልኪ” ምባላን ምስ ኩሉ ናይ ብዙሕነታ መልክዕን ግርማን እምበር ባህ ዘዝበለካ እንዳቆንጠርካ ኣይኮነን። ኣብቲ ዝሓልፈ ኮነ ኣብዚ ነካይዶ ዘለና ሓርነታዊ ቃልሲ፡ ህዝቢ ኤርትራ ብዙሓት ዘከራኽሩ መፈላልይ ነጥብታት ኮይኖም ዝቐርቡን ጉዳያት ኣለዉ። እነኾነ ከምዚ ዓይነት ንኡስ ፍልልያት ብዙሕነትና ክሳብ ዘኽበርና ዘይፍለዩናን ግና ድማ ብሓባር ከይንጐዓዝ ዘይዕንቅፉናን እዮም። እቲ ቀንዲ ማእከል ናይቲ ምስሕሓብ ምዕቃብን ዘይምዕቃብ ሓድነትን ህላወን ኤርትራ እዩ። ሓድነት ምዕቃብ ማለት ዝርዝራዊ ትሕዝቶ ዘለዎ ኮይኑ፡ ንብዙሕነት መፈላለይ ዘይኮነስ፡ መልክዕን ዓቕምን ከም ዝኸውን ጌርካ ከተመሓድሮ ምኽኣል እዩ። ብፍላይ ጀኦግራፊያዊ ኣቀማምጣን ሃይማኖታዊ እምነትን ኤርትራውያን ብቐሊሉ ክምዝመዝ ዝኽእል እዩ ብዝብል ዝተፈላለዩ “ረብሓና ኣብ ምብታን ሓድነት ኤርትራ እዩ” ኢሎም ዝግምቱ ዝነበርኑን ዘለዉን ናይ ግዳምን ናይ ውሽጥን ሓይልታት ክጥቀምሉ ፈቲኖም እዮም። ኣብ ግዜ ብረታዊ ቃልስና ከም ኣብነት ናይዚ ዘይቅዱስ ሕልና፡ ጀብሃ ናይ ኣስላም ሻዕብያ ድማ ናይ ክርስቲያን ኣምሲሎም ንምቕራብ ዝፈተኑ ግና ዘይተዓወቱ ወገናት ተራእዮም እዮም። ዝገደፍዎ ስንብራት ግና ቀሊል ኣይነበረን።

ሎሚ እውን ጉዳይ ኤርትራ ክለዓል እንከሎ ዝለዓል ዘሻቕል ጉዳይ ሓድነታ እዩ። ሕቶ ሓድነት ኣብ ኤርትራ ካብ ሕቶ ህክልውና ተፈልዩ ስለ ዘይረአ። ኣገባቡ ብዝየገድስ ንሓድነት ኤርትራ ኣብ ዋጋዕዳጋ ዘውርድ፡ ሳዕቤኑ ኣዕናዊ ክነሱ ብዓቕሊ ጽበትን ንቕድሚት ዘሰጉም ሓድሽ ሓሳብ ክትፈጥር ብዘይምኽኣልን ዝተጠቖዑ ገለ ወገናት ጉዳይ ኤርትራ ሓደ ጭላፍ ካብቲ ብዙሕነታ ቆንጢርካ ዝፍታሕ ስለዝመስሎም ከዕለብጡ ይረኣዩ ኣለዉ። በዚ ምኽንያት ከኣ ገሊኦም ኩሉቲ ሓጥያት ናብ መታሕትን ኣስላምን ኣላጊቦም፡ ንከበሳን ክርስቲያንን ጐብለል ገይሮም ከቕርቡ ይህቅኑ። በቲ ካልእ ናይ ዓቕሊ ጽበት ኣቕጣጫ ድማ ንኹሉቲ ኣብ ኤርትራ ኣስፋሕፊሑ ዘሎ እሾኽ መርገም ከበሳን ክርስቲያንን ዘምጽእዎ ኣምሲሎም ብምቕራብ ጉዳይ ኤርትራ ጉዳይ ኣስላም ኣምሲሎም ከቕርብዎ ይፍትኑ። እሞ ከኣ ነዚ ሩባ ዘየሳግር ኣተሓሳስባኦም ከም ውርሻ ናብ መንእሰያት ከመሓላልፍዎ ይፍትኑ። እዚ ልግብጋብ ኣቀማምጣዚ ነታ ክቡር ዋጋ ዝተኸፍላ ኤርትራ ከቶ ዝውክል ኣይኮነን።

