መበል 32 ኣኼባ ባይቶ ሰብኣዊ መሰል ሕቡራት ሃገራት ብ21 ሰ 2016ነ ኣብ ሰዓታት ድሕሪ ቀትሪ፡ ኣብቲ ብመርማሪት ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ኤርትራ ዝቐረበሉ ጸብጻብ ሓያል ክትዕ ኣካይዱ። ኣብ መኽፈቲ እቲ ክትዕ ናይታ መርማሪት ኮሚሽን ኣቦ መንበር ኣቶ ማይክ ስሚዝ፡ ኣብ ኤርትራ ኣብ ዝሓለፈ 25 ዓመታት ቀጻሊ ገበን ኣብ ልዕሊ ሰብኣዊ መሰል ክፍጸም ከም ዝጸነሐ ጠቒሶም፡ በዚ መሰረት ኣብ ልዕሊ ተሓተቲ ዝውሰድ ስጉምቲ ነቶም ከምኡ ዓይነት ገበን ዝፍጽሙ ካለኦት’ውን ትምህርቲ ዝኸውን እዩ ኢሎም።

 

ኣብዚ ኣኼባ ንነፍሲ ወከፍ እቶም 47 ልኡኽ ናይቲ ኮሚሽን ሰብእዊ መሰላ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ኣብቲ ጸብጻብ ርኢቶኡ ክህብ ወይ ሕቶ ከቕርብ ናይ 3 ደቓይቕ ዕድል ተዋሂብዎ። ንካለኦት ናይዚ ኮሚሽን ኣባላት ዘይኮና፡ ኣባል ውድብ ሕቡራት ሃገራት ልኡኻት ድማ ናይ 2 ደቓይቕ ዕድል ተዋሂብወን። ኣብዚ ኣጋጣሚ ካብቶም 47 ልኡኻት ናይ 26 ሃገራት ርኢቶ ብምሃብን ሕቶ ብምሕታትን ተሳትፎም። ካብዚኣቶም 6 ልኡኻት ንጉጅለ ህግደፍ ዝድግፍ ርኢቶ ሂቦም። ንሳቶም ልኡኽት ናይ ቤላሩስ፡ ቺና፡ ኩባ፡ ኒካራጉዋ፡ ሱዳንን ቨንዙዋላን እዮም

ሂዩማን ራኡትስ ዎች ዝርከበን 8 በርገሳዊ ማሕበራት ነቲ ኣብ ኤርትራ ዝፍጸም ዘሎ ተግባራት ብትሪ ዝኹንን እቶም 47 ልኡኻት ሰብኣዊ መሰል ውድብ ሕቡራት ሃገራት ነቲ ብመርማሪት ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ኤርትራ ዝቐረበ ውሳነታትን ለበዋታታን ከጽድቑን ናይታ መርማሪት ኮሚሽን ዕድመ ከናውሑን ዝጽውዕ መገለጽታት ኣቕሪበን።

ናይ ጅቡትን ሶማልያን ልኡኻት ኣብ ዝሃብዎ ርኢቶ፡ ነቲ ኣብ ዝመጽእ ዘሎ 1 ሓምለ 2016 በዚ ኮሚሽ ዝመሓላለፍ ዝምልከት ንድፊ ውሳነ ከም ዘለዎም ሓቢሮም።

እዚ ከምዚሉ እንከሎ ኣቲ ኣኼባ ይካየደሉ ኣብ ዝነበረ ግዜ ኣብ ከባቢ ቤት ጽሕፈት ውድብ ሕቡራት ሃገራት ካብቲ ናይ ዝሓለፈ ዓመት ዝወሓደ ቁጽሪ ዝነበሮም ደገፍቲ ስርዓት ህግደፍ ሰላማዊ ሰልፊ የካይዱ ነይሮም። ምስዚ ብዝተዛመደ ጀነቫ ኣብ 23 ሰነ 2016 ነቲ ብገበ ኣብ ልዕሊ ሰብኣዊ መሰላት ዝሕተቱ ላዕለዎት ሓለፍቲ መንግስቲ ኤርትራ ዘቃልዕ ጸብጻብ መርማሪት ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰላት ኤርትራ ዝድግፍ፡ ኣዝዩ ሰፊሕ ሰልፊ ደለይቲ ፍትሒ ኤርትራውያን ትጽበ ኣላ።

In the afternoon hours of Tuesday, 21 June, the 32nd Session of the UN Human Rights Council passionately debated the report submitted for its consideration by the UN Commission of Inquiry on Human Rights in Eritrea. At opening the debate on the report, Mr. Mike Smith, chairman of the Commission of Inquiry, reminded delegations that crimes against humanity were being continually committed in Eritrea for the past 25 years and that a decision on accountability for those crimes in Eritrea will be a lesson for all "perpetrators of such crimes" all over the globe.