ተቓላሳይ ብተመኩሮ እንዳበሰለ ብዕድመ ድማ እንዳደፈአ ክኸይድ እንከሎ፡ ኣይኮነንዶ ዘይነበረን ዘይተገብረን ምሂዙ ምቕራብ፡ ነቲ ዝነበረን ዝተሰግረን ድኽመት ኣሕዲሱ ከቕርቦ እንከሎ እውን ንመጻኢ ስለ ዘይሕግዝ ኣየምሕረሉን እዩ። ንሱ ክገብሮ ዝግበኦ ብኸመይ እቲ ዝትከኦ ወለዶ ሓቢሩ ነቲ ቃልሲ ከም ዘቐጽሎ እምበር፡ ተተፋኒኑ በበይኑ ከም ዝወፍር ንምግባር ኣይኮነን። ኣብዚ ቀረባ ግዜ ናይ “ኣቦይ” መዓርግ ዝለበሱ ኣቶ ሃብተማርያም ኣብርሃ ኣብ መርበብ ኣሰና ዝሃብዎ መጻኢ ዘጸልምት ጸውዒት ናይዚ ኣብነት እዩ። ኣብዚ ዘለናዮ ኤርትራዊ ኩነታት ናይ ቃልሲ ተመኩሮ ኣለኒ ዝብል፡ ደቂ ክልቲኡ ሃይማኖት ኣብ ሓደ ጉድጓድ ክቕበሩ እንከልዉ ዝወዓለ ባእታን “ህዝቢ ከገልግልን ክምህርን እየ” ምስ ዝብል ሚዲያ ተሓጋጊዙ ሕንኩ ጠቕሊሉ “ነኣስላም ንግደፎም ንሕና ከበሳን ክርስትያንን ንቐጽል” ዝብል መጸዋዕታ ምስማዕ ዘስደምምን ከክንድቲ በሃሊኡ ዘሕፍርን እዩ። እዚ እቶም ኣስላም በይኖም ዝጉህይሉ እቶም ክርስትያን ከኣ ዝሕጐስሉ ዘይኮነ ኩልና ኤርትራውያን ኣስላማይ ክስታናይ ደቂ ቆላ ደጋ ብሓባር ከነወግዞ ዝግበኣና መሰረታዊ ጉዳይ እዩ።

ምስ ኢትዮጵያ ኮነ ምስ ካለኦት ጐረባብትና ዝምድና ምምስራት ኣድላይ ምዃኑ ውሁብ እዩ። እንተኾነ ግና እቲ ንፈጥሮ ዝምድና ብዋጋ ናይ ህልውናና ከም ኤርትራ ዋሕስ ዝኾነ ሓድነትና ኣይኮነን። ስጋ እንተተቖጺሩን ባህሊ እንተተጸኒዑን ገሌና ምስ ኢትዮጵያ ገሌና ድማ ምስ ሱዳን ዝያዳ ጥቡቕ ዝምድና ከም ዝህልወና ፍሉጥ እዩ። ንሕና ኤርትራውያን ኣብ ሕድሕድና ከኣ ብዓብይኡ ሓደ ዜጋን ደቂ ሓንቲ ለዋህ፡ ተባዕን ሃብታምን መሬት ኢና። እቶም ኣቐዲምና ዝጠቐስናዮም “ኣቦይ” “ኤርትራ ናይ ከበሳን ክርስትያንን እያ” ምባሎም ጥራይ ዘይኮነ ነተን ከበሳ ዝበልወን ኣውራጃታት ንዘይምትእምማን ፈይ ዘበልዎ መርዚ’ውን ቀሊል ግምት ዝወሃቦ ኣይኮነን። “ናይ ሎሚ ገደደ ሰያብ ዝዓበደ” ማለት ከምዚ እዩ። እቶም እንዛመዶም’ውን ካብ ኤርትራ ሓደ ጭላፍ ሒዝና ጢልጢል ክንብል እንከላና ይዕዘቡና እዮም። ንሳቶም እውን ምሳና ክዛመዱ እንከለዉ ብዋጋ ናቶም ሓድነት ኣይኮነን። ብኸምዚ ናይ ኣቦይ ሃብተማርያም ኣብርሃ መጸዋዕታ ሓድነታ ዝፈረሰት ኤርትራ ንሰላሞም’ውን ሓደገኛ ከም ዝኸውን ከኣ ኣይስሕትዎን እዮም ዝብል ግምት ኣለኒ።

ኣብ’ዚ እዋን’ዚ ብሰንኪ ኤልኒንዮ እተባህለ ንፋስ ኣብ ምብራቕ ኣፍሪቃ ድርቅን ናይ ጥሜት ሓደጋታትን ተኸሲቱ ኣሎ። በዚ ድርቂ’ዚ ዝተሃሰያ ሃገራት ምብራቕ ኣፍሪቃ ኢትዮጵያ፡ ኡጋንዳ፡ ከንያ፡ ሶማልያን ደቡብ ሱዳንን ኢየን። ኣብ ሶማልያን ደቡብ ሱዳንን ናይ ህይወት ኣድሕን ህጹጽ ጻውዒት ብወግዒ ተኣዊጁ ኣሎ። ብዛዕባ ኤርትራ ግን ዛጊት ብስርዓት ህግዲፍ ይኹን ብናይ ረዲኤት ትካላት ዝተዋህበ መግለጺ የለን።

 

ሶማልያን ደቡብ ሱዳንን ኣብ ርእሲ’ቲ ድርቂ፡ እቲ ዝካየድ ዘሎ ናይ ሕድሕድ ውግኣት እውን ነቲ ኵነታት ዝያዳ ከምዝብእስ ገይሩ ኢዩ።

 

ብሰንኪ’ዚ ተኸሲቱ ዘሎ ድርቂ እንስሳታት ክሞታ ምጅማረን ጥራሕ ዘይኰነስ ዋግአን እውን ባይታ ዘቢጡ ኣሎ። ሓረስታይ ከብቱ ሸይጡ ንስድርኡ ክዕንግል ኣብ ዘይክእለሉ ደረጃ ወዲቑ ኣሎ። ብኣንጻሩ ድማ ናይ ኣእካል ሕጽረት ስለዝተኸስተ ዋጋ ኣእካል ሰማይ ዓሪጉ ምህላዉ ተፈሊጡ ኣሎ።

 

ዝናም እንተዘይተረኺቡን ህጹጽ ረዲኤት እንተዘይተገገይሩን ድማ፡ ሳዕቤኑ ቀሊል ከምዘይከውን ነቲ ኵነታት ዝከታተሉ ዘለዉ ክኢላታትን ናይ ረዲኤት ትካላትን የጠንቅቑ ኣለዉ።

 

ካብ ምብራቕ ኣፍሪቃ ወጻኢ እውን ኣብ ናይጀርያን የመንን ናይ ጥሜት ደመና ይዝምቢ ምህላዉ ዝተፈላለዩ ናይ ዜና ምንጪታት ይሕብሩ ኣለዉ።

في الرابع والعشرين من فبراير 2017م وبحضور الأخ/ منقستئاب أسمروم رئيس الحزب عقد عبر البالتوك اجتماع عام حول قضايا الشباب دعا اليه فرع حزب الشعب الديمقراطي الارتري بأوربا ناقش فيه الرئيس قضايا الشباب بعمق وتوسع.


في خطابه المسهب شرح الرئيس المعنى العلمي لهذه الفئة وقارن بين ماضي وحاضر الشباب الارتري قبل وبعد التحرير. وأوضح أن الشباب الذي حرر البلاد بالأمس لم يجد الحياة المستقرة مما اضطره لمغادرة البلاد أفواجاً وجماعات. ثم شرح الأسباب التي أدَّت الي تقاعس الشباب عن المشاركة في النضال من أجل الديمقراطية علي الرغم من اتفاقهم علي اعتبار الدكتاتور إسياس أفورقي سر البلاء الذي وقع بهم وبعامة الشعب الارتري.