 

Delegations of the 47 members of the UN HR Council were allowed 3 minutes to make comments and questions, if they so wished, and other UN member countries (not members of the Council) and NGO representatives had 2 minutes for their interventions. Delegates of 26 countries made comments/questions, only 6 of them talking strongly on the side of the tyranny in Eritrea. These were delegates from Belarus, China, Cuba, Nicaragua, Sudan and Venezuela.

Eight civil society organizations, including the Human Rights Watch, also presented statements which strongly denounced what is going in Eritrea and appealed to all the 47 delegations of the UN Human Rights Council to fully adopted the conclusions and recommendations of the UN Commission of Inquiry on Eritrea and extend the mandate of the UN Human Rights Rapporteur for Eritrea.

During their interventions, the delegates of Djibouti and Somalia announced that they have a draft resolution for consideration and adoption by the UN Human Rights Council on 1 July 2016.

Meanwhile, supporters of the Eritrean regime were holding a demonstration outside the UN offices with numbers much reduced from their similar event of last year.

Meanwhile, Geneva is expecting a massive demonstration on Thursday, 23 June, by Eritreans voicing their support to the report of the UN Commission of Inquiry that recommends accountability for crimes against humanity perpetrated by Eritrean authorities in the past quarter of a century. nal Court in the Haque all the regime opposed to tyranny at home.

ስርዓት ህግደፍ ኣብ ልዕሊ ህዝብና ዘውርዶ ዘሎ ግፍዒ ዘቖጠዖም መንእሰያት ነበርቲ ከተማ ካስል ብዘበገስዎ መሰረት፣ ምስ ማሕበር ምትሕግጋዝ ኤርትራውያን ካስልን ከባቢኡን ብምውህሃድ ብ20 ሰነ 2016 ካብ ሰዓት ሓደ ክሳብ ሰዓት ሰለስተን ፈረቓን ሰላማዊ ሰልፊ ተኻይዱ። እቲ ካብ ክለብ ተጎርባ ተበጊሱ ብፖሊስ ተዓጂቡ ክሳብ ምምሕዳር ከተማ ካስል ዝመረሸ ስላማዊ ሰልፊ ኣብ መንገዲ ዕላማቲ ሰላማዊ ሰልፊ ዝገልጽ ብቛንቋ ጀርመን ዝተዳለወ ጽሑፍ ንሓለፍቲ መንገዲ እናዓደሉ፡ ዝተፈላለየ ጭርሖ ሒዞም ስርዓት ህግደፍ ኣብ ምምራሕ ህዝቢ ኤርትራ ፈሺሉዩ፡ ህግደፍ ስልጣን ንዋንኡ ዝኾነ ህዝቢ ከረክብ ኣለዎ፡ ሰላምን ራህዋን ክነግስ ስርዓት ህግደፍ የልግስ፡ ስርዓት ህግደፍ ብህልቀት መንእሰያት ተሓታቲ.ዩ፡ እምቢ ንፍርሕን ራዕድን፡ እወ ንፍትሕን ሰላምን፡ ገበነኛ ስርዓት ህግደፍ ኣብ መጋባእያ ቤት ፍርዲ ዓለም ክቐርብ ንጽውዕ፡ መርማሪት ኮምሽን ዝሃበቶ ጸብጻብ ንድግፍ፡ ደገፍቲ ህግደፍ ኣብ ጎኒ ህዝቦም ክስለፉ ንጽውዕ፡ ዝብሉ ጭርሖታት እናጨርሑ ካብ ሰዓት ሓደ ክሳብ ሰዓት ሰለስተን ፈረቓን ቀጺሎም ዉዒሎም። ኣብ መጨረሽታ ድማ መልእኽቶም ንዝምልከቶም ኣካላት ማለት ብወገን ጀርመን ንኣቶ ያን በነዲክ ሓላፊ ቤት ምኽሪ ወጻእተኛታታ፡ ንወይዘሮ ካትሪን ሮትካምች ናይ ስደተኛታት ናይ ርኽክብ ሓላፊት፡  ንከንቲባ ካስል ድማ ብመልእኽቲ፡  ኣቦ መምበር ቤት ምኽሪ ወጻኣተኛታት ኣቶ ሳይጊን ከኣ ብኣካል ተረኺቡ ነቲ ሰላማዊ ሰልፊ ተዓዚቡን መልእኽቲ ናይቲ ሰላማዊ ሰልፊ ተረኪቡን፡ ኣብ መጨረሽታ ምስ ዓጀብቲ ፖሊስ ብምምስጋን ሰዓት ሰለስተን ፈረቓን  ሰላማዊ ሰልፊ ተዛዚሙ።