 

 

ولخطورة هذا التقاعس علي مسيرة النضال والبناء أوضح الرئيس أن الحزب لن يألو جهداً في استرداد العافية لدور الشباب وإسهامه المتميز.

 

 

الأخ/ مدهني هبتزقي مسئول دائرة الشباب بالحزب خاطب الاجتماع قائلاً: إنه يشيد بجهد فرع الحزب بأوربا في تنظيم هذا الاجتماع بدون تح

يـُّـــز حزبي في توجيه الدعوة للشباب، الأمر الذي يؤكد أن القضايا الوطنية العامة مثل قضية الشباب لا تعرف التمييز علي أسس سياسية أو تنظيمية.

 

وأضاف أن الدائرة التي يرأسها في الحزب تعمل جاهدةً علي رفع إسهام الشباب في قضاياهم وجميع قضايا الوطن. وأن دائرته تتقبل جميع الآراء والملاحظات البناءة التي أدلى بها الحضور وسوف تعمل علي إنفاذها بكل ما لديها من إمكانات.

 

الأخ/ إساق ولد ماريام رئيس فرع أوربا بدوره أشاد بتلبية الحضور لدعوة الاجتماع ودعاهم الي المزيد من المساهمة في خدمة القضايا الوطنية.

عند إتاحة الفرصة للحضور أجمع الكل علي إيجابية مثل هذه المبادرات والإكثار منها، وبذل جميع الجهود الممكنة من أجل تطوير دور وأداء الشباب في النضال من أجل الديمقراطية. كما أبدى عدد من الحضور عن عزمهم علي تقديم أوراق علمية بهذا الشأن وتقديمها في منتديات وطنية أوسع.

   

Thursday, 02 March 2017 12:28

تصريح صحفي

Written by

ارتريون يلتقون مسئولين دوليين بجنيف

 

في يومي الثالث والعشرين والرابع والعشرين من يناير 2017م التقى وفد ارتري مهتم بشأن التغيير الديمقراطي في ارتريا بجنيف بكلٍ من المفوض السامي الدولي لحقوق الانسان ومفوض شؤون اللاجئين الأممي. ضم الوفد: السفير عند برهان ولد قرقيس عضو قيادة المنتدى الارتري للحوار الوطني (مدرخ) والسيد/ ولد يسوس عمار مسئول العلاقات الخارجية بحزب الشعب الديمقراطي الارتري.

 

 

تناول اللقاء الهام قضايا الساعة الارترية الراهنة مثل وضع حقوق الانسان في ارتريا، تدفق الهجرة من ارتريا وأسبابها وتجارة البشر، دور الجهات الدولية المعنية بالحد من تلك المشكلات ومعالجتها، بالإضافة الي تأهيل معسكرات استقبال اللاجئين الارتريين بالدول التي يهاجر اليها الارتريون.

المسئولون الدوليون من جانبهم أطلعوا الوفد الارتري علي لقاءاتهم بالمسئولين الارتريين حول وضع حقوق الانسان في ارتريا، وعدم شروع هؤلاء المسئولين حتى الآن في خطوات مطمئنة بهذا الصدد.

 

 

الوفد الارتري قام بتسجيل ما ورد في تنوير المسئولين الدوليين حول الأوضاع في ارتريا، وكان أبرز ما لمس: انتهاك حقوق الانسان، برنامج الخدمة الوطنية غير محدود الأجل وبدون مقابل، الاضطهاد السياسي المروِّع، الحرمان من حياة معيشية مستقرة وتعليم مفيد وحقيقي، فضلاً عن الوضع الاقتصادي المتردِّي.

 

هذا وقد تعهد المسئول الدولي المختص بحقوق الانسان بأنه لن يدخر جهداً في تحسين أحوال حقوق الانسان في ارتريا، هذا فضلاً عن العمل علي تولي الارتريين الدور الرئيسي في معالجة قضاياهم بأنفسهم في المحافل الدولية، وأنهم واثقون من تمكن الارتريين من إحراز نتائج إيجابية إذا وجدوا عون المجتمع الدولي. كما ناشد المسئولون الدوليون الارتريين المقيمين بالخارج الإسهام في تخفيف معاناة إخوتهم من اللاجئين حديثاً.

 

في ختام اللقاء اتفق الطرفان علي التفاكر المستمر حول معالجة قضايا حقوق الانسان واللجوء عالمياً وإقليمياً.      

 

أصدرت المحكمة الفدرالية الإدارية السويسرية في الثاني من فبراير 2017م قراراً يختص باللاجئين الارتريين، وقد أبان القرار أن مجرد قدوم هؤلاء اللاجئين من ارتريا ليس سبباً كافياً لتمتعهم بحق اللجوء السياسي في سويسرا، وأن القرار سوف يوضع موضع التطبيق ابتداءاً من يونيو 2017م.

 

أوضحت المحكمة التي تمثل المرجعية الأعلى في تفسير قوانين البلاد، أن طلبات اللجوء الارترية لن تكون محل قبول إلا بعد تقديم أدلة قوية علي تعرض الطالب لممارسات قمعية من قبل مسئولين ومتنفذين ينتمون الي جهات عليا في السلطة الارترية.

 

يومية (جنيفا تربيون) السويسرية التي تصدر بالفرنسية أوضحت في عددها الصادر في الثالث من فبراير 2017م أن السلطات السويسرية المختصة قالت إن لديها المعلومات الكافية بأن الكثيرين من اللاجئين الارتريين بمجرد حصولهم علي حق اللجوء السياسي سرعان ما يترددون علي بلادهم ارتريا دو عناء يذكر مما يعني أنهم لا يواجهون أية مشكلات أو عوائق تمنعهم من الإقامة أو التواجد ببلادهم.

     

يذكر أن وفداً من الجناح اليميني في الائتلاف السويسري الحاكم كان قد سجل زيارة الي ارتريا قبل بضع سنوات ورفع للسلطات السويسرية تقريراً يفيد بأن ( ارتريا الآن لا تثير قلق من يعود اليها من مواطنيها ).

يجدر بالذكر أن خمساً وعشرين ألف طالب لجوء ارتري قد دخلوا سويسرا خلال السنوات القليلة الماضية.    

 

This was revealed in a UN report

 

 
 
Flag of Nigeria

The Office of the UN High Commissioner for Refugees has raised an alarm that refugees and migrants, many of them Nigerians, are taking more “diversified and dangerous journeys” to cross rough seas.
The UNHCR Director of Europe Bureau, Vincent Cochetel, while releasing a new report: “Desperate Journeys,” on Monday in New York, said the migrants and refugees are relying on people-smugglers or using flimsy boats to cross rough seas to Europe.
Cochetel said increased border restrictions and lack of accessible legal ways to reach Europe have caused more desperation among refugees and migrants.
He said: “About 90 per cent of them travelled by boat from Libya, and the top two nationalities of those arriving were Nigerians (21 per cent) and Eritreans (11 per cent).
“This route is particularly dangerous and in 2016 more deaths were recorded at sea than ever before.
“Furthermore, children making this journey are especially vulnerable, and the number of unaccompanied and separated children arriving is increasing.
“Last year more than 25,000 came, representing 14 per cent of all new arrivals in Italy.
“Their number more than doubled compared to the previous year.”
Cochetel explained that the “closure” of the Western Balkan route and the EU-Turkey decision in March 2016, caused a drastic decrease in the number of people reaching Greece via the Eastern Mediterranean route.
He said: “This report clearly shows that the lack of accessible and safe pathways leads refugees and migrants to take enormous risks while attempting to reach Europe, including those simply trying to join family members.
“However, since then, the Central Mediterranean route from North Africa to Italy becomes the primary entry point to Europe and arrival trends in Italy show that the primary nationalities who crossed to Greece had not switched in significant numbers to the Central Mediterranean route.
“In addition to drowning, migrants and refugees also risk being kidnapped, held against their will for several days, physical and sexual abuse, torture and extortion by smugglers and criminal gangs at several points along key routes.”
The UN refugee agency pointed out that in 2016, some 181,436 arrived in Italy by sea in need of international protection, and also victims of trafficking and migrants seeking better lives.
The report also showed that in the last part of 2016, more people reached the continent through the Western Mediterranean route, either by crossing the sea to Spain from Morocco and Algeria, or by entering the Spanish enclaves of Melilla and Ceuta.
Similarly, people continued to leave Turkey along the Eastern Mediterranean route from April onwards, but in much smaller numbers, it said.
Cochetel explained that most crossed the sea to Greece or Cyprus, others also crossed via land into the country or into Bulgaria.
He said: “Most who arrived by sea to Greece (87 per cent) came from the top ten refugee producing countries.
“This was also the case for those who continued to move along the Western Balkans route: in Serbia, for instance, 82 per cent of those who arrived came from Afghanistan, Iraq and Syria and almost half are children – 20 per cent of those unaccompanied.”
Cochetel said these numbers, however, have reduced since April 2016.
He said the study revealed that tens of thousands of people also have been reportedly pushed back by border authorities in Europe, including in Bulgaria, Croatia, Greece, Hungary, Serbia, Spain and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
The UNHCR also regretted that there were many cases of alleged violence and abuses in an apparent efforts to deter further entry attempts.
NAN.