ብድሕርዚ ኩሎም ሰልፈኛታት ናብ ክለብ ቶጎሩባ ብምኻድ ተኣኪቦም ነቲ ዝተኻየደ ስላማዊ ሰልፊ ገምጊሞም፡ ንብድሕሪ ሕጂ ንዝግበር ስርሓት ንምውህሃድ ድማ እቶም መንእሰያት ሰለስተ ወከልቶም ምስ ማሕበር ምትሕግጋዝ ኤርትራውያን ካስልን ከባቢኡን ብምርኻብ ሰዓት ሓሙሽተ ድሕሪ ቀትሪ ተዛዚሙ።                                                    

 

Memorialኣብ ዝተፈላለዩ ከባቢታት ኣዲስ ኣበባ ነቶም ኣብዚ ቀረባ ግዜ ኣብ ባሕሪ ሚዲትራንያን ዝሃለቑ ኤርትራውያን ንምዝካር ብ18 ሰነ 2016 ምብራህ ጥዋፍን ኣኼባታትን ተኻይዱ። ኣብዚ ብኮሚተ ስደተኛታት ኣዲስ ኣበባ ዝተጸውዐ ናይ ዝኽሪ ኣኼባታት ስደተኛታት፡ ንሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ወሲኽካ ኣባላት ዝተፈላለያ ተቓወምቲ ውድባት ኤርትራን ግዱሳት ኤርትራውያንን ተሳቲፎም።

 

ተሳተፍቲ ኣብዚ ኣኼባታት፡ ሎሚ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ኩነታት ምምሕዳር ክሳብ ክንደይ ሕማቕ ምዃኑ ዋሕዚ መንእሰያት ናብ ስደትን ኣብ ጉዕዘኦም ዘጋጥሞም ዘሎ መቕዘፍትን  ናይዚ ሕማቕ ሃለዋት መርኣያ ምዃኑ ኣመልኪቶም። ንሳቶም ኣተሓሒዞም ካብዚ ሕማቕ ኩነታት ንምውጻእ ብዘይካ ሓድነትካ ኣደልዲልካ ነቲ ጠንቂ ኩሉ ጸገማት ዝኾነ ጉጅለ ህግደፍ ምውጋድ ካልእ መተካእታ ከም ዘየለ ገሊጾም። ኣብቲ ኣኼባ ከም ዝተገልጸ፡ እዚ ናይ ሕጂ ህልቂት ብብዝሒ ስለ ዝተፈጸመ ንዝክሮ ኣለና እምበር ህልቂት ኤርትራውያን ኣብ ባሕሪ ጥራይ ከይተደረተ፡ ኣብ ምድረበዳታትን ኣብ ዝተፈላለዩ ኩርነዓት ብኢድ ጨካናት ሰባትን ቀጻሊ ቀጻሊ ገሊጾም።

 

ኣብ ልዕሊ ኤርትራውያን ዝፍጸም ዘሎ በደል ካብ ነዊሕ ግዜ ጀሚሩ ምስቲ ኤርትራ ክትሓልፎ ዝጸንሐት ሰንሰለታዊ መግዛእቲ ተተሓሒዙ ክመጽእ ዝጸንሐ ኮይኑ፡ ሕጂ እውን ጉጅለ ህግደፍ ነቲ ግፍዒ መልክዑ ቀይሩ ምፍልላይ ብምፍጣር የተግብሮ ስለ ዘሎ፡ ነዚ ንምቕያር እቲ ምርጫ ቃልሲ ኣንጻር ህግደፍ ምዃኑ ኣብዚ ናይ ዝኽሪ ኣጋጣሚ ተገሊጹ።

 

ኣብ መወዳእታ ናይዚ ዝኽሪ ግዳያት ተሳተፍቲ ኣብቲ ኣብ 23 ሰነ 2016 ኣብ ኣዲስ ኣበባ ፊትንፊት ቤት ጽሕፈት ሕብረት ኣፍሪቃ ክካየድ ተመዲቡ ዘሎ ሰላማዊ ሰልፊ ኩሉ ፍትሕን ራህዋን ዝምነ ኤርትራዊ ክሳተፍ ጸዊዖም። ዕላማ ናይዚ ሰላማዊ ሰልፊ፡ ነቲ መርማሪት ኮምሽን ሰብኣዊ መሰል ኤርትራ ዘውጸኣቶ ጸብጻብ ንምድጋፍ እዩ።

 

Parents of Eritrean man killed after being mistaken for terrorist, Suing Israel

 
Share on Facebook
Tweet on Twitter
 

JERUSALEM (HAN) June 17.2016. Public Diplomacy & Regional Security News. The parents of an Eritrean man shot and killed at the scene of a terror attack in Beersheba after being mistaken for the terrorist are suing the state.

The parents of  Haftom Zarhum are asking for $3 million shekel, about $780,000, in damages for the October 2015 killing. The lawsuit includes the Israel Police, the bus station’s security company and the four indicted assailants.

The attacker at the Beersheba bus station, a Bedouin-Israeli, stabbed a soldier and grabbed his M-16 rifle, then opened fire.

 

Security guards shot Zarhum, who was then beaten by a mob as he was prone on the ground. Video images of the attack show Zarhum incapacitated and lying in a pool of his own blood being kicked by bystanders who thought he was an assailant.

An autopsy found that Zarhum had eight gunshot wounds, two of which were fatal.

The family is also calling on the National Insurance Agency to recognize Zarhum as a victim of terror, which would offer additional compensation to the family. The agency has said it would not recognize Zarhum because he had entered the country illegally.

 

An Israeli soldier, a prison guard officer and two civilians were arrested and indicted for the murder of Zarhum. His killing led to some national soul searching.

ኣብዚ ልኡኽ ዓመጸኛ መንግስቲ ህግደፍ ኣብ ጀነቫ ናይ 21 ሰነ 2016 ውሳነ ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ሕቡራት ሃገራት፡ ንምዕንቃፍ ዝጓየየሉ ዘሎ ግዜ፡ ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰደህኤ) ናብቶም 47 ልኡኻት ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ኣብ ጐኒ ፍትሕን ፍትሓዊ ምምሕዳርን ክስለፉን ብመርማሪት ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰላት ኤርትራ ዝተበጽሐ መደምደምታን ለበዋን ክጽድቑ ጸዊዑ።

እቲ ነዚ ብዝምልከት ብ15 ሰነ 2016 ዝወጸ ናይ ሰደህኤ መዘክር፡ 90% ካብቲ ግዳይ ህግደፍ  ዝኾነ ህዝቢ  ኤርትራ፡ እዚ ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ሕቡራት ሃገራት ንጸብጻብ መርማሪት ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ኤርትራ ብምሉኡ ከጽድቖን ናብ ቤት ምኽሪ ጸጥታ ሕቡራት ሃገራት ክመርሖን ከም ዝጽበ ገሊጹ። ኣተሓሒዙ ድማ  ቤት ምኽሪ ጸጥታ ኣብዚ ሒዝናዮ ዘለና ዓመት ነቲ ጉዳይ ናብ ዓለምለኻዊ ገበናዊ ቤት ፍርዲ ክመርሖ እምነት ኤርትራውያን ግዳያት ግህሰት ሰብኣዊ መሰል ምዃኑ ጠቒሱ።