Source=http://theeagleonline.com.ng/nigerians-eritreans-top-list-of-those-taking-enormous-risks-to-europe-unhcr/

 

 
 
ByJames Pearson

North Korea is evading international sanctions with a sophisticated network of overseas companies, enabled partly by its continued access to the international banking system, says a forthcoming United Nations report seen by Reuters.

North Korea is under heavy U.N. sanctions and a strict arms embargo designed to impede the development of its banned nuclear and missile programmes. The U.N. panel of experts, which produced the 100-page draft report, was created to investigate reported infringements of those sanctions.

“Designated entities and banks have continued to operate in the sanctioned environment by using agents who are highly experienced and well trained in moving money, people and goods, including arms and related materiel, across borders,” the report says.

U.N. member states should “exercise heightened vigilance” over North Korean diplomats engaged in commercial activities, it says, because some may be providing financial support to illegal networks.

North Korea "is flouting sanctions through trade in prohibited goods, with evasion techniques that are increasing in scale, scope and sophistication," the report says.

It details a previously unknown interdiction of North Korean-made military communications equipment destined for Eritrea in July last year.

The interdiction was the second time North Korean military equipment bound for Eritrea had been intercepted, indicating an ongoing arms trade between the two countries, the report said.

The seized equipment, part of an air shipment, included 45 boxes of battlefield radios and accessories, the report says. 

The radios were manufactured by a Malaysia-based front company called “Glocom”, which is controlled by the Reconnaissance General Bureau, the sanctioned North Korean intelligence agency tasked with overseas operations and weapons procurement, the report says.

INTELLIGENCE AGENCY

The report identifies two North Korean trading companies which, according to an unidentified U.N. member state, are linked to sanctioned entities, including the Reconnaissance General Bureau.

The report also outlines North Korea’s use of the financial system to pay for its sanctioned operations.

“Behind these illicit activities is the continued access of the Democratic People’s Republic of Korea to the international banking system,” the report says, using North Korea’s official title.

“Despite strengthened financial sanctions in 2016, the country’s networks are adapting by using greater ingenuity in accessing formal banking channels,” the report said.

In cases where financial access is more restricted, North Korean agents use bulk cash and gold to circumvent the financial system entirely, and at times use foreign citizens as middlemen and facilitators.

The report says North Korea continues to export banned minerals despite last year's sanctions putting a cap on coal exports, a key source of hard currency for the state’s nuclear and missile programmes. 

China has said it would ban coal imports from North Korea until the end of the year. On Thursday, North Korea issued a rare reproach of China, its main diplomatic backer, over the ban.

The U.N. report says enforcement of sanctions against North Korea "remains insufficient and highly inconsistent" and calls for additional measures to address shortcomings.

(Reporting By James Pearson; Editing by Bill Tarrant)

Source=http://uk.reuters.com/article/uk-northkorea-sanctions-un-idUKKBN164045