እዚ መዘክር ኣተሓሒዙ፡  ንልኡኻት መበል 32 ኣኼባ  ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ሕቡራት ሃገራት “መንግስቲ ኤርትራ ካብ ተሓታትነት ክሃድም እዩ ዝሓስብ፡ ነዚ ንምትግባር ድማ ብጉዳይ ዋሕዚ ስደተኛታት ብዝተፈጥረ ቅልውላም ካብ ዘማርሩ ገለ ሃገራት ኤውሮጳ ናይ ደገፍ ድምጺ ስለ ዝጽበ እዩ” ክብል ኣዘኻኺሩ። ኣተሓኢዙ እዚ መዘክር መንግስቲ ኤርትራ ነቲ ገለ ሃገራት ኣፍሪቃ ዲክታቶራት ናብ ዓለም ለኻዊ ገበናዊ ቤት ፍርዲ ምቕራብ ዘስመዐኦ ተቓውሞ እውን ክምዝምዞ ከም ዝደሊ ኣቃሊዑ።

ብዘይካዚ እዚ ናይ ሰደህኤ መዘክር፡ ልኡኻት እዚ ኣኼባ “ዝበዝሕ ካብ ህዝቢ ኤርትራን ሰፊሕ ደላይ ሰብኣዊ መሰል ሕብረተሰብን ምእንቲ ፍትሕን ፍትሓዊ ምምሕዳርን ከተድምጹ ይጽበየኩም ኣሎ” ኢሉ። እዚ ጥራይ ዘይኮነ ኣብ 21 ሰነ 216 እትብልዎን እትፍጽምዎን ብሓፈሻ ታሪኽ ብፍላይ ድማ ታሪሕ ኤርትራ ኮይኑ ክምዝገብ እዩ ክብል ኣዘኻኺሩ።

At a time when the delegation of the Eritrean regime currently in Geneva is at a frenzied lobbying to foil a decision by the UN Human Rights Council on 21 June, the Eritrean People's Democratic Party (EPDP) urged all 47 delegations to stand on the side of "justice and the rule of law" and endorse the conclusions and recommendations of the UN Commission of Inquiry on human rights in Eritrea.

 

The EPDP, memorandum dated 15 June, stated that over 90% of the victimized Eritrean people are expecting the Council "to adopt the report by acclamation and refer it for immediate action by the UN Security Council which is in turn hoped to hand it over within this year to the International Criminal Court (ICC)".

 

The memorandum reminded the UN HR Council delegates that the Eritrean regime "is hoping against hope to escape accountability" and that it is heard "calculating on the 'habitual' vote of certain states on human rights issues; the migration crisis in Europe, and the resistance of some member states of the African Union (AU) to send dictators with extremely bad human rights records to the ICC".  

 

"On the other hand", the EPDP memo stated, "the vast majority of Eritreans and a big chunk of humanity await for your vote in support of justice and the rule of law" and noted that what they say and do on 21 June "will remain part of history - particularly, Eritrean history".

 

The 47-Member States which have sent delegations to the current 32nd Session of the UN Human Rights Council, and to whose the EPDP memorandum was sent, are listed below:

Albania, Algeria, Bangladesh, Belgium, Bolivia, Botswana, Burundi, China, Congo, Cote d'Ivoire, Cuba, Ecuador, El Salvador, Ethiopia, France, Georgia, Germany, Ghana, India, Indonesia, Kenya, Kyrgyzstan, Latvia, Macedonia, Maldives, Mexico, Mongolia, Morocco, Namibia, Netherlands, Nigeria, Panama, Paraguay, Philippines, Portugal, Qatar, Republic of Korea, Russian Federation, Saudi Arabia, Slovenia, South Africa, Switzerland, Togo, UAE, UK, Venezuela and Vietnam.

The panicked Eritrean delegation at the 32nd Session of the UN Human Rights Council, on Thursday, 16 June, held a failed side-event inside the UN Geneva Headquarters  parading presentations of Nevsun and other mining companies in Eritrea whose senior managers tried to give a face-lift to the Asmara regime and, in doing so, hoped to justify their respective company's "innocent" presence in the country.

 

There were as many presenters as the audience itself - and about half of the audience consisted of members of the Eritrean consulate in Geneva. Human rights activists and delegations of UN Human Rights Council member countries showed little interest to attend the event. Even an active lobbying in the UN corridors and tea rooms by presidential advisor Yemane Ghebreab did not help.

 

When the Eritrean embassy organizers had to open the event with the available participants, Mr. Tesfamichael Gerhatu, who for this time round seemed to be the deputy head of the Eritrean delegation, started by explaining the wonderful "nation-building" processes going on in Eritrea and then stated the objective of the side-event to be demonstrating that "responsible and sustainable" mining activities are going in Eritrea by Nevsun, Zara, and Danakali mining companies whose senior managerial staff were at hand to explain. Their presentations, which took 90% of the time, consisted mainly of old video shows of their field infrastructure and how well their Eritrean workers are taken care.

 

Question time took less than 20 minutes, which is unusual for such side-events at the UN halls. After the first four questions - the fourth being from an Eritrean consulate official, there was no one interested to ask. In fact, only two of the questions drew the interest of the presenters to say a few sentences as responses.

Eritrean Delegation Holds Failed Side Event at UN Geneva 2 1The first question was posed by someone from the Horn of Africa who appeared to be sympathetic to the regime. He asked how the mining companies in Eritrea would be affected if (giving much emphasis to the 'if') the conclusions of the UN Commission of Inquiry are adopted by the UN Human Rights Council on 21 June.

The second question was raised by an Eritrean who identified himself to be opposed to the regime in Asmara. The questioner said he was familiar with "the awkward partnership between greedy businessmen and a repressive regime like that of Saddam Hussein's Republic of Fear and that he could understand well the unenviable position of the mining companies in today's Eritrea. He then asked how the mining companies will address the recommendations of the UN Commission of Inquiry to avoid conscript labour and the "difficulties relating to freedom of association and expression in Eritrea and absence of financial transparency".

The responses from the presenters could be summarized as follows: "the UN COI conclusions, if adopted, will affect our activities in Eritrea. On the other hand, we are not using conscript labour, as alleged, and we understand the Eritrean government is directing the revenues from mining in development efforts for the benefit of the Eritrean people."

ፈጻሚ ሽማግለ ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰደህኤ) ብ16 ሰነ 2016 ኣብ ዘውጸኦ መግለጺ፡ እቲ ብ12 ሰነ 2016 ኣብ መንጎ ኤርትራን ኢትዮጵያን እንደገና ዝተባረዐ ወተሃደራዊ ጐንጺ ከም ዘሰክፎን ብትሪ ከም ዝቃወሞን ገሊጹ።

መሪሕነት ሰዲህኤ ክልቲኦም ወገናት ሓድሽ ወታሃደራዊ ጐንጺ ካብ ምፍጣር ብዝለዓለ ደረጃ ክቑጠቡ እንዳጸወዐ፡ እቲ ክሳብ ሕጂ ዘይተተግበረ ቀያድን ናይ መወዳእታን ውሳኔ ኮሚሽን ዶብ ኤርትራን ኢትዮጵያን ብምጥቃስ ኣብ ሓጺር ግዜ ንኽትግበር ዘለዎ ትጽቢት  ገሊጹ።

እቲ መግለጺ፡ ነቶም ዝሰሓሓቡ ዘለዉ ወገናት፡ ክልቲኡ ኣሕዋት ህዝቢ ኤርትራን ኢትዮጵያን ሰላም፡ ፍትሕን ዕቤትን ከም ዝደሊ ኣዘካኺ። ኣተሓሒዙ ድማ እቲ ህዝቢ ትርጉም ንዘየብሉን ነቲ ኩነታቱ መሊሱ ዘጋድድን ወተሃደራዊ ጐንጺ ድሌቱ ከም ዘይኮነ ገሊጹ።

In a statement dated 16 June, 2016, the Executive Committee of the Eritrean People's Democratic Party (EPDP) expressed its dismay and strong denunciation of any renewal of armed conflict between Eritrea and Ethiopia as it again reportedly occurred on 12 June 2016.

The EPDP leadership called for maximum restraints of both sides and recalled with regret the failure to implement the final and binding decision of the arbitration commission which it hoped would be put into effect soon.

The statement further reminded the conflicting parties that the fraternal peoples of Eritrea and Ethiopia are in great need of peace, justice and prosperity and not of meaningless armed conflicts that worsen their abject situations.

ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ (ሰዲህኤ)፡ ብሰንበት ዕለት 12 ሰነ 2016 ኣብ ዶብ ኤርትራን ኢትዮጵያን ኣብ መንጐ ሰራዊት ክልቲኡ ሃገራት ንሓጺር ግዜ ውግእ ከምዝተኻየደ ካብ ምንጪታቱን ናይ ዓለም ማዕከናት ዜናን ኣረጋጊጹ። ብኽልቲኦም ሃገራት ዝተዋህበ መግለጺታት እውን፡ ነቲ ውግእ ዝጀመረ ኣነ ኣይኰንኩን ዝብል ደኣ’ምበር ውግእ ከምዝነበረ ዝኽሕድ ከምዘይኰነ ተገንዚቡ።

 

ኣብ’ዚ እዋን’ዚ፡ ኣብ ዞባና ዝርአ ዘሎ፡ ንህዝብታት ናይ’ተን ሃገራት ዝህድድ ናይ ጥሜት፡ ዘይምርግጋእ፡ ስደት፡ ውግእን ወረ ውግእን ሃውህው ካብ ዓይኒ ኣህዛብና ይኹን ዓይኒ ዓለም ዝተኸወለ ኣይኰነን። ባህግን ድሌትን ኣህዛብ ዞባና ይኹን ዓለም ድማ፡ ሰላም፡ ፍትሒ፡ ራህዋን ልምዓትን ንምርግጋጽ እምበር፤ ነቲ ዘሎ ሕማቕ ኵነታት ብዝያዳ ዘጋድድ ውግኣት ምክያድ ኣይኰነን።

 

ኣብ መንጐ ኤርትራን ኢትዮጵያን ተወሊዑ፡ ንግዜኡ ግን ሃዲኡ ዝመስል ዘሎ ኵናት፡ ዝሕብሮ ነገር እንተደኣ ሃልዩ፡ ኵናት ኣብ መንጐ ኤርትራን ኢትዮጵያን ኣብ ዝዀነ ይኹን ግዜ ክባራዕ ከምዝእኽእል ኢዩ። ካብ’ዚ ሻቕሎት'ዚ ብምንቃል ከኣ ኢዩ ሰዲህኤ ኣብ ኵሉ ናብ ሃገራት እተላእከ መዘክራቱ ውግእ ከይበራዕ ኣድላዪስጒምትታት ክወስዳ ክጽውዕ ዝጸንሐን ዘሎን። እዚ ወተሃደራዊ ረጽሚ’ዚ፡ ዕላማታቱ ብንጹር እንታይ ምዃኑ ዘይበርሃሎም ዜጋታት ክልቲአን ሃገራት ይኹን ወጸእተኛታት ዝተፈለላዩ ሕቶታትን ገምጋማትን ክህቡ ይስምዑ ኣለዉ።

 

ሰዲህኤ፡ ናይ ዶብ ጐንጺ፡ ብሰላማውን ሕጋውን ኣገባብክፍታሕ ኣለዎ ካብ ዝብል መትከላዊ እምነት ተበጊሱ ነቲ ብዘይካ ተወሳኺ ህልቂት፡ ጽልኢ፥ ምፍንቃልን ስደትን ናይ ክልቲኡ ኣህዛብ እንተዘይኰይኑ ካልእ ፋይዳ ዘይርከቦ ኣብ ዶባት ኤርትራን ኢትዮጵያ ዘጋጠመ ወተሃደራዊ ረጽሚ ብትሪ ይቓወምን ደው ክብል ይጽውዕን። መንግስታት ኤርትራን ኢትዮጵያን ነቲ ንዶብ ዝምልከት ብኮሚሽን ዶባት ኤርትራን ኢትዮጵያን ዝተዋህበ ብይንን ካልእ ምሳኡ ዝዛመድ ኣህጕራዊ ስምምዓትን ምሉእ ብምሉኡ ኣብ ግብሪ ክውዕልኦ ድማ ሰዲህኤ ይጽውዕ።

 

ሰዲህኤ፡ ድምጹ ምስ ድምጺ ሕብረት ኣፍሪቃን ሕቡራት ሃገራትን ብምውህሃድ፡ መንግስታት ክልቲኡ ሃገራት ካብ ምብራዕ ናይ’ቲ ተፈጢሩ ዘሎ ቅልውላዋት ክቝጠቡ ይምሕጸን።

 

ሰላም፡ ፍትሕን ዲሞክራስን ይንገስ

ሕውነታዊ ዝምድናታት ኣህዛብ ኤርትራን ኢትዮጵያን ይደልድል

 

ፈጻሚ ሽማግለ

ዕለት 16 ሰነ 2016